Merge pull request #8022 from weblate/weblate-circuitpython-main

Translations update from Hosted Weblate

locale/ID.po

@@ -214,7 +214,7 @@ msgstr ""
 msgid "%q must be of type %q or %q, not %q"
 msgstr ""
 
-#: py/argcheck.c py/obj.c py/objstrunicode.c
+#: py/argcheck.c py/obj.c py/objstrunicode.c shared-module/synthio/__init__.c
 msgid "%q must be of type %q, not %q"
 msgstr ""
 
@@ -2498,6 +2498,10 @@ msgstr "alamatnya kosong"
 msgid "annotation must be an identifier"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "arange: cannot compute length"
+msgstr ""
+
 #: py/modbuiltins.c
 msgid "arg is an empty sequence"
 msgstr "arg berisi urutan kosong"
@@ -2670,6 +2674,10 @@ msgstr "hanya mampu memiliki hingga 4 parameter untuk Thumb assembly"
 msgid "can only have up to 4 parameters to Xtensa assembly"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "can only specify one unknown dimension"
+msgstr ""
+
 #: py/objtype.c
 msgid "can't add special method to already-subclassed class"
 msgstr ""
@@ -2821,6 +2829,10 @@ msgstr ""
 msgid "cannot import name %q"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "cannot reshape array"
+msgstr ""
+
 #: extmod/moductypes.c
 msgid "cannot unambiguously get sizeof scalar"
 msgstr ""
@@ -3270,10 +3282,6 @@ msgstr ""
 msgid "inline assembler must be a function"
 msgstr "inline assembler harus sebuah fungsi"
 
-#: extmod/ulab/code/ndarray.c
-msgid "input and output shapes are not compatible"
-msgstr ""
-
 #: extmod/ulab/code/numpy/create.c
 msgid "input argument must be an integer, a tuple, or a list"
 msgstr ""
@@ -3988,7 +3996,7 @@ msgid "set unsupported"
 msgstr ""
 
 #: extmod/ulab/code/ndarray.c
-msgid "shape must be a tuple"
+msgid "shape must be integer or tuple of integers"
 msgstr ""
 
 #: shared-module/msgpack/__init__.c

locale/cs.po

@@ -215,7 +215,7 @@ msgstr ""
 msgid "%q must be of type %q or %q, not %q"
 msgstr ""
 
-#: py/argcheck.c py/obj.c py/objstrunicode.c
+#: py/argcheck.c py/obj.c py/objstrunicode.c shared-module/synthio/__init__.c
 msgid "%q must be of type %q, not %q"
 msgstr ""
 
@@ -2485,6 +2485,10 @@ msgstr ""
 msgid "annotation must be an identifier"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "arange: cannot compute length"
+msgstr ""
+
 #: py/modbuiltins.c
 msgid "arg is an empty sequence"
 msgstr ""
@@ -2657,6 +2661,10 @@ msgstr ""
 msgid "can only have up to 4 parameters to Xtensa assembly"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "can only specify one unknown dimension"
+msgstr ""
+
 #: py/objtype.c
 msgid "can't add special method to already-subclassed class"
 msgstr ""
@@ -2808,6 +2816,10 @@ msgstr ""
 msgid "cannot import name %q"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "cannot reshape array"
+msgstr ""
+
 #: extmod/moductypes.c
 msgid "cannot unambiguously get sizeof scalar"
 msgstr ""
@@ -3257,10 +3269,6 @@ msgstr ""
 msgid "inline assembler must be a function"
 msgstr ""
 
-#: extmod/ulab/code/ndarray.c
-msgid "input and output shapes are not compatible"
-msgstr ""
-
 #: extmod/ulab/code/numpy/create.c
 msgid "input argument must be an integer, a tuple, or a list"
 msgstr ""
@@ -3974,7 +3982,7 @@ msgid "set unsupported"
 msgstr ""
 
 #: extmod/ulab/code/ndarray.c
-msgid "shape must be a tuple"
+msgid "shape must be integer or tuple of integers"
 msgstr ""
 
 #: shared-module/msgpack/__init__.c

locale/de_DE.po

@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr ""
 msgid "%q must be of type %q or %q, not %q"
 msgstr "%q muss von Typ %q oder %q sein, nicht %q"
 
-#: py/argcheck.c py/obj.c py/objstrunicode.c
+#: py/argcheck.c py/obj.c py/objstrunicode.c shared-module/synthio/__init__.c
 msgid "%q must be of type %q, not %q"
 msgstr "%q muss von Typ %q sein, nicht %q"
 
@@ -2542,6 +2542,10 @@ msgstr "addresses ist leer"
 msgid "annotation must be an identifier"
 msgstr "Die Annotation muss ein Bezeichner sein"
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "arange: cannot compute length"
+msgstr ""
+
 #: py/modbuiltins.c
 msgid "arg is an empty sequence"
 msgstr "arg ist eine leere Sequenz"
@@ -2714,6 +2718,10 @@ msgstr "kann nur bis zu 4 Parameter für die Thumb assembly haben"
 msgid "can only have up to 4 parameters to Xtensa assembly"
 msgstr "kann nur bis zu 4 Parameter für die Xtensa assembly haben"
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "can only specify one unknown dimension"
+msgstr ""
+
 #: py/objtype.c
 msgid "can't add special method to already-subclassed class"
 msgstr ""
@@ -2873,6 +2881,10 @@ msgstr "Kann Instanz nicht erstellen"
 msgid "cannot import name %q"
 msgstr "Name %q kann nicht importiert werden"
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "cannot reshape array"
+msgstr ""
+
 #: extmod/moductypes.c
 msgid "cannot unambiguously get sizeof scalar"
 msgstr "Kann nicht eindeutig die Größe (sizeof) des Skalars ermitteln"
@@ -3330,10 +3342,6 @@ msgstr "Länge von initial_value ist falsch"
 msgid "inline assembler must be a function"
 msgstr "inline assembler muss eine function sein"
 
-#: extmod/ulab/code/ndarray.c
-msgid "input and output shapes are not compatible"
-msgstr "Eingabe- und Ausgabeformen sind nicht kompatibel"
-
 #: extmod/ulab/code/numpy/create.c
 msgid "input argument must be an integer, a tuple, or a list"
 msgstr "das Eingabeargument muss ein Integer, Tupel oder eine Liste sein"
@@ -4059,8 +4067,8 @@ msgid "set unsupported"
 msgstr "nicht unterstützt"
 
 #: extmod/ulab/code/ndarray.c
-msgid "shape must be a tuple"
+msgid "shape must be integer or tuple of integers"
-msgstr "Form muss ein Tupel sein"
+msgstr ""
 
 #: shared-module/msgpack/__init__.c
 msgid "short read"
@@ -4451,6 +4459,12 @@ msgstr "zi muss eine Gleitkommazahl sein"
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr "zi muss die Form (n_section, 2) haben"
 
+#~ msgid "input and output shapes are not compatible"
+#~ msgstr "Eingabe- und Ausgabeformen sind nicht kompatibel"
+
+#~ msgid "shape must be a tuple"
+#~ msgstr "Form muss ein Tupel sein"
+
 #~ msgid "Brightness must be 0-1.0"
 #~ msgstr "Die Helligkeit muss zwischen 0 und 1.0 liegen"
 

locale/el.po

@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "%q πρέπει να είναι λίστα τύπου 'h'"
 msgid "%q must be of type %q or %q, not %q"
 msgstr "%q πρέπει να είναι τύπου %q ή %q, όχι %q"
 
-#: py/argcheck.c py/obj.c py/objstrunicode.c
+#: py/argcheck.c py/obj.c py/objstrunicode.c shared-module/synthio/__init__.c
 msgid "%q must be of type %q, not %q"
 msgstr ""
 
@@ -2499,6 +2499,10 @@ msgstr ""
 msgid "annotation must be an identifier"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "arange: cannot compute length"
+msgstr ""
+
 #: py/modbuiltins.c
 msgid "arg is an empty sequence"
 msgstr ""
@@ -2671,6 +2675,10 @@ msgstr ""
 msgid "can only have up to 4 parameters to Xtensa assembly"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "can only specify one unknown dimension"
+msgstr ""
+
 #: py/objtype.c
 msgid "can't add special method to already-subclassed class"
 msgstr ""
@@ -2822,6 +2830,10 @@ msgstr ""
 msgid "cannot import name %q"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "cannot reshape array"
+msgstr ""
+
 #: extmod/moductypes.c
 msgid "cannot unambiguously get sizeof scalar"
 msgstr ""
@@ -3271,10 +3283,6 @@ msgstr ""
 msgid "inline assembler must be a function"
 msgstr ""
 
-#: extmod/ulab/code/ndarray.c
-msgid "input and output shapes are not compatible"
-msgstr ""
-
 #: extmod/ulab/code/numpy/create.c
 msgid "input argument must be an integer, a tuple, or a list"
 msgstr ""
@@ -3988,7 +3996,7 @@ msgid "set unsupported"
 msgstr ""
 
 #: extmod/ulab/code/ndarray.c
-msgid "shape must be a tuple"
+msgid "shape must be integer or tuple of integers"
 msgstr ""
 
 #: shared-module/msgpack/__init__.c

locale/en_GB.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-21 00:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-23 22:55+0000\n"
-"Last-Translator: Scott Shawcroft <scott@tannewt.org>\n"
+"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: en_GB\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "%q must be array of type 'h'"
 msgid "%q must be of type %q or %q, not %q"
 msgstr "%q must be of type %q or %q, not %q"
 
-#: py/argcheck.c py/obj.c py/objstrunicode.c
+#: py/argcheck.c py/obj.c py/objstrunicode.c shared-module/synthio/__init__.c
 msgid "%q must be of type %q, not %q"
 msgstr "%q must be of type %q, not %q"
 
@@ -2508,6 +2508,10 @@ msgstr "addresses is empty"
 msgid "annotation must be an identifier"
 msgstr "annotation must be an identifier"
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "arange: cannot compute length"
+msgstr "arange: cannot compute length"
+
 #: py/modbuiltins.c
 msgid "arg is an empty sequence"
 msgstr "arg is an empty sequence"
@@ -2680,6 +2684,10 @@ msgstr "Can only have up to 4 parameters to thumb assembly"
 msgid "can only have up to 4 parameters to Xtensa assembly"
 msgstr "Can only have up to 4 parameters to xtensa assembly"
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "can only specify one unknown dimension"
+msgstr "can only specify one unknown dimension"
+
 #: py/objtype.c
 msgid "can't add special method to already-subclassed class"
 msgstr "Can't add special method to already-subclassed class"
@@ -2833,6 +2841,10 @@ msgstr "can't create instance"
 msgid "cannot import name %q"
 msgstr "can't import name %q"
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "cannot reshape array"
+msgstr "cannot reshape array"
+
 #: extmod/moductypes.c
 msgid "cannot unambiguously get sizeof scalar"
 msgstr "cannot unambiguously get sizeof scalar"
@@ -3285,10 +3297,6 @@ msgstr "initial_value length is wrong"
 msgid "inline assembler must be a function"
 msgstr "inline assembler must be a function"
 
-#: extmod/ulab/code/ndarray.c
-msgid "input and output shapes are not compatible"
-msgstr "input and output shapes are not compatible"
-
 #: extmod/ulab/code/numpy/create.c
 msgid "input argument must be an integer, a tuple, or a list"
 msgstr "input argument must be an integer, a tuple, or a list"
@@ -4002,8 +4010,8 @@ msgid "set unsupported"
 msgstr "set unsupported"
 
 #: extmod/ulab/code/ndarray.c
-msgid "shape must be a tuple"
+msgid "shape must be integer or tuple of integers"
-msgstr "shape must be a tuple"
+msgstr "shape must be integer or tuple of integers"
 
 #: shared-module/msgpack/__init__.c
 msgid "short read"
@@ -4392,6 +4400,12 @@ msgstr "zi must be of float type"
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr "zi must be of shape (n_section, 2)"
 
+#~ msgid "input and output shapes are not compatible"
+#~ msgstr "input and output shapes are not compatible"
+
+#~ msgid "shape must be a tuple"
+#~ msgstr "shape must be a tuple"
+
 #~ msgid "Brightness must be 0-1.0"
 #~ msgstr "Brightness must be 0-1.0"
 

locale/es.po

@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-04 12:55-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-21 00:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-23 22:55+0000\n"
-"Last-Translator: Scott Shawcroft <scott@tannewt.org>\n"
+"Last-Translator: Jose David M <jquintana202020@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "%q debe ser una matriz de tipo 'h'"
 msgid "%q must be of type %q or %q, not %q"
 msgstr "%q debe ser del tipo %q o %q, y no %q"
 
-#: py/argcheck.c py/obj.c py/objstrunicode.c
+#: py/argcheck.c py/obj.c py/objstrunicode.c shared-module/synthio/__init__.c
 msgid "%q must be of type %q, not %q"
 msgstr "%q debe ser del tipo %q, y no %q"
 
@@ -2551,6 +2551,10 @@ msgstr "addresses esta vacío"
 msgid "annotation must be an identifier"
 msgstr "la anotación debe ser un identificador"
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "arange: cannot compute length"
+msgstr "arange: no se puede calcular la longitud"
+
 #: py/modbuiltins.c
 msgid "arg is an empty sequence"
 msgstr "argumento es una secuencia vacía"
@@ -2723,6 +2727,10 @@ msgstr "solo puede tener hasta 4 parámetros para ensamblar Thumb"
 msgid "can only have up to 4 parameters to Xtensa assembly"
 msgstr "solo puede tener hasta 4 parámetros para ensamblador Xtensa"
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "can only specify one unknown dimension"
+msgstr "sólo puede especificar una dimensión desconocida"
+
 #: py/objtype.c
 msgid "can't add special method to already-subclassed class"
 msgstr "no se puede agregar un método a una clase ya subclasificada"
@@ -2879,6 +2887,10 @@ msgstr "no se puede crear instancia"
 msgid "cannot import name %q"
 msgstr "no se puede importar name '%q'"
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "cannot reshape array"
+msgstr "no puede remodelar la matriz"
+
 #: extmod/moductypes.c
 msgid "cannot unambiguously get sizeof scalar"
 msgstr "no se puede sin ambiguedades traer el sizeof del escalar"
@@ -3332,10 +3344,6 @@ msgstr "el tamaño de initial_value es incorrecto"
 msgid "inline assembler must be a function"
 msgstr "ensamblador en línea debe ser una función"
 
-#: extmod/ulab/code/ndarray.c
-msgid "input and output shapes are not compatible"
-msgstr "Formas de entrada y salida no son compatibles"
-
 #: extmod/ulab/code/numpy/create.c
 msgid "input argument must be an integer, a tuple, or a list"
 msgstr "argumento de entrada debe ser un entero, una tupla o una lista"
@@ -4056,8 +4064,8 @@ msgid "set unsupported"
 msgstr "sin capacidades para el conjunto"
 
 #: extmod/ulab/code/ndarray.c
-msgid "shape must be a tuple"
+msgid "shape must be integer or tuple of integers"
-msgstr "forma tiene que ser una tupla"
+msgstr "la forma debe ser un número entero o una tupla de números enteros"
 
 #: shared-module/msgpack/__init__.c
 msgid "short read"
@@ -4447,6 +4455,12 @@ msgstr "zi debe ser de tipo flotante"
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr "zi debe ser una forma (n_section,2)"
 
+#~ msgid "input and output shapes are not compatible"
+#~ msgstr "Formas de entrada y salida no son compatibles"
+
+#~ msgid "shape must be a tuple"
+#~ msgstr "forma tiene que ser una tupla"
+
 #~ msgid "Brightness must be 0-1.0"
 #~ msgstr "El brillo debe ser 0-1.0"
 

locale/fil.po

@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr ""
 msgid "%q must be of type %q or %q, not %q"
 msgstr ""
 
-#: py/argcheck.c py/obj.c py/objstrunicode.c
+#: py/argcheck.c py/obj.c py/objstrunicode.c shared-module/synthio/__init__.c
 msgid "%q must be of type %q, not %q"
 msgstr ""
 
@@ -2488,6 +2488,10 @@ msgstr "walang laman ang address"
 msgid "annotation must be an identifier"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "arange: cannot compute length"
+msgstr ""
+
 #: py/modbuiltins.c
 msgid "arg is an empty sequence"
 msgstr "arg ay walang laman na sequence"
@@ -2661,6 +2665,10 @@ msgstr "maaari lamang magkaroon ng hanggang 4 na parameter sa Thumb assembly"
 msgid "can only have up to 4 parameters to Xtensa assembly"
 msgstr "maaari lamang magkaroon ng hanggang 4 na parameter sa Xtensa assembly"
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "can only specify one unknown dimension"
+msgstr ""
+
 #: py/objtype.c
 msgid "can't add special method to already-subclassed class"
 msgstr ""
@@ -2818,6 +2826,10 @@ msgstr "hindi magawa ang instance"
 msgid "cannot import name %q"
 msgstr "hindi ma-import ang name %q"
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "cannot reshape array"
+msgstr ""
+
 #: extmod/moductypes.c
 msgid "cannot unambiguously get sizeof scalar"
 msgstr ""
@@ -3272,10 +3284,6 @@ msgstr ""
 msgid "inline assembler must be a function"
 msgstr "inline assembler ay dapat na function"
 
-#: extmod/ulab/code/ndarray.c
-msgid "input and output shapes are not compatible"
-msgstr ""
-
 #: extmod/ulab/code/numpy/create.c
 msgid "input argument must be an integer, a tuple, or a list"
 msgstr ""
@@ -3995,7 +4003,7 @@ msgid "set unsupported"
 msgstr ""
 
 #: extmod/ulab/code/ndarray.c
-msgid "shape must be a tuple"
+msgid "shape must be integer or tuple of integers"
 msgstr ""
 
 #: shared-module/msgpack/__init__.c

locale/fr.po

@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr ""
 msgid "%q must be of type %q or %q, not %q"
 msgstr "%q doit être de type %q ou %q, pas %q"
 
-#: py/argcheck.c py/obj.c py/objstrunicode.c
+#: py/argcheck.c py/obj.c py/objstrunicode.c shared-module/synthio/__init__.c
 msgid "%q must be of type %q, not %q"
 msgstr "%q doit être de type %q, pas %q"
 
@@ -2563,6 +2563,10 @@ msgstr "adresses vides"
 msgid "annotation must be an identifier"
 msgstr "l'annotation doit être un identificateur"
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "arange: cannot compute length"
+msgstr ""
+
 #: py/modbuiltins.c
 msgid "arg is an empty sequence"
 msgstr "l'argument est une séquence vide"
@@ -2735,6 +2739,10 @@ msgstr "il ne peut pas y avoir plus de 4 paramètres pour l'assemblage Thumb"
 msgid "can only have up to 4 parameters to Xtensa assembly"
 msgstr "il ne peut pas y avoir plus de 4 paramètres pour l'assemblage Xtensa"
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "can only specify one unknown dimension"
+msgstr ""
+
 #: py/objtype.c
 msgid "can't add special method to already-subclassed class"
 msgstr ""
@@ -2893,6 +2901,10 @@ msgstr "ne peut pas créer une instance"
 msgid "cannot import name %q"
 msgstr "ne peut pas importer le nom %q"
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "cannot reshape array"
+msgstr ""
+
 #: extmod/moductypes.c
 msgid "cannot unambiguously get sizeof scalar"
 msgstr "ne peut récupérer sans ambigüité le sizeof d'un scalaire"
@@ -3351,10 +3363,6 @@ msgstr "la longueur de initial_value est incorrecte"
 msgid "inline assembler must be a function"
 msgstr "l'assembleur doit être une fonction"
 
-#: extmod/ulab/code/ndarray.c
-msgid "input and output shapes are not compatible"
-msgstr "les formes d'entrée et de sortie ne sont pas compatibles"
-
 #: extmod/ulab/code/numpy/create.c
 msgid "input argument must be an integer, a tuple, or a list"
 msgstr "Paramètre entrant doit être un chiffre entier, un tuple, ou une liste"
@@ -4079,8 +4087,8 @@ msgid "set unsupported"
 msgstr "set non-supporté"
 
 #: extmod/ulab/code/ndarray.c
-msgid "shape must be a tuple"
+msgid "shape must be integer or tuple of integers"
-msgstr "forme doit être un tuple"
+msgstr ""
 
 #: shared-module/msgpack/__init__.c
 msgid "short read"
@@ -4470,6 +4478,12 @@ msgstr "zi doit être de type float"
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr "zi doit être de forme (n_section, 2)"
 
+#~ msgid "input and output shapes are not compatible"
+#~ msgstr "les formes d'entrée et de sortie ne sont pas compatibles"
+
+#~ msgid "shape must be a tuple"
+#~ msgstr "forme doit être un tuple"
+
 #~ msgid "Brightness must be 0-1.0"
 #~ msgstr "La luminosité doit être de 0 à 1.0"
 

locale/hi.po

@@ -211,7 +211,7 @@ msgstr ""
 msgid "%q must be of type %q or %q, not %q"
 msgstr ""
 
-#: py/argcheck.c py/obj.c py/objstrunicode.c
+#: py/argcheck.c py/obj.c py/objstrunicode.c shared-module/synthio/__init__.c
 msgid "%q must be of type %q, not %q"
 msgstr ""
 
@@ -2470,6 +2470,10 @@ msgstr ""
 msgid "annotation must be an identifier"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "arange: cannot compute length"
+msgstr ""
+
 #: py/modbuiltins.c
 msgid "arg is an empty sequence"
 msgstr ""
@@ -2642,6 +2646,10 @@ msgstr ""
 msgid "can only have up to 4 parameters to Xtensa assembly"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "can only specify one unknown dimension"
+msgstr ""
+
 #: py/objtype.c
 msgid "can't add special method to already-subclassed class"
 msgstr ""
@@ -2793,6 +2801,10 @@ msgstr ""
 msgid "cannot import name %q"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "cannot reshape array"
+msgstr ""
+
 #: extmod/moductypes.c
 msgid "cannot unambiguously get sizeof scalar"
 msgstr ""
@@ -3242,10 +3254,6 @@ msgstr ""
 msgid "inline assembler must be a function"
 msgstr ""
 
-#: extmod/ulab/code/ndarray.c
-msgid "input and output shapes are not compatible"
-msgstr ""
-
 #: extmod/ulab/code/numpy/create.c
 msgid "input argument must be an integer, a tuple, or a list"
 msgstr ""
@@ -3959,7 +3967,7 @@ msgid "set unsupported"
 msgstr ""
 
 #: extmod/ulab/code/ndarray.c
-msgid "shape must be a tuple"
+msgid "shape must be integer or tuple of integers"
 msgstr ""
 
 #: shared-module/msgpack/__init__.c

locale/it_IT.po

@@ -215,7 +215,7 @@ msgstr ""
 msgid "%q must be of type %q or %q, not %q"
 msgstr ""
 
-#: py/argcheck.c py/obj.c py/objstrunicode.c
+#: py/argcheck.c py/obj.c py/objstrunicode.c shared-module/synthio/__init__.c
 msgid "%q must be of type %q, not %q"
 msgstr ""
 
@@ -2495,6 +2495,10 @@ msgstr "gli indirizzi sono vuoti"
 msgid "annotation must be an identifier"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "arange: cannot compute length"
+msgstr ""
+
 #: py/modbuiltins.c
 msgid "arg is an empty sequence"
 msgstr "l'argomento è una sequenza vuota"
@@ -2671,6 +2675,10 @@ msgstr "sono disponibili fino a 4 parametri per il Xtensa assembly"
 msgid "can only have up to 4 parameters to Xtensa assembly"
 msgstr "sono disponibili fino a 4 parametri per il Xtensa assembly"
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "can only specify one unknown dimension"
+msgstr ""
+
 #: py/objtype.c
 msgid "can't add special method to already-subclassed class"
 msgstr ""
@@ -2822,6 +2830,10 @@ msgstr "impossibile creare un istanza"
 msgid "cannot import name %q"
 msgstr "impossibile imporate il nome %q"
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "cannot reshape array"
+msgstr ""
+
 #: extmod/moductypes.c
 msgid "cannot unambiguously get sizeof scalar"
 msgstr ""
@@ -3277,10 +3289,6 @@ msgstr ""
 msgid "inline assembler must be a function"
 msgstr "inline assembler deve essere una funzione"
 
-#: extmod/ulab/code/ndarray.c
-msgid "input and output shapes are not compatible"
-msgstr ""
-
 #: extmod/ulab/code/numpy/create.c
 msgid "input argument must be an integer, a tuple, or a list"
 msgstr ""
@@ -4005,7 +4013,7 @@ msgid "set unsupported"
 msgstr ""
 
 #: extmod/ulab/code/ndarray.c
-msgid "shape must be a tuple"
+msgid "shape must be integer or tuple of integers"
 msgstr ""
 
 #: shared-module/msgpack/__init__.c

locale/ja.po

@@ -218,7 +218,7 @@ msgstr ""
 msgid "%q must be of type %q or %q, not %q"
 msgstr ""
 
-#: py/argcheck.c py/obj.c py/objstrunicode.c
+#: py/argcheck.c py/obj.c py/objstrunicode.c shared-module/synthio/__init__.c
 msgid "%q must be of type %q, not %q"
 msgstr ""
 
@@ -2487,6 +2487,10 @@ msgstr ""
 msgid "annotation must be an identifier"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "arange: cannot compute length"
+msgstr ""
+
 #: py/modbuiltins.c
 msgid "arg is an empty sequence"
 msgstr ""
@@ -2659,6 +2663,10 @@ msgstr ""
 msgid "can only have up to 4 parameters to Xtensa assembly"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "can only specify one unknown dimension"
+msgstr ""
+
 #: py/objtype.c
 msgid "can't add special method to already-subclassed class"
 msgstr "サブクラス化済みのクラスに特殊メソッドを追加できません"
@@ -2810,6 +2818,10 @@ msgstr "インスタンスを作れません"
 msgid "cannot import name %q"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "cannot reshape array"
+msgstr ""
+
 #: extmod/moductypes.c
 msgid "cannot unambiguously get sizeof scalar"
 msgstr ""
@@ -3264,10 +3276,6 @@ msgstr ""
 msgid "inline assembler must be a function"
 msgstr "インラインアセンブラは関数でなければなりません"
 
-#: extmod/ulab/code/ndarray.c
-msgid "input and output shapes are not compatible"
-msgstr ""
-
 #: extmod/ulab/code/numpy/create.c
 msgid "input argument must be an integer, a tuple, or a list"
 msgstr ""
@@ -3983,7 +3991,7 @@ msgid "set unsupported"
 msgstr ""
 
 #: extmod/ulab/code/ndarray.c
-msgid "shape must be a tuple"
+msgid "shape must be integer or tuple of integers"
 msgstr ""
 
 #: shared-module/msgpack/__init__.c

locale/ko.po

@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr ""
 msgid "%q must be of type %q or %q, not %q"
 msgstr ""
 
-#: py/argcheck.c py/obj.c py/objstrunicode.c
+#: py/argcheck.c py/obj.c py/objstrunicode.c shared-module/synthio/__init__.c
 msgid "%q must be of type %q, not %q"
 msgstr ""
 
@@ -2474,6 +2474,10 @@ msgstr ""
 msgid "annotation must be an identifier"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "arange: cannot compute length"
+msgstr ""
+
 #: py/modbuiltins.c
 msgid "arg is an empty sequence"
 msgstr ""
@@ -2646,6 +2650,10 @@ msgstr ""
 msgid "can only have up to 4 parameters to Xtensa assembly"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "can only specify one unknown dimension"
+msgstr ""
+
 #: py/objtype.c
 msgid "can't add special method to already-subclassed class"
 msgstr ""
@@ -2797,6 +2805,10 @@ msgstr ""
 msgid "cannot import name %q"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "cannot reshape array"
+msgstr ""
+
 #: extmod/moductypes.c
 msgid "cannot unambiguously get sizeof scalar"
 msgstr ""
@@ -3246,10 +3258,6 @@ msgstr ""
 msgid "inline assembler must be a function"
 msgstr ""
 
-#: extmod/ulab/code/ndarray.c
-msgid "input and output shapes are not compatible"
-msgstr ""
-
 #: extmod/ulab/code/numpy/create.c
 msgid "input argument must be an integer, a tuple, or a list"
 msgstr ""
@@ -3963,7 +3971,7 @@ msgid "set unsupported"
 msgstr ""
 
 #: extmod/ulab/code/ndarray.c
-msgid "shape must be a tuple"
+msgid "shape must be integer or tuple of integers"
 msgstr ""
 
 #: shared-module/msgpack/__init__.c

locale/nl.po

@@ -211,7 +211,7 @@ msgstr ""
 msgid "%q must be of type %q or %q, not %q"
 msgstr ""
 
-#: py/argcheck.c py/obj.c py/objstrunicode.c
+#: py/argcheck.c py/obj.c py/objstrunicode.c shared-module/synthio/__init__.c
 msgid "%q must be of type %q, not %q"
 msgstr ""
 
@@ -2497,6 +2497,10 @@ msgstr "adressen zijn leeg"
 msgid "annotation must be an identifier"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "arange: cannot compute length"
+msgstr ""
+
 #: py/modbuiltins.c
 msgid "arg is an empty sequence"
 msgstr "arg is een lege sequentie"
@@ -2669,6 +2673,10 @@ msgstr "kan slechts 4 parameters aan Thumb assembly geven"
 msgid "can only have up to 4 parameters to Xtensa assembly"
 msgstr "kan slechts 4 parameters aan Xtensa assembly geven"
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "can only specify one unknown dimension"
+msgstr ""
+
 #: py/objtype.c
 msgid "can't add special method to already-subclassed class"
 msgstr ""
@@ -2821,6 +2829,10 @@ msgstr "kan geen instantie creëren"
 msgid "cannot import name %q"
 msgstr "kan naam %q niet importeren"
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "cannot reshape array"
+msgstr ""
+
 #: extmod/moductypes.c
 msgid "cannot unambiguously get sizeof scalar"
 msgstr ""
@@ -3273,10 +3285,6 @@ msgstr "lengte van initial_value is onjuist"
 msgid "inline assembler must be a function"
 msgstr "inline assembler moet een functie zijn"
 
-#: extmod/ulab/code/ndarray.c
-msgid "input and output shapes are not compatible"
-msgstr "in- en uitvoervormen zijn niet compatibel"
-
 #: extmod/ulab/code/numpy/create.c
 msgid "input argument must be an integer, a tuple, or a list"
 msgstr ""
@@ -3993,8 +4001,8 @@ msgid "set unsupported"
 msgstr ""
 
 #: extmod/ulab/code/ndarray.c
-msgid "shape must be a tuple"
+msgid "shape must be integer or tuple of integers"
-msgstr "vorm moet een tupel zijn"
+msgstr ""
 
 #: shared-module/msgpack/__init__.c
 msgid "short read"
@@ -4383,6 +4391,12 @@ msgstr "zi moet van type float zijn"
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr "zi moet vorm (n_section, 2) hebben"
 
+#~ msgid "input and output shapes are not compatible"
+#~ msgstr "in- en uitvoervormen zijn niet compatibel"
+
+#~ msgid "shape must be a tuple"
+#~ msgstr "vorm moet een tupel zijn"
+
 #~ msgid "Brightness must be 0-1.0"
 #~ msgstr "Helderheid moet tussen de 0 en 1.0 liggen"
 

locale/pl.po

@@ -213,7 +213,7 @@ msgstr ""
 msgid "%q must be of type %q or %q, not %q"
 msgstr ""
 
-#: py/argcheck.c py/obj.c py/objstrunicode.c
+#: py/argcheck.c py/obj.c py/objstrunicode.c shared-module/synthio/__init__.c
 msgid "%q must be of type %q, not %q"
 msgstr ""
 
@@ -2478,6 +2478,10 @@ msgstr "adres jest pusty"
 msgid "annotation must be an identifier"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "arange: cannot compute length"
+msgstr ""
+
 #: py/modbuiltins.c
 msgid "arg is an empty sequence"
 msgstr "arg jest puste"
@@ -2650,6 +2654,10 @@ msgstr "asembler Thumb może przyjąć do 4 parameterów"
 msgid "can only have up to 4 parameters to Xtensa assembly"
 msgstr "asembler Xtensa może przyjąć do 4 parameterów"
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "can only specify one unknown dimension"
+msgstr ""
+
 #: py/objtype.c
 msgid "can't add special method to already-subclassed class"
 msgstr "nie można dodać specjalnej metody do podklasy"
@@ -2801,6 +2809,10 @@ msgstr "nie można stworzyć instancji"
 msgid "cannot import name %q"
 msgstr "nie można zaimportować nazwy %q"
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "cannot reshape array"
+msgstr ""
+
 #: extmod/moductypes.c
 msgid "cannot unambiguously get sizeof scalar"
 msgstr ""
@@ -3251,10 +3263,6 @@ msgstr "długość initial_value jest nieprawidłowa"
 msgid "inline assembler must be a function"
 msgstr "wtrącony asembler musi być funkcją"
 
-#: extmod/ulab/code/ndarray.c
-msgid "input and output shapes are not compatible"
-msgstr ""
-
 #: extmod/ulab/code/numpy/create.c
 msgid "input argument must be an integer, a tuple, or a list"
 msgstr ""
@@ -3969,7 +3977,7 @@ msgid "set unsupported"
 msgstr ""
 
 #: extmod/ulab/code/ndarray.c
-msgid "shape must be a tuple"
+msgid "shape must be integer or tuple of integers"
 msgstr ""
 
 #: shared-module/msgpack/__init__.c

locale/pt_BR.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-04 12:55-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-19 16:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-23 22:55+0000\n"
 "Last-Translator: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "%q deve ser uma matriz do tipo 'h'"
 msgid "%q must be of type %q or %q, not %q"
 msgstr "%q deve ser do tipo %q ou %q e não %q"
 
-#: py/argcheck.c py/obj.c py/objstrunicode.c
+#: py/argcheck.c py/obj.c py/objstrunicode.c shared-module/synthio/__init__.c
 msgid "%q must be of type %q, not %q"
 msgstr "%q deve ser do tipo %q e não %q"
 
@@ -2547,6 +2547,10 @@ msgstr "os endereços estão vazios"
 msgid "annotation must be an identifier"
 msgstr "a anotação deve ser um identificador"
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "arange: cannot compute length"
+msgstr "arange: não é possível calcular o comprimento"
+
 #: py/modbuiltins.c
 msgid "arg is an empty sequence"
 msgstr "o arg é uma sequência vazia"
@@ -2719,6 +2723,10 @@ msgstr "só pode haver até 4 parâmetros para a montagem Thumb"
 msgid "can only have up to 4 parameters to Xtensa assembly"
 msgstr "só pode haver até 4 parâmetros para a montagem Xtensa"
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "can only specify one unknown dimension"
+msgstr "só é possível definir uma dimensão desconhecida"
+
 #: py/objtype.c
 msgid "can't add special method to already-subclassed class"
 msgstr "não é possível adicionar o método especial à classe já subclassificada"
@@ -2874,6 +2882,10 @@ msgstr "não é possível criar instância"
 msgid "cannot import name %q"
 msgstr "não pode importar nome %q"
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "cannot reshape array"
+msgstr "não é possível remodelar a matriz"
+
 #: extmod/moductypes.c
 msgid "cannot unambiguously get sizeof scalar"
 msgstr "Não é possível obter de forma inequívoca a escala do sizeof"
@@ -3330,10 +3342,6 @@ msgstr "O comprimento do initial_value está errado"
 msgid "inline assembler must be a function"
 msgstr "o assembler em linha deve ser uma função"
 
-#: extmod/ulab/code/ndarray.c
-msgid "input and output shapes are not compatible"
-msgstr "as formas de entrada e saída não são compatíveis"
-
 #: extmod/ulab/code/numpy/create.c
 msgid "input argument must be an integer, a tuple, or a list"
 msgstr ""
@@ -4058,8 +4066,8 @@ msgid "set unsupported"
 msgstr "conjunto não suportado"
 
 #: extmod/ulab/code/ndarray.c
-msgid "shape must be a tuple"
+msgid "shape must be integer or tuple of integers"
-msgstr "a forma deve ser uma tupla"
+msgstr "a forma deve ser inteira ou tupla de inteiros"
 
 #: shared-module/msgpack/__init__.c
 msgid "short read"
@@ -4448,6 +4456,12 @@ msgstr "zi deve ser de um tipo float"
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr "zi deve estar na forma (n_section, 2)"
 
+#~ msgid "input and output shapes are not compatible"
+#~ msgstr "as formas de entrada e saída não são compatíveis"
+
+#~ msgid "shape must be a tuple"
+#~ msgstr "a forma deve ser uma tupla"
+
 #~ msgid "Brightness must be 0-1.0"
 #~ msgstr "O brilho deve ser 0-1,0"
 

locale/ru.po

@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.18-dev\n"
 
 #: main.c
@@ -218,7 +218,7 @@ msgstr ""
 msgid "%q must be of type %q or %q, not %q"
 msgstr ""
 
-#: py/argcheck.c py/obj.c py/objstrunicode.c
+#: py/argcheck.c py/obj.c py/objstrunicode.c shared-module/synthio/__init__.c
 msgid "%q must be of type %q, not %q"
 msgstr ""
 
@@ -2533,6 +2533,10 @@ msgstr ""
 msgid "annotation must be an identifier"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "arange: cannot compute length"
+msgstr ""
+
 #: py/modbuiltins.c
 msgid "arg is an empty sequence"
 msgstr ""
@@ -2705,6 +2709,10 @@ msgstr ""
 msgid "can only have up to 4 parameters to Xtensa assembly"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "can only specify one unknown dimension"
+msgstr ""
+
 #: py/objtype.c
 msgid "can't add special method to already-subclassed class"
 msgstr ""
@@ -2856,6 +2864,10 @@ msgstr ""
 msgid "cannot import name %q"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "cannot reshape array"
+msgstr ""
+
 #: extmod/moductypes.c
 msgid "cannot unambiguously get sizeof scalar"
 msgstr ""
@@ -3305,10 +3317,6 @@ msgstr ""
 msgid "inline assembler must be a function"
 msgstr ""
 
-#: extmod/ulab/code/ndarray.c
-msgid "input and output shapes are not compatible"
-msgstr ""
-
 #: extmod/ulab/code/numpy/create.c
 msgid "input argument must be an integer, a tuple, or a list"
 msgstr ""
@@ -4022,7 +4030,7 @@ msgid "set unsupported"
 msgstr ""
 
 #: extmod/ulab/code/ndarray.c
-msgid "shape must be a tuple"
+msgid "shape must be integer or tuple of integers"
 msgstr ""
 
 #: shared-module/msgpack/__init__.c

locale/sv.po

@@ -225,7 +225,7 @@ msgstr "%q måste vara en matris av typen 'h'"
 msgid "%q must be of type %q or %q, not %q"
 msgstr "%q måste vara av typen %q eller %q, inte %q"
 
-#: py/argcheck.c py/obj.c py/objstrunicode.c
+#: py/argcheck.c py/obj.c py/objstrunicode.c shared-module/synthio/__init__.c
 msgid "%q must be of type %q, not %q"
 msgstr "%q måste vara av typen %q, inte %q"
 
@@ -2520,6 +2520,10 @@ msgstr "adresserna är tomma"
 msgid "annotation must be an identifier"
 msgstr "Annoteringen måste vara en identifierare"
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "arange: cannot compute length"
+msgstr ""
+
 #: py/modbuiltins.c
 msgid "arg is an empty sequence"
 msgstr "arg är en tom sekvens"
@@ -2692,6 +2696,10 @@ msgstr "kan bara ha upp till 4 parametrar för Thumbs assembly"
 msgid "can only have up to 4 parameters to Xtensa assembly"
 msgstr "kan bara ha upp till 4 parametrar att Xtensa assembly"
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "can only specify one unknown dimension"
+msgstr ""
+
 #: py/objtype.c
 msgid "can't add special method to already-subclassed class"
 msgstr "kan inte lägga till särskild metod för redan subklassad klass"
@@ -2845,6 +2853,10 @@ msgstr "kan inte skapa instans"
 msgid "cannot import name %q"
 msgstr "kan inte importera namn %q"
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "cannot reshape array"
+msgstr ""
+
 #: extmod/moductypes.c
 msgid "cannot unambiguously get sizeof scalar"
 msgstr "Kan inte entydigt få sizeof scalar"
@@ -3299,10 +3311,6 @@ msgstr "initial_value-längd är fel"
 msgid "inline assembler must be a function"
 msgstr "inline assembler måste vara en funktion"
 
-#: extmod/ulab/code/ndarray.c
-msgid "input and output shapes are not compatible"
-msgstr "indata- och utdataformer är inte kompatibla"
-
 #: extmod/ulab/code/numpy/create.c
 msgid "input argument must be an integer, a tuple, or a list"
 msgstr "indataargument måste vara integer, en tuple eller list"
@@ -4020,8 +4028,8 @@ msgid "set unsupported"
 msgstr "set stöds inte"
 
 #: extmod/ulab/code/ndarray.c
-msgid "shape must be a tuple"
+msgid "shape must be integer or tuple of integers"
-msgstr "shape måste vara en tuple"
+msgstr ""
 
 #: shared-module/msgpack/__init__.c
 msgid "short read"
@@ -4410,6 +4418,12 @@ msgstr "zi måste vara av typ float"
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr "zi måste vara i formen (n_section, 2)"
 
+#~ msgid "input and output shapes are not compatible"
+#~ msgstr "indata- och utdataformer är inte kompatibla"
+
+#~ msgid "shape must be a tuple"
+#~ msgstr "shape måste vara en tuple"
+
 #~ msgid "Brightness must be 0-1.0"
 #~ msgstr "Ljusstyrkan måste vara mellan 0 och 1,0"
 

locale/tr.po

@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr ""
 msgid "%q must be of type %q or %q, not %q"
 msgstr ""
 
-#: py/argcheck.c py/obj.c py/objstrunicode.c
+#: py/argcheck.c py/obj.c py/objstrunicode.c shared-module/synthio/__init__.c
 msgid "%q must be of type %q, not %q"
 msgstr ""
 
@@ -2492,6 +2492,10 @@ msgstr ""
 msgid "annotation must be an identifier"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "arange: cannot compute length"
+msgstr ""
+
 #: py/modbuiltins.c
 msgid "arg is an empty sequence"
 msgstr ""
@@ -2664,6 +2668,10 @@ msgstr ""
 msgid "can only have up to 4 parameters to Xtensa assembly"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "can only specify one unknown dimension"
+msgstr ""
+
 #: py/objtype.c
 msgid "can't add special method to already-subclassed class"
 msgstr ""
@@ -2815,6 +2823,10 @@ msgstr ""
 msgid "cannot import name %q"
 msgstr ""
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "cannot reshape array"
+msgstr ""
+
 #: extmod/moductypes.c
 msgid "cannot unambiguously get sizeof scalar"
 msgstr ""
@@ -3264,10 +3276,6 @@ msgstr ""
 msgid "inline assembler must be a function"
 msgstr ""
 
-#: extmod/ulab/code/ndarray.c
-msgid "input and output shapes are not compatible"
-msgstr ""
-
 #: extmod/ulab/code/numpy/create.c
 msgid "input argument must be an integer, a tuple, or a list"
 msgstr ""
@@ -3981,7 +3989,7 @@ msgid "set unsupported"
 msgstr ""
 
 #: extmod/ulab/code/ndarray.c
-msgid "shape must be a tuple"
+msgid "shape must be integer or tuple of integers"
 msgstr ""
 
 #: shared-module/msgpack/__init__.c

locale/zh_Latn_pinyin.po

@@ -227,7 +227,7 @@ msgstr "%q bìxū shì lèixíng wéi 'h' de shùzǔ"
 msgid "%q must be of type %q or %q, not %q"
 msgstr "%q de lèi xíng bì xū shì %q huò %q, ér bù shì %q"
 
-#: py/argcheck.c py/obj.c py/objstrunicode.c
+#: py/argcheck.c py/obj.c py/objstrunicode.c shared-module/synthio/__init__.c
 msgid "%q must be of type %q, not %q"
 msgstr "%q de lèi xíng bì xū shì %q, ér bù shì %q"
 
@@ -2525,6 +2525,10 @@ msgstr "dìzhǐ wèi kōng"
 msgid "annotation must be an identifier"
 msgstr "zhù shì bì xū shì biāo zhì fú"
 
+#: extmod/ulab/code/numpy/create.c
+msgid "arange: cannot compute length"
+msgstr ""
+
 #: py/modbuiltins.c
 msgid "arg is an empty sequence"
 msgstr "cānshù shì yīgè kōng de xùliè"
@@ -2697,6 +2701,10 @@ msgstr "zhǐyǒu Thumb zǔjiàn zuìduō 4 cānshù"
 msgid "can only have up to 4 parameters to Xtensa assembly"
 msgstr "zhǐyǒu Xtensa zǔjiàn zuìduō 4 cānshù"
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "can only specify one unknown dimension"
+msgstr ""
+
 #: py/objtype.c
 msgid "can't add special method to already-subclassed class"
 msgstr "wúfǎ tiānjiā tèshū fāngfǎ dào zi fēnlèi lèi"
@@ -2849,6 +2857,10 @@ msgstr "wúfǎ chuàngjiàn shílì"
 msgid "cannot import name %q"
 msgstr "wúfǎ dǎorù míngchēng %q"
 
+#: extmod/ulab/code/ndarray.c
+msgid "cannot reshape array"
+msgstr ""
+
 #: extmod/moductypes.c
 msgid "cannot unambiguously get sizeof scalar"
 msgstr "bù néng háo bù hán hu de dé dào dà xiǎo de lín"
@@ -3305,10 +3317,6 @@ msgstr "Initial_value chángdù cuòwù"
 msgid "inline assembler must be a function"
 msgstr "nèi lián jíhé bìxū shì yīgè hánshù"
 
-#: extmod/ulab/code/ndarray.c
-msgid "input and output shapes are not compatible"
-msgstr "shū rù hé shū chū xíng zhuàng bù jiān róng"
-
 #: extmod/ulab/code/numpy/create.c
 msgid "input argument must be an integer, a tuple, or a list"
 msgstr "shū rù cān shù bì xū shì zhěng shù, yuán zǔ huò liè biǎo"
@@ -4023,8 +4031,8 @@ msgid "set unsupported"
 msgstr "shè zhì bù shòu zhī chí"
 
 #: extmod/ulab/code/ndarray.c
-msgid "shape must be a tuple"
+msgid "shape must be integer or tuple of integers"
-msgstr "xíng zhuàng bì xū shì yí gè yuán zǔ"
+msgstr ""
 
 #: shared-module/msgpack/__init__.c
 msgid "short read"
@@ -4416,6 +4424,12 @@ msgstr "zi bìxū wèi fú diǎn xíng"
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr "zi bìxū jùyǒu xíngzhuàng (n_section,2)"
 
+#~ msgid "input and output shapes are not compatible"
+#~ msgstr "shū rù hé shū chū xíng zhuàng bù jiān róng"
+
+#~ msgid "shape must be a tuple"
+#~ msgstr "xíng zhuàng bì xū shì yí gè yuán zǔ"
+
 #~ msgid "Brightness must be 0-1.0"
 #~ msgstr "Liàngdù bìxū wèi 0-1.0"