This commit adds a script that can be run on-device to install FUS and WS
binaries from the filesystem. Instructions for use are provided in
the rfcore_firmware.py file.
The commit also removes unneeded functionality from the existing rfcore.py
debug script (and renames it rfcore_debug.py).