diff --git a/locale/circuitpython.pot b/locale/circuitpython.pot
index ebb177a11c..1843866e45 100644
--- a/locale/circuitpython.pot
+++ b/locale/circuitpython.pot
@@ -166,7 +166,7 @@ msgid "%q should be an int"
 msgstr ""
 
 #: shared-bindings/usb_hid/Device.c
-msgid "%q with a 0 must of length 1"
+msgid "%q with a report ID of 0 must be of length 1"
 msgstr ""
 
 #: py/bc.c py/objnamedtuple.c
diff --git a/shared-bindings/usb_hid/Device.c b/shared-bindings/usb_hid/Device.c
index 0abd0ba934..8095570da8 100644
--- a/shared-bindings/usb_hid/Device.c
+++ b/shared-bindings/usb_hid/Device.c
@@ -148,7 +148,7 @@ STATIC mp_obj_t usb_hid_device_make_new(const mp_obj_type_t *type, size_t n_args
     }
 
     if (report_ids_array[0] == 0 && report_ids_count > 1) {
-        mp_raise_ValueError_varg(translate("%q with a 0 must of length 1"), MP_QSTR_report_ids);
+        mp_raise_ValueError_varg(translate("%q with a report ID of 0 must be of length 1"), MP_QSTR_report_ids);
     }
 
     common_hal_usb_hid_device_construct(