djsundog/circuitpython
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Swedish)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (786 of 786 strings)

Translation: CircuitPython/main
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/circuitpython/main/sv/
This commit is contained in:
Jonny Bergdahl 2020-08-04 19:51:22 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent c394af4128
commit c69dd3c32b
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 12 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
locale/sv.po
View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-30 07:23-0500\n" "POT-Creation-Date: 2020-07-30 07:23-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-13 17:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-08-05 20:32+0000\n"
"Last-Translator: Jonny Bergdahl <jonny@bergdahl.it>\n" "Last-Translator: Jonny Bergdahl <jonny@bergdahl.it>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: sv\n" "Language: sv\n"
@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "%q-listan måste vara en lista"
#: shared-bindings/memorymonitor/AllocationAlarm.c #: shared-bindings/memorymonitor/AllocationAlarm.c
msgid "%q must be >= 0" msgid "%q must be >= 0"
msgstr "" msgstr "%q måste vara >= 0"
#: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c #: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c
#: shared-bindings/_bleio/PacketBuffer.c shared-bindings/displayio/Group.c #: shared-bindings/_bleio/PacketBuffer.c shared-bindings/displayio/Group.c
@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "'await' utanför funktion"
#: py/compile.c #: py/compile.c
msgid "'await', 'async for' or 'async with' outside async function" msgid "'await', 'async for' or 'async with' outside async function"
msgstr "" msgstr "'await', 'async for' eller 'async with' utanför async-funktion"
#: py/compile.c #: py/compile.c
msgid "'break' outside loop" msgid "'break' outside loop"
@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "'continue' utanför loop"
#: py/objgenerator.c #: py/objgenerator.c
msgid "'coroutine' object is not an iterator" msgid "'coroutine' object is not an iterator"
msgstr "" msgstr "objektet 'coroutine\" är inte en iterator"
#: py/compile.c #: py/compile.c
msgid "'data' requires at least 2 arguments" msgid "'data' requires at least 2 arguments"
@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "Annonserar redan."
#: shared-module/memorymonitor/AllocationAlarm.c #: shared-module/memorymonitor/AllocationAlarm.c
#: shared-module/memorymonitor/AllocationSize.c #: shared-module/memorymonitor/AllocationSize.c
msgid "Already running" msgid "Already running"
msgstr "" msgstr "Kör redan"
#: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c #: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c
msgid "AnalogIn not supported on given pin" msgid "AnalogIn not supported on given pin"
@ -373,7 +373,7 @@ msgstr "Högst %d %q kan anges (inte %d)"
#: shared-module/memorymonitor/AllocationAlarm.c #: shared-module/memorymonitor/AllocationAlarm.c
#, c-format #, c-format
msgid "Attempt to allocate %d blocks" msgid "Attempt to allocate %d blocks"
msgstr "" msgstr "Försök att tilldela %d block"
#: supervisor/shared/safe_mode.c #: supervisor/shared/safe_mode.c
msgid "Attempted heap allocation when MicroPython VM not running." msgid "Attempted heap allocation when MicroPython VM not running."
@ -877,7 +877,7 @@ msgstr "I2C init-fel"
#: shared-bindings/audiobusio/I2SOut.c #: shared-bindings/audiobusio/I2SOut.c
msgid "I2SOut not available" msgid "I2SOut not available"
msgstr "" msgstr "I2SOut är inte tillgängligt"
#: shared-bindings/aesio/aes.c #: shared-bindings/aesio/aes.c
#, c-format #, c-format
@ -1581,6 +1581,8 @@ msgstr "Åtgärden tog för lång tid: Max väntetid är %d sekunder"
msgid "" msgid ""
"Timer was reserved for internal use - declare PWM pins earlier in the program" "Timer was reserved for internal use - declare PWM pins earlier in the program"
msgstr "" msgstr ""
"Timern är reserverad för internt bruk - deklarera PWM-pinne tidigare i "
"programmet"
#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
msgid "Too many channels in sample." msgid "Too many channels in sample."
@ -1852,7 +1854,7 @@ msgstr "argumentet har fel typ"
#: extmod/ulab/code/linalg/linalg.c #: extmod/ulab/code/linalg/linalg.c
msgid "argument must be ndarray" msgid "argument must be ndarray"
msgstr "" msgstr "argumentet måste vara ndarray"
#: py/argcheck.c shared-bindings/_stage/__init__.c #: py/argcheck.c shared-bindings/_stage/__init__.c
#: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c shared-bindings/gamepad/GamePad.c #: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c shared-bindings/gamepad/GamePad.c
@ -3247,7 +3249,7 @@ msgstr "för många värden att packa upp (förväntat %d)"
#: extmod/ulab/code/approx/approx.c #: extmod/ulab/code/approx/approx.c
msgid "trapz is defined for 1D arrays of equal length" msgid "trapz is defined for 1D arrays of equal length"
msgstr "" msgstr "interp är definierad för 1D-matriser med samma längd"
#: extmod/ulab/code/linalg/linalg.c py/objstr.c #: extmod/ulab/code/linalg/linalg.c py/objstr.c
msgid "tuple index out of range" msgid "tuple index out of range"
@ -3379,7 +3381,7 @@ msgstr "value_count måste vara > 0"
#: extmod/ulab/code/linalg/linalg.c #: extmod/ulab/code/linalg/linalg.c
msgid "vectors must have same lengths" msgid "vectors must have same lengths"
msgstr "" msgstr "vektorer måste ha samma längd"
#: shared-bindings/watchdog/WatchDogTimer.c #: shared-bindings/watchdog/WatchDogTimer.c
msgid "watchdog timeout must be greater than 0" msgid "watchdog timeout must be greater than 0"