Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: CircuitPython/main
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/circuitpython/main/
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2021-01-21 23:25:25 +01:00
parent e30bd35423
commit 2c086d68f8
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
16 changed files with 274 additions and 18 deletions

View File

@ -869,6 +869,10 @@ msgstr "Channel EXTINT sedang digunakan"
msgid "Error in regex"
msgstr "Error pada regex"
#: shared-bindings/socketpool/Socket.c
msgid "Error: Failure to bind"
msgstr ""
#: py/enum.c shared-bindings/_bleio/__init__.c shared-bindings/aesio/aes.c
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/microcontroller/Pin.c
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c
@ -1261,10 +1265,18 @@ msgstr "security_mode tidak valid"
msgid "Invalid size"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Invalid socket for TLS"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/bindings/espidf/__init__.c ports/esp32s2/esp_error.c
msgid "Invalid state"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Invalid use of TLS Socket"
msgstr ""
#: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
msgid "Invalid voice"
msgstr "Suara tidak valid"
@ -1281,6 +1293,10 @@ msgstr "File wave tidak valid"
msgid "Invalid word/bit length"
msgstr "Panjang kata/bit tidak valid"
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Issue setting SO_REUSEADDR"
msgstr ""
#: shared-bindings/aesio/aes.c
msgid "Key must be 16, 24, or 32 bytes long"
msgstr "Panjang kunci harus 16, 24, atau 32 byte"
@ -1569,7 +1585,7 @@ msgstr ""
msgid "Out of memory"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Out of sockets"
msgstr ""

View File

@ -853,6 +853,10 @@ msgstr ""
msgid "Error in regex"
msgstr ""
#: shared-bindings/socketpool/Socket.c
msgid "Error: Failure to bind"
msgstr ""
#: py/enum.c shared-bindings/_bleio/__init__.c shared-bindings/aesio/aes.c
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/microcontroller/Pin.c
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c
@ -1243,10 +1247,18 @@ msgstr ""
msgid "Invalid size"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Invalid socket for TLS"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/bindings/espidf/__init__.c ports/esp32s2/esp_error.c
msgid "Invalid state"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Invalid use of TLS Socket"
msgstr ""
#: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
msgid "Invalid voice"
msgstr ""
@ -1263,6 +1275,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid word/bit length"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Issue setting SO_REUSEADDR"
msgstr ""
#: shared-bindings/aesio/aes.c
msgid "Key must be 16, 24, or 32 bytes long"
msgstr ""
@ -1545,7 +1561,7 @@ msgstr ""
msgid "Out of memory"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Out of sockets"
msgstr ""

View File

@ -865,6 +865,10 @@ msgstr "EXTINT Kanal ist schon in Benutzung"
msgid "Error in regex"
msgstr "Fehler in regex"
#: shared-bindings/socketpool/Socket.c
msgid "Error: Failure to bind"
msgstr ""
#: py/enum.c shared-bindings/_bleio/__init__.c shared-bindings/aesio/aes.c
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/microcontroller/Pin.c
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c
@ -1260,10 +1264,18 @@ msgstr "Ungültiger security_mode"
msgid "Invalid size"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Invalid socket for TLS"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/bindings/espidf/__init__.c ports/esp32s2/esp_error.c
msgid "Invalid state"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Invalid use of TLS Socket"
msgstr ""
#: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
msgid "Invalid voice"
msgstr "Ungültige Stimme"
@ -1280,6 +1292,10 @@ msgstr "Ungültige wave Datei"
msgid "Invalid word/bit length"
msgstr "Ungültige Wort- / Bitlänge"
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Issue setting SO_REUSEADDR"
msgstr ""
#: shared-bindings/aesio/aes.c
msgid "Key must be 16, 24, or 32 bytes long"
msgstr "Der Schlüssel muss 16, 24 oder 32 Byte lang sein"
@ -1570,7 +1586,7 @@ msgstr ""
msgid "Out of memory"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Out of sockets"
msgstr ""

View File

@ -850,6 +850,10 @@ msgstr ""
msgid "Error in regex"
msgstr ""
#: shared-bindings/socketpool/Socket.c
msgid "Error: Failure to bind"
msgstr ""
#: py/enum.c shared-bindings/_bleio/__init__.c shared-bindings/aesio/aes.c
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/microcontroller/Pin.c
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c
@ -1240,10 +1244,18 @@ msgstr ""
msgid "Invalid size"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Invalid socket for TLS"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/bindings/espidf/__init__.c ports/esp32s2/esp_error.c
msgid "Invalid state"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Invalid use of TLS Socket"
msgstr ""
#: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
msgid "Invalid voice"
msgstr ""
@ -1260,6 +1272,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid word/bit length"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Issue setting SO_REUSEADDR"
msgstr ""
#: shared-bindings/aesio/aes.c
msgid "Key must be 16, 24, or 32 bytes long"
msgstr ""
@ -1542,7 +1558,7 @@ msgstr ""
msgid "Out of memory"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Out of sockets"
msgstr ""

View File

@ -868,6 +868,10 @@ msgstr "El canal EXTINT ya está siendo utilizado"
msgid "Error in regex"
msgstr "Error en regex"
#: shared-bindings/socketpool/Socket.c
msgid "Error: Failure to bind"
msgstr ""
#: py/enum.c shared-bindings/_bleio/__init__.c shared-bindings/aesio/aes.c
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/microcontroller/Pin.c
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c
@ -1261,10 +1265,18 @@ msgstr "'security_mode' no válido"
msgid "Invalid size"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Invalid socket for TLS"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/bindings/espidf/__init__.c ports/esp32s2/esp_error.c
msgid "Invalid state"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Invalid use of TLS Socket"
msgstr ""
#: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
msgid "Invalid voice"
msgstr "Voz inválida"
@ -1281,6 +1293,10 @@ msgstr "Archivo wave inválido"
msgid "Invalid word/bit length"
msgstr "Tamaño no válido de palabra/bit"
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Issue setting SO_REUSEADDR"
msgstr ""
#: shared-bindings/aesio/aes.c
msgid "Key must be 16, 24, or 32 bytes long"
msgstr "La llave debe tener 16, 24 o 32 bytes de longitud"
@ -1569,7 +1585,7 @@ msgstr ""
msgid "Out of memory"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Out of sockets"
msgstr "Se acabaron los enchufes"

View File

@ -861,6 +861,10 @@ msgstr "Ginagamit na ang EXTINT channel"
msgid "Error in regex"
msgstr "May pagkakamali sa REGEX"
#: shared-bindings/socketpool/Socket.c
msgid "Error: Failure to bind"
msgstr ""
#: py/enum.c shared-bindings/_bleio/__init__.c shared-bindings/aesio/aes.c
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/microcontroller/Pin.c
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c
@ -1255,10 +1259,18 @@ msgstr ""
msgid "Invalid size"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Invalid socket for TLS"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/bindings/espidf/__init__.c ports/esp32s2/esp_error.c
msgid "Invalid state"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Invalid use of TLS Socket"
msgstr ""
#: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
msgid "Invalid voice"
msgstr ""
@ -1275,6 +1287,10 @@ msgstr "May hindi tama sa wave file"
msgid "Invalid word/bit length"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Issue setting SO_REUSEADDR"
msgstr ""
#: shared-bindings/aesio/aes.c
msgid "Key must be 16, 24, or 32 bytes long"
msgstr ""
@ -1560,7 +1576,7 @@ msgstr ""
msgid "Out of memory"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Out of sockets"
msgstr ""

View File

@ -882,6 +882,10 @@ msgstr "Canal EXTINT déjà utilisé"
msgid "Error in regex"
msgstr "Erreur dans l'expression régulière"
#: shared-bindings/socketpool/Socket.c
msgid "Error: Failure to bind"
msgstr ""
#: py/enum.c shared-bindings/_bleio/__init__.c shared-bindings/aesio/aes.c
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/microcontroller/Pin.c
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c
@ -1277,10 +1281,18 @@ msgstr "'security_mode' invalide"
msgid "Invalid size"
msgstr "Taille invalide"
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Invalid socket for TLS"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/bindings/espidf/__init__.c ports/esp32s2/esp_error.c
msgid "Invalid state"
msgstr "État invalide"
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Invalid use of TLS Socket"
msgstr ""
#: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
msgid "Invalid voice"
msgstr "Voix invalide"
@ -1297,6 +1309,10 @@ msgstr "Fichier WAVE invalide"
msgid "Invalid word/bit length"
msgstr "Longueur de mot / bit invalide"
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Issue setting SO_REUSEADDR"
msgstr ""
#: shared-bindings/aesio/aes.c
msgid "Key must be 16, 24, or 32 bytes long"
msgstr "La clé doit comporter 16, 24 ou 32 octets"
@ -1585,7 +1601,7 @@ msgstr "Timeout de l'opération"
msgid "Out of memory"
msgstr "Hors de mémoire"
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Out of sockets"
msgstr "Plus de sockets"

View File

@ -850,6 +850,10 @@ msgstr ""
msgid "Error in regex"
msgstr ""
#: shared-bindings/socketpool/Socket.c
msgid "Error: Failure to bind"
msgstr ""
#: py/enum.c shared-bindings/_bleio/__init__.c shared-bindings/aesio/aes.c
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/microcontroller/Pin.c
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c
@ -1240,10 +1244,18 @@ msgstr ""
msgid "Invalid size"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Invalid socket for TLS"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/bindings/espidf/__init__.c ports/esp32s2/esp_error.c
msgid "Invalid state"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Invalid use of TLS Socket"
msgstr ""
#: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
msgid "Invalid voice"
msgstr ""
@ -1260,6 +1272,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid word/bit length"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Issue setting SO_REUSEADDR"
msgstr ""
#: shared-bindings/aesio/aes.c
msgid "Key must be 16, 24, or 32 bytes long"
msgstr ""
@ -1542,7 +1558,7 @@ msgstr ""
msgid "Out of memory"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Out of sockets"
msgstr ""

View File

@ -861,6 +861,10 @@ msgstr "Canale EXTINT già in uso"
msgid "Error in regex"
msgstr "Errore nella regex"
#: shared-bindings/socketpool/Socket.c
msgid "Error: Failure to bind"
msgstr ""
#: py/enum.c shared-bindings/_bleio/__init__.c shared-bindings/aesio/aes.c
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/microcontroller/Pin.c
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c
@ -1257,10 +1261,18 @@ msgstr ""
msgid "Invalid size"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Invalid socket for TLS"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/bindings/espidf/__init__.c ports/esp32s2/esp_error.c
msgid "Invalid state"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Invalid use of TLS Socket"
msgstr ""
#: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
msgid "Invalid voice"
msgstr ""
@ -1278,6 +1290,10 @@ msgstr "File wave non valido"
msgid "Invalid word/bit length"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Issue setting SO_REUSEADDR"
msgstr ""
#: shared-bindings/aesio/aes.c
msgid "Key must be 16, 24, or 32 bytes long"
msgstr ""
@ -1565,7 +1581,7 @@ msgstr ""
msgid "Out of memory"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Out of sockets"
msgstr ""

View File

@ -861,6 +861,10 @@ msgstr "EXTINTチャネルはすでに使用されています"
msgid "Error in regex"
msgstr "正規表現にエラーがあります"
#: shared-bindings/socketpool/Socket.c
msgid "Error: Failure to bind"
msgstr ""
#: py/enum.c shared-bindings/_bleio/__init__.c shared-bindings/aesio/aes.c
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/microcontroller/Pin.c
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c
@ -1253,10 +1257,18 @@ msgstr "不正なsecurity_mode"
msgid "Invalid size"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Invalid socket for TLS"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/bindings/espidf/__init__.c ports/esp32s2/esp_error.c
msgid "Invalid state"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Invalid use of TLS Socket"
msgstr ""
#: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
msgid "Invalid voice"
msgstr "不正なボイス"
@ -1273,6 +1285,10 @@ msgstr "不正なwaveファイル"
msgid "Invalid word/bit length"
msgstr "不正なワード/ビット長"
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Issue setting SO_REUSEADDR"
msgstr ""
#: shared-bindings/aesio/aes.c
msgid "Key must be 16, 24, or 32 bytes long"
msgstr "Keyの長さは、16, 24, 32バイトのいずれかでなければなりません"
@ -1557,7 +1573,7 @@ msgstr ""
msgid "Out of memory"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Out of sockets"
msgstr ""

View File

@ -853,6 +853,10 @@ msgstr ""
msgid "Error in regex"
msgstr "Regex에 오류가 있습니다."
#: shared-bindings/socketpool/Socket.c
msgid "Error: Failure to bind"
msgstr ""
#: py/enum.c shared-bindings/_bleio/__init__.c shared-bindings/aesio/aes.c
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/microcontroller/Pin.c
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c
@ -1243,10 +1247,18 @@ msgstr ""
msgid "Invalid size"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Invalid socket for TLS"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/bindings/espidf/__init__.c ports/esp32s2/esp_error.c
msgid "Invalid state"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Invalid use of TLS Socket"
msgstr ""
#: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
msgid "Invalid voice"
msgstr ""
@ -1263,6 +1275,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid word/bit length"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Issue setting SO_REUSEADDR"
msgstr ""
#: shared-bindings/aesio/aes.c
msgid "Key must be 16, 24, or 32 bytes long"
msgstr ""
@ -1545,7 +1561,7 @@ msgstr ""
msgid "Out of memory"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Out of sockets"
msgstr ""

View File

@ -861,6 +861,10 @@ msgstr "EXTINT kanaal al in gebruik"
msgid "Error in regex"
msgstr "Fout in regex"
#: shared-bindings/socketpool/Socket.c
msgid "Error: Failure to bind"
msgstr ""
#: py/enum.c shared-bindings/_bleio/__init__.c shared-bindings/aesio/aes.c
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/microcontroller/Pin.c
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c
@ -1254,10 +1258,18 @@ msgstr "Ongeldige security_mode"
msgid "Invalid size"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Invalid socket for TLS"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/bindings/espidf/__init__.c ports/esp32s2/esp_error.c
msgid "Invalid state"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Invalid use of TLS Socket"
msgstr ""
#: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
msgid "Invalid voice"
msgstr "Ongeldige stem"
@ -1274,6 +1286,10 @@ msgstr "Ongeldig wave bestand"
msgid "Invalid word/bit length"
msgstr "Ongeldig woord/bit lengte"
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Issue setting SO_REUSEADDR"
msgstr ""
#: shared-bindings/aesio/aes.c
msgid "Key must be 16, 24, or 32 bytes long"
msgstr "Sleutel moet 16, 24, of 32 bytes lang zijn"
@ -1562,7 +1578,7 @@ msgstr ""
msgid "Out of memory"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Out of sockets"
msgstr "Geen sockets meer beschikbaar"

View File

@ -861,6 +861,10 @@ msgstr "Kanał EXTINT w użyciu"
msgid "Error in regex"
msgstr "Błąd w regex"
#: shared-bindings/socketpool/Socket.c
msgid "Error: Failure to bind"
msgstr ""
#: py/enum.c shared-bindings/_bleio/__init__.c shared-bindings/aesio/aes.c
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/microcontroller/Pin.c
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c
@ -1253,10 +1257,18 @@ msgstr "Nieprawidłowy security_mode"
msgid "Invalid size"
msgstr "Nieprawidłowy rozmiar"
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Invalid socket for TLS"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/bindings/espidf/__init__.c ports/esp32s2/esp_error.c
msgid "Invalid state"
msgstr "Nieprawidłowy stan"
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Invalid use of TLS Socket"
msgstr ""
#: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
msgid "Invalid voice"
msgstr ""
@ -1273,6 +1285,10 @@ msgstr "Zły plik wave"
msgid "Invalid word/bit length"
msgstr "Niepoprawna długość słowa/bitu"
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Issue setting SO_REUSEADDR"
msgstr ""
#: shared-bindings/aesio/aes.c
msgid "Key must be 16, 24, or 32 bytes long"
msgstr "Klucz musi mieć długość 16, 24 lub 32 bajtów"
@ -1556,7 +1572,7 @@ msgstr ""
msgid "Out of memory"
msgstr "Brak pamięci"
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Out of sockets"
msgstr ""

View File

@ -877,6 +877,10 @@ msgstr "Canal EXTINT em uso"
msgid "Error in regex"
msgstr "Erro no regex"
#: shared-bindings/socketpool/Socket.c
msgid "Error: Failure to bind"
msgstr ""
#: py/enum.c shared-bindings/_bleio/__init__.c shared-bindings/aesio/aes.c
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/microcontroller/Pin.c
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c
@ -1270,10 +1274,18 @@ msgstr "O Security_mode é inválido"
msgid "Invalid size"
msgstr "Tamanho inválido"
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Invalid socket for TLS"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/bindings/espidf/__init__.c ports/esp32s2/esp_error.c
msgid "Invalid state"
msgstr "Estado inválido"
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Invalid use of TLS Socket"
msgstr ""
#: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
msgid "Invalid voice"
msgstr "A voz é inválida"
@ -1290,6 +1302,10 @@ msgstr "Aqruivo de ondas inválido"
msgid "Invalid word/bit length"
msgstr "O comprimento do bit/palavra são inválidos"
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Issue setting SO_REUSEADDR"
msgstr ""
#: shared-bindings/aesio/aes.c
msgid "Key must be 16, 24, or 32 bytes long"
msgstr "A chave deve ter 16, 24 ou 32 bytes de comprimento"
@ -1577,7 +1593,7 @@ msgstr "A operação expirou"
msgid "Out of memory"
msgstr "Sem memória"
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Out of sockets"
msgstr "Sem soquetes"

View File

@ -866,6 +866,10 @@ msgstr "EXTINT-kanalen används redan"
msgid "Error in regex"
msgstr "Fel i regex"
#: shared-bindings/socketpool/Socket.c
msgid "Error: Failure to bind"
msgstr ""
#: py/enum.c shared-bindings/_bleio/__init__.c shared-bindings/aesio/aes.c
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/microcontroller/Pin.c
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c
@ -1258,10 +1262,18 @@ msgstr "Ogiltigt säkerhetsläge"
msgid "Invalid size"
msgstr "Ogiltig storlek"
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Invalid socket for TLS"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/bindings/espidf/__init__.c ports/esp32s2/esp_error.c
msgid "Invalid state"
msgstr "Ogiltigt tillstånd"
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Invalid use of TLS Socket"
msgstr ""
#: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
msgid "Invalid voice"
msgstr "Ogiltig kanal"
@ -1278,6 +1290,10 @@ msgstr "Ogiltig wave-fil"
msgid "Invalid word/bit length"
msgstr "Ogiltig word-/bitlängd"
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Issue setting SO_REUSEADDR"
msgstr ""
#: shared-bindings/aesio/aes.c
msgid "Key must be 16, 24, or 32 bytes long"
msgstr "Nyckeln måste vara 16, 24 eller 32 byte lång"
@ -1566,7 +1582,7 @@ msgstr "Åtgärden orsakade timeout"
msgid "Out of memory"
msgstr "Slut på minne"
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Out of sockets"
msgstr "Slut på sockets"

View File

@ -865,6 +865,10 @@ msgstr "EXTINT píndào yǐjīng shǐyòng"
msgid "Error in regex"
msgstr "Zhèngzé biǎodá shì cuòwù"
#: shared-bindings/socketpool/Socket.c
msgid "Error: Failure to bind"
msgstr ""
#: py/enum.c shared-bindings/_bleio/__init__.c shared-bindings/aesio/aes.c
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/microcontroller/Pin.c
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c
@ -1257,10 +1261,18 @@ msgstr "Ānquán móshì wúxiào"
msgid "Invalid size"
msgstr "dà xiǎo wú xiào"
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Invalid socket for TLS"
msgstr ""
#: ports/esp32s2/bindings/espidf/__init__.c ports/esp32s2/esp_error.c
msgid "Invalid state"
msgstr "wú xiào zhuàng tài"
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Invalid use of TLS Socket"
msgstr ""
#: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
msgid "Invalid voice"
msgstr "Yǔyīn wúxiào"
@ -1277,6 +1289,10 @@ msgstr "Wúxiào de làng làngcháo wénjiàn"
msgid "Invalid word/bit length"
msgstr "Wúxiào de zì/wèi chángdù"
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Issue setting SO_REUSEADDR"
msgstr ""
#: shared-bindings/aesio/aes.c
msgid "Key must be 16, 24, or 32 bytes long"
msgstr "mì yào bì xū wéi 16, 24 huò 32 zì jié cháng"
@ -1564,7 +1580,7 @@ msgstr "cāo zuò yǐ fēn shí"
msgid "Out of memory"
msgstr "nèi cún bù zú"
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
msgid "Out of sockets"
msgstr "tào jiē zì wài"
@ -1669,8 +1685,8 @@ msgstr "àn rèn hé jiàn jìn rù REPL. shǐ yòng CTRL-D zhòng xīn jiā zǎ
#: main.c
msgid "Pretending to deep sleep until alarm, CTRL-C or file write.\n"
msgstr ""
"jiǎ zhuāng shēn dù shuì mián , zhí dào bào jǐng , CTRL-C huò wén jiàn xiě "
".\n"
"jiǎ zhuāng shēn dù shuì mián , zhí dào bào jǐng , CTRL-C huò wén jiàn xiě "
".\n"
#: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c
msgid "Pull not used when direction is output."