Translated using Weblate (French)

Currently translated at 65.1% (486 of 746 strings)

Translation: CircuitPython/master
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/circuitpython/master/fr/
This commit is contained in:
Anonymous 2020-05-17 15:33:41 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent f67e35a88b
commit fa418945b7

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-12 14:37+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-17 15:34+0000\n"
"Last-Translator: Jeff Epler <jepler@gmail.com>\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: French <https://later.unpythonic.net/projects/circuitpython/"
"circuitpython-master/fr/>\n"
"Language: fr\n"
@ -361,6 +361,8 @@ msgstr "Au plus %d %q peut être spécifié (pas %d)"
#: supervisor/shared/safe_mode.c
msgid "Attempted heap allocation when MicroPython VM not running."
msgstr ""
"Tentative d'allocation de segments lorsque la machine virtuelle MicroPython "
"n'est pas en cours d'exécution."
#: main.c
msgid "Auto-reload is off.\n"
@ -377,7 +379,7 @@ msgstr ""
#: shared-module/displayio/Display.c
#: shared-module/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Below minimum frame rate"
msgstr ""
msgstr "Inférieur à la fréquence d'images minimale"
#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
msgid "Bit clock and word select must share a clock unit"
@ -395,7 +397,7 @@ msgstr "Les deux entrées doivent supporter les interruptions matérielles"
#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c
msgid "Brightness must be 0-1.0"
msgstr ""
msgstr "La luminosité doit être de 0 à 1,0"
#: shared-bindings/supervisor/__init__.c
msgid "Brightness must be between 0 and 255"