Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: CircuitPython/main
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/circuitpython/main/
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2022-11-30 17:14:26 +01:00
parent 8b7b23f9dc
commit eb1913576e
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
19 changed files with 189 additions and 95 deletions

View File

@ -181,7 +181,7 @@ msgstr ""
msgid "%q must be of type %q"
msgstr "%q harus bertipe %q"
#: shared-bindings/digitalio/Pull.c
#: py/objexcept.c shared-bindings/digitalio/Pull.c
msgid "%q must be of type %q or None"
msgstr ""
@ -907,6 +907,10 @@ msgstr ""
msgid "Drive mode not used when direction is input."
msgstr "Mode kendara tidak digunakan saat arah input."
#: py/obj.c
msgid "During handling of the above exception, another exception occurred:"
msgstr ""
#: shared-bindings/aesio/aes.c
msgid "ECB only operates on 16 bytes at a time"
msgstr "ECB hanya beroperasi pada 16 byte di satu waktu"
@ -2040,6 +2044,10 @@ msgid ""
"exit safe mode."
msgstr ""
#: py/obj.c
msgid "The above exception was the direct cause of the following exception:"
msgstr ""
#: ports/espressif/boards/m5stack_atom_lite/mpconfigboard.h
msgid "The central button was pressed at start up.\n"
msgstr ""
@ -3372,10 +3380,6 @@ msgstr ""
msgid "invalid syntax for number"
msgstr ""
#: py/objexcept.c
msgid "invalid traceback"
msgstr ""
#: py/objtype.c
msgid "issubclass() arg 1 must be a class"
msgstr ""

View File

@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "%q musí být int"
msgid "%q must be of type %q"
msgstr "%q musí být typu %q"
#: shared-bindings/digitalio/Pull.c
#: py/objexcept.c shared-bindings/digitalio/Pull.c
msgid "%q must be of type %q or None"
msgstr "%q musí být typu %q nebo None"
@ -905,6 +905,10 @@ msgstr ""
msgid "Drive mode not used when direction is input."
msgstr ""
#: py/obj.c
msgid "During handling of the above exception, another exception occurred:"
msgstr ""
#: shared-bindings/aesio/aes.c
msgid "ECB only operates on 16 bytes at a time"
msgstr "ECB operuje najednou pouze 16 bajtů"
@ -2029,6 +2033,10 @@ msgid ""
"exit safe mode."
msgstr ""
#: py/obj.c
msgid "The above exception was the direct cause of the following exception:"
msgstr ""
#: ports/espressif/boards/m5stack_atom_lite/mpconfigboard.h
msgid "The central button was pressed at start up.\n"
msgstr ""
@ -3359,10 +3367,6 @@ msgstr ""
msgid "invalid syntax for number"
msgstr ""
#: py/objexcept.c
msgid "invalid traceback"
msgstr ""
#: py/objtype.c
msgid "issubclass() arg 1 must be a class"
msgstr ""

View File

@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "%q muss vom Typ Integer sein"
msgid "%q must be of type %q"
msgstr "%q muss vom Type %q sein"
#: shared-bindings/digitalio/Pull.c
#: py/objexcept.c shared-bindings/digitalio/Pull.c
msgid "%q must be of type %q or None"
msgstr "%q muss vom Type %q oder None sein"
@ -913,6 +913,10 @@ msgstr "Fertig"
msgid "Drive mode not used when direction is input."
msgstr "Drive mode wird nicht verwendet, wenn die Richtung input ist."
#: py/obj.c
msgid "During handling of the above exception, another exception occurred:"
msgstr ""
#: shared-bindings/aesio/aes.c
msgid "ECB only operates on 16 bytes at a time"
msgstr "Die EZB arbeitet jeweils nur mit 16 Bytes"
@ -2058,6 +2062,10 @@ msgstr ""
"Das Modul `microcontroller` wurde zum Booten in den abgesicherten Modus "
"verwendet. Drücke Reset, um den abgesicherten Modus zu verlassen."
#: py/obj.c
msgid "The above exception was the direct cause of the following exception:"
msgstr ""
#: ports/espressif/boards/m5stack_atom_lite/mpconfigboard.h
msgid "The central button was pressed at start up.\n"
msgstr "Beim Starten wurde die zentrale Taste gedrückt.\n"
@ -3430,10 +3438,6 @@ msgstr "ungültige Syntax für integer mit Basis %d"
msgid "invalid syntax for number"
msgstr "ungültige Syntax für number"
#: py/objexcept.c
msgid "invalid traceback"
msgstr "ungültiger Traceback"
#: py/objtype.c
msgid "issubclass() arg 1 must be a class"
msgstr "issubclass() arg 1 muss eine Klasse sein"
@ -4442,6 +4446,9 @@ msgstr "zi muss eine Gleitkommazahl sein"
msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
msgstr "zi muss die Form (n_section, 2) haben"
#~ msgid "invalid traceback"
#~ msgstr "ungültiger Traceback"
#~ msgid "%q indices must be integers, not %s"
#~ msgstr "%q Indizes müssen Integer sein, nicht %s"

View File

@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "%q πρέπει να είναι int"
msgid "%q must be of type %q"
msgstr "%q πρέπει να είναι τύπου %q"
#: shared-bindings/digitalio/Pull.c
#: py/objexcept.c shared-bindings/digitalio/Pull.c
msgid "%q must be of type %q or None"
msgstr "%q πρέπει να είναι τύπου %q ή None"
@ -919,6 +919,10 @@ msgstr ""
msgid "Drive mode not used when direction is input."
msgstr ""
#: py/obj.c
msgid "During handling of the above exception, another exception occurred:"
msgstr ""
#: shared-bindings/aesio/aes.c
msgid "ECB only operates on 16 bytes at a time"
msgstr ""
@ -2038,6 +2042,10 @@ msgid ""
"exit safe mode."
msgstr ""
#: py/obj.c
msgid "The above exception was the direct cause of the following exception:"
msgstr ""
#: ports/espressif/boards/m5stack_atom_lite/mpconfigboard.h
msgid "The central button was pressed at start up.\n"
msgstr ""
@ -3368,10 +3376,6 @@ msgstr ""
msgid "invalid syntax for number"
msgstr ""
#: py/objexcept.c
msgid "invalid traceback"
msgstr ""
#: py/objtype.c
msgid "issubclass() arg 1 must be a class"
msgstr ""

View File

@ -185,7 +185,7 @@ msgstr ""
msgid "%q must be of type %q"
msgstr ""
#: shared-bindings/digitalio/Pull.c
#: py/objexcept.c shared-bindings/digitalio/Pull.c
msgid "%q must be of type %q or None"
msgstr ""
@ -908,6 +908,10 @@ msgstr ""
msgid "Drive mode not used when direction is input."
msgstr "Drive mode not used when direction is input."
#: py/obj.c
msgid "During handling of the above exception, another exception occurred:"
msgstr ""
#: shared-bindings/aesio/aes.c
msgid "ECB only operates on 16 bytes at a time"
msgstr "ECB only operates on 16 bytes at a time"
@ -2039,6 +2043,10 @@ msgstr ""
"The `microcontroller` module was used to boot into safe mode. Press reset to "
"exit safe mode."
#: py/obj.c
msgid "The above exception was the direct cause of the following exception:"
msgstr ""
#: ports/espressif/boards/m5stack_atom_lite/mpconfigboard.h
msgid "The central button was pressed at start up.\n"
msgstr ""
@ -3378,10 +3386,6 @@ msgstr "invalid syntax for integer with base %d"
msgid "invalid syntax for number"
msgstr "invalid syntax for number"
#: py/objexcept.c
msgid "invalid traceback"
msgstr "invalid traceback"
#: py/objtype.c
msgid "issubclass() arg 1 must be a class"
msgstr "issubclass() arg 1 must be a class"
@ -4377,6 +4381,9 @@ msgstr "zi must be of float type"
msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
msgstr "zi must be of shape (n_section, 2)"
#~ msgid "invalid traceback"
#~ msgstr "invalid traceback"
#~ msgid "%q indices must be integers, not %s"
#~ msgstr "%q indices must be integers, not %s"

View File

@ -187,7 +187,7 @@ msgstr ""
msgid "%q must be of type %q"
msgstr ""
#: shared-bindings/digitalio/Pull.c
#: py/objexcept.c shared-bindings/digitalio/Pull.c
msgid "%q must be of type %q or None"
msgstr ""
@ -918,6 +918,10 @@ msgstr ""
msgid "Drive mode not used when direction is input."
msgstr "Modo Drive no se usa cuando la dirección es input."
#: py/obj.c
msgid "During handling of the above exception, another exception occurred:"
msgstr ""
#: shared-bindings/aesio/aes.c
msgid "ECB only operates on 16 bytes at a time"
msgstr "ECB solo opera sobre 16 bytes a la vez"
@ -2068,6 +2072,10 @@ msgstr ""
"El módulo de `microcontroller` se usó para un arranque en modo seguro. "
"Presione reset para salir del modo seguro."
#: py/obj.c
msgid "The above exception was the direct cause of the following exception:"
msgstr ""
#: ports/espressif/boards/m5stack_atom_lite/mpconfigboard.h
msgid "The central button was pressed at start up.\n"
msgstr ""
@ -3418,10 +3426,6 @@ msgstr "sintaxis inválida para entero con base %d"
msgid "invalid syntax for number"
msgstr "sintaxis inválida para número"
#: py/objexcept.c
msgid "invalid traceback"
msgstr ""
#: py/objtype.c
msgid "issubclass() arg 1 must be a class"
msgstr "issubclass() arg 1 debe ser una clase"

View File

@ -176,7 +176,7 @@ msgstr ""
msgid "%q must be of type %q"
msgstr ""
#: shared-bindings/digitalio/Pull.c
#: py/objexcept.c shared-bindings/digitalio/Pull.c
msgid "%q must be of type %q or None"
msgstr ""
@ -904,6 +904,10 @@ msgstr ""
msgid "Drive mode not used when direction is input."
msgstr "Drive mode ay hindi ginagamit kapag ang direksyon ay input."
#: py/obj.c
msgid "During handling of the above exception, another exception occurred:"
msgstr ""
#: shared-bindings/aesio/aes.c
msgid "ECB only operates on 16 bytes at a time"
msgstr ""
@ -2028,6 +2032,10 @@ msgid ""
"exit safe mode."
msgstr ""
#: py/obj.c
msgid "The above exception was the direct cause of the following exception:"
msgstr ""
#: ports/espressif/boards/m5stack_atom_lite/mpconfigboard.h
msgid "The central button was pressed at start up.\n"
msgstr ""
@ -3372,10 +3380,6 @@ msgstr "maling sintaks sa integer na may base %d"
msgid "invalid syntax for number"
msgstr "maling sintaks sa number"
#: py/objexcept.c
msgid "invalid traceback"
msgstr ""
#: py/objtype.c
msgid "issubclass() arg 1 must be a class"
msgstr "issubclass() arg 1 ay dapat na class"

View File

@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "%q doit être un entier"
msgid "%q must be of type %q"
msgstr "%q doit être du type %q"
#: shared-bindings/digitalio/Pull.c
#: py/objexcept.c shared-bindings/digitalio/Pull.c
msgid "%q must be of type %q or None"
msgstr "%q doit être du type %q ou None"
@ -928,6 +928,10 @@ msgid "Drive mode not used when direction is input."
msgstr ""
"Le mode Drive n'est pas utilisé quand la direction est entrante ('input')."
#: py/obj.c
msgid "During handling of the above exception, another exception occurred:"
msgstr ""
#: shared-bindings/aesio/aes.c
msgid "ECB only operates on 16 bytes at a time"
msgstr "La BCE ne fonctionne que sur 16 octets à la fois"
@ -2088,6 +2092,10 @@ msgstr ""
"Le module `microcontroller` a été utilisé pour démarrer en mode sûr. Pressez "
"reset pour quitter le mode sûr."
#: py/obj.c
msgid "The above exception was the direct cause of the following exception:"
msgstr ""
#: ports/espressif/boards/m5stack_atom_lite/mpconfigboard.h
msgid "The central button was pressed at start up.\n"
msgstr "Le bouton central était pressé au démarrage.\n"
@ -3460,10 +3468,6 @@ msgstr "syntaxe invalide pour un entier de base %d"
msgid "invalid syntax for number"
msgstr "syntaxe invalide pour un nombre"
#: py/objexcept.c
msgid "invalid traceback"
msgstr "traceback invalide"
#: py/objtype.c
msgid "issubclass() arg 1 must be a class"
msgstr "l'argument 1 de issubclass() doit être une classe"
@ -4470,6 +4474,9 @@ msgstr "zi doit être de type float"
msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
msgstr "zi doit être de forme (n_section, 2)"
#~ msgid "invalid traceback"
#~ msgstr "traceback invalide"
#~ msgid "%q indices must be integers, not %s"
#~ msgstr "les indices %q doivent être des entiers, pas %s"

View File

@ -175,7 +175,7 @@ msgstr ""
msgid "%q must be of type %q"
msgstr ""
#: shared-bindings/digitalio/Pull.c
#: py/objexcept.c shared-bindings/digitalio/Pull.c
msgid "%q must be of type %q or None"
msgstr ""
@ -894,6 +894,10 @@ msgstr ""
msgid "Drive mode not used when direction is input."
msgstr ""
#: py/obj.c
msgid "During handling of the above exception, another exception occurred:"
msgstr ""
#: shared-bindings/aesio/aes.c
msgid "ECB only operates on 16 bytes at a time"
msgstr ""
@ -2011,6 +2015,10 @@ msgid ""
"exit safe mode."
msgstr ""
#: py/obj.c
msgid "The above exception was the direct cause of the following exception:"
msgstr ""
#: ports/espressif/boards/m5stack_atom_lite/mpconfigboard.h
msgid "The central button was pressed at start up.\n"
msgstr ""
@ -3341,10 +3349,6 @@ msgstr ""
msgid "invalid syntax for number"
msgstr ""
#: py/objexcept.c
msgid "invalid traceback"
msgstr ""
#: py/objtype.c
msgid "issubclass() arg 1 must be a class"
msgstr ""

View File

@ -182,7 +182,7 @@ msgstr ""
msgid "%q must be of type %q"
msgstr ""
#: shared-bindings/digitalio/Pull.c
#: py/objexcept.c shared-bindings/digitalio/Pull.c
msgid "%q must be of type %q or None"
msgstr ""
@ -909,6 +909,10 @@ msgstr ""
msgid "Drive mode not used when direction is input."
msgstr ""
#: py/obj.c
msgid "During handling of the above exception, another exception occurred:"
msgstr ""
#: shared-bindings/aesio/aes.c
msgid "ECB only operates on 16 bytes at a time"
msgstr ""
@ -2038,6 +2042,10 @@ msgid ""
"exit safe mode."
msgstr ""
#: py/obj.c
msgid "The above exception was the direct cause of the following exception:"
msgstr ""
#: ports/espressif/boards/m5stack_atom_lite/mpconfigboard.h
msgid "The central button was pressed at start up.\n"
msgstr ""
@ -3380,10 +3388,6 @@ msgstr "sintassi invalida per l'intero con base %d"
msgid "invalid syntax for number"
msgstr "sintassi invalida per il numero"
#: py/objexcept.c
msgid "invalid traceback"
msgstr ""
#: py/objtype.c
msgid "issubclass() arg 1 must be a class"
msgstr "il primo argomento di issubclass() deve essere una classe"

View File

@ -180,7 +180,7 @@ msgstr ""
msgid "%q must be of type %q"
msgstr ""
#: shared-bindings/digitalio/Pull.c
#: py/objexcept.c shared-bindings/digitalio/Pull.c
msgid "%q must be of type %q or None"
msgstr ""
@ -903,6 +903,10 @@ msgstr ""
msgid "Drive mode not used when direction is input."
msgstr "方向がinputのときドライブモードは使われません"
#: py/obj.c
msgid "During handling of the above exception, another exception occurred:"
msgstr ""
#: shared-bindings/aesio/aes.c
msgid "ECB only operates on 16 bytes at a time"
msgstr "ECBは一度に16バイトの演算のみを行います"
@ -2024,6 +2028,10 @@ msgid ""
"exit safe mode."
msgstr ""
#: py/obj.c
msgid "The above exception was the direct cause of the following exception:"
msgstr ""
#: ports/espressif/boards/m5stack_atom_lite/mpconfigboard.h
msgid "The central button was pressed at start up.\n"
msgstr ""
@ -3360,10 +3368,6 @@ msgstr ""
msgid "invalid syntax for number"
msgstr "数字として不正な構文"
#: py/objexcept.c
msgid "invalid traceback"
msgstr ""
#: py/objtype.c
msgid "issubclass() arg 1 must be a class"
msgstr "issubclass()の第1引数はクラスでなければなりません"

View File

@ -176,7 +176,7 @@ msgstr ""
msgid "%q must be of type %q"
msgstr ""
#: shared-bindings/digitalio/Pull.c
#: py/objexcept.c shared-bindings/digitalio/Pull.c
msgid "%q must be of type %q or None"
msgstr ""
@ -897,6 +897,10 @@ msgstr ""
msgid "Drive mode not used when direction is input."
msgstr ""
#: py/obj.c
msgid "During handling of the above exception, another exception occurred:"
msgstr ""
#: shared-bindings/aesio/aes.c
msgid "ECB only operates on 16 bytes at a time"
msgstr ""
@ -2014,6 +2018,10 @@ msgid ""
"exit safe mode."
msgstr ""
#: py/obj.c
msgid "The above exception was the direct cause of the following exception:"
msgstr ""
#: ports/espressif/boards/m5stack_atom_lite/mpconfigboard.h
msgid "The central button was pressed at start up.\n"
msgstr ""
@ -3345,10 +3353,6 @@ msgstr "구문(syntax)가 정수가 유효하지 않습니다"
msgid "invalid syntax for number"
msgstr "숫자에 대한 구문(syntax)가 유효하지 않습니다"
#: py/objexcept.c
msgid "invalid traceback"
msgstr ""
#: py/objtype.c
msgid "issubclass() arg 1 must be a class"
msgstr ""

View File

@ -178,7 +178,7 @@ msgstr ""
msgid "%q must be of type %q"
msgstr ""
#: shared-bindings/digitalio/Pull.c
#: py/objexcept.c shared-bindings/digitalio/Pull.c
msgid "%q must be of type %q or None"
msgstr ""
@ -902,6 +902,10 @@ msgstr ""
msgid "Drive mode not used when direction is input."
msgstr "Drive modus niet gebruikt als de richting input is."
#: py/obj.c
msgid "During handling of the above exception, another exception occurred:"
msgstr ""
#: shared-bindings/aesio/aes.c
msgid "ECB only operates on 16 bytes at a time"
msgstr "ECB werkt alleen met 16 bytes tegelijkertijd"
@ -2035,6 +2039,10 @@ msgid ""
"exit safe mode."
msgstr ""
#: py/obj.c
msgid "The above exception was the direct cause of the following exception:"
msgstr ""
#: ports/espressif/boards/m5stack_atom_lite/mpconfigboard.h
msgid "The central button was pressed at start up.\n"
msgstr ""
@ -3375,10 +3383,6 @@ msgstr "ongeldige syntax voor integer met grondtal %d"
msgid "invalid syntax for number"
msgstr "ongeldige syntax voor nummer"
#: py/objexcept.c
msgid "invalid traceback"
msgstr ""
#: py/objtype.c
msgid "issubclass() arg 1 must be a class"
msgstr "issubclass() argument 1 moet een klasse zijn"

View File

@ -180,7 +180,7 @@ msgstr ""
msgid "%q must be of type %q"
msgstr ""
#: shared-bindings/digitalio/Pull.c
#: py/objexcept.c shared-bindings/digitalio/Pull.c
msgid "%q must be of type %q or None"
msgstr ""
@ -903,6 +903,10 @@ msgstr ""
msgid "Drive mode not used when direction is input."
msgstr "Tryb sterowania nieużywany w trybie wejścia."
#: py/obj.c
msgid "During handling of the above exception, another exception occurred:"
msgstr ""
#: shared-bindings/aesio/aes.c
msgid "ECB only operates on 16 bytes at a time"
msgstr "ECB działa tylko na 16 bajtach naraz"
@ -2022,6 +2026,10 @@ msgid ""
"exit safe mode."
msgstr ""
#: py/obj.c
msgid "The above exception was the direct cause of the following exception:"
msgstr ""
#: ports/espressif/boards/m5stack_atom_lite/mpconfigboard.h
msgid "The central button was pressed at start up.\n"
msgstr ""
@ -3353,10 +3361,6 @@ msgstr "zła składnia dla liczby całkowitej w bazie %d"
msgid "invalid syntax for number"
msgstr "zła składnia dla liczby"
#: py/objexcept.c
msgid "invalid traceback"
msgstr ""
#: py/objtype.c
msgid "issubclass() arg 1 must be a class"
msgstr "argument 1 dla issubclass() musi być klasą"

View File

@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "%q deve ser um inteiro"
msgid "%q must be of type %q"
msgstr "%q deve ser do tipo %q"
#: shared-bindings/digitalio/Pull.c
#: py/objexcept.c shared-bindings/digitalio/Pull.c
msgid "%q must be of type %q or None"
msgstr "%q deve ser do tipo %q ou nenhum"
@ -921,6 +921,10 @@ msgstr "Feito"
msgid "Drive mode not used when direction is input."
msgstr "O modo do controlador não é usado quando a direção for inserida."
#: py/obj.c
msgid "During handling of the above exception, another exception occurred:"
msgstr ""
#: shared-bindings/aesio/aes.c
msgid "ECB only operates on 16 bytes at a time"
msgstr "O BCE opera apenas com 16 bytes por vez"
@ -2072,6 +2076,10 @@ msgstr ""
"O módulo `microcontrolador` foi utilizado para iniciar em modo seguro. "
"Pressione reset para encerrar do modo de segurança."
#: py/obj.c
msgid "The above exception was the direct cause of the following exception:"
msgstr ""
#: ports/espressif/boards/m5stack_atom_lite/mpconfigboard.h
msgid "The central button was pressed at start up.\n"
msgstr "O botão central foi pressionado na inicialização.\n"
@ -3436,10 +3444,6 @@ msgstr "sintaxe inválida para o número inteiro com base %d"
msgid "invalid syntax for number"
msgstr "sintaxe inválida para o número"
#: py/objexcept.c
msgid "invalid traceback"
msgstr "rastreamento inválido"
#: py/objtype.c
msgid "issubclass() arg 1 must be a class"
msgstr "issubclass() arg 1 deve ser uma classe"
@ -4445,6 +4449,9 @@ msgstr "zi deve ser de um tipo float"
msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
msgstr "zi deve estar na forma (n_section, 2)"
#~ msgid "invalid traceback"
#~ msgstr "rastreamento inválido"
#~ msgid "%q indices must be integers, not %s"
#~ msgstr "Os índices %q devem ser inteiros, e não %s"

View File

@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "%q должно быть int"
msgid "%q must be of type %q"
msgstr "%q должно быть типа %q"
#: shared-bindings/digitalio/Pull.c
#: py/objexcept.c shared-bindings/digitalio/Pull.c
msgid "%q must be of type %q or None"
msgstr "%q должно быть типа %q или None"
@ -925,6 +925,10 @@ msgstr "Выполнено"
msgid "Drive mode not used when direction is input."
msgstr "Drive mode не используется, когда направление является входным."
#: py/obj.c
msgid "During handling of the above exception, another exception occurred:"
msgstr ""
#: shared-bindings/aesio/aes.c
msgid "ECB only operates on 16 bytes at a time"
msgstr "ECB работает только с 16 байтами за раз"
@ -2077,6 +2081,10 @@ msgid ""
"exit safe mode."
msgstr ""
#: py/obj.c
msgid "The above exception was the direct cause of the following exception:"
msgstr ""
#: ports/espressif/boards/m5stack_atom_lite/mpconfigboard.h
msgid "The central button was pressed at start up.\n"
msgstr ""
@ -3409,10 +3417,6 @@ msgstr ""
msgid "invalid syntax for number"
msgstr ""
#: py/objexcept.c
msgid "invalid traceback"
msgstr ""
#: py/objtype.c
msgid "issubclass() arg 1 must be a class"
msgstr ""

View File

@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "%q måste vara en int"
msgid "%q must be of type %q"
msgstr "%q måste vara av typen %q"
#: shared-bindings/digitalio/Pull.c
#: py/objexcept.c shared-bindings/digitalio/Pull.c
msgid "%q must be of type %q or None"
msgstr "%q måste vara av typen %q eller None"
@ -910,6 +910,10 @@ msgstr "Klar"
msgid "Drive mode not used when direction is input."
msgstr "Drivläge används inte när riktning är input."
#: py/obj.c
msgid "During handling of the above exception, another exception occurred:"
msgstr ""
#: shared-bindings/aesio/aes.c
msgid "ECB only operates on 16 bytes at a time"
msgstr "ECB arbetar endast på 16 byte åt gången"
@ -2050,6 +2054,10 @@ msgstr ""
"Modulen `microcontroller` användes för att starta upp i felsäkert läge. "
"Tryck på reset för att avsluta felsäkert läget."
#: py/obj.c
msgid "The above exception was the direct cause of the following exception:"
msgstr ""
#: ports/espressif/boards/m5stack_atom_lite/mpconfigboard.h
msgid "The central button was pressed at start up.\n"
msgstr "Mittknappen trycktes in vid start.\n"
@ -3403,10 +3411,6 @@ msgstr "ogiltig syntax för heltal med bas %d"
msgid "invalid syntax for number"
msgstr "ogiltig syntax för tal"
#: py/objexcept.c
msgid "invalid traceback"
msgstr "Ogilitig källspårning"
#: py/objtype.c
msgid "issubclass() arg 1 must be a class"
msgstr "issubclass() arg 1 måste vara en klass"
@ -4406,6 +4410,9 @@ msgstr "zi måste vara av typ float"
msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
msgstr "zi måste vara i formen (n_section, 2)"
#~ msgid "invalid traceback"
#~ msgstr "Ogilitig källspårning"
#~ msgid "%q indices must be integers, not %s"
#~ msgstr "Indexet %q måste vara ett heltal, inte %s"

View File

@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "%q bir tam sayı olmalıdır"
msgid "%q must be of type %q"
msgstr "%q, %q türünde olmalıdır"
#: shared-bindings/digitalio/Pull.c
#: py/objexcept.c shared-bindings/digitalio/Pull.c
msgid "%q must be of type %q or None"
msgstr "%q, %q ya da None türünde olmalıdır"
@ -911,6 +911,10 @@ msgstr ""
msgid "Drive mode not used when direction is input."
msgstr ""
#: py/obj.c
msgid "During handling of the above exception, another exception occurred:"
msgstr ""
#: shared-bindings/aesio/aes.c
msgid "ECB only operates on 16 bytes at a time"
msgstr ""
@ -2031,6 +2035,10 @@ msgid ""
"exit safe mode."
msgstr ""
#: py/obj.c
msgid "The above exception was the direct cause of the following exception:"
msgstr ""
#: ports/espressif/boards/m5stack_atom_lite/mpconfigboard.h
msgid "The central button was pressed at start up.\n"
msgstr ""
@ -3361,10 +3369,6 @@ msgstr ""
msgid "invalid syntax for number"
msgstr ""
#: py/objexcept.c
msgid "invalid traceback"
msgstr ""
#: py/objtype.c
msgid "issubclass() arg 1 must be a class"
msgstr ""

View File

@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "%q bìxū shì zhěng xíng"
msgid "%q must be of type %q"
msgstr "%q bì xū shì %q lèi xíng"
#: shared-bindings/digitalio/Pull.c
#: py/objexcept.c shared-bindings/digitalio/Pull.c
msgid "%q must be of type %q or None"
msgstr "%q lèi xíng bì xū wéi %q huò wú"
@ -912,6 +912,10 @@ msgstr "zuò"
msgid "Drive mode not used when direction is input."
msgstr "Fāngxiàng shūrù shí qūdòng móshì méiyǒu shǐyòng."
#: py/obj.c
msgid "During handling of the above exception, another exception occurred:"
msgstr ""
#: shared-bindings/aesio/aes.c
msgid "ECB only operates on 16 bytes at a time"
msgstr "ECB yí cì zhǐ shǐ yòng 16 gè zì jié"
@ -2055,6 +2059,10 @@ msgstr ""
"`wēi kòng zhì qì` mó kuài yòng yú qǐ dòng dào ān quán mó shì. àn chóng zhì "
"tuì chū ān quán mó shì."
#: py/obj.c
msgid "The above exception was the direct cause of the following exception:"
msgstr ""
#: ports/espressif/boards/m5stack_atom_lite/mpconfigboard.h
msgid "The central button was pressed at start up.\n"
msgstr "qǐ dòng shí àn xià zhōng yāng àn niǔ.\n"
@ -3410,10 +3418,6 @@ msgstr "jīshù wèi %d de zhěng shǔ de yǔfǎ wúxiào"
msgid "invalid syntax for number"
msgstr "wúxiào de hàomǎ yǔfǎ"
#: py/objexcept.c
msgid "invalid traceback"
msgstr "wú xiào zhuī sù"
#: py/objtype.c
msgid "issubclass() arg 1 must be a class"
msgstr "issubclass() cānshù 1 bìxū shì yīgè lèi"
@ -4413,6 +4417,9 @@ msgstr "zi bìxū wèi fú diǎn xíng"
msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
msgstr "zi bìxū jùyǒu xíngzhuàng (n_section,2)"
#~ msgid "invalid traceback"
#~ msgstr "wú xiào zhuī sù"
#~ msgid "%q indices must be integers, not %s"
#~ msgstr "%q suǒyǐn bìxū shì zhěngshù, ér bùshì %s"