diff --git a/locale/ID.po b/locale/ID.po
index 088df0b059..546828a14d 100644
--- a/locale/ID.po
+++ b/locale/ID.po
@@ -2510,6 +2510,10 @@ msgstr ""
 msgid "array has too many dimensions"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "array is too big"
+msgstr ""
+
 #: py/objarray.c shared-bindings/alarm/SleepMemory.c
 #: shared-bindings/memorymap/AddressRange.c shared-bindings/nvm/ByteArray.c
 msgid "array/bytes required on right side"
@@ -2938,6 +2942,10 @@ msgstr ""
 msgid "div/mod not implemented for uint"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "divide by zero"
+msgstr ""
+
 #: py/runtime.c
 msgid "division by zero"
 msgstr ""
@@ -3752,6 +3760,10 @@ msgstr ""
 msgid "only mono is supported"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "only ndarrays can be concatenated"
+msgstr ""
+
 #: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
 msgid "only oversample=64 is supported"
 msgstr ""
diff --git a/locale/cs.po b/locale/cs.po
index 2f7c53ee13..51ed1674f7 100644
--- a/locale/cs.po
+++ b/locale/cs.po
@@ -2497,6 +2497,10 @@ msgstr ""
 msgid "array has too many dimensions"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "array is too big"
+msgstr ""
+
 #: py/objarray.c shared-bindings/alarm/SleepMemory.c
 #: shared-bindings/memorymap/AddressRange.c shared-bindings/nvm/ByteArray.c
 msgid "array/bytes required on right side"
@@ -2925,6 +2929,10 @@ msgstr ""
 msgid "div/mod not implemented for uint"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "divide by zero"
+msgstr ""
+
 #: py/runtime.c
 msgid "division by zero"
 msgstr ""
@@ -3738,6 +3746,10 @@ msgstr ""
 msgid "only mono is supported"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "only ndarrays can be concatenated"
+msgstr ""
+
 #: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
 msgid "only oversample=64 is supported"
 msgstr ""
diff --git a/locale/de_DE.po b/locale/de_DE.po
index 0dde7441cc..594e2005cc 100644
--- a/locale/de_DE.po
+++ b/locale/de_DE.po
@@ -2555,6 +2555,10 @@ msgstr "Array- und Indexlänge müssen gleich sein"
 msgid "array has too many dimensions"
 msgstr "Das Array hat zu viele Dimensionen"
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "array is too big"
+msgstr ""
+
 #: py/objarray.c shared-bindings/alarm/SleepMemory.c
 #: shared-bindings/memorymap/AddressRange.c shared-bindings/nvm/ByteArray.c
 msgid "array/bytes required on right side"
@@ -2995,6 +2999,10 @@ msgstr "Abmessungen stimmen nicht überein"
 msgid "div/mod not implemented for uint"
 msgstr "div/mod für uint nicht implementiert"
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "divide by zero"
+msgstr "durch Null dividieren"
+
 #: py/runtime.c
 msgid "division by zero"
 msgstr "Division durch Null"
@@ -3818,6 +3826,10 @@ msgstr "nur eine bit_depth=16 wird unterstützt"
 msgid "only mono is supported"
 msgstr "nur Mono wird unterstützt"
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "only ndarrays can be concatenated"
+msgstr ""
+
 #: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
 msgid "only oversample=64 is supported"
 msgstr ""
@@ -4505,9 +4517,6 @@ msgstr "zi muss die Form (n_section, 2) haben"
 #~ msgid "complex division by zero"
 #~ msgstr "Komplexe Division durch null"
 
-#~ msgid "divide by zero"
-#~ msgstr "durch Null dividieren"
-
 #~ msgid "int() arg 2 must be >= 2 and <= 36"
 #~ msgstr "int() arg 2 muss >= 2 und <= 36 sein"
 
diff --git a/locale/el.po b/locale/el.po
index 0077b44c2e..7c816d4a9f 100644
--- a/locale/el.po
+++ b/locale/el.po
@@ -2506,6 +2506,10 @@ msgstr ""
 msgid "array has too many dimensions"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "array is too big"
+msgstr ""
+
 #: py/objarray.c shared-bindings/alarm/SleepMemory.c
 #: shared-bindings/memorymap/AddressRange.c shared-bindings/nvm/ByteArray.c
 msgid "array/bytes required on right side"
@@ -2934,6 +2938,10 @@ msgstr ""
 msgid "div/mod not implemented for uint"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "divide by zero"
+msgstr ""
+
 #: py/runtime.c
 msgid "division by zero"
 msgstr ""
@@ -3747,6 +3755,10 @@ msgstr ""
 msgid "only mono is supported"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "only ndarrays can be concatenated"
+msgstr ""
+
 #: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
 msgid "only oversample=64 is supported"
 msgstr ""
diff --git a/locale/en_GB.po b/locale/en_GB.po
index 03af36dbaa..ece9ec14f3 100644
--- a/locale/en_GB.po
+++ b/locale/en_GB.po
@@ -2513,6 +2513,10 @@ msgstr "array and index length must be equal"
 msgid "array has too many dimensions"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "array is too big"
+msgstr ""
+
 #: py/objarray.c shared-bindings/alarm/SleepMemory.c
 #: shared-bindings/memorymap/AddressRange.c shared-bindings/nvm/ByteArray.c
 msgid "array/bytes required on right side"
@@ -2944,6 +2948,10 @@ msgstr "dimensions do not match"
 msgid "div/mod not implemented for uint"
 msgstr "div/mod not implemented for uint"
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "divide by zero"
+msgstr "divide by zero"
+
 #: py/runtime.c
 msgid "division by zero"
 msgstr "division by zero"
@@ -3757,6 +3765,10 @@ msgstr "only bit_depth=16 is supported"
 msgid "only mono is supported"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "only ndarrays can be concatenated"
+msgstr ""
+
 #: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
 msgid "only oversample=64 is supported"
 msgstr ""
@@ -4408,9 +4420,6 @@ msgstr "zi must be of shape (n_section, 2)"
 #~ msgid "complex division by zero"
 #~ msgstr "complex division by zero"
 
-#~ msgid "divide by zero"
-#~ msgstr "divide by zero"
-
 #~ msgid "int() arg 2 must be >= 2 and <= 36"
 #~ msgstr "int() arg 2 must be >= 2 and <= 36"
 
diff --git a/locale/es.po b/locale/es.po
index 497fadf870..d40e92464c 100644
--- a/locale/es.po
+++ b/locale/es.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-04 12:55-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-01-29 16:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-02-01 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: Jose David M <jquintana202020@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: es\n"
@@ -2563,6 +2563,10 @@ msgstr "Longitud del array e índice tienen que ser iguales"
 msgid "array has too many dimensions"
 msgstr "La matriz tiene demasiadas dimensiones"
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "array is too big"
+msgstr "el arreglo es muy grande"
+
 #: py/objarray.c shared-bindings/alarm/SleepMemory.c
 #: shared-bindings/memorymap/AddressRange.c shared-bindings/nvm/ByteArray.c
 msgid "array/bytes required on right side"
@@ -2998,6 +3002,10 @@ msgstr "las dimensiones no concuerdan"
 msgid "div/mod not implemented for uint"
 msgstr "div/mod no implementado para uint"
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "divide by zero"
+msgstr "divide por cero"
+
 #: py/runtime.c
 msgid "division by zero"
 msgstr "división por cero"
@@ -3820,6 +3828,10 @@ msgstr "solo se admite bit_depth=16"
 msgid "only mono is supported"
 msgstr "solamente mono esta suportado"
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "only ndarrays can be concatenated"
+msgstr "solamente ndarrays pueden ser concatenadas"
+
 #: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
 msgid "only oversample=64 is supported"
 msgstr "solamente oversample=64 esta soportado"
@@ -4485,9 +4497,6 @@ msgstr "zi debe ser una forma (n_section,2)"
 #~ msgid "complex division by zero"
 #~ msgstr "división compleja por cero"
 
-#~ msgid "divide by zero"
-#~ msgstr "divide por cero"
-
 #~ msgid "int() arg 2 must be >= 2 and <= 36"
 #~ msgstr "int() arg 2 debe ser >= 2 y <= 36"
 
diff --git a/locale/fil.po b/locale/fil.po
index 4c203ecbba..64a40976f5 100644
--- a/locale/fil.po
+++ b/locale/fil.po
@@ -2497,6 +2497,10 @@ msgstr ""
 msgid "array has too many dimensions"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "array is too big"
+msgstr ""
+
 #: py/objarray.c shared-bindings/alarm/SleepMemory.c
 #: shared-bindings/memorymap/AddressRange.c shared-bindings/nvm/ByteArray.c
 msgid "array/bytes required on right side"
@@ -2936,6 +2940,10 @@ msgstr ""
 msgid "div/mod not implemented for uint"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "divide by zero"
+msgstr ""
+
 #: py/runtime.c
 msgid "division by zero"
 msgstr "dibisyon ng zero"
@@ -3755,6 +3763,10 @@ msgstr ""
 msgid "only mono is supported"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "only ndarrays can be concatenated"
+msgstr ""
+
 #: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
 msgid "only oversample=64 is supported"
 msgstr ""
diff --git a/locale/fr.po b/locale/fr.po
index 6a0e5ac876..28f95530cb 100644
--- a/locale/fr.po
+++ b/locale/fr.po
@@ -2581,6 +2581,10 @@ msgstr "la taille de la matrice et de l'index doivent être égaux"
 msgid "array has too many dimensions"
 msgstr "la tableau à trop de dimensions"
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "array is too big"
+msgstr ""
+
 #: py/objarray.c shared-bindings/alarm/SleepMemory.c
 #: shared-bindings/memorymap/AddressRange.c shared-bindings/nvm/ByteArray.c
 msgid "array/bytes required on right side"
@@ -3022,6 +3026,10 @@ msgstr "les dimensions ne correspondent pas"
 msgid "div/mod not implemented for uint"
 msgstr "div/mod ne sont pas implémentés pour uint"
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "divide by zero"
+msgstr "division par zéro"
+
 #: py/runtime.c
 msgid "division by zero"
 msgstr "division par zéro"
@@ -3845,6 +3853,10 @@ msgstr "seul bit_depth = 16 est pris en charge"
 msgid "only mono is supported"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "only ndarrays can be concatenated"
+msgstr ""
+
 #: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
 msgid "only oversample=64 is supported"
 msgstr ""
@@ -4527,9 +4539,6 @@ msgstr "zi doit être de forme (n_section, 2)"
 #~ msgid "complex division by zero"
 #~ msgstr "division complexe par zéro"
 
-#~ msgid "divide by zero"
-#~ msgstr "division par zéro"
-
 #~ msgid "int() arg 2 must be >= 2 and <= 36"
 #~ msgstr ""
 #~ "Le deuxième argument de int() doit être compris entre 2 et 36 inclus"
diff --git a/locale/hi.po b/locale/hi.po
index 81903ac5a7..4fc15e35b4 100644
--- a/locale/hi.po
+++ b/locale/hi.po
@@ -2479,6 +2479,10 @@ msgstr ""
 msgid "array has too many dimensions"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "array is too big"
+msgstr ""
+
 #: py/objarray.c shared-bindings/alarm/SleepMemory.c
 #: shared-bindings/memorymap/AddressRange.c shared-bindings/nvm/ByteArray.c
 msgid "array/bytes required on right side"
@@ -2907,6 +2911,10 @@ msgstr ""
 msgid "div/mod not implemented for uint"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "divide by zero"
+msgstr ""
+
 #: py/runtime.c
 msgid "division by zero"
 msgstr ""
@@ -3720,6 +3728,10 @@ msgstr ""
 msgid "only mono is supported"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "only ndarrays can be concatenated"
+msgstr ""
+
 #: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
 msgid "only oversample=64 is supported"
 msgstr ""
diff --git a/locale/it_IT.po b/locale/it_IT.po
index 50a754422d..85167249c6 100644
--- a/locale/it_IT.po
+++ b/locale/it_IT.po
@@ -2507,6 +2507,10 @@ msgstr ""
 msgid "array has too many dimensions"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "array is too big"
+msgstr ""
+
 #: py/objarray.c shared-bindings/alarm/SleepMemory.c
 #: shared-bindings/memorymap/AddressRange.c shared-bindings/nvm/ByteArray.c
 msgid "array/bytes required on right side"
@@ -2944,6 +2948,10 @@ msgstr ""
 msgid "div/mod not implemented for uint"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "divide by zero"
+msgstr ""
+
 #: py/runtime.c
 msgid "division by zero"
 msgstr "divisione per zero"
@@ -3766,6 +3774,10 @@ msgstr ""
 msgid "only mono is supported"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "only ndarrays can be concatenated"
+msgstr ""
+
 #: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
 msgid "only oversample=64 is supported"
 msgstr ""
diff --git a/locale/ja.po b/locale/ja.po
index 5ead67824f..5f2c6a7aa2 100644
--- a/locale/ja.po
+++ b/locale/ja.po
@@ -2499,6 +2499,10 @@ msgstr ""
 msgid "array has too many dimensions"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "array is too big"
+msgstr ""
+
 #: py/objarray.c shared-bindings/alarm/SleepMemory.c
 #: shared-bindings/memorymap/AddressRange.c shared-bindings/nvm/ByteArray.c
 msgid "array/bytes required on right side"
@@ -2931,6 +2935,10 @@ msgstr ""
 msgid "div/mod not implemented for uint"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "divide by zero"
+msgstr ""
+
 #: py/runtime.c
 msgid "division by zero"
 msgstr "ゼロ除算 (division by zero)"
@@ -3745,6 +3753,10 @@ msgstr "bit_depth=16のみ対応しています"
 msgid "only mono is supported"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "only ndarrays can be concatenated"
+msgstr ""
+
 #: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
 msgid "only oversample=64 is supported"
 msgstr ""
diff --git a/locale/ko.po b/locale/ko.po
index 078d04dfc8..8a4ebc9082 100644
--- a/locale/ko.po
+++ b/locale/ko.po
@@ -2483,6 +2483,10 @@ msgstr ""
 msgid "array has too many dimensions"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "array is too big"
+msgstr ""
+
 #: py/objarray.c shared-bindings/alarm/SleepMemory.c
 #: shared-bindings/memorymap/AddressRange.c shared-bindings/nvm/ByteArray.c
 msgid "array/bytes required on right side"
@@ -2911,6 +2915,10 @@ msgstr ""
 msgid "div/mod not implemented for uint"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "divide by zero"
+msgstr ""
+
 #: py/runtime.c
 msgid "division by zero"
 msgstr ""
@@ -3724,6 +3732,10 @@ msgstr ""
 msgid "only mono is supported"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "only ndarrays can be concatenated"
+msgstr ""
+
 #: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
 msgid "only oversample=64 is supported"
 msgstr ""
diff --git a/locale/nl.po b/locale/nl.po
index 1b360e50b7..5122a036bc 100644
--- a/locale/nl.po
+++ b/locale/nl.po
@@ -2509,6 +2509,10 @@ msgstr "array en indexlengte moeten gelijk zijn"
 msgid "array has too many dimensions"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "array is too big"
+msgstr ""
+
 #: py/objarray.c shared-bindings/alarm/SleepMemory.c
 #: shared-bindings/memorymap/AddressRange.c shared-bindings/nvm/ByteArray.c
 msgid "array/bytes required on right side"
@@ -2940,6 +2944,10 @@ msgstr ""
 msgid "div/mod not implemented for uint"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "divide by zero"
+msgstr ""
+
 #: py/runtime.c
 msgid "division by zero"
 msgstr "deling door nul"
@@ -3757,6 +3765,10 @@ msgstr "alleen bit_depth=16 wordt ondersteund"
 msgid "only mono is supported"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "only ndarrays can be concatenated"
+msgstr ""
+
 #: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
 msgid "only oversample=64 is supported"
 msgstr ""
diff --git a/locale/pl.po b/locale/pl.po
index 66d1699919..41c0c432a7 100644
--- a/locale/pl.po
+++ b/locale/pl.po
@@ -2490,6 +2490,10 @@ msgstr ""
 msgid "array has too many dimensions"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "array is too big"
+msgstr ""
+
 #: py/objarray.c shared-bindings/alarm/SleepMemory.c
 #: shared-bindings/memorymap/AddressRange.c shared-bindings/nvm/ByteArray.c
 msgid "array/bytes required on right side"
@@ -2919,6 +2923,10 @@ msgstr ""
 msgid "div/mod not implemented for uint"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "divide by zero"
+msgstr ""
+
 #: py/runtime.c
 msgid "division by zero"
 msgstr "dzielenie przez zero"
@@ -3732,6 +3740,10 @@ msgstr "obsługiwane jest tylko bit_depth=16"
 msgid "only mono is supported"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "only ndarrays can be concatenated"
+msgstr ""
+
 #: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
 msgid "only oversample=64 is supported"
 msgstr ""
diff --git a/locale/pt_BR.po b/locale/pt_BR.po
index 8b370922d4..b6a5eccd37 100644
--- a/locale/pt_BR.po
+++ b/locale/pt_BR.po
@@ -2562,6 +2562,10 @@ msgstr "a matriz e comprimento do índice devem ser iguais"
 msgid "array has too many dimensions"
 msgstr "a matriz possui muitas dimensões"
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "array is too big"
+msgstr ""
+
 #: py/objarray.c shared-bindings/alarm/SleepMemory.c
 #: shared-bindings/memorymap/AddressRange.c shared-bindings/nvm/ByteArray.c
 msgid "array/bytes required on right side"
@@ -2999,6 +3003,10 @@ msgstr "as dimensões não coincidem"
 msgid "div/mod not implemented for uint"
 msgstr "div/mod não implementado para uint"
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "divide by zero"
+msgstr "divido por zero"
+
 #: py/runtime.c
 msgid "division by zero"
 msgstr "divisão por zero"
@@ -3820,6 +3828,10 @@ msgstr "apenas bit_depth = 16 é compatível"
 msgid "only mono is supported"
 msgstr "Apenas o mono é compatível"
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "only ndarrays can be concatenated"
+msgstr ""
+
 #: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
 msgid "only oversample=64 is supported"
 msgstr "apenas oversample=64 é compatível"
@@ -4510,9 +4522,6 @@ msgstr "zi deve estar na forma (n_section, 2)"
 #~ msgid "complex division by zero"
 #~ msgstr "divisão complexa por zero"
 
-#~ msgid "divide by zero"
-#~ msgstr "divido por zero"
-
 #~ msgid "int() arg 2 must be >= 2 and <= 36"
 #~ msgstr "int() arg 2 deve ser >= 2 e <= 36"
 
diff --git a/locale/ru.po b/locale/ru.po
index b272bc295d..205c1a1c0e 100644
--- a/locale/ru.po
+++ b/locale/ru.po
@@ -2547,6 +2547,10 @@ msgstr ""
 msgid "array has too many dimensions"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "array is too big"
+msgstr ""
+
 #: py/objarray.c shared-bindings/alarm/SleepMemory.c
 #: shared-bindings/memorymap/AddressRange.c shared-bindings/nvm/ByteArray.c
 msgid "array/bytes required on right side"
@@ -2975,6 +2979,10 @@ msgstr ""
 msgid "div/mod not implemented for uint"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "divide by zero"
+msgstr ""
+
 #: py/runtime.c
 msgid "division by zero"
 msgstr ""
@@ -3788,6 +3796,10 @@ msgstr ""
 msgid "only mono is supported"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "only ndarrays can be concatenated"
+msgstr ""
+
 #: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
 msgid "only oversample=64 is supported"
 msgstr ""
diff --git a/locale/sv.po b/locale/sv.po
index 01037522cf..29fd45ca87 100644
--- a/locale/sv.po
+++ b/locale/sv.po
@@ -2535,6 +2535,10 @@ msgstr "array och indexlängd måste vara lika"
 msgid "array has too many dimensions"
 msgstr "array har för många dimensioner"
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "array is too big"
+msgstr ""
+
 #: py/objarray.c shared-bindings/alarm/SleepMemory.c
 #: shared-bindings/memorymap/AddressRange.c shared-bindings/nvm/ByteArray.c
 msgid "array/bytes required on right side"
@@ -2968,6 +2972,10 @@ msgstr "dimensioner matchar inte"
 msgid "div/mod not implemented for uint"
 msgstr "div/mod inte implementerat för uint"
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "divide by zero"
+msgstr "division med noll"
+
 #: py/runtime.c
 msgid "division by zero"
 msgstr "division med noll"
@@ -3786,6 +3794,10 @@ msgstr "bara bit_depth=16 stöds"
 msgid "only mono is supported"
 msgstr "endast mono stöds"
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "only ndarrays can be concatenated"
+msgstr ""
+
 #: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
 msgid "only oversample=64 is supported"
 msgstr "endast oversample=64 stöds"
@@ -4472,9 +4484,6 @@ msgstr "zi måste vara i formen (n_section, 2)"
 #~ msgid "complex division by zero"
 #~ msgstr "komplex division med noll"
 
-#~ msgid "divide by zero"
-#~ msgstr "division med noll"
-
 #~ msgid "int() arg 2 must be >= 2 and <= 36"
 #~ msgstr "int() arg 2 måste vara >= 2 och <= 36"
 
diff --git a/locale/tr.po b/locale/tr.po
index 14e378bf61..85a0d6af12 100644
--- a/locale/tr.po
+++ b/locale/tr.po
@@ -2505,6 +2505,10 @@ msgstr ""
 msgid "array has too many dimensions"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "array is too big"
+msgstr ""
+
 #: py/objarray.c shared-bindings/alarm/SleepMemory.c
 #: shared-bindings/memorymap/AddressRange.c shared-bindings/nvm/ByteArray.c
 msgid "array/bytes required on right side"
@@ -2933,6 +2937,10 @@ msgstr ""
 msgid "div/mod not implemented for uint"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "divide by zero"
+msgstr ""
+
 #: py/runtime.c
 msgid "division by zero"
 msgstr ""
@@ -3746,6 +3754,10 @@ msgstr ""
 msgid "only mono is supported"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "only ndarrays can be concatenated"
+msgstr ""
+
 #: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
 msgid "only oversample=64 is supported"
 msgstr ""
diff --git a/locale/zh_Latn_pinyin.po b/locale/zh_Latn_pinyin.po
index 80270fb391..121a54dcbb 100644
--- a/locale/zh_Latn_pinyin.po
+++ b/locale/zh_Latn_pinyin.po
@@ -2541,6 +2541,10 @@ msgstr "shù zǔ hé suǒ yǐn cháng dù bì xū xiāng děng"
 msgid "array has too many dimensions"
 msgstr "shùzǔ yǒu tài duō wéidù"
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "array is too big"
+msgstr ""
+
 #: py/objarray.c shared-bindings/alarm/SleepMemory.c
 #: shared-bindings/memorymap/AddressRange.c shared-bindings/nvm/ByteArray.c
 msgid "array/bytes required on right side"
@@ -2975,6 +2979,10 @@ msgstr "chǐ cùn bù pǐ pèi"
 msgid "div/mod not implemented for uint"
 msgstr "div/ mó zǔ wèi wéi wèi shí xiàn"
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "divide by zero"
+msgstr "chú yǐ líng"
+
 #: py/runtime.c
 msgid "division by zero"
 msgstr "bèi líng chú"
@@ -3789,6 +3797,10 @@ msgstr "Jǐn zhīchí wèi shēndù = 16"
 msgid "only mono is supported"
 msgstr "jǐn zhī chí dān shēng dào"
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "only ndarrays can be concatenated"
+msgstr ""
+
 #: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
 msgid "only oversample=64 is supported"
 msgstr "jǐn zhī chí guò cǎi yàng =64"
@@ -4474,9 +4486,6 @@ msgstr "zi bìxū jùyǒu xíngzhuàng (n_section,2)"
 #~ msgid "complex division by zero"
 #~ msgstr "fùzá de fēngé wèi 0"
 
-#~ msgid "divide by zero"
-#~ msgstr "chú yǐ líng"
-
 #~ msgid "int() arg 2 must be >= 2 and <= 36"
 #~ msgstr "zhěngshù() cānshù 2 bìxū > = 2 qiě <= 36"