Merge pull request #4150 from weblate/weblate-circuitpython-main

Translations update from Weblate
2021-02-09 11:38:53 -08:00 · 2021-02-09 11:38:53 -08:00 · f88357a5df
commit f88357a5df
parent 5ba28e9861 c53155c9d6
16 changed files with 85 additions and 17 deletions
--- a/locale/ID.po
+++ b/locale/ID.po
@ -3674,6 +3674,10 @@ msgstr "Muncul dari PulseIn yang kosong"
 msgid "pop from empty %q"
 msgstr ""

+#: shared-bindings/socketpool/Socket.c shared-bindings/ssl/SSLSocket.c
+msgid "port must be >= 0"
+msgstr ""
+
 #: py/objint_mpz.c
 msgid "pow() 3rd argument cannot be 0"
 msgstr ""
--- a/locale/cs.po
+++ b/locale/cs.po
@ -3625,6 +3625,10 @@ msgstr ""
 msgid "pop from empty %q"
 msgstr ""

+#: shared-bindings/socketpool/Socket.c shared-bindings/ssl/SSLSocket.c
+msgid "port must be >= 0"
+msgstr ""
+
 #: py/objint_mpz.c
 msgid "pow() 3rd argument cannot be 0"
 msgstr ""
--- a/locale/de_DE.po
+++ b/locale/de_DE.po
@ -3707,6 +3707,10 @@ msgstr "pop von einem leeren PulseIn"
 msgid "pop from empty %q"
 msgstr ""

+#: shared-bindings/socketpool/Socket.c shared-bindings/ssl/SSLSocket.c
+msgid "port must be >= 0"
+msgstr ""
+
 #: py/objint_mpz.c
 msgid "pow() 3rd argument cannot be 0"
 msgstr "pow() drittes Argument darf nicht 0 sein"
--- a/locale/el.po
+++ b/locale/el.po
@ -3622,6 +3622,10 @@ msgstr ""
 msgid "pop from empty %q"
 msgstr ""

+#: shared-bindings/socketpool/Socket.c shared-bindings/ssl/SSLSocket.c
+msgid "port must be >= 0"
+msgstr ""
+
 #: py/objint_mpz.c
 msgid "pow() 3rd argument cannot be 0"
 msgstr ""
--- a/locale/es.po
+++ b/locale/es.po
@ -8,27 +8,31 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-04 12:55-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-12-30 22:25+0000\n"
-"Last-Translator: Hugo Dahl <hugo@code-jedi.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-02-08 21:21+0000\n"
+"Last-Translator: Alvaro Figueroa <alvaro@greencore.co.cr>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.4.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.5-dev\n"

 #: main.c
 msgid ""
 "\n"
 "Code done running.\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"El código terminó de ejecutar.\n"

 #: main.c
 msgid ""
 "\n"
 "Code stopped by auto-reload.\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"El código fue detenido por el auto-reiniciado.\n"

 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid ""
@ -50,7 +54,7 @@ msgstr "  Archivo \"%q\", línea %d"

 #: py/builtinhelp.c
 msgid " is of type %q\n"
-msgstr ""
+msgstr " es de tipo %q\n"

 #: main.c
 msgid " output:\n"
@ -126,7 +130,7 @@ msgstr "%q() toma %d argumentos posicionales pero %d fueron dados"
 #: ports/esp32s2/bindings/espidf/__init__.c ports/esp32s2/esp_error.c
 #, c-format
 msgid "%s error 0x%x"
-msgstr ""
+msgstr "%s error 0x%x"

 #: py/argcheck.c
 msgid "'%q' argument required"
@ -292,7 +296,7 @@ msgstr "pow() con 3 argumentos no soportado"

 #: shared-module/msgpack/__init__.c
 msgid "64 bit types"
-msgstr ""
+msgstr "tipos de 64 bit"

 #: ports/atmel-samd/common-hal/countio/Counter.c
 #: ports/atmel-samd/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c
@ -346,7 +350,7 @@ msgstr "Todos los canales de eventos estan siendo usados"

 #: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
 msgid "All state machines in use"
-msgstr ""
+msgstr "Todas las máquinas de estado en uso"

 #: ports/atmel-samd/audio_dma.c ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
 msgid "All sync event channels in use"
@ -567,7 +571,7 @@ msgstr "Los bloques CBC deben ser múltiplos de 16 bytes"

 #: ports/esp32s2/bindings/espidf/__init__.c ports/esp32s2/esp_error.c
 msgid "CRC or checksum was invalid"
-msgstr ""
+msgstr "CRC o suma de comprobación inválida"

 #: py/objtype.c
 msgid "Call super().__init__() before accessing native object."
@ -644,7 +648,7 @@ msgstr "No se puede reiniciar a bootloader porque no hay bootloader presente."

 #: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
 msgid "Cannot set socket options"
-msgstr ""
+msgstr "No se pueden definir opciones para enchufe"

 #: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c
 msgid "Cannot set value when direction is input."
@ -1017,7 +1021,7 @@ msgstr "Filtros muy complejos"

 #: ports/esp32s2/common-hal/dualbank/__init__.c
 msgid "Firmware image is invalid"
-msgstr ""
+msgstr "La imagen de firmware es inválida"

 #: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c
 msgid "Format not supported"
@ -1040,7 +1044,7 @@ msgstr "La función requiere lock"

 #: ports/esp32s2/bindings/espidf/__init__.c ports/esp32s2/esp_error.c
 msgid "Generic Failure"
-msgstr ""
+msgstr "Fallo Genérico"

 #: shared-bindings/displayio/Display.c
 #: shared-bindings/displayio/EPaperDisplay.c
@ -1076,7 +1080,7 @@ msgstr "I2C Error de inicio"

 #: ports/raspberrypi/common-hal/busio/I2C.c
 msgid "I2C peripheral in use"
-msgstr ""
+msgstr "Dispositivo I2C en uso"

 #: shared-bindings/audiobusio/I2SOut.c
 msgid "I2SOut not available"
@ -3695,6 +3699,10 @@ msgstr "pop de un PulseIn vacío"
 msgid "pop from empty %q"
 msgstr "pop desde %q vacía"

+#: shared-bindings/socketpool/Socket.c shared-bindings/ssl/SSLSocket.c
+msgid "port must be >= 0"
+msgstr ""
+
 #: py/objint_mpz.c
 msgid "pow() 3rd argument cannot be 0"
 msgstr "el 3er argumento de pow() no puede ser 0"
--- a/locale/fil.po
+++ b/locale/fil.po
@ -3671,6 +3671,10 @@ msgstr "pop mula sa walang laman na PulseIn"
 msgid "pop from empty %q"
 msgstr ""

+#: shared-bindings/socketpool/Socket.c shared-bindings/ssl/SSLSocket.c
+msgid "port must be >= 0"
+msgstr ""
+
 #: py/objint_mpz.c
 msgid "pow() 3rd argument cannot be 0"
 msgstr "pow() 3rd argument ay hindi maaring 0"
--- a/locale/fr.po
+++ b/locale/fr.po
@ -3732,6 +3732,10 @@ msgstr "'pop' d'une entrée PulseIn vide"
 msgid "pop from empty %q"
 msgstr "pop sur %q vide"

+#: shared-bindings/socketpool/Socket.c shared-bindings/ssl/SSLSocket.c
+msgid "port must be >= 0"
+msgstr ""
+
 #: py/objint_mpz.c
 msgid "pow() 3rd argument cannot be 0"
 msgstr "le 3e argument de pow() ne peut être 0"
--- a/locale/hi.po
+++ b/locale/hi.po
@ -3622,6 +3622,10 @@ msgstr ""
 msgid "pop from empty %q"
 msgstr ""

+#: shared-bindings/socketpool/Socket.c shared-bindings/ssl/SSLSocket.c
+msgid "port must be >= 0"
+msgstr ""
+
 #: py/objint_mpz.c
 msgid "pow() 3rd argument cannot be 0"
 msgstr ""
--- a/locale/it_IT.po
+++ b/locale/it_IT.po
@ -3679,6 +3679,10 @@ msgstr "pop sun un PulseIn vuoto"
 msgid "pop from empty %q"
 msgstr ""

+#: shared-bindings/socketpool/Socket.c shared-bindings/ssl/SSLSocket.c
+msgid "port must be >= 0"
+msgstr ""
+
 #: py/objint_mpz.c
 msgid "pow() 3rd argument cannot be 0"
 msgstr "il terzo argomento di pow() non può essere 0"
--- a/locale/ja.po
+++ b/locale/ja.po
@ -3652,6 +3652,10 @@ msgstr ""
 msgid "pop from empty %q"
 msgstr ""

+#: shared-bindings/socketpool/Socket.c shared-bindings/ssl/SSLSocket.c
+msgid "port must be >= 0"
+msgstr ""
+
 #: py/objint_mpz.c
 msgid "pow() 3rd argument cannot be 0"
 msgstr "pow()の3つ目の引数は0にできません"
--- a/locale/ko.po
+++ b/locale/ko.po
@ -3626,6 +3626,10 @@ msgstr ""
 msgid "pop from empty %q"
 msgstr ""

+#: shared-bindings/socketpool/Socket.c shared-bindings/ssl/SSLSocket.c
+msgid "port must be >= 0"
+msgstr ""
+
 #: py/objint_mpz.c
 msgid "pow() 3rd argument cannot be 0"
 msgstr ""
--- a/locale/nl.po
+++ b/locale/nl.po
@ -3684,6 +3684,10 @@ msgstr "pop van een lege PulseIn"
 msgid "pop from empty %q"
 msgstr "pop van een lege %q"

+#: shared-bindings/socketpool/Socket.c shared-bindings/ssl/SSLSocket.c
+msgid "port must be >= 0"
+msgstr ""
+
 #: py/objint_mpz.c
 msgid "pow() 3rd argument cannot be 0"
 msgstr "derde argument van pow() mag geen 0 zijn"
--- a/locale/pl.po
+++ b/locale/pl.po
@ -3644,6 +3644,10 @@ msgstr "pop z pustego PulseIn"
 msgid "pop from empty %q"
 msgstr ""

+#: shared-bindings/socketpool/Socket.c shared-bindings/ssl/SSLSocket.c
+msgid "port must be >= 0"
+msgstr ""
+
 #: py/objint_mpz.c
 msgid "pow() 3rd argument cannot be 0"
 msgstr "trzeci argument pow() nie może być 0"
--- a/locale/pt_BR.po
+++ b/locale/pt_BR.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-04 12:55-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-02-05 15:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-02-09 14:03+0000\n"
 "Last-Translator: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: pt_BR\n"
@ -3724,6 +3724,10 @@ msgstr "pop a partir de um PulseIn vazio"
 msgid "pop from empty %q"
 msgstr "pop a partir do %q vazio"

+#: shared-bindings/socketpool/Socket.c shared-bindings/ssl/SSLSocket.c
+msgid "port must be >= 0"
+msgstr "a porta deve ser > = 0"
+
 #: py/objint_mpz.c
 msgid "pow() 3rd argument cannot be 0"
 msgstr "O terceiro argumento pow() não pode ser 0"
--- a/locale/sv.po
+++ b/locale/sv.po
@ -3685,6 +3685,10 @@ msgstr "pop från en tom PulseIn"
 msgid "pop from empty %q"
 msgstr "pop från tom %q"

+#: shared-bindings/socketpool/Socket.c shared-bindings/ssl/SSLSocket.c
+msgid "port must be >= 0"
+msgstr ""
+
 #: py/objint_mpz.c
 msgid "pow() 3rd argument cannot be 0"
 msgstr "pow() 3: e argument kan inte vara 0"
--- a/locale/zh_Latn_pinyin.po
+++ b/locale/zh_Latn_pinyin.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: circuitpython-cn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-04 12:55-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-02-02 03:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-02-09 14:03+0000\n"
 "Last-Translator: hexthat <hexthat@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese Hanyu Pinyin\n"
 "Language: zh_Latn_pinyin\n"
@ -645,7 +645,7 @@ msgstr "Wúfǎ chóng zhì wèi bootloader, yīnwèi méiyǒu bootloader cúnzà

 #: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
 msgid "Cannot set socket options"
-msgstr ""
+msgstr "wú fǎ shè zhì tào jiē zì xuǎn xiàng"

 #: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c
 msgid "Cannot set value when direction is input."
@ -1558,7 +1558,7 @@ msgstr "chéng xù zhōng wèi tuì chū"
 #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
 #: ports/raspberrypi/common-hal/busio/I2C.c
 msgid "No pull up found on SDA or SCL; check your wiring"
-msgstr ""
+msgstr "zài SDA huò SCL shàng wèi zhǎo dào shàng lā; jiǎn chá nín de xiàn lù"

 #: shared-module/touchio/TouchIn.c
 msgid "No pulldown on pin; 1Mohm recommended"
@ -1828,7 +1828,7 @@ msgstr "RNG chūshǐhuà cuòwù"

 #: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
 msgid "RS485 Not yet supported on this device"
-msgstr ""
+msgstr "RS485 cǐ shè bèi shàng bù zhī chí"

 #: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
 #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
@ -3678,6 +3678,10 @@ msgstr "cóng kōng mài chōng tán chū"
 msgid "pop from empty %q"
 msgstr "cóng kōng %q dànchū"

+#: shared-bindings/socketpool/Socket.c shared-bindings/ssl/SSLSocket.c
+msgid "port must be >= 0"
+msgstr "duān kǒu bì xū wéi >= 0"
+
 #: py/objint_mpz.c
 msgid "pow() 3rd argument cannot be 0"
 msgstr "pow() 3 cān shǔ bùnéng wéi 0"