and re-vamp overall envelope calculation again.
Now, if you set a low overall attack level like 0.2 this avoids the
"diminishing volume" effect when many notes sound at once. You need
simply choose a maximum attack level that is appropriate for the max
number of voices that will actually be played.
1701552dec