As mentioned in #4450, `websocket` was experimental with a single intended
user, `webrepl`. Therefore, we'll make this change without a weak
link `websocket` -> `uwebsocket`.
This is so that the filename of the test doesn't clash with the module name
itself (being "websocket"), and lead to potential problems executing the
test.