This is a modest code savings, but more importantly it reduces
boilerplate in bitmap-modifying routines.
Callers need only ensure they call displayio_bitmap_set_dirty_area in
advance of the bitmap modifications they perform.
(note that this assumes that no bitmap operation can enter background
tasks. If an operation COULD enter background tasks, it MUST re-dirty
the area it touches when it exits, simply by a fresh call to
set_dirty_area with the same area as before)
f5fd42c393