diff --git a/frontend/i18n/locales/de-DE.js b/frontend/i18n/locales/de-DE.js
index f599c170..bf0fc960 100644
--- a/frontend/i18n/locales/de-DE.js
+++ b/frontend/i18n/locales/de-DE.js
@@ -1,8 +1,8 @@
 export default {
     ok: 'Ok',
     cancel: 'Abbrechen',
-    socketConnected: 'Event Stream verbunden',
-    socketDisconnected: 'Event Stream nicht verbunden',
+    socketConnected: 'Message-Stream verbunden',
+    socketDisconnected: 'Message-Stream nicht verbunden',
     alert: {
         wrongLogin: 'Falsche Anmeldedaten!',
     },
diff --git a/frontend/i18n/locales/en-US.js b/frontend/i18n/locales/en-US.js
index 8b5cfcfa..41145a46 100644
--- a/frontend/i18n/locales/en-US.js
+++ b/frontend/i18n/locales/en-US.js
@@ -1,8 +1,8 @@
 export default {
     ok: 'Ok',
     cancel: 'Cancel',
-    socketConnected: 'Event stream connected',
-    socketDisconnected: 'Event stream disconnected',
+    socketConnected: 'Message stream connected',
+    socketDisconnected: 'Message stream disconnected',
     alert: {
         wrongLogin: 'Incorrect login data!',
     },
diff --git a/frontend/i18n/locales/ru-RU.js b/frontend/i18n/locales/ru-RU.js
index f8f50d48..58908efa 100644
--- a/frontend/i18n/locales/ru-RU.js
+++ b/frontend/i18n/locales/ru-RU.js
@@ -1,8 +1,8 @@
 export default {
     ok: 'ОК',
     cancel: 'Отмена',
-    socketConnected: 'Event stream connected',
-    socketDisconnected: 'Event stream disconnected',
+    socketConnected: 'Message stream connected',
+    socketDisconnected: 'Message stream disconnected',
     alert: {
         wrongLogin: 'Неверные данные для входа!',
     },