When a TLS connection is closed by the server it usually sends a
notice. We see this incoming byte with lwip_ioctl and try to read
it. The read returns 0 but we keep trying anyway. Now, we quit
trying when we get zero back. If the connection was still alive
it'd either read a byte or delay until a byte could be read.