This allows the cc3200 port to be build with the standard autobuild script
rather than the custom build-cc3200-latest.sh (which is now removed).
This also fixes the path inside the zip file (by using the `-j` flag to
zip).
This work was funded through GitHub Sponsors.
Signed-off-by: Jim Mussared <jim.mussared@gmail.com>