Merge pull request #5117 from weblate/weblate-circuitpython-main

Translations update from Weblate
This commit is contained in:
Scott Shawcroft 2021-08-09 16:04:09 -07:00 committed by GitHub
commit f805e63297
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
17 changed files with 227 additions and 153 deletions

View File

@ -42,11 +42,11 @@ msgstr ""
"Harap ajukan masalah dengan konten drive CIRCUITPY Anda di\n"
"https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n"
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid " File \"%q\""
msgstr " File \"%q\""
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid " File \"%q\", line %d"
msgstr " File \"%q\", baris %d"
@ -325,11 +325,15 @@ msgstr "'yield from' di dalam fungsi async"
msgid "'yield' outside function"
msgstr "'yield' diluar fungsi"
#: shared-module/vectorio/VectorShape.c
msgid "(x,y) integers required"
msgstr ""
#: py/compile.c
msgid "*x must be assignment target"
msgstr "*x harus menjadi target assignment"
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid ", in %q\n"
msgstr ", dalam %q\n"
@ -2245,7 +2249,7 @@ msgstr ""
msgid "Touch alarms not available"
msgstr ""
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid "Traceback (most recent call last):\n"
msgstr "Traceback (bagian terakhir dari panggilan terkini):\n"
@ -3495,10 +3499,6 @@ msgstr ""
msgid "lhs and rhs should be compatible"
msgstr ""
#: shared-bindings/traceback/__init__.c
msgid "limit should be an int"
msgstr ""
#: py/emitnative.c
msgid "local '%q' has type '%q' but source is '%q'"
msgstr ""
@ -3946,6 +3946,10 @@ msgstr ""
#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wrover/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/franzininho_wifi_wroom/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/franzininho_wifi_wrover/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_m/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_ms/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_r/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_rs/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/lilygo_ttgo_t8_s2_st7789/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/microdev_micro_s2/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/muselab_nanoesp32_s2_wroom/mpconfigboard.h
@ -4353,7 +4357,7 @@ msgid "unreadable attribute"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/vectorio/VectorShape.c
#: shared-module/vectorio/Polygon.c
#: shared-module/vectorio/Polygon.c shared-module/vectorio/VectorShape.c
msgid "unsupported %q type"
msgstr ""

View File

@ -38,11 +38,11 @@ msgstr ""
"Založte prosím problém s obsahem vaší jednotky CIRCUITPY na adrese\n"
"https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n"
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid " File \"%q\""
msgstr " Soubor \"%q\""
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid " File \"%q\", line %d"
msgstr " Soubor \"%q\", řádek %d"
@ -321,11 +321,15 @@ msgstr ""
msgid "'yield' outside function"
msgstr ""
#: shared-module/vectorio/VectorShape.c
msgid "(x,y) integers required"
msgstr ""
#: py/compile.c
msgid "*x must be assignment target"
msgstr ""
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid ", in %q\n"
msgstr ""
@ -2214,7 +2218,7 @@ msgstr ""
msgid "Touch alarms not available"
msgstr ""
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid "Traceback (most recent call last):\n"
msgstr ""
@ -3456,10 +3460,6 @@ msgstr ""
msgid "lhs and rhs should be compatible"
msgstr ""
#: shared-bindings/traceback/__init__.c
msgid "limit should be an int"
msgstr ""
#: py/emitnative.c
msgid "local '%q' has type '%q' but source is '%q'"
msgstr ""
@ -3906,6 +3906,10 @@ msgstr ""
#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wrover/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/franzininho_wifi_wroom/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/franzininho_wifi_wrover/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_m/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_ms/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_r/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_rs/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/lilygo_ttgo_t8_s2_st7789/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/microdev_micro_s2/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/muselab_nanoesp32_s2_wroom/mpconfigboard.h
@ -4313,7 +4317,7 @@ msgid "unreadable attribute"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/vectorio/VectorShape.c
#: shared-module/vectorio/Polygon.c
#: shared-module/vectorio/Polygon.c shared-module/vectorio/VectorShape.c
msgid "unsupported %q type"
msgstr ""

View File

@ -41,11 +41,11 @@ msgstr ""
"Bitte melden Sie ein Problem mit dem Inhalt Ihres CIRCUITPY-Laufwerks unter\n"
"https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n"
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid " File \"%q\""
msgstr " Datei \"%q\""
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid " File \"%q\", line %d"
msgstr " Datei \"%q\", Zeile %d"
@ -327,11 +327,15 @@ msgstr "'yield from' innerhalb einer async Funktion"
msgid "'yield' outside function"
msgstr "'yield' außerhalb einer Funktion"
#: shared-module/vectorio/VectorShape.c
msgid "(x,y) integers required"
msgstr ""
#: py/compile.c
msgid "*x must be assignment target"
msgstr "*x muss Zuordnungsziel sein"
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid ", in %q\n"
msgstr ", in %q\n"
@ -2246,7 +2250,7 @@ msgstr ""
msgid "Touch alarms not available"
msgstr ""
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid "Traceback (most recent call last):\n"
msgstr "Zurückverfolgung (jüngste Aufforderung zuletzt):\n"
@ -3519,10 +3523,6 @@ msgstr "Der Pegel muss zwischen 0 und 1 liegen"
msgid "lhs and rhs should be compatible"
msgstr "lhs und rhs sollten kompatibel sein"
#: shared-bindings/traceback/__init__.c
msgid "limit should be an int"
msgstr ""
#: py/emitnative.c
msgid "local '%q' has type '%q' but source is '%q'"
msgstr "Lokales '%q' hat den Typ '%q', aber die Quelle ist '%q'"
@ -3975,6 +3975,10 @@ msgstr "pow () mit 3 Argumenten erfordert Integer"
#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wrover/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/franzininho_wifi_wroom/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/franzininho_wifi_wrover/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_m/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_ms/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_r/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_rs/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/lilygo_ttgo_t8_s2_st7789/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/microdev_micro_s2/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/muselab_nanoesp32_s2_wroom/mpconfigboard.h
@ -4389,7 +4393,7 @@ msgid "unreadable attribute"
msgstr "nicht lesbares Attribut"
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/vectorio/VectorShape.c
#: shared-module/vectorio/Polygon.c
#: shared-module/vectorio/Polygon.c shared-module/vectorio/VectorShape.c
msgid "unsupported %q type"
msgstr "Nicht unterstützter %q-Typ"

View File

@ -35,11 +35,11 @@ msgid ""
"https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n"
msgstr ""
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid " File \"%q\""
msgstr ""
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid " File \"%q\", line %d"
msgstr ""
@ -318,11 +318,15 @@ msgstr ""
msgid "'yield' outside function"
msgstr ""
#: shared-module/vectorio/VectorShape.c
msgid "(x,y) integers required"
msgstr ""
#: py/compile.c
msgid "*x must be assignment target"
msgstr ""
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid ", in %q\n"
msgstr ""
@ -2211,7 +2215,7 @@ msgstr ""
msgid "Touch alarms not available"
msgstr ""
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid "Traceback (most recent call last):\n"
msgstr ""
@ -3453,10 +3457,6 @@ msgstr ""
msgid "lhs and rhs should be compatible"
msgstr ""
#: shared-bindings/traceback/__init__.c
msgid "limit should be an int"
msgstr ""
#: py/emitnative.c
msgid "local '%q' has type '%q' but source is '%q'"
msgstr ""
@ -3903,6 +3903,10 @@ msgstr ""
#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wrover/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/franzininho_wifi_wroom/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/franzininho_wifi_wrover/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_m/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_ms/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_r/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_rs/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/lilygo_ttgo_t8_s2_st7789/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/microdev_micro_s2/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/muselab_nanoesp32_s2_wroom/mpconfigboard.h
@ -4310,7 +4314,7 @@ msgid "unreadable attribute"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/vectorio/VectorShape.c
#: shared-module/vectorio/Polygon.c
#: shared-module/vectorio/Polygon.c shared-module/vectorio/VectorShape.c
msgid "unsupported %q type"
msgstr ""

View File

@ -43,11 +43,11 @@ msgstr ""
"Please file an issue with the contents of your CIRCUITPY drive at \n"
"https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n"
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid " File \"%q\""
msgstr " File \"%q\""
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid " File \"%q\", line %d"
msgstr " File \"%q\", line %d"
@ -327,11 +327,15 @@ msgstr "'yield from' inside async function"
msgid "'yield' outside function"
msgstr "'yield' outside function"
#: shared-module/vectorio/VectorShape.c
msgid "(x,y) integers required"
msgstr ""
#: py/compile.c
msgid "*x must be assignment target"
msgstr "*x must be assignment target"
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid ", in %q\n"
msgstr ", in %q\n"
@ -2235,7 +2239,7 @@ msgstr ""
msgid "Touch alarms not available"
msgstr ""
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid "Traceback (most recent call last):\n"
msgstr "Traceback (most recent call last):\n"
@ -3488,10 +3492,6 @@ msgstr "level must be between 0 and 1"
msgid "lhs and rhs should be compatible"
msgstr "lhs and rhs should be compatible"
#: shared-bindings/traceback/__init__.c
msgid "limit should be an int"
msgstr ""
#: py/emitnative.c
msgid "local '%q' has type '%q' but source is '%q'"
msgstr "local '%q' has type '%q' but source is '%q'"
@ -3938,6 +3938,10 @@ msgstr "pow() with 3 arguments requires integers"
#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wrover/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/franzininho_wifi_wroom/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/franzininho_wifi_wrover/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_m/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_ms/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_r/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_rs/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/lilygo_ttgo_t8_s2_st7789/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/microdev_micro_s2/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/muselab_nanoesp32_s2_wroom/mpconfigboard.h
@ -4347,7 +4351,7 @@ msgid "unreadable attribute"
msgstr "unreadable attribute"
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/vectorio/VectorShape.c
#: shared-module/vectorio/Polygon.c
#: shared-module/vectorio/Polygon.c shared-module/vectorio/VectorShape.c
msgid "unsupported %q type"
msgstr "unsupported %q type"

View File

@ -44,11 +44,11 @@ msgstr ""
"Presente un problema con el contenido de su unidad CIRCUITPY en\n"
"https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n"
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid " File \"%q\""
msgstr " Archivo \"%q\""
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid " File \"%q\", line %d"
msgstr " Archivo \"%q\", línea %d"
@ -329,11 +329,15 @@ msgstr "'yield from' dentro de una función asincrónica"
msgid "'yield' outside function"
msgstr "'yield' fuera de una función"
#: shared-module/vectorio/VectorShape.c
msgid "(x,y) integers required"
msgstr ""
#: py/compile.c
msgid "*x must be assignment target"
msgstr "*x debe ser objetivo de la tarea"
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid ", in %q\n"
msgstr ", en %q\n"
@ -2273,7 +2277,7 @@ msgstr "La cantidad total de datos es mas grande que %q"
msgid "Touch alarms not available"
msgstr "Alarmas táctiles no disponibles"
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid "Traceback (most recent call last):\n"
msgstr "Traceback (ultima llamada reciente):\n"
@ -3538,10 +3542,6 @@ msgstr "el nivel debe ser entre 0 y 1"
msgid "lhs and rhs should be compatible"
msgstr "lhs y rhs deben ser compatibles"
#: shared-bindings/traceback/__init__.c
msgid "limit should be an int"
msgstr ""
#: py/emitnative.c
msgid "local '%q' has type '%q' but source is '%q'"
msgstr "la variable local '%q' tiene el tipo '%q' pero la fuente es '%q'"
@ -3992,6 +3992,10 @@ msgstr "pow() con 3 argumentos requiere enteros"
#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wrover/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/franzininho_wifi_wroom/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/franzininho_wifi_wrover/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_m/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_ms/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_r/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_rs/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/lilygo_ttgo_t8_s2_st7789/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/microdev_micro_s2/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/muselab_nanoesp32_s2_wroom/mpconfigboard.h
@ -4402,7 +4406,7 @@ msgid "unreadable attribute"
msgstr "atributo no legible"
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/vectorio/VectorShape.c
#: shared-module/vectorio/Polygon.c
#: shared-module/vectorio/Polygon.c shared-module/vectorio/VectorShape.c
msgid "unsupported %q type"
msgstr "tipo de %q no soportado"

View File

@ -34,11 +34,11 @@ msgid ""
"https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n"
msgstr ""
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid " File \"%q\""
msgstr " File \"%q\""
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid " File \"%q\", line %d"
msgstr " File \"%q\", line %d"
@ -320,11 +320,15 @@ msgstr ""
msgid "'yield' outside function"
msgstr "'yield' sa labas ng function"
#: shared-module/vectorio/VectorShape.c
msgid "(x,y) integers required"
msgstr ""
#: py/compile.c
msgid "*x must be assignment target"
msgstr "*x ay dapat na assignment target"
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid ", in %q\n"
msgstr ", sa %q\n"
@ -2231,7 +2235,7 @@ msgstr ""
msgid "Touch alarms not available"
msgstr ""
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid "Traceback (most recent call last):\n"
msgstr "Traceback (pinakahuling huling tawag): \n"
@ -3498,10 +3502,6 @@ msgstr ""
msgid "lhs and rhs should be compatible"
msgstr "lhs at rhs ay dapat magkasundo"
#: shared-bindings/traceback/__init__.c
msgid "limit should be an int"
msgstr ""
#: py/emitnative.c
msgid "local '%q' has type '%q' but source is '%q'"
msgstr "local '%q' ay may type '%q' pero ang source ay '%q'"
@ -3950,6 +3950,10 @@ msgstr "pow() na may 3 argumento kailangan ng integers"
#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wrover/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/franzininho_wifi_wroom/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/franzininho_wifi_wrover/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_m/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_ms/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_r/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_rs/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/lilygo_ttgo_t8_s2_st7789/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/microdev_micro_s2/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/muselab_nanoesp32_s2_wroom/mpconfigboard.h
@ -4361,7 +4365,7 @@ msgid "unreadable attribute"
msgstr "hindi mabasa ang attribute"
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/vectorio/VectorShape.c
#: shared-module/vectorio/Polygon.c
#: shared-module/vectorio/Polygon.c shared-module/vectorio/VectorShape.c
msgid "unsupported %q type"
msgstr "Hindi supportadong tipo ng %q"

View File

@ -44,11 +44,11 @@ msgstr ""
"l'adresse\n"
"https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n"
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid " File \"%q\""
msgstr " Fichier \"%q\""
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid " File \"%q\", line %d"
msgstr " Fichier \"%q\", ligne %d"
@ -329,11 +329,15 @@ msgstr "'yield from' dans une fonction async"
msgid "'yield' outside function"
msgstr "'yield' dehors d'une fonction"
#: shared-module/vectorio/VectorShape.c
msgid "(x,y) integers required"
msgstr ""
#: py/compile.c
msgid "*x must be assignment target"
msgstr "*x doit être la cible de l'assignement"
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid ", in %q\n"
msgstr ", dans %q\n"
@ -2273,7 +2277,7 @@ msgstr "Quantité de données à écrire est plus que %q"
msgid "Touch alarms not available"
msgstr ""
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid "Traceback (most recent call last):\n"
msgstr "Traceback (appels les plus récents en dernier) :\n"
@ -3548,10 +3552,6 @@ msgstr "le niveau doit être compris entre 0 et 1"
msgid "lhs and rhs should be compatible"
msgstr "Les parties gauches et droites doivent être compatibles"
#: shared-bindings/traceback/__init__.c
msgid "limit should be an int"
msgstr ""
#: py/emitnative.c
msgid "local '%q' has type '%q' but source is '%q'"
msgstr "la variable locale '%q' a le type '%q' mais la source est '%q'"
@ -4003,6 +4003,10 @@ msgstr "pow() avec 3 arguments nécessite des entiers"
#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wrover/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/franzininho_wifi_wroom/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/franzininho_wifi_wrover/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_m/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_ms/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_r/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_rs/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/lilygo_ttgo_t8_s2_st7789/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/microdev_micro_s2/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/muselab_nanoesp32_s2_wroom/mpconfigboard.h
@ -4413,7 +4417,7 @@ msgid "unreadable attribute"
msgstr "attribut illisible"
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/vectorio/VectorShape.c
#: shared-module/vectorio/Polygon.c
#: shared-module/vectorio/Polygon.c shared-module/vectorio/VectorShape.c
msgid "unsupported %q type"
msgstr "type %q non pris on charge"

View File

@ -35,11 +35,11 @@ msgid ""
"https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n"
msgstr ""
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid " File \"%q\""
msgstr ""
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid " File \"%q\", line %d"
msgstr ""
@ -318,11 +318,15 @@ msgstr ""
msgid "'yield' outside function"
msgstr ""
#: shared-module/vectorio/VectorShape.c
msgid "(x,y) integers required"
msgstr ""
#: py/compile.c
msgid "*x must be assignment target"
msgstr ""
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid ", in %q\n"
msgstr ""
@ -2211,7 +2215,7 @@ msgstr ""
msgid "Touch alarms not available"
msgstr ""
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid "Traceback (most recent call last):\n"
msgstr ""
@ -3453,10 +3457,6 @@ msgstr ""
msgid "lhs and rhs should be compatible"
msgstr ""
#: shared-bindings/traceback/__init__.c
msgid "limit should be an int"
msgstr ""
#: py/emitnative.c
msgid "local '%q' has type '%q' but source is '%q'"
msgstr ""
@ -3903,6 +3903,10 @@ msgstr ""
#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wrover/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/franzininho_wifi_wroom/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/franzininho_wifi_wrover/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_m/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_ms/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_r/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_rs/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/lilygo_ttgo_t8_s2_st7789/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/microdev_micro_s2/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/muselab_nanoesp32_s2_wroom/mpconfigboard.h
@ -4310,7 +4314,7 @@ msgid "unreadable attribute"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/vectorio/VectorShape.c
#: shared-module/vectorio/Polygon.c
#: shared-module/vectorio/Polygon.c shared-module/vectorio/VectorShape.c
msgid "unsupported %q type"
msgstr ""

View File

@ -43,11 +43,11 @@ msgstr ""
"Per favore, segnala il problema con il contenuto del tuo CIRCUITPY a\n"
"https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n"
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid " File \"%q\""
msgstr " File \"%q\""
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid " File \"%q\", line %d"
msgstr " File \"%q\", riga %d"
@ -329,11 +329,15 @@ msgstr "'yield from' è nella funzione sincronizzazione"
msgid "'yield' outside function"
msgstr "'yield' al di fuori della funzione"
#: shared-module/vectorio/VectorShape.c
msgid "(x,y) integers required"
msgstr ""
#: py/compile.c
msgid "*x must be assignment target"
msgstr "*x deve essere il bersaglio del assegnamento"
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid ", in %q\n"
msgstr ", in %q\n"
@ -2252,7 +2256,7 @@ msgstr ""
msgid "Touch alarms not available"
msgstr ""
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid "Traceback (most recent call last):\n"
msgstr "Traceback (chiamata più recente per ultima):\n"
@ -3512,10 +3516,6 @@ msgstr ""
msgid "lhs and rhs should be compatible"
msgstr "lhs e rhs devono essere compatibili"
#: shared-bindings/traceback/__init__.c
msgid "limit should be an int"
msgstr ""
#: py/emitnative.c
msgid "local '%q' has type '%q' but source is '%q'"
msgstr "local '%q' ha tipo '%q' ma sorgente è '%q'"
@ -3968,6 +3968,10 @@ msgstr "pow() con 3 argomenti richiede interi"
#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wrover/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/franzininho_wifi_wroom/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/franzininho_wifi_wrover/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_m/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_ms/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_r/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_rs/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/lilygo_ttgo_t8_s2_st7789/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/microdev_micro_s2/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/muselab_nanoesp32_s2_wroom/mpconfigboard.h
@ -4379,7 +4383,7 @@ msgid "unreadable attribute"
msgstr "attributo non leggibile"
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/vectorio/VectorShape.c
#: shared-module/vectorio/Polygon.c
#: shared-module/vectorio/Polygon.c shared-module/vectorio/VectorShape.c
msgid "unsupported %q type"
msgstr "tipo di %q non supportato"

View File

@ -40,11 +40,11 @@ msgstr ""
"CIRCUITPYドライブの内容を添えて問題を以下で報告してください\n"
"https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n"
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid " File \"%q\""
msgstr " ファイル \"%q\""
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid " File \"%q\", line %d"
msgstr " ファイル \"%q\", 行 %d"
@ -323,11 +323,15 @@ msgstr ""
msgid "'yield' outside function"
msgstr "関数外でのyield"
#: shared-module/vectorio/VectorShape.c
msgid "(x,y) integers required"
msgstr ""
#: py/compile.c
msgid "*x must be assignment target"
msgstr "*xは代入先でなければなりません"
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid ", in %q\n"
msgstr ""
@ -2225,7 +2229,7 @@ msgstr ""
msgid "Touch alarms not available"
msgstr ""
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid "Traceback (most recent call last):\n"
msgstr "トレースバック(最新の呼び出しが末尾):\n"
@ -3473,10 +3477,6 @@ msgstr "levelは0から1の間でなければなりません"
msgid "lhs and rhs should be compatible"
msgstr "左辺と右辺が互換でなければなりません"
#: shared-bindings/traceback/__init__.c
msgid "limit should be an int"
msgstr ""
#: py/emitnative.c
msgid "local '%q' has type '%q' but source is '%q'"
msgstr ""
@ -3925,6 +3925,10 @@ msgstr "pow()の第3引数には整数が必要"
#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wrover/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/franzininho_wifi_wroom/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/franzininho_wifi_wrover/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_m/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_ms/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_r/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_rs/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/lilygo_ttgo_t8_s2_st7789/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/microdev_micro_s2/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/muselab_nanoesp32_s2_wroom/mpconfigboard.h
@ -4333,7 +4337,7 @@ msgid "unreadable attribute"
msgstr "読み込み不可能な属性"
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/vectorio/VectorShape.c
#: shared-module/vectorio/Polygon.c
#: shared-module/vectorio/Polygon.c shared-module/vectorio/VectorShape.c
msgid "unsupported %q type"
msgstr "非対応の型 %q"

View File

@ -36,11 +36,11 @@ msgid ""
"https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n"
msgstr ""
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid " File \"%q\""
msgstr " 파일 \"%q\""
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid " File \"%q\", line %d"
msgstr " 파일 \"%q\", 라인 %d"
@ -319,11 +319,15 @@ msgstr ""
msgid "'yield' outside function"
msgstr "'yield' 는 함수 외부에 존재합니다"
#: shared-module/vectorio/VectorShape.c
msgid "(x,y) integers required"
msgstr ""
#: py/compile.c
msgid "*x must be assignment target"
msgstr ""
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid ", in %q\n"
msgstr ", 에서 %q\n"
@ -2214,7 +2218,7 @@ msgstr ""
msgid "Touch alarms not available"
msgstr ""
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid "Traceback (most recent call last):\n"
msgstr ""
@ -3457,10 +3461,6 @@ msgstr ""
msgid "lhs and rhs should be compatible"
msgstr ""
#: shared-bindings/traceback/__init__.c
msgid "limit should be an int"
msgstr ""
#: py/emitnative.c
msgid "local '%q' has type '%q' but source is '%q'"
msgstr ""
@ -3907,6 +3907,10 @@ msgstr ""
#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wrover/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/franzininho_wifi_wroom/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/franzininho_wifi_wrover/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_m/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_ms/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_r/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_rs/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/lilygo_ttgo_t8_s2_st7789/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/microdev_micro_s2/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/muselab_nanoesp32_s2_wroom/mpconfigboard.h
@ -4314,7 +4318,7 @@ msgid "unreadable attribute"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/vectorio/VectorShape.c
#: shared-module/vectorio/Polygon.c
#: shared-module/vectorio/Polygon.c shared-module/vectorio/VectorShape.c
msgid "unsupported %q type"
msgstr ""

View File

@ -38,11 +38,11 @@ msgstr ""
"Meld een probleem met de inhoud van de CIRCUITPY drive op:\n"
"https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n"
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid " File \"%q\""
msgstr " Bestand"
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid " File \"%q\", line %d"
msgstr " Bestand \"%q\", regel %d"
@ -321,11 +321,15 @@ msgstr "'yield from' binnen asynchrone functie"
msgid "'yield' outside function"
msgstr "'yield' buiten de functie"
#: shared-module/vectorio/VectorShape.c
msgid "(x,y) integers required"
msgstr ""
#: py/compile.c
msgid "*x must be assignment target"
msgstr "*x moet een assignment target zijn"
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid ", in %q\n"
msgstr ", in %q\n"
@ -2237,7 +2241,7 @@ msgstr ""
msgid "Touch alarms not available"
msgstr ""
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid "Traceback (most recent call last):\n"
msgstr "Traceback (meest recente call laatst):\n"
@ -3498,10 +3502,6 @@ msgstr "level moet tussen 0 en 1 liggen"
msgid "lhs and rhs should be compatible"
msgstr "lhs en rhs moeten compatibel zijn"
#: shared-bindings/traceback/__init__.c
msgid "limit should be an int"
msgstr ""
#: py/emitnative.c
msgid "local '%q' has type '%q' but source is '%q'"
msgstr "lokale '%q' is van type '%q' maar bron is '%q'"
@ -3949,6 +3949,10 @@ msgstr "pow() met 3 argumenten vereist integers"
#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wrover/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/franzininho_wifi_wroom/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/franzininho_wifi_wrover/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_m/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_ms/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_r/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_rs/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/lilygo_ttgo_t8_s2_st7789/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/microdev_micro_s2/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/muselab_nanoesp32_s2_wroom/mpconfigboard.h
@ -4358,7 +4362,7 @@ msgid "unreadable attribute"
msgstr "onleesbaar attribuut"
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/vectorio/VectorShape.c
#: shared-module/vectorio/Polygon.c
#: shared-module/vectorio/Polygon.c shared-module/vectorio/VectorShape.c
msgid "unsupported %q type"
msgstr "niet ondersteund %q type"

View File

@ -40,11 +40,11 @@ msgstr ""
"Zgłoś problem z zawartością dysku CIRCUITPY pod adresem\n"
"https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n"
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid " File \"%q\""
msgstr " Plik \"%q\""
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid " File \"%q\", line %d"
msgstr " Plik \"%q\", linia %d"
@ -323,11 +323,15 @@ msgstr "'yield from' wewnątrz funkcji asynchronicznej"
msgid "'yield' outside function"
msgstr "'yield' poza funkcją"
#: shared-module/vectorio/VectorShape.c
msgid "(x,y) integers required"
msgstr ""
#: py/compile.c
msgid "*x must be assignment target"
msgstr "*x musi być obiektem przypisania"
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid ", in %q\n"
msgstr ", w %q\n"
@ -2222,7 +2226,7 @@ msgstr ""
msgid "Touch alarms not available"
msgstr ""
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid "Traceback (most recent call last):\n"
msgstr "Ślad wyjątku (najnowsze wywołanie na końcu):\n"
@ -3471,10 +3475,6 @@ msgstr ""
msgid "lhs and rhs should be compatible"
msgstr "lewa i prawa strona powinny być kompatybilne"
#: shared-bindings/traceback/__init__.c
msgid "limit should be an int"
msgstr ""
#: py/emitnative.c
msgid "local '%q' has type '%q' but source is '%q'"
msgstr "local '%q' jest typu '%q' lecz źródło jest '%q'"
@ -3922,6 +3922,10 @@ msgstr "trzyargumentowe pow() wymaga liczb całkowitych"
#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wrover/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/franzininho_wifi_wroom/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/franzininho_wifi_wrover/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_m/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_ms/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_r/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_rs/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/lilygo_ttgo_t8_s2_st7789/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/microdev_micro_s2/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/muselab_nanoesp32_s2_wroom/mpconfigboard.h
@ -4330,7 +4334,7 @@ msgid "unreadable attribute"
msgstr "nieczytelny atrybut"
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/vectorio/VectorShape.c
#: shared-module/vectorio/Polygon.c
#: shared-module/vectorio/Polygon.c shared-module/vectorio/VectorShape.c
msgid "unsupported %q type"
msgstr "zły typ %q"

View File

@ -42,11 +42,11 @@ msgstr ""
"Registre um problema com o conteúdo do seu controlador no CIRCUITPY\n"
"https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n"
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid " File \"%q\""
msgstr " Arquivo \"%q\""
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid " File \"%q\", line %d"
msgstr " Arquivo \"%q\", linha %d"
@ -331,11 +331,15 @@ msgstr "'yield a partir' de dentro da função async"
msgid "'yield' outside function"
msgstr "função externa 'yield'"
#: shared-module/vectorio/VectorShape.c
msgid "(x,y) integers required"
msgstr ""
#: py/compile.c
msgid "*x must be assignment target"
msgstr "*x deve ser o destino da atribuição"
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid ", in %q\n"
msgstr ", em %q\n"
@ -2276,7 +2280,7 @@ msgstr "O total dos dados que serão escritos é maior do que %q"
msgid "Touch alarms not available"
msgstr "Alarmes de toque não estão disponíveis"
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid "Traceback (most recent call last):\n"
msgstr "Traceback (a última chamada mais recente):\n"
@ -3546,10 +3550,6 @@ msgstr "o nível deve estar entre 0 e 1"
msgid "lhs and rhs should be compatible"
msgstr "o lhs e rhs devem ser compatíveis"
#: shared-bindings/traceback/__init__.c
msgid "limit should be an int"
msgstr "o limite deve ser um inteiro"
#: py/emitnative.c
msgid "local '%q' has type '%q' but source is '%q'"
msgstr "o local '%q' tem o tipo '%q', porém a origem é '%q'"
@ -4003,6 +4003,10 @@ msgstr "o pow() com 3 argumentos requer números inteiros"
#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wrover/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/franzininho_wifi_wroom/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/franzininho_wifi_wrover/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_m/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_ms/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_r/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_rs/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/lilygo_ttgo_t8_s2_st7789/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/microdev_micro_s2/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/muselab_nanoesp32_s2_wroom/mpconfigboard.h
@ -4412,7 +4416,7 @@ msgid "unreadable attribute"
msgstr "atributo ilegível"
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/vectorio/VectorShape.c
#: shared-module/vectorio/Polygon.c
#: shared-module/vectorio/Polygon.c shared-module/vectorio/VectorShape.c
msgid "unsupported %q type"
msgstr "tipo %q não suportado"
@ -4533,6 +4537,9 @@ msgstr "zi deve ser de um tipo float"
msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
msgstr "zi deve estar na forma (n_section, 2)"
#~ msgid "limit should be an int"
#~ msgstr "o limite deve ser um inteiro"
#~ msgid "no available NIC"
#~ msgstr "não há uma Placa de Rede disponível"

View File

@ -42,11 +42,11 @@ msgstr ""
"Vänligen skapa ett ärende med innehållet i din CIRCUITPY-enhet på\n"
"https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n"
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid " File \"%q\""
msgstr " Filen \"%q\""
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid " File \"%q\", line %d"
msgstr " Fil \"%q\", rad %d"
@ -326,11 +326,15 @@ msgstr "'yield from' i async-funktion"
msgid "'yield' outside function"
msgstr "'yield' utanför funktion"
#: shared-module/vectorio/VectorShape.c
msgid "(x,y) integers required"
msgstr ""
#: py/compile.c
msgid "*x must be assignment target"
msgstr "*x måste vara mål för tilldelning"
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid ", in %q\n"
msgstr ", i %q\n"
@ -2251,7 +2255,7 @@ msgstr "Totala data att skriva är större än %q"
msgid "Touch alarms not available"
msgstr "Touchalarm är inte tillgängligt"
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid "Traceback (most recent call last):\n"
msgstr "Traceback (senaste anrop):\n"
@ -3511,10 +3515,6 @@ msgstr "level ska ligga mellan 0 och 1"
msgid "lhs and rhs should be compatible"
msgstr "lhs och rhs måste vara kompatibla"
#: shared-bindings/traceback/__init__.c
msgid "limit should be an int"
msgstr "limit måste vara en int"
#: py/emitnative.c
msgid "local '%q' has type '%q' but source is '%q'"
msgstr "lokala '%q' har typ '%q' men källan är '%q'"
@ -3962,6 +3962,10 @@ msgstr "pow() med 3 argument kräver heltal"
#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wrover/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/franzininho_wifi_wroom/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/franzininho_wifi_wrover/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_m/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_ms/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_r/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_rs/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/lilygo_ttgo_t8_s2_st7789/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/microdev_micro_s2/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/muselab_nanoesp32_s2_wroom/mpconfigboard.h
@ -4371,7 +4375,7 @@ msgid "unreadable attribute"
msgstr "attribut kan inte läsas"
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/vectorio/VectorShape.c
#: shared-module/vectorio/Polygon.c
#: shared-module/vectorio/Polygon.c shared-module/vectorio/VectorShape.c
msgid "unsupported %q type"
msgstr "typ %q stöds inte"
@ -4492,6 +4496,9 @@ msgstr "zi måste vara av typ float"
msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
msgstr "zi måste vara i formen (n_section, 2)"
#~ msgid "limit should be an int"
#~ msgstr "limit måste vara en int"
#~ msgid "no available NIC"
#~ msgstr "ingen tillgänglig NIC"

View File

@ -43,11 +43,11 @@ msgstr ""
"Qǐng tōngguò https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n"
"tíjiāo yǒuguān nín de CIRCUITPY qūdòngqì nèiróng de wèntí \n"
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid " File \"%q\""
msgstr " Wénjiàn \"%q\""
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid " File \"%q\", line %d"
msgstr " Wénjiàn \"%q\", dì %d xíng"
@ -328,11 +328,15 @@ msgstr "Yì bù hán shù zhōng de 'yield from'"
msgid "'yield' outside function"
msgstr "'yield' wàibù gōngnéng"
#: shared-module/vectorio/VectorShape.c
msgid "(x,y) integers required"
msgstr ""
#: py/compile.c
msgid "*x must be assignment target"
msgstr "*x bìxū shì rènwù mùbiāo"
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid ", in %q\n"
msgstr ", zài %q\n"
@ -2252,7 +2256,7 @@ msgstr "yào biān xiě de zǒng shù jù dà yú %q"
msgid "Touch alarms not available"
msgstr "bù kě yòng chù mō bào jǐng qì"
#: py/obj.c shared-bindings/traceback/__init__.c
#: py/obj.c
msgid "Traceback (most recent call last):\n"
msgstr "Traceback (Zuìjìn yīcì dǎ diànhuà):\n"
@ -3512,10 +3516,6 @@ msgstr "Level bìxū jiè yú 0 hé 1 zhī jiān"
msgid "lhs and rhs should be compatible"
msgstr "lhs hé rhs yīnggāi jiānróng"
#: shared-bindings/traceback/__init__.c
msgid "limit should be an int"
msgstr ""
#: py/emitnative.c
msgid "local '%q' has type '%q' but source is '%q'"
msgstr "bendì '%q' bāohán lèixíng '%q' dàn yuán shì '%q'"
@ -3962,6 +3962,10 @@ msgstr "pow() yǒu 3 cānshù xūyào zhěngshù"
#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wrover/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/franzininho_wifi_wroom/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/franzininho_wifi_wrover/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_m/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_ms/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_r/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/gravitech_cucumber_rs/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/lilygo_ttgo_t8_s2_st7789/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/microdev_micro_s2/mpconfigboard.h
#: ports/esp32s2/boards/muselab_nanoesp32_s2_wroom/mpconfigboard.h
@ -4371,7 +4375,7 @@ msgid "unreadable attribute"
msgstr "bùkě dú shǔxìng"
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/vectorio/VectorShape.c
#: shared-module/vectorio/Polygon.c
#: shared-module/vectorio/Polygon.c shared-module/vectorio/VectorShape.c
msgid "unsupported %q type"
msgstr "bù zhīchí %q lèixíng"