djsundog/circuitpython
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (997 of 997 strings)

Translation: CircuitPython/main
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/circuitpython/main/de/
This commit is contained in:
Luc 2023-07-09 14:29:28 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 6798460b4b
commit cf67cfa707
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
locale/de_DE.po
View File

@ -6,14 +6,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-04 12:55-0600\n" "POT-Creation-Date: 2021-01-04 12:55-0600\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-02 20:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-07-10 14:50+0000\n"
"Last-Translator: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>\n" "Last-Translator: Luc <some_physics@live.com>\n"
"Language: de_DE\n" "Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n" "X-Generator: Weblate 5.0-dev\n"
#: main.c #: main.c
msgid "" msgid ""
@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "%q muss ein Array vom Typ 'H' sein"
#: shared-module/synthio/__init__.c #: shared-module/synthio/__init__.c
msgid "%q must be array of type 'h'" msgid "%q must be array of type 'h'"
msgstr "" msgstr "%q muss ein Array vom Typ 'h' sein"
#: ports/raspberrypi/bindings/cyw43/__init__.c py/argcheck.c py/objexcept.c #: ports/raspberrypi/bindings/cyw43/__init__.c py/argcheck.c py/objexcept.c
#: shared-bindings/canio/CAN.c shared-bindings/digitalio/Pull.c #: shared-bindings/canio/CAN.c shared-bindings/digitalio/Pull.c
@ -2481,7 +2481,7 @@ msgstr "Knopf A wurde beim Starten gedrückt."
#: supervisor/shared/safe_mode.c #: supervisor/shared/safe_mode.c
msgid "You pressed the BOOT button at start up" msgid "You pressed the BOOT button at start up"
msgstr "Der BOOT-Knopf wurde beim Starten gedrückt." msgstr "Der BOOT-Knopf wurde beim Starten gedrückt"
#: ports/espressif/boards/adafruit_huzzah32_breakout/mpconfigboard.h #: ports/espressif/boards/adafruit_huzzah32_breakout/mpconfigboard.h
msgid "You pressed the GPIO0 button at start up." msgid "You pressed the GPIO0 button at start up."
@ -2683,7 +2683,7 @@ msgstr "Puffersegmente müssen gleich lang sein"
#: py/modstruct.c shared-bindings/struct/__init__.c #: py/modstruct.c shared-bindings/struct/__init__.c
#: shared-module/struct/__init__.c #: shared-module/struct/__init__.c
msgid "buffer too small" msgid "buffer too small"
msgstr "Der Puffer ist zu klein" msgstr "Puffer zu klein"
#: shared-bindings/socketpool/Socket.c shared-bindings/ssl/SSLSocket.c #: shared-bindings/socketpool/Socket.c shared-bindings/ssl/SSLSocket.c
msgid "buffer too small for requested bytes" msgid "buffer too small for requested bytes"
@ -2720,7 +2720,7 @@ msgstr "kann nur bis zu 4 Parameter für die Xtensa assembly haben"
#: extmod/ulab/code/ndarray.c #: extmod/ulab/code/ndarray.c
msgid "can only specify one unknown dimension" msgid "can only specify one unknown dimension"
msgstr "" msgstr "nur eine einzige unbekannte Dimension kann angegeben werden"
#: py/objtype.c #: py/objtype.c
msgid "can't add special method to already-subclassed class" msgid "can't add special method to already-subclassed class"
@ -2883,7 +2883,7 @@ msgstr "Name %q kann nicht importiert werden"
#: extmod/ulab/code/ndarray.c #: extmod/ulab/code/ndarray.c
msgid "cannot reshape array" msgid "cannot reshape array"
msgstr "" msgstr "Array kann nicht umgeformt werden"
#: extmod/moductypes.c #: extmod/moductypes.c
msgid "cannot unambiguously get sizeof scalar" msgid "cannot unambiguously get sizeof scalar"
@ -4068,7 +4068,7 @@ msgstr "nicht unterstützt"
#: extmod/ulab/code/ndarray.c #: extmod/ulab/code/ndarray.c
msgid "shape must be integer or tuple of integers" msgid "shape must be integer or tuple of integers"
msgstr "" msgstr "Form muss eine Ganzzahl oder ein Tupel von Ganzzahlen sein"
#: shared-module/msgpack/__init__.c #: shared-module/msgpack/__init__.c
msgid "short read" msgid "short read"