Figure out path to arm-none-eabi-size the same way it's done for the other binaries, instead of assuming it to be in the user's $PATH. Signed-off-by: Jacob Siverskog <jacob@teenage.engineering>