Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translation: CircuitPython/master
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/circuitpython/master/nl/
This commit is contained in:
_fonzlate 2020-06-02 17:33:42 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 048b30d654
commit fa8890f7ba

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-01 17:10-0700\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-01 17:10-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-02 17:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-06-02 19:50+0000\n"
"Last-Translator: _fonzlate <vooralfred@gmail.com>\n" "Last-Translator: _fonzlate <vooralfred@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
"Language: nl\n" "Language: nl\n"
@ -1699,22 +1699,26 @@ msgstr "WAARSCHUWING: De bestandsnaam van de code heeft twee extensies\n"
#: shared-bindings/watchdog/WatchDogTimer.c #: shared-bindings/watchdog/WatchDogTimer.c
msgid "WatchDogTimer cannot be deinitialized once mode is set to RESET" msgid "WatchDogTimer cannot be deinitialized once mode is set to RESET"
msgstr "" msgstr ""
"WatchDogTimer kan niet worden gedeïnitialiseerd zodra de modus in ingesteld "
"op RESET"
#: shared-bindings/watchdog/WatchDogTimer.c #: shared-bindings/watchdog/WatchDogTimer.c
msgid "WatchDogTimer is not currently running" msgid "WatchDogTimer is not currently running"
msgstr "" msgstr "WatchDogTimer is momenteel niet actief"
#: shared-bindings/watchdog/WatchDogTimer.c #: shared-bindings/watchdog/WatchDogTimer.c
msgid "WatchDogTimer.mode cannot be changed once set to WatchDogMode.RESET" msgid "WatchDogTimer.mode cannot be changed once set to WatchDogMode.RESET"
msgstr "" msgstr ""
"WatchDogTimer.mode kan niet worden gewijzigd zodra de modus is ingesteld op "
"WatchDogMode.RESET"
#: shared-bindings/watchdog/WatchDogTimer.c #: shared-bindings/watchdog/WatchDogTimer.c
msgid "WatchDogTimer.timeout must be greater than 0" msgid "WatchDogTimer.timeout must be greater than 0"
msgstr "" msgstr "WatchDogTimer.timeout moet groter dan 0 zijn"
#: supervisor/shared/safe_mode.c #: supervisor/shared/safe_mode.c
msgid "Watchdog timer expired." msgid "Watchdog timer expired."
msgstr "" msgstr "Watchdog-timer verstreken."
#: py/builtinhelp.c #: py/builtinhelp.c
#, c-format #, c-format
@ -3141,7 +3145,7 @@ msgstr "time.struct_time() accepteert een 9-rij"
#: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c #: ports/nrf/common-hal/watchdog/WatchDogTimer.c
msgid "timeout duration exceeded the maximum supported value" msgid "timeout duration exceeded the maximum supported value"
msgstr "" msgstr "time-outduur is groter dan de ondersteunde maximale waarde"
#: shared-bindings/busio/UART.c #: shared-bindings/busio/UART.c
msgid "timeout must be 0.0-100.0 seconds" msgid "timeout must be 0.0-100.0 seconds"
@ -3298,7 +3302,7 @@ msgstr "value_count moet groter dan 0 zijn"
#: shared-bindings/watchdog/WatchDogTimer.c #: shared-bindings/watchdog/WatchDogTimer.c
msgid "watchdog timeout must be greater than 0" msgid "watchdog timeout must be greater than 0"
msgstr "" msgstr "watchdog time-out moet groter zijn dan 0"
#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c #: shared-bindings/_bleio/Adapter.c
msgid "window must be <= interval" msgid "window must be <= interval"