djsundog/circuitpython
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Update fr.po

Browse Source 
'step' and 'slices' consistency (thanks to @dglaude)
This commit is contained in:
arofarn 2018-08-15 11:31:11 +00:00 committed by GitHub
parent c059e2543b
commit ca46705df3
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
locale/fr.po
View File

@ -763,7 +763,7 @@ msgstr "un objet avec un protocol de tampon est nécessaire"
#: py/objarray.c:413 py/objstr.c:427 py/objstrunicode.c:191 py/objtuple.c:187 #: py/objarray.c:413 py/objstr.c:427 py/objstrunicode.c:191 py/objtuple.c:187
#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c:85 #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c:85
msgid "only slices with step=1 (aka None) are supported" msgid "only slices with step=1 (aka None) are supported"
msgstr "seul les slice avec step=1 (cad None) sont supportés" msgstr "seuls les slices avec 'step=1' (cad None) sont supportées"
#: py/objarray.c:426 #: py/objarray.c:426
msgid "lhs and rhs should be compatible" msgid "lhs and rhs should be compatible"
@ -879,7 +879,7 @@ msgstr "l'argument __new__ doit être d'un type défini par l'utilisateur"
#: py/objrange.c:110 #: py/objrange.c:110
msgid "zero step" msgid "zero step"
msgstr "zéro étape" msgstr "'step' nul"
#: py/objset.c:371 #: py/objset.c:371
msgid "pop from an empty set" msgid "pop from an empty set"
@ -895,7 +895,7 @@ msgstr "La longueur ne doit pas être négative"
#: py/objslice.c:86 py/sequence.c:57 #: py/objslice.c:86 py/sequence.c:57
msgid "slice step cannot be zero" msgid "slice step cannot be zero"
msgstr "le pas step de slice ne peut être zéro" msgstr "le pas 'step' de slice ne peut être zéro"
#: py/objslice.c:159 #: py/objslice.c:159
msgid "Cannot subclass slice" msgid "Cannot subclass slice"
@ -1425,7 +1425,7 @@ msgstr "Il manque une méthode readinto() ou write() au flux."
#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c:99 #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c:99
msgid "Slice and value different lengths." msgid "Slice and value different lengths."
msgstr "Tranche et valeur de taille différentes" msgstr "Slice et valeur de tailles différentes"
#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c:104 #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c:104
msgid "Array values should be single bytes." msgid "Array values should be single bytes."
@ -1457,7 +1457,7 @@ msgstr "Impossible de supprimer les valeurs"
#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c:281 #: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c:281
msgid "Slices not supported" msgid "Slices not supported"
msgstr "Slice non supportée" msgstr "Slices non supportées"
#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c:287 #: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c:287
msgid "index must be int" msgid "index must be int"