make translate
This commit is contained in:
Dan Halbert
parent
9cceea0d68
commit
aff4e341f9
162
locale/ID.po
162
locale/ID.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-12 11:17-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-18 09:56-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -52,8 +52,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%q indices must be integers, not %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/displayio/Shape.c shared-bindings/displayio/Group.c
|
||||
#: shared-bindings/bleio/CharacteristicBuffer.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/Group.c shared-bindings/displayio/Shape.c
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "%q must be >= 1"
|
||||
msgstr "buffers harus mempunyai panjang yang sama"
|
||||
@ -70,12 +70,12 @@ msgstr "%q() mengambil posisi argumen %d tapi %d yang diberikan"
|
||||
msgid "'%q' argument required"
|
||||
msgstr "'%q' argumen dibutuhkan"
|
||||
|
||||
#: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
|
||||
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "'%s' expects a label"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
|
||||
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "'%s' expects a register"
|
||||
msgstr "'%s' mengharapkan sebuah register"
|
||||
@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "'%s' mengharapkan sebuah FPU register"
|
||||
msgid "'%s' expects an address of the form [a, b]"
|
||||
msgstr "'%s' mengharapkan sebuah alamat dengan bentuk [a, b]"
|
||||
|
||||
#: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
|
||||
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "'%s' expects an integer"
|
||||
msgstr "'%s' mengharapkan integer"
|
||||
@ -257,11 +257,10 @@ msgstr "Semua channel event yang disinkronisasi sedang digunakan"
|
||||
msgid "All timers for this pin are in use"
|
||||
msgstr "Semua timer untuk pin ini sedang digunakan"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
|
||||
#: shared-module/_pew/PewPew.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c shared-module/_pew/PewPew.c
|
||||
msgid "All timers in use"
|
||||
msgstr "Semua timer sedang digunakan"
|
||||
|
||||
@ -330,12 +329,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Buffer incorrect size. Should be %d bytes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/busio/I2C.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/I2C.c
|
||||
msgid "Buffer must be at least length 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Bus pin %d is already in use"
|
||||
msgstr "DAC sudah digunakan"
|
||||
@ -378,7 +377,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cannot connect to AP"
|
||||
msgstr "Tidak dapat menyambungkan ke AP"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c shared-bindings/displayio/Bitmap.c
|
||||
msgid "Cannot delete values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -386,8 +385,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cannot disconnect from AP"
|
||||
msgstr "Tidak dapat memutuskna dari AP"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
msgid "Cannot get pull while in output mode"
|
||||
msgstr "Tidak bisa mendapatkan pull pada saat mode output"
|
||||
|
||||
@ -414,8 +413,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cannot remount '/' when USB is active."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/microcontroller/__init__.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/microcontroller/__init__.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/microcontroller/__init__.c
|
||||
msgid "Cannot reset into bootloader because no bootloader is present."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tidak dapat melakukan reset ke bootloader karena tidak ada bootloader yang "
|
||||
@ -477,7 +476,7 @@ msgstr "Clock unit sedang digunakan"
|
||||
msgid "Column entry must be digitalio.DigitalInOut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c shared-bindings/displayio/FourWire.c
|
||||
msgid "Command must be an int between 0 and 255"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -506,8 +505,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "DAC already in use"
|
||||
msgstr "DAC sudah digunakan"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
msgid "Data 0 pin must be byte aligned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -515,8 +514,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Data chunk must follow fmt chunk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Data too large for advertisement packet"
|
||||
msgstr "Tidak bisa menyesuaikan data ke dalam paket advertisment"
|
||||
@ -550,8 +549,8 @@ msgstr "ESP8266 tidak mendukung safe mode"
|
||||
msgid "ESP8266 does not support pull down."
|
||||
msgstr "ESP866 tidak mendukung pull down"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
msgid "EXTINT channel already in use"
|
||||
msgstr "Channel EXTINT sedang digunakan"
|
||||
|
||||
@ -563,8 +562,8 @@ msgstr "Errod pada ffi_prep_cif"
|
||||
msgid "Error in regex"
|
||||
msgstr "Error pada regex"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/microcontroller/Pin.c
|
||||
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c shared-bindings/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: shared-bindings/microcontroller/Pin.c shared-bindings/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/terminalio/Terminal.c
|
||||
msgid "Expected a %q"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -573,8 +572,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Expected a Characteristic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bleio/Characteristic.c shared-bindings/bleio/Descriptor.c
|
||||
#: shared-bindings/bleio/Service.c
|
||||
#: shared-bindings/bleio/Descriptor.c shared-bindings/bleio/Service.c
|
||||
#: shared-bindings/bleio/Characteristic.c
|
||||
msgid "Expected a UUID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -608,13 +607,13 @@ msgstr "Gagal untuk menambahkan layanan, status: 0x%08lX"
|
||||
msgid "Failed to add service, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "Gagal untuk menambahkan layanan, status: 0x%08lX"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Failed to allocate RX buffer"
|
||||
msgstr "Gagal untuk mengalokasikan buffer RX"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes"
|
||||
msgstr "Gagal untuk megalokasikan buffer RX dari %d byte"
|
||||
@ -699,8 +698,8 @@ msgstr "Gagal untuk melepaskan mutex, status: 0x%08lX"
|
||||
msgid "Failed to start advertising"
|
||||
msgstr "Gagal untuk memulai advertisement, status: 0x%08lX"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to start advertising, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "Gagal untuk memulai advertisement, status: 0x%08lX"
|
||||
@ -720,8 +719,8 @@ msgstr "Gagal untuk melakukan scanning, status: 0x%08lX"
|
||||
msgid "Failed to stop advertising"
|
||||
msgstr "Gagal untuk memberhentikan advertisement, status: 0x%08lX"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to stop advertising, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "Gagal untuk memberhentikan advertisement, status: 0x%08lX"
|
||||
@ -740,12 +739,30 @@ msgstr "Gagal untuk menulis nilai gatts, status: 0x%08lX"
|
||||
msgid "File exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/supervisor/internal_flash.c
|
||||
msgid "Flash erase failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/supervisor/internal_flash.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Flash erase failed to start, err 0x%04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/supervisor/internal_flash.c
|
||||
msgid "Flash write failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/supervisor/internal_flash.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Flash write failed to start, err 0x%04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/I2C.c
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "Function requires lock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -761,7 +778,7 @@ msgstr "GPIO16 tidak mendukung pull up"
|
||||
msgid "Group full"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/vfs_posix_file.c ports/unix/file.c py/objstringio.c
|
||||
#: py/objstringio.c ports/unix/file.c extmod/vfs_posix_file.c
|
||||
msgid "I/O operation on closed file"
|
||||
msgstr "operasi I/O pada file tertutup"
|
||||
|
||||
@ -787,8 +804,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid BMP file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c ports/nrf/common-hal/pulseio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PWMOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Invalid PWM frequency"
|
||||
msgstr "Frekuensi PWM tidak valid"
|
||||
|
||||
@ -833,17 +850,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid format chunk size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "Invalid number of bits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "Invalid phase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c
|
||||
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
|
||||
msgid "Invalid pin"
|
||||
msgstr "Pin tidak valid"
|
||||
|
||||
@ -855,15 +872,14 @@ msgstr "Pin untuk channel kiri tidak valid"
|
||||
msgid "Invalid pin for right channel"
|
||||
msgstr "Pin untuk channel kanan tidak valid"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/i2cslave/I2CSlave.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "Invalid pins"
|
||||
msgstr "Pin-pin tidak valid"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "Invalid polarity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -958,11 +974,11 @@ msgstr "tidak ada channel DMA ditemukan"
|
||||
msgid "No PulseIn support for %q"
|
||||
msgstr "Tidak ada dukungan PulseIn untuk %q"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "No RX pin"
|
||||
msgstr "Tidak pin RX"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "No TX pin"
|
||||
msgstr "Tidak ada pin TX"
|
||||
|
||||
@ -994,8 +1010,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "No hardware support for analog out."
|
||||
msgstr "Tidak dukungan hardware untuk analog out."
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
msgid "No hardware support on pin"
|
||||
msgstr "Tidak ada dukungan hardware untuk pin"
|
||||
|
||||
@ -1072,7 +1088,7 @@ msgid ""
|
||||
"PWM frequency not writable when variable_frequency is False on construction."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PWMOut.c ports/esp8266/machine_pwm.c
|
||||
#: ports/esp8266/machine_pwm.c ports/esp8266/common-hal/pulseio/PWMOut.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "PWM not supported on pin %d"
|
||||
msgstr "PWM tidak didukung pada pin %d"
|
||||
@ -1085,8 +1101,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Pin %q does not have ADC capabilities"
|
||||
msgstr "Pin %q tidak memiliki kemampuan ADC"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/analogio/AnalogIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogIn.c
|
||||
msgid "Pin does not have ADC capabilities"
|
||||
msgstr "Pin tidak mempunya kemampuan untuk ADC (Analog Digital Converter)"
|
||||
|
||||
@ -1120,7 +1136,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RTC calibration is not supported on this board"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/rtc/RTC.c shared-bindings/time/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/time/__init__.c shared-bindings/rtc/RTC.c
|
||||
msgid "RTC is not supported on this board"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1132,7 +1148,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Read-only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/vfs_fat.c py/moduerrno.c
|
||||
#: py/moduerrno.c extmod/vfs_fat.c
|
||||
msgid "Read-only filesystem"
|
||||
msgstr "sistem file (filesystem) bersifat Read-only"
|
||||
|
||||
@ -1188,8 +1204,8 @@ msgstr "Serializer sedang digunakan"
|
||||
msgid "Slice and value different lengths."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/displayio/Group.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c shared-bindings/displayio/Bitmap.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/displayio/Group.c
|
||||
msgid "Slices not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1272,7 +1288,7 @@ msgstr "Untuk keluar, silahkan reset board tanpa "
|
||||
msgid "Too many channels in sample."
|
||||
msgstr "Terlalu banyak channel dalam sampel"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c shared-bindings/displayio/FourWire.c
|
||||
msgid "Too many display busses"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1449,7 +1465,7 @@ msgstr "sebuah objek menyerupai byte (bytes-like) dibutuhkan"
|
||||
msgid "abort() called"
|
||||
msgstr "abort() dipanggil"
|
||||
|
||||
#: extmod/machine_mem.c ports/unix/modmachine.c
|
||||
#: ports/unix/modmachine.c extmod/machine_mem.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "address %08x is not aligned to %d bytes"
|
||||
msgstr "alamat %08x tidak selaras dengan %d bytes"
|
||||
@ -1478,7 +1494,7 @@ msgstr "argumen num/types tidak cocok"
|
||||
msgid "argument should be a '%q' not a '%q'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/objarray.c shared-bindings/nvm/ByteArray.c
|
||||
#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c py/objarray.c
|
||||
msgid "array/bytes required on right side"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1540,7 +1556,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "buffer size must match format"
|
||||
msgstr "buffers harus mempunyai panjang yang sama"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "buffer slices must be of equal length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1548,7 +1564,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "buffer too long"
|
||||
msgstr "buffer terlalu panjang"
|
||||
|
||||
#: py/modstruct.c shared-bindings/struct/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/struct/__init__.c py/modstruct.c
|
||||
#: shared-module/struct/__init__.c
|
||||
msgid "buffer too small"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1848,8 +1864,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "dict update sequence has wrong length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/modmath.c py/objfloat.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c py/runtime.c
|
||||
#: shared-bindings/math/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/math/__init__.c py/objfloat.c py/runtime.c py/modmath.c
|
||||
#: py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c
|
||||
msgid "division by zero"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1861,7 +1877,7 @@ msgstr "hanya antar pos atau kw args yang diperbolehkan"
|
||||
msgid "empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/moduheapq.c extmod/modutimeq.c
|
||||
#: extmod/modutimeq.c extmod/moduheapq.c
|
||||
msgid "empty heap"
|
||||
msgstr "heap kosong"
|
||||
|
||||
@ -1934,7 +1950,7 @@ msgstr "argumen posisi ekstra telah diberikan"
|
||||
msgid "ffi_prep_closure_loc"
|
||||
msgstr "ffi_prep_closure_loc"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/audioio/WaveFile.c shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c shared-bindings/audioio/WaveFile.c
|
||||
msgid "file must be a file opened in byte mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2054,9 +2070,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "incorrect padding"
|
||||
msgstr "lapisan (padding) tidak benar"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: py/obj.c ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/obj.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
msgid "index out of range"
|
||||
msgstr "index keluar dari jangkauan"
|
||||
|
||||
@ -2104,7 +2120,7 @@ msgstr "panjang buffer tidak valid"
|
||||
msgid "invalid cert"
|
||||
msgstr "cert tidak valid"
|
||||
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/busio/UART.c ports/esp8266/machine_uart.c
|
||||
#: ports/esp8266/machine_uart.c ports/esp8266/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "invalid data bits"
|
||||
msgstr "bit data tidak valid"
|
||||
|
||||
@ -2136,11 +2152,11 @@ msgstr "pin tidak valid"
|
||||
msgid "invalid step"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/busio/UART.c ports/esp8266/machine_uart.c
|
||||
#: ports/esp8266/machine_uart.c ports/esp8266/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "invalid stop bits"
|
||||
msgstr "stop bit tidak valid"
|
||||
|
||||
#: py/compile.c py/parse.c
|
||||
#: py/parse.c py/compile.c
|
||||
msgid "invalid syntax"
|
||||
msgstr "syntax tidak valid"
|
||||
|
||||
@ -2177,7 +2193,7 @@ msgstr "argumen keyword belum diimplementasi - gunakan args normal"
|
||||
msgid "keywords must be strings"
|
||||
msgstr "keyword harus berupa string"
|
||||
|
||||
#: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
|
||||
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c
|
||||
msgid "label '%q' not defined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2217,7 +2233,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "map buffer too small"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/modmath.c shared-bindings/math/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/math/__init__.c py/modmath.c
|
||||
msgid "math domain error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2293,11 +2309,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "need more than %d values to unpack"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c py/runtime.c
|
||||
#: py/runtime.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c
|
||||
msgid "negative power with no float support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/objint_mpz.c py/runtime.c
|
||||
#: py/runtime.c py/objint_mpz.c
|
||||
msgid "negative shift count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2317,7 +2333,7 @@ msgstr "tidak ada ikatan/bind pada temuan nonlocal"
|
||||
msgid "no module named '%q'"
|
||||
msgstr "tidak ada modul yang bernama '%q'"
|
||||
|
||||
#: py/runtime.c shared-bindings/_pixelbuf/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/_pixelbuf/__init__.c py/runtime.c
|
||||
msgid "no such attribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2409,8 +2425,8 @@ msgstr "panjang data string memiliki keganjilan (odd-length)"
|
||||
msgid "offset out of bounds"
|
||||
msgstr "modul tidak ditemukan"
|
||||
|
||||
#: py/objarray.c py/objstr.c py/objstrunicode.c py/objtuple.c
|
||||
#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
|
||||
#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c py/objstr.c py/objarray.c py/objstrunicode.c
|
||||
#: py/objtuple.c
|
||||
msgid "only slices with step=1 (aka None) are supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2463,9 +2479,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "pixel_shader must be displayio.Palette or displayio.ColorConverter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
msgid "pop from an empty PulseIn"
|
||||
msgstr "Muncul dari PulseIn yang kosong"
|
||||
|
||||
@ -2544,7 +2560,7 @@ msgstr "scan gagal"
|
||||
msgid "schedule stack full"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/utils/pyexec.c py/builtinimport.c
|
||||
#: py/builtinimport.c lib/utils/pyexec.c
|
||||
msgid "script compilation not supported"
|
||||
msgstr "kompilasi script tidak didukung"
|
||||
|
||||
@ -2572,7 +2588,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "slice step cannot be zero"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/objint.c py/sequence.c
|
||||
#: py/sequence.c py/objint.c
|
||||
msgid "small int overflow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2699,7 +2715,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "tuple/list required on RHS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "tx and rx cannot both be None"
|
||||
msgstr "tx dan rx keduanya tidak boleh kosong"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-12 17:20-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-18 09:56-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -52,8 +52,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%q indices must be integers, not %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/displayio/Shape.c shared-bindings/displayio/Group.c
|
||||
#: shared-bindings/bleio/CharacteristicBuffer.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/Group.c shared-bindings/displayio/Shape.c
|
||||
msgid "%q must be >= 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -69,12 +69,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "'%q' argument required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
|
||||
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "'%s' expects a label"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
|
||||
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "'%s' expects a register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -94,7 +94,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "'%s' expects an address of the form [a, b]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
|
||||
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "'%s' expects an integer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -255,11 +255,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "All timers for this pin are in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
|
||||
#: shared-module/_pew/PewPew.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c shared-module/_pew/PewPew.c
|
||||
msgid "All timers in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -326,12 +325,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Buffer incorrect size. Should be %d bytes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/busio/I2C.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/I2C.c
|
||||
msgid "Buffer must be at least length 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Bus pin %d is already in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -373,7 +372,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cannot connect to AP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c shared-bindings/displayio/Bitmap.c
|
||||
msgid "Cannot delete values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -381,8 +380,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cannot disconnect from AP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
msgid "Cannot get pull while in output mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -406,8 +405,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cannot remount '/' when USB is active."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/microcontroller/__init__.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/microcontroller/__init__.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/microcontroller/__init__.c
|
||||
msgid "Cannot reset into bootloader because no bootloader is present."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -467,7 +466,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Column entry must be digitalio.DigitalInOut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c shared-bindings/displayio/FourWire.c
|
||||
msgid "Command must be an int between 0 and 255"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -496,8 +495,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "DAC already in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
msgid "Data 0 pin must be byte aligned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -505,8 +504,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Data chunk must follow fmt chunk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
msgid "Data too large for advertisement packet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -538,8 +537,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ESP8266 does not support pull down."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
msgid "EXTINT channel already in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -551,8 +550,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Error in regex"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/microcontroller/Pin.c
|
||||
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c shared-bindings/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: shared-bindings/microcontroller/Pin.c shared-bindings/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/terminalio/Terminal.c
|
||||
msgid "Expected a %q"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -561,8 +560,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Expected a Characteristic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bleio/Characteristic.c shared-bindings/bleio/Descriptor.c
|
||||
#: shared-bindings/bleio/Service.c
|
||||
#: shared-bindings/bleio/Descriptor.c shared-bindings/bleio/Service.c
|
||||
#: shared-bindings/bleio/Characteristic.c
|
||||
msgid "Expected a UUID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -594,13 +593,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to add service, err 0x%04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Failed to allocate RX buffer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -676,8 +675,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to start advertising"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to start advertising, err 0x%04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -695,8 +694,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to stop advertising"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to stop advertising, err 0x%04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -715,12 +714,30 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "File exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/supervisor/internal_flash.c
|
||||
msgid "Flash erase failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/supervisor/internal_flash.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Flash erase failed to start, err 0x%04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/supervisor/internal_flash.c
|
||||
msgid "Flash write failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/supervisor/internal_flash.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Flash write failed to start, err 0x%04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/I2C.c
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "Function requires lock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -736,7 +753,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Group full"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/vfs_posix_file.c ports/unix/file.c py/objstringio.c
|
||||
#: py/objstringio.c ports/unix/file.c extmod/vfs_posix_file.c
|
||||
msgid "I/O operation on closed file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -762,8 +779,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid BMP file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c ports/nrf/common-hal/pulseio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PWMOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Invalid PWM frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -808,17 +825,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid format chunk size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "Invalid number of bits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "Invalid phase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c
|
||||
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
|
||||
msgid "Invalid pin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -830,15 +847,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid pin for right channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/i2cslave/I2CSlave.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "Invalid pins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "Invalid polarity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -933,11 +949,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "No PulseIn support for %q"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "No RX pin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "No TX pin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -969,8 +985,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "No hardware support for analog out."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
msgid "No hardware support on pin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1046,7 +1062,7 @@ msgid ""
|
||||
"PWM frequency not writable when variable_frequency is False on construction."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PWMOut.c ports/esp8266/machine_pwm.c
|
||||
#: ports/esp8266/machine_pwm.c ports/esp8266/common-hal/pulseio/PWMOut.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "PWM not supported on pin %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1059,8 +1075,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Pin %q does not have ADC capabilities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/analogio/AnalogIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogIn.c
|
||||
msgid "Pin does not have ADC capabilities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1092,7 +1108,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RTC calibration is not supported on this board"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/rtc/RTC.c shared-bindings/time/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/time/__init__.c shared-bindings/rtc/RTC.c
|
||||
msgid "RTC is not supported on this board"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1104,7 +1120,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Read-only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/vfs_fat.c py/moduerrno.c
|
||||
#: py/moduerrno.c extmod/vfs_fat.c
|
||||
msgid "Read-only filesystem"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1158,8 +1174,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Slice and value different lengths."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/displayio/Group.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c shared-bindings/displayio/Bitmap.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/displayio/Group.c
|
||||
msgid "Slices not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1239,7 +1255,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Too many channels in sample."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c shared-bindings/displayio/FourWire.c
|
||||
msgid "Too many display busses"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1404,7 +1420,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "abort() called"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/machine_mem.c ports/unix/modmachine.c
|
||||
#: ports/unix/modmachine.c extmod/machine_mem.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "address %08x is not aligned to %d bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1433,7 +1449,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "argument should be a '%q' not a '%q'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/objarray.c shared-bindings/nvm/ByteArray.c
|
||||
#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c py/objarray.c
|
||||
msgid "array/bytes required on right side"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1494,7 +1510,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "buffer size must match format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "buffer slices must be of equal length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1502,7 +1518,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "buffer too long"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/modstruct.c shared-bindings/struct/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/struct/__init__.c py/modstruct.c
|
||||
#: shared-module/struct/__init__.c
|
||||
msgid "buffer too small"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1802,8 +1818,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "dict update sequence has wrong length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/modmath.c py/objfloat.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c py/runtime.c
|
||||
#: shared-bindings/math/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/math/__init__.c py/objfloat.c py/runtime.c py/modmath.c
|
||||
#: py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c
|
||||
msgid "division by zero"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1815,7 +1831,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/moduheapq.c extmod/modutimeq.c
|
||||
#: extmod/modutimeq.c extmod/moduheapq.c
|
||||
msgid "empty heap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1888,7 +1904,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ffi_prep_closure_loc"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/audioio/WaveFile.c shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c shared-bindings/audioio/WaveFile.c
|
||||
msgid "file must be a file opened in byte mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2008,9 +2024,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "incorrect padding"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: py/obj.c ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/obj.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
msgid "index out of range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2058,7 +2074,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "invalid cert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/busio/UART.c ports/esp8266/machine_uart.c
|
||||
#: ports/esp8266/machine_uart.c ports/esp8266/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "invalid data bits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2090,11 +2106,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "invalid step"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/busio/UART.c ports/esp8266/machine_uart.c
|
||||
#: ports/esp8266/machine_uart.c ports/esp8266/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "invalid stop bits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/compile.c py/parse.c
|
||||
#: py/parse.c py/compile.c
|
||||
msgid "invalid syntax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2131,7 +2147,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "keywords must be strings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
|
||||
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c
|
||||
msgid "label '%q' not defined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2171,7 +2187,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "map buffer too small"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/modmath.c shared-bindings/math/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/math/__init__.c py/modmath.c
|
||||
msgid "math domain error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2246,11 +2262,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "need more than %d values to unpack"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c py/runtime.c
|
||||
#: py/runtime.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c
|
||||
msgid "negative power with no float support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/objint_mpz.c py/runtime.c
|
||||
#: py/runtime.c py/objint_mpz.c
|
||||
msgid "negative shift count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2270,7 +2286,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "no module named '%q'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/runtime.c shared-bindings/_pixelbuf/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/_pixelbuf/__init__.c py/runtime.c
|
||||
msgid "no such attribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2361,8 +2377,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "offset out of bounds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/objarray.c py/objstr.c py/objstrunicode.c py/objtuple.c
|
||||
#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
|
||||
#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c py/objstr.c py/objarray.c py/objstrunicode.c
|
||||
#: py/objtuple.c
|
||||
msgid "only slices with step=1 (aka None) are supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2415,9 +2431,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "pixel_shader must be displayio.Palette or displayio.ColorConverter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
msgid "pop from an empty PulseIn"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2496,7 +2512,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "schedule stack full"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/utils/pyexec.c py/builtinimport.c
|
||||
#: py/builtinimport.c lib/utils/pyexec.c
|
||||
msgid "script compilation not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2524,7 +2540,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "slice step cannot be zero"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/objint.c py/sequence.c
|
||||
#: py/sequence.c py/objint.c
|
||||
msgid "small int overflow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2650,7 +2666,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "tuple/list required on RHS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "tx and rx cannot both be None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
162
locale/de_DE.po
162
locale/de_DE.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-12 11:17-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-18 09:56-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55-0700\n"
|
||||
"Last-Translator: Pascal Deneaux\n"
|
||||
"Language-Team: Sebastian Plamauer, Pascal Deneaux\n"
|
||||
@ -54,8 +54,8 @@ msgstr "Der Index %q befindet sich außerhalb der Reihung"
|
||||
msgid "%q indices must be integers, not %s"
|
||||
msgstr "%q Indizes müssen ganze Zahlen sein, nicht %s"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/displayio/Shape.c shared-bindings/displayio/Group.c
|
||||
#: shared-bindings/bleio/CharacteristicBuffer.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/Group.c shared-bindings/displayio/Shape.c
|
||||
msgid "%q must be >= 1"
|
||||
msgstr "%q muss >= 1 sein"
|
||||
|
||||
@ -71,12 +71,12 @@ msgstr "%q() nimmt %d Argumente ohne Keyword an, aber es wurden %d angegeben"
|
||||
msgid "'%q' argument required"
|
||||
msgstr "'%q' Argument erforderlich"
|
||||
|
||||
#: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
|
||||
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "'%s' expects a label"
|
||||
msgstr "'%s' erwartet ein Label"
|
||||
|
||||
#: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
|
||||
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "'%s' expects a register"
|
||||
msgstr "'%s' erwartet ein Register"
|
||||
@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "'%s' erwartet ein FPU-Register"
|
||||
msgid "'%s' expects an address of the form [a, b]"
|
||||
msgstr "'%s' erwartet eine Adresse in der Form [a, b]"
|
||||
|
||||
#: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
|
||||
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "'%s' expects an integer"
|
||||
msgstr "'%s' erwartet ein Integer"
|
||||
@ -257,11 +257,10 @@ msgstr "Alle sync event Kanäle werden benutzt"
|
||||
msgid "All timers for this pin are in use"
|
||||
msgstr "Alle timer für diesen Pin werden bereits benutzt"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
|
||||
#: shared-module/_pew/PewPew.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c shared-module/_pew/PewPew.c
|
||||
msgid "All timers in use"
|
||||
msgstr "Alle timer werden benutzt"
|
||||
|
||||
@ -330,12 +329,12 @@ msgstr "Die Helligkeit ist nicht einstellbar"
|
||||
msgid "Buffer incorrect size. Should be %d bytes."
|
||||
msgstr "Der Puffergröße ist inkorrekt. Sie sollte %d bytes haben."
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/busio/I2C.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/I2C.c
|
||||
msgid "Buffer must be at least length 1"
|
||||
msgstr "Der Puffer muss eine Mindestenslänge von 1 haben"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Bus pin %d is already in use"
|
||||
msgstr "Bus pin %d wird schon benutzt"
|
||||
@ -377,7 +376,7 @@ msgstr "Im Peripheral mode kann keine Verbindung hergestellt werden"
|
||||
msgid "Cannot connect to AP"
|
||||
msgstr "Kann nicht zu AP verbinden"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c shared-bindings/displayio/Bitmap.c
|
||||
msgid "Cannot delete values"
|
||||
msgstr "Kann Werte nicht löschen"
|
||||
|
||||
@ -385,8 +384,8 @@ msgstr "Kann Werte nicht löschen"
|
||||
msgid "Cannot disconnect from AP"
|
||||
msgstr "Kann nicht trennen von AP"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
msgid "Cannot get pull while in output mode"
|
||||
msgstr "Pull up im Ausgabemodus nicht möglich"
|
||||
|
||||
@ -410,8 +409,8 @@ msgstr "Aufnahme in eine Datei nicht möglich"
|
||||
msgid "Cannot remount '/' when USB is active."
|
||||
msgstr "Kann '/' nicht remounten when USB aktiv ist"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/microcontroller/__init__.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/microcontroller/__init__.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/microcontroller/__init__.c
|
||||
msgid "Cannot reset into bootloader because no bootloader is present."
|
||||
msgstr "Reset zum bootloader nicht möglich da bootloader nicht vorhanden"
|
||||
|
||||
@ -471,7 +470,7 @@ msgstr "Clock unit wird benutzt"
|
||||
msgid "Column entry must be digitalio.DigitalInOut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c shared-bindings/displayio/FourWire.c
|
||||
msgid "Command must be an int between 0 and 255"
|
||||
msgstr "Der Befehl muss ein int zwischen 0 und 255 sein"
|
||||
|
||||
@ -500,8 +499,8 @@ msgstr "Absturz in HardFault_Handler.\n"
|
||||
msgid "DAC already in use"
|
||||
msgstr "DAC wird schon benutzt"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
msgid "Data 0 pin must be byte aligned"
|
||||
msgstr "Data 0 pin muss am Byte ausgerichtet sein"
|
||||
|
||||
@ -509,8 +508,8 @@ msgstr "Data 0 pin muss am Byte ausgerichtet sein"
|
||||
msgid "Data chunk must follow fmt chunk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
msgid "Data too large for advertisement packet"
|
||||
msgstr "Zu vielen Daten für das advertisement packet"
|
||||
|
||||
@ -543,8 +542,8 @@ msgstr "ESP8226 hat keinen Sicherheitsmodus"
|
||||
msgid "ESP8266 does not support pull down."
|
||||
msgstr "ESP8266 unterstützt pull down nicht"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
msgid "EXTINT channel already in use"
|
||||
msgstr "EXTINT Kanal ist schon in Benutzung"
|
||||
|
||||
@ -556,8 +555,8 @@ msgstr "Fehler in ffi_prep_cif"
|
||||
msgid "Error in regex"
|
||||
msgstr "Fehler in regex"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/microcontroller/Pin.c
|
||||
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c shared-bindings/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: shared-bindings/microcontroller/Pin.c shared-bindings/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/terminalio/Terminal.c
|
||||
msgid "Expected a %q"
|
||||
msgstr "Erwartet ein(e) %q"
|
||||
@ -566,8 +565,8 @@ msgstr "Erwartet ein(e) %q"
|
||||
msgid "Expected a Characteristic"
|
||||
msgstr "Characteristic wird erwartet"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bleio/Characteristic.c shared-bindings/bleio/Descriptor.c
|
||||
#: shared-bindings/bleio/Service.c
|
||||
#: shared-bindings/bleio/Descriptor.c shared-bindings/bleio/Service.c
|
||||
#: shared-bindings/bleio/Characteristic.c
|
||||
msgid "Expected a UUID"
|
||||
msgstr "Eine UUID wird erwartet"
|
||||
|
||||
@ -599,13 +598,13 @@ msgstr "Dienst konnte nicht hinzugefügt werden"
|
||||
msgid "Failed to add service, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "Dienst konnte nicht hinzugefügt werden. Status: 0x%04x"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Failed to allocate RX buffer"
|
||||
msgstr "Konnte keinen RX Buffer allozieren"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes"
|
||||
msgstr "Konnte keine RX Buffer mit %d allozieren"
|
||||
@ -681,8 +680,8 @@ msgstr "Mutex konnte nicht freigegeben werden. Status: 0x%04x"
|
||||
msgid "Failed to start advertising"
|
||||
msgstr "Kann advertisement nicht starten"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to start advertising, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "Kann advertisement nicht starten. Status: 0x%04x"
|
||||
@ -700,8 +699,8 @@ msgstr "Der Scanvorgang kann nicht gestartet werden. Status: 0x%04x"
|
||||
msgid "Failed to stop advertising"
|
||||
msgstr "Kann advertisement nicht stoppen"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to stop advertising, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "Kann advertisement nicht stoppen. Status: 0x%04x"
|
||||
@ -720,12 +719,30 @@ msgstr "gatts value konnte nicht geschrieben werden. Status: 0x%04x"
|
||||
msgid "File exists"
|
||||
msgstr "Datei existiert"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/supervisor/internal_flash.c
|
||||
msgid "Flash erase failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/supervisor/internal_flash.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Flash erase failed to start, err 0x%04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/supervisor/internal_flash.c
|
||||
msgid "Flash write failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/supervisor/internal_flash.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Flash write failed to start, err 0x%04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/I2C.c
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "Function requires lock"
|
||||
msgstr "Die Funktion erwartet, dass der 'lock'-Befehl zuvor ausgeführt wurde"
|
||||
|
||||
@ -741,7 +758,7 @@ msgstr "GPIO16 unterstützt pull up nicht"
|
||||
msgid "Group full"
|
||||
msgstr "Gruppe voll"
|
||||
|
||||
#: extmod/vfs_posix_file.c ports/unix/file.c py/objstringio.c
|
||||
#: py/objstringio.c ports/unix/file.c extmod/vfs_posix_file.c
|
||||
msgid "I/O operation on closed file"
|
||||
msgstr "Lese/Schreibe-operation an geschlossener Datei"
|
||||
|
||||
@ -769,8 +786,8 @@ msgstr "Eingabe-/Ausgabefehler"
|
||||
msgid "Invalid BMP file"
|
||||
msgstr "Ungültige BMP-Datei"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c ports/nrf/common-hal/pulseio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PWMOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Invalid PWM frequency"
|
||||
msgstr "Ungültige PWM Frequenz"
|
||||
|
||||
@ -815,17 +832,17 @@ msgstr "Ungültige Datei"
|
||||
msgid "Invalid format chunk size"
|
||||
msgstr "Ungültige format chunk size"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "Invalid number of bits"
|
||||
msgstr "Ungültige Anzahl von Bits"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "Invalid phase"
|
||||
msgstr "Ungültige Phase"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c
|
||||
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
|
||||
msgid "Invalid pin"
|
||||
msgstr "Ungültiger Pin"
|
||||
|
||||
@ -837,15 +854,14 @@ msgstr "Ungültiger Pin für linken Kanal"
|
||||
msgid "Invalid pin for right channel"
|
||||
msgstr "Ungültiger Pin für rechten Kanal"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/i2cslave/I2CSlave.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "Invalid pins"
|
||||
msgstr "Ungültige Pins"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "Invalid polarity"
|
||||
msgstr "Ungültige Polarität"
|
||||
|
||||
@ -949,11 +965,11 @@ msgstr "Kein DMA Kanal gefunden"
|
||||
msgid "No PulseIn support for %q"
|
||||
msgstr "Keine PulseIn Unterstützung für %q"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "No RX pin"
|
||||
msgstr "Kein RX Pin"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "No TX pin"
|
||||
msgstr "Kein TX Pin"
|
||||
|
||||
@ -985,8 +1001,8 @@ msgstr "Kein hardware random verfügbar"
|
||||
msgid "No hardware support for analog out."
|
||||
msgstr "Keine Hardwareunterstützung für analog out"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
msgid "No hardware support on pin"
|
||||
msgstr "Keine Hardwareunterstützung an diesem Pin"
|
||||
|
||||
@ -1065,7 +1081,7 @@ msgid ""
|
||||
"PWM frequency not writable when variable_frequency is False on construction."
|
||||
msgstr "Die PWM-Frequenz ist nicht schreibbar wenn variable_Frequenz = False."
|
||||
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PWMOut.c ports/esp8266/machine_pwm.c
|
||||
#: ports/esp8266/machine_pwm.c ports/esp8266/common-hal/pulseio/PWMOut.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "PWM not supported on pin %d"
|
||||
msgstr "PWM nicht unterstützt an Pin %d"
|
||||
@ -1078,8 +1094,8 @@ msgstr "Zugang verweigert"
|
||||
msgid "Pin %q does not have ADC capabilities"
|
||||
msgstr "Pin %q hat keine ADC Funktion"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/analogio/AnalogIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogIn.c
|
||||
msgid "Pin does not have ADC capabilities"
|
||||
msgstr "Pin hat keine ADC Funktionalität"
|
||||
|
||||
@ -1113,7 +1129,7 @@ msgstr "Pull wird nicht verwendet, wenn die Richtung output ist."
|
||||
msgid "RTC calibration is not supported on this board"
|
||||
msgstr "Die RTC-Kalibrierung wird auf diesem Board nicht unterstützt"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/rtc/RTC.c shared-bindings/time/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/time/__init__.c shared-bindings/rtc/RTC.c
|
||||
msgid "RTC is not supported on this board"
|
||||
msgstr "Eine RTC wird auf diesem Board nicht unterstützt"
|
||||
|
||||
@ -1125,7 +1141,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Read-only"
|
||||
msgstr "Nur lesen möglich, da Schreibgeschützt"
|
||||
|
||||
#: extmod/vfs_fat.c py/moduerrno.c
|
||||
#: py/moduerrno.c extmod/vfs_fat.c
|
||||
msgid "Read-only filesystem"
|
||||
msgstr "Schreibgeschützte Dateisystem"
|
||||
|
||||
@ -1179,8 +1195,8 @@ msgstr "Serializer wird benutzt"
|
||||
msgid "Slice and value different lengths."
|
||||
msgstr "Slice und Wert (value) haben unterschiedliche Längen."
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/displayio/Group.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c shared-bindings/displayio/Bitmap.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/displayio/Group.c
|
||||
msgid "Slices not supported"
|
||||
msgstr "Slices werden nicht unterstützt"
|
||||
|
||||
@ -1272,7 +1288,7 @@ msgstr "Zum beenden, resette bitte das board ohne "
|
||||
msgid "Too many channels in sample."
|
||||
msgstr "Zu viele Kanäle im sample"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c shared-bindings/displayio/FourWire.c
|
||||
msgid "Too many display busses"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1449,7 +1465,7 @@ msgstr "ein Byte-ähnliches Objekt ist erforderlich"
|
||||
msgid "abort() called"
|
||||
msgstr "abort() wurde aufgerufen"
|
||||
|
||||
#: extmod/machine_mem.c ports/unix/modmachine.c
|
||||
#: ports/unix/modmachine.c extmod/machine_mem.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "address %08x is not aligned to %d bytes"
|
||||
msgstr "Addresse %08x ist nicht an %d bytes ausgerichtet"
|
||||
@ -1478,7 +1494,7 @@ msgstr "Anzahl/Type der Argumente passen nicht"
|
||||
msgid "argument should be a '%q' not a '%q'"
|
||||
msgstr "Argument sollte '%q' sein, nicht '%q'"
|
||||
|
||||
#: py/objarray.c shared-bindings/nvm/ByteArray.c
|
||||
#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c py/objarray.c
|
||||
msgid "array/bytes required on right side"
|
||||
msgstr "Array/Bytes auf der rechten Seite erforderlich"
|
||||
|
||||
@ -1539,7 +1555,7 @@ msgstr "Puffer muss ein bytes-artiges Objekt sein"
|
||||
msgid "buffer size must match format"
|
||||
msgstr "Die Puffergröße muss zum Format passen"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "buffer slices must be of equal length"
|
||||
msgstr "Puffersegmente müssen gleich lang sein"
|
||||
|
||||
@ -1547,7 +1563,7 @@ msgstr "Puffersegmente müssen gleich lang sein"
|
||||
msgid "buffer too long"
|
||||
msgstr "Buffer zu lang"
|
||||
|
||||
#: py/modstruct.c shared-bindings/struct/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/struct/__init__.c py/modstruct.c
|
||||
#: shared-module/struct/__init__.c
|
||||
msgid "buffer too small"
|
||||
msgstr "Der Puffer ist zu klein"
|
||||
@ -1847,8 +1863,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "dict update sequence has wrong length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/modmath.c py/objfloat.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c py/runtime.c
|
||||
#: shared-bindings/math/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/math/__init__.c py/objfloat.c py/runtime.c py/modmath.c
|
||||
#: py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c
|
||||
msgid "division by zero"
|
||||
msgstr "Division durch Null"
|
||||
|
||||
@ -1860,7 +1876,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "empty"
|
||||
msgstr "leer"
|
||||
|
||||
#: extmod/moduheapq.c extmod/modutimeq.c
|
||||
#: extmod/modutimeq.c extmod/moduheapq.c
|
||||
msgid "empty heap"
|
||||
msgstr "leerer heap"
|
||||
|
||||
@ -1933,7 +1949,7 @@ msgstr "Es wurden zusätzliche Argumente ohne Keyword angegeben"
|
||||
msgid "ffi_prep_closure_loc"
|
||||
msgstr "ffi_prep_closure_loc"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/audioio/WaveFile.c shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c shared-bindings/audioio/WaveFile.c
|
||||
msgid "file must be a file opened in byte mode"
|
||||
msgstr "Die Datei muss eine im Byte-Modus geöffnete Datei sein"
|
||||
|
||||
@ -2054,9 +2070,9 @@ msgstr "unvollständiger Formatschlüssel"
|
||||
msgid "incorrect padding"
|
||||
msgstr "padding ist inkorrekt"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: py/obj.c ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/obj.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
msgid "index out of range"
|
||||
msgstr "index außerhalb der Reichweite"
|
||||
|
||||
@ -2104,7 +2120,7 @@ msgstr "ungültige Pufferlänge"
|
||||
msgid "invalid cert"
|
||||
msgstr "ungültiges cert"
|
||||
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/busio/UART.c ports/esp8266/machine_uart.c
|
||||
#: ports/esp8266/machine_uart.c ports/esp8266/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "invalid data bits"
|
||||
msgstr "ungültige Datenbits"
|
||||
|
||||
@ -2136,11 +2152,11 @@ msgstr "ungültiger Pin"
|
||||
msgid "invalid step"
|
||||
msgstr "ungültiger Schritt (step)"
|
||||
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/busio/UART.c ports/esp8266/machine_uart.c
|
||||
#: ports/esp8266/machine_uart.c ports/esp8266/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "invalid stop bits"
|
||||
msgstr "ungültige Stopbits"
|
||||
|
||||
#: py/compile.c py/parse.c
|
||||
#: py/parse.c py/compile.c
|
||||
msgid "invalid syntax"
|
||||
msgstr "ungültige Syntax"
|
||||
|
||||
@ -2181,7 +2197,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "keywords must be strings"
|
||||
msgstr "Schlüsselwörter müssen Zeichenfolgen sein"
|
||||
|
||||
#: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
|
||||
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c
|
||||
msgid "label '%q' not defined"
|
||||
msgstr "Label '%q' nicht definiert"
|
||||
|
||||
@ -2223,7 +2239,7 @@ msgstr "long int wird in diesem Build nicht unterstützt"
|
||||
msgid "map buffer too small"
|
||||
msgstr "map buffer zu klein"
|
||||
|
||||
#: py/modmath.c shared-bindings/math/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/math/__init__.c py/modmath.c
|
||||
msgid "math domain error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2299,11 +2315,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "need more than %d values to unpack"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c py/runtime.c
|
||||
#: py/runtime.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c
|
||||
msgid "negative power with no float support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/objint_mpz.c py/runtime.c
|
||||
#: py/runtime.c py/objint_mpz.c
|
||||
msgid "negative shift count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2323,7 +2339,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "no module named '%q'"
|
||||
msgstr "Kein Modul mit dem Namen '%q'"
|
||||
|
||||
#: py/runtime.c shared-bindings/_pixelbuf/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/_pixelbuf/__init__.c py/runtime.c
|
||||
msgid "no such attribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2414,8 +2430,8 @@ msgstr "String mit ungerader Länge"
|
||||
msgid "offset out of bounds"
|
||||
msgstr "offset außerhalb der Grenzen"
|
||||
|
||||
#: py/objarray.c py/objstr.c py/objstrunicode.c py/objtuple.c
|
||||
#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
|
||||
#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c py/objstr.c py/objarray.c py/objstrunicode.c
|
||||
#: py/objtuple.c
|
||||
msgid "only slices with step=1 (aka None) are supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2470,9 +2486,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "pixel_shader must be displayio.Palette or displayio.ColorConverter"
|
||||
msgstr "pixel_shader muss displayio.Palette oder displayio.ColorConverter sein"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
msgid "pop from an empty PulseIn"
|
||||
msgstr "pop von einem leeren PulseIn"
|
||||
|
||||
@ -2553,7 +2569,7 @@ msgstr "Scan fehlgeschlagen"
|
||||
msgid "schedule stack full"
|
||||
msgstr "Der schedule stack ist voll"
|
||||
|
||||
#: lib/utils/pyexec.c py/builtinimport.c
|
||||
#: py/builtinimport.c lib/utils/pyexec.c
|
||||
msgid "script compilation not supported"
|
||||
msgstr "kompilieren von Skripten ist nicht unterstützt"
|
||||
|
||||
@ -2581,7 +2597,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "slice step cannot be zero"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/objint.c py/sequence.c
|
||||
#: py/sequence.c py/objint.c
|
||||
msgid "small int overflow"
|
||||
msgstr "small int Überlauf"
|
||||
|
||||
@ -2708,7 +2724,7 @@ msgstr "tupel/list hat falsche Länge"
|
||||
msgid "tuple/list required on RHS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "tx and rx cannot both be None"
|
||||
msgstr "tx und rx können nicht beide None sein"
|
||||
|
||||
|
||||
162
locale/en_US.po
162
locale/en_US.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-12 11:17-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-18 09:56-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55-0700\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
@ -52,8 +52,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%q indices must be integers, not %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/displayio/Shape.c shared-bindings/displayio/Group.c
|
||||
#: shared-bindings/bleio/CharacteristicBuffer.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/Group.c shared-bindings/displayio/Shape.c
|
||||
msgid "%q must be >= 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -69,12 +69,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "'%q' argument required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
|
||||
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "'%s' expects a label"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
|
||||
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "'%s' expects a register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -94,7 +94,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "'%s' expects an address of the form [a, b]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
|
||||
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "'%s' expects an integer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -255,11 +255,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "All timers for this pin are in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
|
||||
#: shared-module/_pew/PewPew.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c shared-module/_pew/PewPew.c
|
||||
msgid "All timers in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -326,12 +325,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Buffer incorrect size. Should be %d bytes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/busio/I2C.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/I2C.c
|
||||
msgid "Buffer must be at least length 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Bus pin %d is already in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -373,7 +372,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cannot connect to AP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c shared-bindings/displayio/Bitmap.c
|
||||
msgid "Cannot delete values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -381,8 +380,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cannot disconnect from AP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
msgid "Cannot get pull while in output mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -406,8 +405,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cannot remount '/' when USB is active."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/microcontroller/__init__.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/microcontroller/__init__.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/microcontroller/__init__.c
|
||||
msgid "Cannot reset into bootloader because no bootloader is present."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -467,7 +466,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Column entry must be digitalio.DigitalInOut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c shared-bindings/displayio/FourWire.c
|
||||
msgid "Command must be an int between 0 and 255"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -496,8 +495,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "DAC already in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
msgid "Data 0 pin must be byte aligned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -505,8 +504,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Data chunk must follow fmt chunk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
msgid "Data too large for advertisement packet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -538,8 +537,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ESP8266 does not support pull down."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
msgid "EXTINT channel already in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -551,8 +550,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Error in regex"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/microcontroller/Pin.c
|
||||
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c shared-bindings/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: shared-bindings/microcontroller/Pin.c shared-bindings/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/terminalio/Terminal.c
|
||||
msgid "Expected a %q"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -561,8 +560,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Expected a Characteristic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bleio/Characteristic.c shared-bindings/bleio/Descriptor.c
|
||||
#: shared-bindings/bleio/Service.c
|
||||
#: shared-bindings/bleio/Descriptor.c shared-bindings/bleio/Service.c
|
||||
#: shared-bindings/bleio/Characteristic.c
|
||||
msgid "Expected a UUID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -594,13 +593,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to add service, err 0x%04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Failed to allocate RX buffer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -676,8 +675,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to start advertising"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to start advertising, err 0x%04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -695,8 +694,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to stop advertising"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to stop advertising, err 0x%04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -715,12 +714,30 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "File exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/supervisor/internal_flash.c
|
||||
msgid "Flash erase failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/supervisor/internal_flash.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Flash erase failed to start, err 0x%04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/supervisor/internal_flash.c
|
||||
msgid "Flash write failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/supervisor/internal_flash.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Flash write failed to start, err 0x%04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/I2C.c
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "Function requires lock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -736,7 +753,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Group full"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/vfs_posix_file.c ports/unix/file.c py/objstringio.c
|
||||
#: py/objstringio.c ports/unix/file.c extmod/vfs_posix_file.c
|
||||
msgid "I/O operation on closed file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -762,8 +779,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid BMP file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c ports/nrf/common-hal/pulseio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PWMOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Invalid PWM frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -808,17 +825,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid format chunk size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "Invalid number of bits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "Invalid phase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c
|
||||
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
|
||||
msgid "Invalid pin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -830,15 +847,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid pin for right channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/i2cslave/I2CSlave.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "Invalid pins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "Invalid polarity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -933,11 +949,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "No PulseIn support for %q"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "No RX pin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "No TX pin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -969,8 +985,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "No hardware support for analog out."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
msgid "No hardware support on pin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1046,7 +1062,7 @@ msgid ""
|
||||
"PWM frequency not writable when variable_frequency is False on construction."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PWMOut.c ports/esp8266/machine_pwm.c
|
||||
#: ports/esp8266/machine_pwm.c ports/esp8266/common-hal/pulseio/PWMOut.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "PWM not supported on pin %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1059,8 +1075,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Pin %q does not have ADC capabilities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/analogio/AnalogIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogIn.c
|
||||
msgid "Pin does not have ADC capabilities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1092,7 +1108,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RTC calibration is not supported on this board"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/rtc/RTC.c shared-bindings/time/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/time/__init__.c shared-bindings/rtc/RTC.c
|
||||
msgid "RTC is not supported on this board"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1104,7 +1120,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Read-only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/vfs_fat.c py/moduerrno.c
|
||||
#: py/moduerrno.c extmod/vfs_fat.c
|
||||
msgid "Read-only filesystem"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1158,8 +1174,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Slice and value different lengths."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/displayio/Group.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c shared-bindings/displayio/Bitmap.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/displayio/Group.c
|
||||
msgid "Slices not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1239,7 +1255,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Too many channels in sample."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c shared-bindings/displayio/FourWire.c
|
||||
msgid "Too many display busses"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1404,7 +1420,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "abort() called"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/machine_mem.c ports/unix/modmachine.c
|
||||
#: ports/unix/modmachine.c extmod/machine_mem.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "address %08x is not aligned to %d bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1433,7 +1449,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "argument should be a '%q' not a '%q'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/objarray.c shared-bindings/nvm/ByteArray.c
|
||||
#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c py/objarray.c
|
||||
msgid "array/bytes required on right side"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1494,7 +1510,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "buffer size must match format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "buffer slices must be of equal length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1502,7 +1518,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "buffer too long"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/modstruct.c shared-bindings/struct/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/struct/__init__.c py/modstruct.c
|
||||
#: shared-module/struct/__init__.c
|
||||
msgid "buffer too small"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1802,8 +1818,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "dict update sequence has wrong length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/modmath.c py/objfloat.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c py/runtime.c
|
||||
#: shared-bindings/math/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/math/__init__.c py/objfloat.c py/runtime.c py/modmath.c
|
||||
#: py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c
|
||||
msgid "division by zero"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1815,7 +1831,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/moduheapq.c extmod/modutimeq.c
|
||||
#: extmod/modutimeq.c extmod/moduheapq.c
|
||||
msgid "empty heap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1888,7 +1904,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ffi_prep_closure_loc"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/audioio/WaveFile.c shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c shared-bindings/audioio/WaveFile.c
|
||||
msgid "file must be a file opened in byte mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2008,9 +2024,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "incorrect padding"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: py/obj.c ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/obj.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
msgid "index out of range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2058,7 +2074,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "invalid cert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/busio/UART.c ports/esp8266/machine_uart.c
|
||||
#: ports/esp8266/machine_uart.c ports/esp8266/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "invalid data bits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2090,11 +2106,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "invalid step"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/busio/UART.c ports/esp8266/machine_uart.c
|
||||
#: ports/esp8266/machine_uart.c ports/esp8266/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "invalid stop bits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/compile.c py/parse.c
|
||||
#: py/parse.c py/compile.c
|
||||
msgid "invalid syntax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2131,7 +2147,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "keywords must be strings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
|
||||
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c
|
||||
msgid "label '%q' not defined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2171,7 +2187,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "map buffer too small"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/modmath.c shared-bindings/math/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/math/__init__.c py/modmath.c
|
||||
msgid "math domain error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2246,11 +2262,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "need more than %d values to unpack"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c py/runtime.c
|
||||
#: py/runtime.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c
|
||||
msgid "negative power with no float support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/objint_mpz.c py/runtime.c
|
||||
#: py/runtime.c py/objint_mpz.c
|
||||
msgid "negative shift count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2270,7 +2286,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "no module named '%q'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/runtime.c shared-bindings/_pixelbuf/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/_pixelbuf/__init__.c py/runtime.c
|
||||
msgid "no such attribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2361,8 +2377,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "offset out of bounds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/objarray.c py/objstr.c py/objstrunicode.c py/objtuple.c
|
||||
#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
|
||||
#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c py/objstr.c py/objarray.c py/objstrunicode.c
|
||||
#: py/objtuple.c
|
||||
msgid "only slices with step=1 (aka None) are supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2415,9 +2431,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "pixel_shader must be displayio.Palette or displayio.ColorConverter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
msgid "pop from an empty PulseIn"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2496,7 +2512,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "schedule stack full"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/utils/pyexec.c py/builtinimport.c
|
||||
#: py/builtinimport.c lib/utils/pyexec.c
|
||||
msgid "script compilation not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2524,7 +2540,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "slice step cannot be zero"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/objint.c py/sequence.c
|
||||
#: py/sequence.c py/objint.c
|
||||
msgid "small int overflow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2650,7 +2666,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "tuple/list required on RHS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "tx and rx cannot both be None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-12 11:17-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-18 09:56-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55-0700\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: @sommersoft, @MrCertainly\n"
|
||||
@ -54,8 +54,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%q indices must be integers, not %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/displayio/Shape.c shared-bindings/displayio/Group.c
|
||||
#: shared-bindings/bleio/CharacteristicBuffer.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/Group.c shared-bindings/displayio/Shape.c
|
||||
msgid "%q must be >= 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -71,12 +71,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "'%q' argument required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
|
||||
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "'%s' expects a label"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
|
||||
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "'%s' expects a register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -96,7 +96,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "'%s' expects an address of the form [a, b]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
|
||||
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "'%s' expects an integer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -257,11 +257,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "All timers for this pin are in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
|
||||
#: shared-module/_pew/PewPew.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c shared-module/_pew/PewPew.c
|
||||
msgid "All timers in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -330,12 +329,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Buffer incorrect size. Should be %d bytes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/busio/I2C.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/I2C.c
|
||||
msgid "Buffer must be at least length 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Bus pin %d is already in use"
|
||||
msgstr "Belay that! Bus pin %d already be in use"
|
||||
@ -377,7 +376,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cannot connect to AP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c shared-bindings/displayio/Bitmap.c
|
||||
msgid "Cannot delete values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -385,8 +384,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cannot disconnect from AP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
msgid "Cannot get pull while in output mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -410,8 +409,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cannot remount '/' when USB is active."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/microcontroller/__init__.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/microcontroller/__init__.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/microcontroller/__init__.c
|
||||
msgid "Cannot reset into bootloader because no bootloader is present."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -471,7 +470,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Column entry must be digitalio.DigitalInOut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c shared-bindings/displayio/FourWire.c
|
||||
msgid "Command must be an int between 0 and 255"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -500,8 +499,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "DAC already in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
msgid "Data 0 pin must be byte aligned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -509,8 +508,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Data chunk must follow fmt chunk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
msgid "Data too large for advertisement packet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -542,8 +541,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ESP8266 does not support pull down."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
msgid "EXTINT channel already in use"
|
||||
msgstr "Avast! EXTINT channel already in use"
|
||||
|
||||
@ -555,8 +554,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Error in regex"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/microcontroller/Pin.c
|
||||
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c shared-bindings/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: shared-bindings/microcontroller/Pin.c shared-bindings/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/terminalio/Terminal.c
|
||||
msgid "Expected a %q"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -565,8 +564,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Expected a Characteristic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bleio/Characteristic.c shared-bindings/bleio/Descriptor.c
|
||||
#: shared-bindings/bleio/Service.c
|
||||
#: shared-bindings/bleio/Descriptor.c shared-bindings/bleio/Service.c
|
||||
#: shared-bindings/bleio/Characteristic.c
|
||||
msgid "Expected a UUID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -598,13 +597,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to add service, err 0x%04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Failed to allocate RX buffer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -680,8 +679,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to start advertising"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to start advertising, err 0x%04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -699,8 +698,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to stop advertising"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to stop advertising, err 0x%04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -719,12 +718,30 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "File exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/supervisor/internal_flash.c
|
||||
msgid "Flash erase failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/supervisor/internal_flash.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Flash erase failed to start, err 0x%04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/supervisor/internal_flash.c
|
||||
msgid "Flash write failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/supervisor/internal_flash.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Flash write failed to start, err 0x%04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/I2C.c
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "Function requires lock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -740,7 +757,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Group full"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/vfs_posix_file.c ports/unix/file.c py/objstringio.c
|
||||
#: py/objstringio.c ports/unix/file.c extmod/vfs_posix_file.c
|
||||
msgid "I/O operation on closed file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -766,8 +783,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid BMP file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c ports/nrf/common-hal/pulseio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PWMOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Invalid PWM frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -812,17 +829,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid format chunk size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "Invalid number of bits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "Invalid phase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c
|
||||
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
|
||||
msgid "Invalid pin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -834,15 +851,14 @@ msgstr "Belay that! Invalid pin for port-side channel"
|
||||
msgid "Invalid pin for right channel"
|
||||
msgstr "Belay that! Invalid pin for starboard-side channel"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/i2cslave/I2CSlave.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "Invalid pins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "Invalid polarity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -937,11 +953,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "No PulseIn support for %q"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "No RX pin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "No TX pin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -973,8 +989,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "No hardware support for analog out."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
msgid "No hardware support on pin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1050,7 +1066,7 @@ msgid ""
|
||||
"PWM frequency not writable when variable_frequency is False on construction."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PWMOut.c ports/esp8266/machine_pwm.c
|
||||
#: ports/esp8266/machine_pwm.c ports/esp8266/common-hal/pulseio/PWMOut.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "PWM not supported on pin %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1063,8 +1079,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Pin %q does not have ADC capabilities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/analogio/AnalogIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogIn.c
|
||||
msgid "Pin does not have ADC capabilities"
|
||||
msgstr "Belay that! Th' Pin be not ADC capable"
|
||||
|
||||
@ -1096,7 +1112,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RTC calibration is not supported on this board"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/rtc/RTC.c shared-bindings/time/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/time/__init__.c shared-bindings/rtc/RTC.c
|
||||
msgid "RTC is not supported on this board"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1108,7 +1124,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Read-only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/vfs_fat.c py/moduerrno.c
|
||||
#: py/moduerrno.c extmod/vfs_fat.c
|
||||
msgid "Read-only filesystem"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1162,8 +1178,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Slice and value different lengths."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/displayio/Group.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c shared-bindings/displayio/Bitmap.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/displayio/Group.c
|
||||
msgid "Slices not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1243,7 +1259,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Too many channels in sample."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c shared-bindings/displayio/FourWire.c
|
||||
msgid "Too many display busses"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1408,7 +1424,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "abort() called"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/machine_mem.c ports/unix/modmachine.c
|
||||
#: ports/unix/modmachine.c extmod/machine_mem.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "address %08x is not aligned to %d bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1437,7 +1453,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "argument should be a '%q' not a '%q'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/objarray.c shared-bindings/nvm/ByteArray.c
|
||||
#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c py/objarray.c
|
||||
msgid "array/bytes required on right side"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1498,7 +1514,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "buffer size must match format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "buffer slices must be of equal length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1506,7 +1522,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "buffer too long"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/modstruct.c shared-bindings/struct/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/struct/__init__.c py/modstruct.c
|
||||
#: shared-module/struct/__init__.c
|
||||
msgid "buffer too small"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1806,8 +1822,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "dict update sequence has wrong length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/modmath.c py/objfloat.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c py/runtime.c
|
||||
#: shared-bindings/math/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/math/__init__.c py/objfloat.c py/runtime.c py/modmath.c
|
||||
#: py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c
|
||||
msgid "division by zero"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1819,7 +1835,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/moduheapq.c extmod/modutimeq.c
|
||||
#: extmod/modutimeq.c extmod/moduheapq.c
|
||||
msgid "empty heap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1892,7 +1908,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ffi_prep_closure_loc"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/audioio/WaveFile.c shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c shared-bindings/audioio/WaveFile.c
|
||||
msgid "file must be a file opened in byte mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2012,9 +2028,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "incorrect padding"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: py/obj.c ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/obj.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
msgid "index out of range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2062,7 +2078,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "invalid cert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/busio/UART.c ports/esp8266/machine_uart.c
|
||||
#: ports/esp8266/machine_uart.c ports/esp8266/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "invalid data bits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2094,11 +2110,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "invalid step"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/busio/UART.c ports/esp8266/machine_uart.c
|
||||
#: ports/esp8266/machine_uart.c ports/esp8266/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "invalid stop bits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/compile.c py/parse.c
|
||||
#: py/parse.c py/compile.c
|
||||
msgid "invalid syntax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2135,7 +2151,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "keywords must be strings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
|
||||
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c
|
||||
msgid "label '%q' not defined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2175,7 +2191,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "map buffer too small"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/modmath.c shared-bindings/math/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/math/__init__.c py/modmath.c
|
||||
msgid "math domain error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2250,11 +2266,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "need more than %d values to unpack"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c py/runtime.c
|
||||
#: py/runtime.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c
|
||||
msgid "negative power with no float support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/objint_mpz.c py/runtime.c
|
||||
#: py/runtime.c py/objint_mpz.c
|
||||
msgid "negative shift count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2274,7 +2290,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "no module named '%q'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/runtime.c shared-bindings/_pixelbuf/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/_pixelbuf/__init__.c py/runtime.c
|
||||
msgid "no such attribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2365,8 +2381,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "offset out of bounds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/objarray.c py/objstr.c py/objstrunicode.c py/objtuple.c
|
||||
#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
|
||||
#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c py/objstr.c py/objarray.c py/objstrunicode.c
|
||||
#: py/objtuple.c
|
||||
msgid "only slices with step=1 (aka None) are supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2419,9 +2435,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "pixel_shader must be displayio.Palette or displayio.ColorConverter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
msgid "pop from an empty PulseIn"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2500,7 +2516,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "schedule stack full"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/utils/pyexec.c py/builtinimport.c
|
||||
#: py/builtinimport.c lib/utils/pyexec.c
|
||||
msgid "script compilation not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2528,7 +2544,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "slice step cannot be zero"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/objint.c py/sequence.c
|
||||
#: py/sequence.c py/objint.c
|
||||
msgid "small int overflow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2654,7 +2670,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "tuple/list required on RHS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "tx and rx cannot both be None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
162
locale/es.po
162
locale/es.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-12 11:17-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-18 09:56-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 22:56-0500\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
@ -53,8 +53,8 @@ msgstr "%w indice fuera de rango"
|
||||
msgid "%q indices must be integers, not %s"
|
||||
msgstr "%q indices deben ser enteros, no %s"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/displayio/Shape.c shared-bindings/displayio/Group.c
|
||||
#: shared-bindings/bleio/CharacteristicBuffer.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/Group.c shared-bindings/displayio/Shape.c
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "%q must be >= 1"
|
||||
msgstr "los buffers deben de tener la misma longitud"
|
||||
@ -72,12 +72,12 @@ msgstr "%q() toma %d argumentos posicionales pero %d fueron dados"
|
||||
msgid "'%q' argument required"
|
||||
msgstr "argumento '%q' requerido"
|
||||
|
||||
#: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
|
||||
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "'%s' expects a label"
|
||||
msgstr "'%s' espera una etiqueta"
|
||||
|
||||
#: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
|
||||
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "'%s' expects a register"
|
||||
msgstr "'%s' espera un registro"
|
||||
@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "'%s' espera un registro de FPU"
|
||||
msgid "'%s' expects an address of the form [a, b]"
|
||||
msgstr "'%s' espera una dirección de forma [a, b]"
|
||||
|
||||
#: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
|
||||
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "'%s' expects an integer"
|
||||
msgstr "'%s' espera un entero"
|
||||
@ -262,11 +262,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "All timers for this pin are in use"
|
||||
msgstr "Todos los timers para este pin están siendo utilizados"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
|
||||
#: shared-module/_pew/PewPew.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c shared-module/_pew/PewPew.c
|
||||
msgid "All timers in use"
|
||||
msgstr "Todos los timers en uso"
|
||||
|
||||
@ -335,12 +334,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Buffer incorrect size. Should be %d bytes."
|
||||
msgstr "Tamaño de buffer incorrecto. Debe ser de %d bytes."
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/busio/I2C.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/I2C.c
|
||||
msgid "Buffer must be at least length 1"
|
||||
msgstr "Buffer debe ser de longitud 1 como minimo"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Bus pin %d is already in use"
|
||||
msgstr "DAC ya está siendo utilizado"
|
||||
@ -383,7 +382,7 @@ msgstr "No se puede conectar en modo Peripheral"
|
||||
msgid "Cannot connect to AP"
|
||||
msgstr "No se puede conectar a AP"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c shared-bindings/displayio/Bitmap.c
|
||||
msgid "Cannot delete values"
|
||||
msgstr "No se puede eliminar valores"
|
||||
|
||||
@ -391,8 +390,8 @@ msgstr "No se puede eliminar valores"
|
||||
msgid "Cannot disconnect from AP"
|
||||
msgstr "No se puede desconectar de AP"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
msgid "Cannot get pull while in output mode"
|
||||
msgstr "No puede ser pull mientras este en modo de salida"
|
||||
|
||||
@ -417,8 +416,8 @@ msgstr "No se puede grabar en un archivo"
|
||||
msgid "Cannot remount '/' when USB is active."
|
||||
msgstr "No se puede volver a montar '/' cuando el USB esta activo."
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/microcontroller/__init__.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/microcontroller/__init__.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/microcontroller/__init__.c
|
||||
msgid "Cannot reset into bootloader because no bootloader is present."
|
||||
msgstr "No se puede reiniciar a bootloader porque no hay bootloader presente."
|
||||
|
||||
@ -478,7 +477,7 @@ msgstr "Clock unit está siendo utilizado"
|
||||
msgid "Column entry must be digitalio.DigitalInOut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c shared-bindings/displayio/FourWire.c
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Command must be an int between 0 and 255"
|
||||
msgstr "Bytes debe estar entre 0 y 255."
|
||||
@ -508,8 +507,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "DAC already in use"
|
||||
msgstr "DAC ya está siendo utilizado"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Data 0 pin must be byte aligned"
|
||||
msgstr "graphic debe ser 2048 bytes de largo"
|
||||
@ -518,8 +517,8 @@ msgstr "graphic debe ser 2048 bytes de largo"
|
||||
msgid "Data chunk must follow fmt chunk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Data too large for advertisement packet"
|
||||
msgstr "Los datos no caben en el paquete de anuncio."
|
||||
@ -553,8 +552,8 @@ msgstr "ESP8226 no soporta modo seguro."
|
||||
msgid "ESP8266 does not support pull down."
|
||||
msgstr "ESP8266 no soporta pull down."
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
msgid "EXTINT channel already in use"
|
||||
msgstr "El canal EXTINT ya está siendo utilizado"
|
||||
|
||||
@ -566,8 +565,8 @@ msgstr "Error en ffi_prep_cif"
|
||||
msgid "Error in regex"
|
||||
msgstr "Error en regex"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/microcontroller/Pin.c
|
||||
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c shared-bindings/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: shared-bindings/microcontroller/Pin.c shared-bindings/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/terminalio/Terminal.c
|
||||
msgid "Expected a %q"
|
||||
msgstr "Se espera un %q"
|
||||
@ -577,8 +576,8 @@ msgstr "Se espera un %q"
|
||||
msgid "Expected a Characteristic"
|
||||
msgstr "No se puede agregar la Característica."
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bleio/Characteristic.c shared-bindings/bleio/Descriptor.c
|
||||
#: shared-bindings/bleio/Service.c
|
||||
#: shared-bindings/bleio/Descriptor.c shared-bindings/bleio/Service.c
|
||||
#: shared-bindings/bleio/Characteristic.c
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Expected a UUID"
|
||||
msgstr "Se espera un %q"
|
||||
@ -613,13 +612,13 @@ msgstr "No se puede detener el anuncio. status: 0x%02x"
|
||||
msgid "Failed to add service, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "No se puede detener el anuncio. status: 0x%02x"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Failed to allocate RX buffer"
|
||||
msgstr "Ha fallado la asignación del buffer RX"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes"
|
||||
msgstr "Falló la asignación del buffer RX de %d bytes"
|
||||
@ -704,8 +703,8 @@ msgstr "No se puede liberar el mutex, status: 0x%08lX"
|
||||
msgid "Failed to start advertising"
|
||||
msgstr "No se puede inicar el anuncio. status: 0x%02x"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to start advertising, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "No se puede inicar el anuncio. status: 0x%02x"
|
||||
@ -725,8 +724,8 @@ msgstr "No se puede iniciar el escaneo. status: 0x%02x"
|
||||
msgid "Failed to stop advertising"
|
||||
msgstr "No se puede detener el anuncio. status: 0x%02x"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to stop advertising, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "No se puede detener el anuncio. status: 0x%02x"
|
||||
@ -745,12 +744,30 @@ msgstr "No se puede escribir el valor del atributo. status: 0x%02x"
|
||||
msgid "File exists"
|
||||
msgstr "El archivo ya existe"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/supervisor/internal_flash.c
|
||||
msgid "Flash erase failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/supervisor/internal_flash.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Flash erase failed to start, err 0x%04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/supervisor/internal_flash.c
|
||||
msgid "Flash write failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/supervisor/internal_flash.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Flash write failed to start, err 0x%04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/I2C.c
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "Function requires lock"
|
||||
msgstr "La función requiere lock"
|
||||
|
||||
@ -766,7 +783,7 @@ msgstr "GPIO16 no soporta pull up."
|
||||
msgid "Group full"
|
||||
msgstr "Group lleno"
|
||||
|
||||
#: extmod/vfs_posix_file.c ports/unix/file.c py/objstringio.c
|
||||
#: py/objstringio.c ports/unix/file.c extmod/vfs_posix_file.c
|
||||
msgid "I/O operation on closed file"
|
||||
msgstr "Operación I/O en archivo cerrado"
|
||||
|
||||
@ -794,8 +811,8 @@ msgstr "error Input/output"
|
||||
msgid "Invalid BMP file"
|
||||
msgstr "Archivo BMP inválido"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c ports/nrf/common-hal/pulseio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PWMOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Invalid PWM frequency"
|
||||
msgstr "Frecuencia PWM inválida"
|
||||
|
||||
@ -840,17 +857,17 @@ msgstr "Archivo inválido"
|
||||
msgid "Invalid format chunk size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "Invalid number of bits"
|
||||
msgstr "Numero inválido de bits"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "Invalid phase"
|
||||
msgstr "Fase inválida"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c
|
||||
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
|
||||
msgid "Invalid pin"
|
||||
msgstr "Pin inválido"
|
||||
|
||||
@ -862,15 +879,14 @@ msgstr "Pin inválido para canal izquierdo"
|
||||
msgid "Invalid pin for right channel"
|
||||
msgstr "Pin inválido para canal derecho"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/i2cslave/I2CSlave.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "Invalid pins"
|
||||
msgstr "pines inválidos"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "Invalid polarity"
|
||||
msgstr "Polaridad inválida"
|
||||
|
||||
@ -970,11 +986,11 @@ msgstr "No se encontró el canal DMA"
|
||||
msgid "No PulseIn support for %q"
|
||||
msgstr "Sin soporte PulseIn para %q"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "No RX pin"
|
||||
msgstr "Sin pin RX"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "No TX pin"
|
||||
msgstr "Sin pin TX"
|
||||
|
||||
@ -1006,8 +1022,8 @@ msgstr "No hay hardware random disponible"
|
||||
msgid "No hardware support for analog out."
|
||||
msgstr "Sin soporte de hardware para analog out"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
msgid "No hardware support on pin"
|
||||
msgstr "Sin soporte de hardware en pin"
|
||||
|
||||
@ -1087,7 +1103,7 @@ msgid ""
|
||||
"PWM frequency not writable when variable_frequency is False on construction."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PWMOut.c ports/esp8266/machine_pwm.c
|
||||
#: ports/esp8266/machine_pwm.c ports/esp8266/common-hal/pulseio/PWMOut.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "PWM not supported on pin %d"
|
||||
msgstr "El pin %d no soporta PWM"
|
||||
@ -1100,8 +1116,8 @@ msgstr "Permiso denegado"
|
||||
msgid "Pin %q does not have ADC capabilities"
|
||||
msgstr "Pin %q no tiene capacidades de ADC"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/analogio/AnalogIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogIn.c
|
||||
msgid "Pin does not have ADC capabilities"
|
||||
msgstr "Pin no tiene capacidad ADC"
|
||||
|
||||
@ -1135,7 +1151,7 @@ msgstr "Pull no se usa cuando la dirección es output."
|
||||
msgid "RTC calibration is not supported on this board"
|
||||
msgstr "Calibración de RTC no es soportada en esta placa"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/rtc/RTC.c shared-bindings/time/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/time/__init__.c shared-bindings/rtc/RTC.c
|
||||
msgid "RTC is not supported on this board"
|
||||
msgstr "RTC no soportado en esta placa"
|
||||
|
||||
@ -1148,7 +1164,7 @@ msgstr "address fuera de límites"
|
||||
msgid "Read-only"
|
||||
msgstr "Solo-lectura"
|
||||
|
||||
#: extmod/vfs_fat.c py/moduerrno.c
|
||||
#: py/moduerrno.c extmod/vfs_fat.c
|
||||
msgid "Read-only filesystem"
|
||||
msgstr "Sistema de archivos de solo-Lectura"
|
||||
|
||||
@ -1203,8 +1219,8 @@ msgstr "Serializer está siendo utilizado"
|
||||
msgid "Slice and value different lengths."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/displayio/Group.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c shared-bindings/displayio/Bitmap.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/displayio/Group.c
|
||||
msgid "Slices not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1291,7 +1307,7 @@ msgstr "Para salir, por favor reinicia la tarjeta sin "
|
||||
msgid "Too many channels in sample."
|
||||
msgstr "Demasiados canales en sample."
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c shared-bindings/displayio/FourWire.c
|
||||
msgid "Too many display busses"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1466,7 +1482,7 @@ msgstr "se requiere un objeto bytes-like"
|
||||
msgid "abort() called"
|
||||
msgstr "se llamó abort()"
|
||||
|
||||
#: extmod/machine_mem.c ports/unix/modmachine.c
|
||||
#: ports/unix/modmachine.c extmod/machine_mem.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "address %08x is not aligned to %d bytes"
|
||||
msgstr "la dirección %08x no esta alineada a %d bytes"
|
||||
@ -1495,7 +1511,7 @@ msgstr "argumento número/tipos no coinciden"
|
||||
msgid "argument should be a '%q' not a '%q'"
|
||||
msgstr "argumento deberia ser un '%q' no un '%q'"
|
||||
|
||||
#: py/objarray.c shared-bindings/nvm/ByteArray.c
|
||||
#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c py/objarray.c
|
||||
msgid "array/bytes required on right side"
|
||||
msgstr "array/bytes requeridos en el lado derecho"
|
||||
|
||||
@ -1557,7 +1573,7 @@ msgstr "buffer debe de ser un objeto bytes-like"
|
||||
msgid "buffer size must match format"
|
||||
msgstr "los buffers deben de tener la misma longitud"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "buffer slices must be of equal length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1565,7 +1581,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "buffer too long"
|
||||
msgstr "buffer demasiado largo"
|
||||
|
||||
#: py/modstruct.c shared-bindings/struct/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/struct/__init__.c py/modstruct.c
|
||||
#: shared-module/struct/__init__.c
|
||||
msgid "buffer too small"
|
||||
msgstr "buffer demasiado pequeño"
|
||||
@ -1872,8 +1888,8 @@ msgstr "destination_length debe ser un int >= 0"
|
||||
msgid "dict update sequence has wrong length"
|
||||
msgstr "la secuencia de actualizacion del dict tiene una longitud incorrecta"
|
||||
|
||||
#: py/modmath.c py/objfloat.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c py/runtime.c
|
||||
#: shared-bindings/math/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/math/__init__.c py/objfloat.c py/runtime.c py/modmath.c
|
||||
#: py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c
|
||||
msgid "division by zero"
|
||||
msgstr "división por cero"
|
||||
|
||||
@ -1885,7 +1901,7 @@ msgstr "ya sea pos o kw args son permitidos"
|
||||
msgid "empty"
|
||||
msgstr "vacío"
|
||||
|
||||
#: extmod/moduheapq.c extmod/modutimeq.c
|
||||
#: extmod/modutimeq.c extmod/moduheapq.c
|
||||
msgid "empty heap"
|
||||
msgstr "heap vacío"
|
||||
|
||||
@ -1959,7 +1975,7 @@ msgstr "argumento posicional adicional dado"
|
||||
msgid "ffi_prep_closure_loc"
|
||||
msgstr "ffi_prep_closure_loc"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/audioio/WaveFile.c shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c shared-bindings/audioio/WaveFile.c
|
||||
msgid "file must be a file opened in byte mode"
|
||||
msgstr "el archivo deberia ser una archivo abierto en modo byte"
|
||||
|
||||
@ -2079,9 +2095,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "incorrect padding"
|
||||
msgstr "relleno (padding) incorrecto"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: py/obj.c ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/obj.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
msgid "index out of range"
|
||||
msgstr "index fuera de rango"
|
||||
|
||||
@ -2129,7 +2145,7 @@ msgstr "longitud de buffer inválida"
|
||||
msgid "invalid cert"
|
||||
msgstr "certificado inválido"
|
||||
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/busio/UART.c ports/esp8266/machine_uart.c
|
||||
#: ports/esp8266/machine_uart.c ports/esp8266/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "invalid data bits"
|
||||
msgstr "data bits inválidos"
|
||||
|
||||
@ -2161,11 +2177,11 @@ msgstr "pin inválido"
|
||||
msgid "invalid step"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/busio/UART.c ports/esp8266/machine_uart.c
|
||||
#: ports/esp8266/machine_uart.c ports/esp8266/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "invalid stop bits"
|
||||
msgstr "stop bits inválidos"
|
||||
|
||||
#: py/compile.c py/parse.c
|
||||
#: py/parse.c py/compile.c
|
||||
msgid "invalid syntax"
|
||||
msgstr "sintaxis inválida"
|
||||
|
||||
@ -2205,7 +2221,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "keywords must be strings"
|
||||
msgstr "palabras clave deben ser strings"
|
||||
|
||||
#: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
|
||||
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c
|
||||
msgid "label '%q' not defined"
|
||||
msgstr "etiqueta '%q' no definida"
|
||||
|
||||
@ -2245,7 +2261,7 @@ msgstr "long int no soportado en esta compilación"
|
||||
msgid "map buffer too small"
|
||||
msgstr "map buffer muy pequeño"
|
||||
|
||||
#: py/modmath.c shared-bindings/math/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/math/__init__.c py/modmath.c
|
||||
msgid "math domain error"
|
||||
msgstr "error de dominio matemático"
|
||||
|
||||
@ -2321,11 +2337,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "need more than %d values to unpack"
|
||||
msgstr "necesita más de %d valores para descomprimir"
|
||||
|
||||
#: py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c py/runtime.c
|
||||
#: py/runtime.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c
|
||||
msgid "negative power with no float support"
|
||||
msgstr "potencia negativa sin float support"
|
||||
|
||||
#: py/objint_mpz.c py/runtime.c
|
||||
#: py/runtime.c py/objint_mpz.c
|
||||
msgid "negative shift count"
|
||||
msgstr "cuenta negativa de turnos"
|
||||
|
||||
@ -2345,7 +2361,7 @@ msgstr "no se ha encontrado ningún enlace para nonlocal"
|
||||
msgid "no module named '%q'"
|
||||
msgstr "ningún módulo se llama '%q'"
|
||||
|
||||
#: py/runtime.c shared-bindings/_pixelbuf/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/_pixelbuf/__init__.c py/runtime.c
|
||||
msgid "no such attribute"
|
||||
msgstr "no hay tal atributo"
|
||||
|
||||
@ -2440,8 +2456,8 @@ msgstr "string de longitud impar"
|
||||
msgid "offset out of bounds"
|
||||
msgstr "address fuera de límites"
|
||||
|
||||
#: py/objarray.c py/objstr.c py/objstrunicode.c py/objtuple.c
|
||||
#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
|
||||
#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c py/objstr.c py/objarray.c py/objstrunicode.c
|
||||
#: py/objtuple.c
|
||||
msgid "only slices with step=1 (aka None) are supported"
|
||||
msgstr "solo se admiten segmentos con step=1 (alias None)"
|
||||
|
||||
@ -2495,9 +2511,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "pixel_shader must be displayio.Palette or displayio.ColorConverter"
|
||||
msgstr "pixel_shader debe ser displayio.Palette o displayio.ColorConverter"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
msgid "pop from an empty PulseIn"
|
||||
msgstr "pop de un PulseIn vacío"
|
||||
|
||||
@ -2579,7 +2595,7 @@ msgstr "scan ha fallado"
|
||||
msgid "schedule stack full"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/utils/pyexec.c py/builtinimport.c
|
||||
#: py/builtinimport.c lib/utils/pyexec.c
|
||||
msgid "script compilation not supported"
|
||||
msgstr "script de compilación no soportado"
|
||||
|
||||
@ -2607,7 +2623,7 @@ msgstr "la longitud de sleep no puede ser negativa"
|
||||
msgid "slice step cannot be zero"
|
||||
msgstr "slice step no puede ser cero"
|
||||
|
||||
#: py/objint.c py/sequence.c
|
||||
#: py/sequence.c py/objint.c
|
||||
msgid "small int overflow"
|
||||
msgstr "pequeño int desbordamiento"
|
||||
|
||||
@ -2735,7 +2751,7 @@ msgstr "tupla/lista tiene una longitud incorrecta"
|
||||
msgid "tuple/list required on RHS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "tx and rx cannot both be None"
|
||||
msgstr "Ambos tx y rx no pueden ser None"
|
||||
|
||||
|
||||
162
locale/fil.po
162
locale/fil.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-12 11:17-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-18 09:56-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-12-20 22:15-0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Timothy <me@timothygarcia.ca>\n"
|
||||
"Language-Team: fil\n"
|
||||
@ -52,8 +52,8 @@ msgstr "%q indeks wala sa sakop"
|
||||
msgid "%q indices must be integers, not %s"
|
||||
msgstr "%q indeks ay dapat integers, hindi %s"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/displayio/Shape.c shared-bindings/displayio/Group.c
|
||||
#: shared-bindings/bleio/CharacteristicBuffer.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/Group.c shared-bindings/displayio/Shape.c
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "%q must be >= 1"
|
||||
msgstr "aarehas na haba dapat ang buffer slices"
|
||||
@ -72,12 +72,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "'%q' argument required"
|
||||
msgstr "'%q' argument kailangan"
|
||||
|
||||
#: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
|
||||
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "'%s' expects a label"
|
||||
msgstr "'%s' umaasa ng label"
|
||||
|
||||
#: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
|
||||
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "'%s' expects a register"
|
||||
msgstr "Inaasahan ng '%s' ang isang rehistro"
|
||||
@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "Inaasahan ng '%s' ang isang FPU register"
|
||||
msgid "'%s' expects an address of the form [a, b]"
|
||||
msgstr "Inaasahan ng '%s' ang isang address sa [a, b]"
|
||||
|
||||
#: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
|
||||
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "'%s' expects an integer"
|
||||
msgstr "Inaasahan ng '%s' ang isang integer"
|
||||
@ -259,11 +259,10 @@ msgstr "Lahat ng sync event channels ay ginagamit"
|
||||
msgid "All timers for this pin are in use"
|
||||
msgstr "Lahat ng timers para sa pin na ito ay ginagamit"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
|
||||
#: shared-module/_pew/PewPew.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c shared-module/_pew/PewPew.c
|
||||
msgid "All timers in use"
|
||||
msgstr "Lahat ng timer ginagamit"
|
||||
|
||||
@ -332,12 +331,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Buffer incorrect size. Should be %d bytes."
|
||||
msgstr "Mali ang size ng buffer. Dapat %d bytes."
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/busio/I2C.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/I2C.c
|
||||
msgid "Buffer must be at least length 1"
|
||||
msgstr "Buffer dapat ay hindi baba sa 1 na haba"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Bus pin %d is already in use"
|
||||
msgstr "Ginagamit na ang DAC"
|
||||
@ -380,7 +379,7 @@ msgstr "Hindi maconnect sa Peripheral mode"
|
||||
msgid "Cannot connect to AP"
|
||||
msgstr "Hindi maka connect sa AP"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c shared-bindings/displayio/Bitmap.c
|
||||
msgid "Cannot delete values"
|
||||
msgstr "Hindi mabura ang values"
|
||||
|
||||
@ -388,8 +387,8 @@ msgstr "Hindi mabura ang values"
|
||||
msgid "Cannot disconnect from AP"
|
||||
msgstr "Hindi ma disconnect sa AP"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
msgid "Cannot get pull while in output mode"
|
||||
msgstr "Hindi makakakuha ng pull habang nasa output mode"
|
||||
|
||||
@ -414,8 +413,8 @@ msgstr "Hindi ma-record sa isang file"
|
||||
msgid "Cannot remount '/' when USB is active."
|
||||
msgstr "Hindi ma-remount '/' kapag aktibo ang USB."
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/microcontroller/__init__.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/microcontroller/__init__.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/microcontroller/__init__.c
|
||||
msgid "Cannot reset into bootloader because no bootloader is present."
|
||||
msgstr "Hindi ma-reset sa bootloader dahil walang bootloader."
|
||||
|
||||
@ -475,7 +474,7 @@ msgstr "Clock unit ginagamit"
|
||||
msgid "Column entry must be digitalio.DigitalInOut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c shared-bindings/displayio/FourWire.c
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Command must be an int between 0 and 255"
|
||||
msgstr "Sa gitna ng 0 o 255 dapat ang bytes."
|
||||
@ -505,8 +504,8 @@ msgstr "Nagcrash sa HardFault_Handler.\n"
|
||||
msgid "DAC already in use"
|
||||
msgstr "Ginagamit na ang DAC"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Data 0 pin must be byte aligned"
|
||||
msgstr "graphic ay dapat 2048 bytes ang haba"
|
||||
@ -515,8 +514,8 @@ msgstr "graphic ay dapat 2048 bytes ang haba"
|
||||
msgid "Data chunk must follow fmt chunk"
|
||||
msgstr "Dapat sunurin ng Data chunk ang fmt chunk"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Data too large for advertisement packet"
|
||||
msgstr "Hindi makasya ang data sa loob ng advertisement packet"
|
||||
@ -551,8 +550,8 @@ msgstr "Walang safemode support ang ESP8266."
|
||||
msgid "ESP8266 does not support pull down."
|
||||
msgstr "Walang pull down support ang ESP8266."
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
msgid "EXTINT channel already in use"
|
||||
msgstr "Ginagamit na ang EXTINT channel"
|
||||
|
||||
@ -564,8 +563,8 @@ msgstr "Pagkakamali sa ffi_prep_cif"
|
||||
msgid "Error in regex"
|
||||
msgstr "May pagkakamali sa REGEX"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/microcontroller/Pin.c
|
||||
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c shared-bindings/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: shared-bindings/microcontroller/Pin.c shared-bindings/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/terminalio/Terminal.c
|
||||
msgid "Expected a %q"
|
||||
msgstr "Umasa ng %q"
|
||||
@ -575,8 +574,8 @@ msgstr "Umasa ng %q"
|
||||
msgid "Expected a Characteristic"
|
||||
msgstr "Hindi mabasa and Characteristic."
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bleio/Characteristic.c shared-bindings/bleio/Descriptor.c
|
||||
#: shared-bindings/bleio/Service.c
|
||||
#: shared-bindings/bleio/Descriptor.c shared-bindings/bleio/Service.c
|
||||
#: shared-bindings/bleio/Characteristic.c
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Expected a UUID"
|
||||
msgstr "Umasa ng %q"
|
||||
@ -611,13 +610,13 @@ msgstr "Hindi matagumpay ang paglagay ng service, status: 0x%08lX"
|
||||
msgid "Failed to add service, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "Hindi matagumpay ang paglagay ng service, status: 0x%08lX"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Failed to allocate RX buffer"
|
||||
msgstr "Nabigong ilaan ang RX buffer"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes"
|
||||
msgstr "Nabigong ilaan ang RX buffer ng %d bytes"
|
||||
@ -702,8 +701,8 @@ msgstr "Nabigo sa pagrelease ng mutex, status: 0x%08lX"
|
||||
msgid "Failed to start advertising"
|
||||
msgstr "Hindi masimulaan ang advertisement, status: 0x%08lX"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to start advertising, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "Hindi masimulaan ang advertisement, status: 0x%08lX"
|
||||
@ -723,8 +722,8 @@ msgstr "Hindi masimulaan mag i-scan, status: 0x%0xlX"
|
||||
msgid "Failed to stop advertising"
|
||||
msgstr "Hindi mahinto ang advertisement, status: 0x%08lX"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to stop advertising, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "Hindi mahinto ang advertisement, status: 0x%08lX"
|
||||
@ -743,12 +742,30 @@ msgstr "Hindi maisulat ang gatts value, status: 0x%08lX"
|
||||
msgid "File exists"
|
||||
msgstr "Mayroong file"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/supervisor/internal_flash.c
|
||||
msgid "Flash erase failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/supervisor/internal_flash.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Flash erase failed to start, err 0x%04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/supervisor/internal_flash.c
|
||||
msgid "Flash write failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/supervisor/internal_flash.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Flash write failed to start, err 0x%04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/I2C.c
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "Function requires lock"
|
||||
msgstr "Function nangangailangan ng lock"
|
||||
|
||||
@ -764,7 +781,7 @@ msgstr "Walang pull down support ang GPI016."
|
||||
msgid "Group full"
|
||||
msgstr "Puno ang group"
|
||||
|
||||
#: extmod/vfs_posix_file.c ports/unix/file.c py/objstringio.c
|
||||
#: py/objstringio.c ports/unix/file.c extmod/vfs_posix_file.c
|
||||
msgid "I/O operation on closed file"
|
||||
msgstr "I/O operasyon sa saradong file"
|
||||
|
||||
@ -792,8 +809,8 @@ msgstr "May mali sa Input/Output"
|
||||
msgid "Invalid BMP file"
|
||||
msgstr "Mali ang BMP file"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c ports/nrf/common-hal/pulseio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PWMOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Invalid PWM frequency"
|
||||
msgstr "Mali ang PWM frequency"
|
||||
|
||||
@ -838,17 +855,17 @@ msgstr "Mali ang file"
|
||||
msgid "Invalid format chunk size"
|
||||
msgstr "Mali ang format ng chunk size"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "Invalid number of bits"
|
||||
msgstr "Mali ang bilang ng bits"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "Invalid phase"
|
||||
msgstr "Mali ang phase"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c
|
||||
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
|
||||
msgid "Invalid pin"
|
||||
msgstr "Mali ang pin"
|
||||
|
||||
@ -860,15 +877,14 @@ msgstr "Mali ang pin para sa kaliwang channel"
|
||||
msgid "Invalid pin for right channel"
|
||||
msgstr "Mali ang pin para sa kanang channel"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/i2cslave/I2CSlave.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "Invalid pins"
|
||||
msgstr "Mali ang pins"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "Invalid polarity"
|
||||
msgstr "Mali ang polarity"
|
||||
|
||||
@ -968,11 +984,11 @@ msgstr "Walang DMA channel na mahanap"
|
||||
msgid "No PulseIn support for %q"
|
||||
msgstr "Walang PulseIn support sa %q"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "No RX pin"
|
||||
msgstr "Walang RX pin"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "No TX pin"
|
||||
msgstr "Walang TX pin"
|
||||
|
||||
@ -1004,8 +1020,8 @@ msgstr "Walang magagamit na hardware random"
|
||||
msgid "No hardware support for analog out."
|
||||
msgstr "Hindi supportado ng hardware ang analog out."
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
msgid "No hardware support on pin"
|
||||
msgstr "Walang support sa hardware ang pin"
|
||||
|
||||
@ -1086,7 +1102,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PWM frequency hindi writable kapag variable_frequency ay False sa pag buo."
|
||||
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PWMOut.c ports/esp8266/machine_pwm.c
|
||||
#: ports/esp8266/machine_pwm.c ports/esp8266/common-hal/pulseio/PWMOut.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "PWM not supported on pin %d"
|
||||
msgstr "Walang PWM support sa pin %d"
|
||||
@ -1099,8 +1115,8 @@ msgstr "Walang pahintulot"
|
||||
msgid "Pin %q does not have ADC capabilities"
|
||||
msgstr "Walang kakayahang ADC ang pin %q"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/analogio/AnalogIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogIn.c
|
||||
msgid "Pin does not have ADC capabilities"
|
||||
msgstr "Ang pin ay walang kakayahan sa ADC"
|
||||
|
||||
@ -1134,7 +1150,7 @@ msgstr "Pull hindi ginagamit kapag ang direksyon ay output."
|
||||
msgid "RTC calibration is not supported on this board"
|
||||
msgstr "RTC calibration ay hindi supportado ng board na ito"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/rtc/RTC.c shared-bindings/time/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/time/__init__.c shared-bindings/rtc/RTC.c
|
||||
msgid "RTC is not supported on this board"
|
||||
msgstr "Hindi supportado ang RTC sa board na ito"
|
||||
|
||||
@ -1147,7 +1163,7 @@ msgstr "wala sa sakop ang address"
|
||||
msgid "Read-only"
|
||||
msgstr "Basahin-lamang"
|
||||
|
||||
#: extmod/vfs_fat.c py/moduerrno.c
|
||||
#: py/moduerrno.c extmod/vfs_fat.c
|
||||
msgid "Read-only filesystem"
|
||||
msgstr "Basahin-lamang mode"
|
||||
|
||||
@ -1202,8 +1218,8 @@ msgstr "Serializer ginagamit"
|
||||
msgid "Slice and value different lengths."
|
||||
msgstr "Slice at value iba't ibang haba."
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/displayio/Group.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c shared-bindings/displayio/Bitmap.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/displayio/Group.c
|
||||
msgid "Slices not supported"
|
||||
msgstr "Hindi suportado ang Slices"
|
||||
|
||||
@ -1293,7 +1309,7 @@ msgstr "Para lumabas, paki-reset ang board na wala ang "
|
||||
msgid "Too many channels in sample."
|
||||
msgstr "Sobra ang channels sa sample."
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c shared-bindings/displayio/FourWire.c
|
||||
msgid "Too many display busses"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1469,7 +1485,7 @@ msgstr "a bytes-like object ay kailangan"
|
||||
msgid "abort() called"
|
||||
msgstr "abort() tinawag"
|
||||
|
||||
#: extmod/machine_mem.c ports/unix/modmachine.c
|
||||
#: ports/unix/modmachine.c extmod/machine_mem.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "address %08x is not aligned to %d bytes"
|
||||
msgstr "address %08x ay hindi pantay sa %d bytes"
|
||||
@ -1498,7 +1514,7 @@ msgstr "hindi tugma ang argument num/types"
|
||||
msgid "argument should be a '%q' not a '%q'"
|
||||
msgstr "argument ay dapat na '%q' hindi '%q'"
|
||||
|
||||
#: py/objarray.c shared-bindings/nvm/ByteArray.c
|
||||
#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c py/objarray.c
|
||||
msgid "array/bytes required on right side"
|
||||
msgstr "array/bytes kinakailangan sa kanang bahagi"
|
||||
|
||||
@ -1560,7 +1576,7 @@ msgstr "buffer ay dapat bytes-like object"
|
||||
msgid "buffer size must match format"
|
||||
msgstr "aarehas na haba dapat ang buffer slices"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "buffer slices must be of equal length"
|
||||
msgstr "aarehas na haba dapat ang buffer slices"
|
||||
|
||||
@ -1568,7 +1584,7 @@ msgstr "aarehas na haba dapat ang buffer slices"
|
||||
msgid "buffer too long"
|
||||
msgstr "masyadong mahaba ng buffer"
|
||||
|
||||
#: py/modstruct.c shared-bindings/struct/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/struct/__init__.c py/modstruct.c
|
||||
#: shared-module/struct/__init__.c
|
||||
msgid "buffer too small"
|
||||
msgstr "masyadong maliit ang buffer"
|
||||
@ -1878,8 +1894,8 @@ msgstr "ang destination_length ay dapat na isang int >= 0"
|
||||
msgid "dict update sequence has wrong length"
|
||||
msgstr "may mali sa haba ng dict update sequence"
|
||||
|
||||
#: py/modmath.c py/objfloat.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c py/runtime.c
|
||||
#: shared-bindings/math/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/math/__init__.c py/objfloat.c py/runtime.c py/modmath.c
|
||||
#: py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c
|
||||
msgid "division by zero"
|
||||
msgstr "dibisyon ng zero"
|
||||
|
||||
@ -1891,7 +1907,7 @@ msgstr "pos o kw args ang pinahihintulutan"
|
||||
msgid "empty"
|
||||
msgstr "walang laman"
|
||||
|
||||
#: extmod/moduheapq.c extmod/modutimeq.c
|
||||
#: extmod/modutimeq.c extmod/moduheapq.c
|
||||
msgid "empty heap"
|
||||
msgstr "walang laman ang heap"
|
||||
|
||||
@ -1965,7 +1981,7 @@ msgstr "dagdag na positional argument na ibinigay"
|
||||
msgid "ffi_prep_closure_loc"
|
||||
msgstr "ffi_prep_closure_loc"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/audioio/WaveFile.c shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c shared-bindings/audioio/WaveFile.c
|
||||
msgid "file must be a file opened in byte mode"
|
||||
msgstr "file ay dapat buksan sa byte mode"
|
||||
|
||||
@ -2086,9 +2102,9 @@ msgstr "hindi kumpleto ang format key"
|
||||
msgid "incorrect padding"
|
||||
msgstr "mali ang padding"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: py/obj.c ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/obj.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
msgid "index out of range"
|
||||
msgstr "index wala sa sakop"
|
||||
|
||||
@ -2136,7 +2152,7 @@ msgstr "mali ang buffer length"
|
||||
msgid "invalid cert"
|
||||
msgstr "mali ang cert"
|
||||
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/busio/UART.c ports/esp8266/machine_uart.c
|
||||
#: ports/esp8266/machine_uart.c ports/esp8266/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "invalid data bits"
|
||||
msgstr "mali ang data bits"
|
||||
|
||||
@ -2168,11 +2184,11 @@ msgstr "mali ang pin"
|
||||
msgid "invalid step"
|
||||
msgstr "mali ang step"
|
||||
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/busio/UART.c ports/esp8266/machine_uart.c
|
||||
#: ports/esp8266/machine_uart.c ports/esp8266/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "invalid stop bits"
|
||||
msgstr "mali ang stop bits"
|
||||
|
||||
#: py/compile.c py/parse.c
|
||||
#: py/parse.c py/compile.c
|
||||
msgid "invalid syntax"
|
||||
msgstr "mali ang sintaks"
|
||||
|
||||
@ -2213,7 +2229,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "keywords must be strings"
|
||||
msgstr "ang keywords dapat strings"
|
||||
|
||||
#: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
|
||||
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c
|
||||
msgid "label '%q' not defined"
|
||||
msgstr "label '%d' kailangan na i-define"
|
||||
|
||||
@ -2253,7 +2269,7 @@ msgstr "long int hindi sinusuportahan sa build na ito"
|
||||
msgid "map buffer too small"
|
||||
msgstr "masyadong maliit ang buffer map"
|
||||
|
||||
#: py/modmath.c shared-bindings/math/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/math/__init__.c py/modmath.c
|
||||
msgid "math domain error"
|
||||
msgstr "may pagkakamali sa math domain"
|
||||
|
||||
@ -2330,11 +2346,11 @@ msgstr "native yield"
|
||||
msgid "need more than %d values to unpack"
|
||||
msgstr "kailangan ng higit sa %d na halaga upang i-unpack"
|
||||
|
||||
#: py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c py/runtime.c
|
||||
#: py/runtime.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c
|
||||
msgid "negative power with no float support"
|
||||
msgstr "negatibong power na walang float support"
|
||||
|
||||
#: py/objint_mpz.c py/runtime.c
|
||||
#: py/runtime.c py/objint_mpz.c
|
||||
msgid "negative shift count"
|
||||
msgstr "negative shift count"
|
||||
|
||||
@ -2354,7 +2370,7 @@ msgstr "no binding para sa nonlocal, nahanap"
|
||||
msgid "no module named '%q'"
|
||||
msgstr "walang module na '%q'"
|
||||
|
||||
#: py/runtime.c shared-bindings/_pixelbuf/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/_pixelbuf/__init__.c py/runtime.c
|
||||
msgid "no such attribute"
|
||||
msgstr "walang ganoon na attribute"
|
||||
|
||||
@ -2446,8 +2462,8 @@ msgstr "odd-length string"
|
||||
msgid "offset out of bounds"
|
||||
msgstr "wala sa sakop ang address"
|
||||
|
||||
#: py/objarray.c py/objstr.c py/objstrunicode.c py/objtuple.c
|
||||
#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
|
||||
#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c py/objstr.c py/objarray.c py/objstrunicode.c
|
||||
#: py/objtuple.c
|
||||
msgid "only slices with step=1 (aka None) are supported"
|
||||
msgstr "ang mga slices lamang na may hakbang = 1 (aka None) ang sinusuportahan"
|
||||
|
||||
@ -2501,9 +2517,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "pixel_shader must be displayio.Palette or displayio.ColorConverter"
|
||||
msgstr "pixel_shader ay dapat displayio.Palette o displayio.ColorConverter"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
msgid "pop from an empty PulseIn"
|
||||
msgstr "pop mula sa walang laman na PulseIn"
|
||||
|
||||
@ -2585,7 +2601,7 @@ msgstr "nabigo ang pag-scan"
|
||||
msgid "schedule stack full"
|
||||
msgstr "puno na ang schedule stack"
|
||||
|
||||
#: lib/utils/pyexec.c py/builtinimport.c
|
||||
#: py/builtinimport.c lib/utils/pyexec.c
|
||||
msgid "script compilation not supported"
|
||||
msgstr "script kompilasyon hindi supportado"
|
||||
|
||||
@ -2613,7 +2629,7 @@ msgstr "sleep length ay dapat hindi negatibo"
|
||||
msgid "slice step cannot be zero"
|
||||
msgstr "slice step ay hindi puedeng 0"
|
||||
|
||||
#: py/objint.c py/sequence.c
|
||||
#: py/sequence.c py/objint.c
|
||||
msgid "small int overflow"
|
||||
msgstr "small int overflow"
|
||||
|
||||
@ -2741,7 +2757,7 @@ msgstr "mali ang haba ng tuple/list"
|
||||
msgid "tuple/list required on RHS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "tx and rx cannot both be None"
|
||||
msgstr "tx at rx hindi pwedeng parehas na None"
|
||||
|
||||
|
||||
162
locale/fr.po
162
locale/fr.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: 0.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-12 11:17-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-18 09:56-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-12-23 20:05+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pierrick Couturier <arofarn@arofarn.info>\n"
|
||||
"Language-Team: fr\n"
|
||||
@ -51,8 +51,8 @@ msgstr "index %q hors gamme"
|
||||
msgid "%q indices must be integers, not %s"
|
||||
msgstr "les indices %q doivent être des entiers, pas %s"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/displayio/Shape.c shared-bindings/displayio/Group.c
|
||||
#: shared-bindings/bleio/CharacteristicBuffer.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/Group.c shared-bindings/displayio/Shape.c
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "%q must be >= 1"
|
||||
msgstr "les slices de tampon doivent être de longueurs égales"
|
||||
@ -70,12 +70,12 @@ msgstr "%q() prend %d arguments mais %d ont été donnés"
|
||||
msgid "'%q' argument required"
|
||||
msgstr "'%q' argument requis"
|
||||
|
||||
#: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
|
||||
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "'%s' expects a label"
|
||||
msgstr "'%s' attend un label"
|
||||
|
||||
#: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
|
||||
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "'%s' expects a register"
|
||||
msgstr "'%s' attend un registre"
|
||||
@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "'%s' attend un registre FPU"
|
||||
msgid "'%s' expects an address of the form [a, b]"
|
||||
msgstr "'%s' attend une adresse de la forme [a, b]"
|
||||
|
||||
#: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
|
||||
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "'%s' expects an integer"
|
||||
msgstr "'%s' attend un entier"
|
||||
@ -259,11 +259,10 @@ msgstr "Tous les canaux d'événements de synchro sont utilisés"
|
||||
msgid "All timers for this pin are in use"
|
||||
msgstr "Tous les timers pour cette broche sont utilisés"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
|
||||
#: shared-module/_pew/PewPew.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c shared-module/_pew/PewPew.c
|
||||
msgid "All timers in use"
|
||||
msgstr "Tous les timers sont utilisés"
|
||||
|
||||
@ -333,12 +332,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Buffer incorrect size. Should be %d bytes."
|
||||
msgstr "Tampon de taille incorrect. Devrait être de %d octets."
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/busio/I2C.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/I2C.c
|
||||
msgid "Buffer must be at least length 1"
|
||||
msgstr "Le tampon doit être de longueur au moins 1"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Bus pin %d is already in use"
|
||||
msgstr "DAC déjà utilisé"
|
||||
@ -381,7 +380,7 @@ msgstr "Impossible de se connecter en mode Peripheral"
|
||||
msgid "Cannot connect to AP"
|
||||
msgstr "Impossible de se connecter à 'AP'"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c shared-bindings/displayio/Bitmap.c
|
||||
msgid "Cannot delete values"
|
||||
msgstr "Impossible de supprimer les valeurs"
|
||||
|
||||
@ -389,8 +388,8 @@ msgstr "Impossible de supprimer les valeurs"
|
||||
msgid "Cannot disconnect from AP"
|
||||
msgstr "Impossible de se déconnecter de 'AP'"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
msgid "Cannot get pull while in output mode"
|
||||
msgstr "Ne peux être tiré ('pull') en mode 'output'"
|
||||
|
||||
@ -415,8 +414,8 @@ msgstr "Impossible d'enregistrer vers un fichier"
|
||||
msgid "Cannot remount '/' when USB is active."
|
||||
msgstr "'/' ne peut être remonté quand l'USB est actif."
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/microcontroller/__init__.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/microcontroller/__init__.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/microcontroller/__init__.c
|
||||
msgid "Cannot reset into bootloader because no bootloader is present."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ne peut être redémarré vers le bootloader car il n'y a pas de bootloader."
|
||||
@ -477,7 +476,7 @@ msgstr "Horloge en cours d'utilisation"
|
||||
msgid "Column entry must be digitalio.DigitalInOut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c shared-bindings/displayio/FourWire.c
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Command must be an int between 0 and 255"
|
||||
msgstr "Les octets 'bytes' doivent être entre 0 et 255"
|
||||
@ -507,8 +506,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "DAC already in use"
|
||||
msgstr "DAC déjà utilisé"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Data 0 pin must be byte aligned"
|
||||
msgstr "le graphic doit être long de 2048 octets"
|
||||
@ -517,8 +516,8 @@ msgstr "le graphic doit être long de 2048 octets"
|
||||
msgid "Data chunk must follow fmt chunk"
|
||||
msgstr "Un bloc de données doit suivre un bloc de format"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
msgid "Data too large for advertisement packet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -550,8 +549,8 @@ msgstr "l'ESP8266 ne supporte pas le mode sans-échec"
|
||||
msgid "ESP8266 does not support pull down."
|
||||
msgstr "L'ESP8266 ne supporte pas le rappel (pull-down)"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
msgid "EXTINT channel already in use"
|
||||
msgstr "Canal EXTINT déjà utilisé"
|
||||
|
||||
@ -563,8 +562,8 @@ msgstr "Erreur dans ffi_prep_cif"
|
||||
msgid "Error in regex"
|
||||
msgstr "Erreur dans l'expression régulière"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/microcontroller/Pin.c
|
||||
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c shared-bindings/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: shared-bindings/microcontroller/Pin.c shared-bindings/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/terminalio/Terminal.c
|
||||
msgid "Expected a %q"
|
||||
msgstr "Attendu : %q"
|
||||
@ -574,8 +573,8 @@ msgstr "Attendu : %q"
|
||||
msgid "Expected a Characteristic"
|
||||
msgstr "Impossible d'ajouter la Characteristic."
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bleio/Characteristic.c shared-bindings/bleio/Descriptor.c
|
||||
#: shared-bindings/bleio/Service.c
|
||||
#: shared-bindings/bleio/Descriptor.c shared-bindings/bleio/Service.c
|
||||
#: shared-bindings/bleio/Characteristic.c
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Expected a UUID"
|
||||
msgstr "Attendu : %q"
|
||||
@ -610,13 +609,13 @@ msgstr "Echec de l'ajout de service, statut: 0x%08lX"
|
||||
msgid "Failed to add service, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "Echec de l'ajout de service, statut: 0x%08lX"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Failed to allocate RX buffer"
|
||||
msgstr "Echec de l'allocation du tampon RX"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes"
|
||||
msgstr "Echec de l'allocation de %d octets du tampon RX"
|
||||
@ -701,8 +700,8 @@ msgstr "Impossible de libérer mutex, status: 0x%08lX"
|
||||
msgid "Failed to start advertising"
|
||||
msgstr "Echec de l'ajout de service, statut: 0x%08lX"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to start advertising, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "Impossible de commencer à scanner, statut: 0x%0xlX"
|
||||
@ -722,8 +721,8 @@ msgstr "Impossible de commencer à scanner, statut: 0x%0xlX"
|
||||
msgid "Failed to stop advertising"
|
||||
msgstr "Echec de l'ajout de service, statut: 0x%08lX"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to stop advertising, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "Echec de l'ajout de service, statut: 0x%08lX"
|
||||
@ -742,12 +741,30 @@ msgstr "Impossible d'écrire la valeur de gatts. status: 0x%08lX"
|
||||
msgid "File exists"
|
||||
msgstr "Le fichier existe"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/supervisor/internal_flash.c
|
||||
msgid "Flash erase failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/supervisor/internal_flash.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Flash erase failed to start, err 0x%04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/supervisor/internal_flash.c
|
||||
msgid "Flash write failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/supervisor/internal_flash.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Flash write failed to start, err 0x%04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/I2C.c
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "Function requires lock"
|
||||
msgstr "La fonction nécessite un verrou"
|
||||
|
||||
@ -763,7 +780,7 @@ msgstr "le GPIO16 ne supporte pas le tirage (pull-up)"
|
||||
msgid "Group full"
|
||||
msgstr "Groupe plein"
|
||||
|
||||
#: extmod/vfs_posix_file.c ports/unix/file.c py/objstringio.c
|
||||
#: py/objstringio.c ports/unix/file.c extmod/vfs_posix_file.c
|
||||
msgid "I/O operation on closed file"
|
||||
msgstr "opération d'E/S sur un fichier fermé"
|
||||
|
||||
@ -792,8 +809,8 @@ msgstr "Erreur d'entrée/sortie"
|
||||
msgid "Invalid BMP file"
|
||||
msgstr "Fichier invalide"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c ports/nrf/common-hal/pulseio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PWMOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Invalid PWM frequency"
|
||||
msgstr "Fréquence de PWM invalide"
|
||||
|
||||
@ -840,17 +857,17 @@ msgstr "Fichier invalide"
|
||||
msgid "Invalid format chunk size"
|
||||
msgstr "Taille de bloc de formatage invalide"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "Invalid number of bits"
|
||||
msgstr "Nombre de bits invalide"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "Invalid phase"
|
||||
msgstr "Phase invalide"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c
|
||||
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
|
||||
msgid "Invalid pin"
|
||||
msgstr "Broche invalide"
|
||||
|
||||
@ -862,15 +879,14 @@ msgstr "Broche invalide pour le canal gauche"
|
||||
msgid "Invalid pin for right channel"
|
||||
msgstr "Broche invalide pour le canal droit"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/i2cslave/I2CSlave.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "Invalid pins"
|
||||
msgstr "Broches invalides"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "Invalid polarity"
|
||||
msgstr "Polarité invalide"
|
||||
|
||||
@ -971,11 +987,11 @@ msgstr "Aucun canal DMA trouvé"
|
||||
msgid "No PulseIn support for %q"
|
||||
msgstr "Pas de support de PulseIn pour %q"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "No RX pin"
|
||||
msgstr "Pas de broche RX"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "No TX pin"
|
||||
msgstr "Pas de broche TX"
|
||||
|
||||
@ -1007,8 +1023,8 @@ msgstr "Pas de source matérielle d'aléa disponible"
|
||||
msgid "No hardware support for analog out."
|
||||
msgstr "Pas de support matériel pour une sortie analogique"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
msgid "No hardware support on pin"
|
||||
msgstr "Pas de support matériel pour cette broche"
|
||||
|
||||
@ -1094,7 +1110,7 @@ msgstr ""
|
||||
"La fréquence de PWM n'est pas modifiable quand variable_frequency est False "
|
||||
"à la construction."
|
||||
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PWMOut.c ports/esp8266/machine_pwm.c
|
||||
#: ports/esp8266/machine_pwm.c ports/esp8266/common-hal/pulseio/PWMOut.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "PWM not supported on pin %d"
|
||||
msgstr "La broche %d ne supporte pas le PWM"
|
||||
@ -1107,8 +1123,8 @@ msgstr "Permission refusée"
|
||||
msgid "Pin %q does not have ADC capabilities"
|
||||
msgstr "La broche %q n'a pas de convertisseur analogique-digital"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/analogio/AnalogIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogIn.c
|
||||
msgid "Pin does not have ADC capabilities"
|
||||
msgstr "la broche ne peut être utilisé pour l'ADC"
|
||||
|
||||
@ -1141,7 +1157,7 @@ msgstr "Le tirage 'pull' n'est pas utilisé quand la direction est 'output'."
|
||||
msgid "RTC calibration is not supported on this board"
|
||||
msgstr "calibration de la RTC non supportée sur cette carte"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/rtc/RTC.c shared-bindings/time/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/time/__init__.c shared-bindings/rtc/RTC.c
|
||||
msgid "RTC is not supported on this board"
|
||||
msgstr "RTC non supportée sur cette carte"
|
||||
|
||||
@ -1154,7 +1170,7 @@ msgstr "adresse hors limites"
|
||||
msgid "Read-only"
|
||||
msgstr "Lecture seule"
|
||||
|
||||
#: extmod/vfs_fat.c py/moduerrno.c
|
||||
#: py/moduerrno.c extmod/vfs_fat.c
|
||||
msgid "Read-only filesystem"
|
||||
msgstr "Système de fichier en lecture seule"
|
||||
|
||||
@ -1210,8 +1226,8 @@ msgstr "Sérialiseur en cours d'utilisation"
|
||||
msgid "Slice and value different lengths."
|
||||
msgstr "Slice et valeur de tailles différentes"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/displayio/Group.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c shared-bindings/displayio/Bitmap.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/displayio/Group.c
|
||||
msgid "Slices not supported"
|
||||
msgstr "Slices non supportées"
|
||||
|
||||
@ -1304,7 +1320,7 @@ msgstr "Pour quitter, redémarrez la carte SVP sans "
|
||||
msgid "Too many channels in sample."
|
||||
msgstr "Trop de canaux dans l'échantillon."
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c shared-bindings/displayio/FourWire.c
|
||||
msgid "Too many display busses"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1479,7 +1495,7 @@ msgstr "un objet 'bytes-like' est requis"
|
||||
msgid "abort() called"
|
||||
msgstr "abort() appelé"
|
||||
|
||||
#: extmod/machine_mem.c ports/unix/modmachine.c
|
||||
#: ports/unix/modmachine.c extmod/machine_mem.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "address %08x is not aligned to %d bytes"
|
||||
msgstr "l'adresse %08x n'est pas alignée sur %d octets"
|
||||
@ -1508,7 +1524,7 @@ msgstr "argument num/types ne correspond pas"
|
||||
msgid "argument should be a '%q' not a '%q'"
|
||||
msgstr "l'argument devrait être un(e) '%q', pas '%q'"
|
||||
|
||||
#: py/objarray.c shared-bindings/nvm/ByteArray.c
|
||||
#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c py/objarray.c
|
||||
msgid "array/bytes required on right side"
|
||||
msgstr "tableau/octets requis à droite"
|
||||
|
||||
@ -1572,7 +1588,7 @@ msgstr "le tampon doit être un objet bytes-like"
|
||||
msgid "buffer size must match format"
|
||||
msgstr "les slices de tampon doivent être de longueurs égales"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "buffer slices must be of equal length"
|
||||
msgstr "les slices de tampon doivent être de longueurs égales"
|
||||
|
||||
@ -1580,7 +1596,7 @@ msgstr "les slices de tampon doivent être de longueurs égales"
|
||||
msgid "buffer too long"
|
||||
msgstr "tampon trop long"
|
||||
|
||||
#: py/modstruct.c shared-bindings/struct/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/struct/__init__.c py/modstruct.c
|
||||
#: shared-module/struct/__init__.c
|
||||
msgid "buffer too small"
|
||||
msgstr "tampon trop petit"
|
||||
@ -1895,8 +1911,8 @@ msgstr "destination_length doit être un entier >= 0"
|
||||
msgid "dict update sequence has wrong length"
|
||||
msgstr "la séquence de mise à jour de dict a une mauvaise longueur"
|
||||
|
||||
#: py/modmath.c py/objfloat.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c py/runtime.c
|
||||
#: shared-bindings/math/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/math/__init__.c py/objfloat.c py/runtime.c py/modmath.c
|
||||
#: py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c
|
||||
msgid "division by zero"
|
||||
msgstr "division par zéro"
|
||||
|
||||
@ -1908,7 +1924,7 @@ msgstr "soit 'pos', soit 'kw' est permis en argument"
|
||||
msgid "empty"
|
||||
msgstr "vide"
|
||||
|
||||
#: extmod/moduheapq.c extmod/modutimeq.c
|
||||
#: extmod/modutimeq.c extmod/moduheapq.c
|
||||
msgid "empty heap"
|
||||
msgstr "'heap' vide"
|
||||
|
||||
@ -1982,7 +1998,7 @@ msgstr "argument positionnel donné en plus"
|
||||
msgid "ffi_prep_closure_loc"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/audioio/WaveFile.c shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c shared-bindings/audioio/WaveFile.c
|
||||
msgid "file must be a file opened in byte mode"
|
||||
msgstr "le fichier doit être un fichier ouvert en mode 'byte'"
|
||||
|
||||
@ -2102,9 +2118,9 @@ msgstr "clé de format incomplète"
|
||||
msgid "incorrect padding"
|
||||
msgstr "espacement incorrect"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: py/obj.c ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/obj.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
msgid "index out of range"
|
||||
msgstr "index hors gamme"
|
||||
|
||||
@ -2152,7 +2168,7 @@ msgstr "longueur de tampon invalide"
|
||||
msgid "invalid cert"
|
||||
msgstr "certificat invalide"
|
||||
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/busio/UART.c ports/esp8266/machine_uart.c
|
||||
#: ports/esp8266/machine_uart.c ports/esp8266/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "invalid data bits"
|
||||
msgstr "bits de données invalides"
|
||||
|
||||
@ -2184,11 +2200,11 @@ msgstr "broche invalide"
|
||||
msgid "invalid step"
|
||||
msgstr "pas invalide"
|
||||
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/busio/UART.c ports/esp8266/machine_uart.c
|
||||
#: ports/esp8266/machine_uart.c ports/esp8266/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "invalid stop bits"
|
||||
msgstr "bits d'arrêt invalides"
|
||||
|
||||
#: py/compile.c py/parse.c
|
||||
#: py/parse.c py/compile.c
|
||||
msgid "invalid syntax"
|
||||
msgstr "syntaxe invalide"
|
||||
|
||||
@ -2227,7 +2243,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "keywords must be strings"
|
||||
msgstr "les noms doivent être des chaînes de caractère"
|
||||
|
||||
#: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
|
||||
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c
|
||||
msgid "label '%q' not defined"
|
||||
msgstr "label '%q' non supporté"
|
||||
|
||||
@ -2267,7 +2283,7 @@ msgstr "entiers longs non supportés dans cette build"
|
||||
msgid "map buffer too small"
|
||||
msgstr "tampon trop petit"
|
||||
|
||||
#: py/modmath.c shared-bindings/math/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/math/__init__.c py/modmath.c
|
||||
msgid "math domain error"
|
||||
msgstr "erreur de domaine math"
|
||||
|
||||
@ -2344,11 +2360,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "need more than %d values to unpack"
|
||||
msgstr "nécessite plus de %d valeur à dégrouper"
|
||||
|
||||
#: py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c py/runtime.c
|
||||
#: py/runtime.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c
|
||||
msgid "negative power with no float support"
|
||||
msgstr "puissance négative sans support des nombres flottants"
|
||||
|
||||
#: py/objint_mpz.c py/runtime.c
|
||||
#: py/runtime.c py/objint_mpz.c
|
||||
msgid "negative shift count"
|
||||
msgstr "compte de décalage négatif"
|
||||
|
||||
@ -2369,7 +2385,7 @@ msgstr "pas de lien trouvé pour nonlocal"
|
||||
msgid "no module named '%q'"
|
||||
msgstr "pas de module '%q'"
|
||||
|
||||
#: py/runtime.c shared-bindings/_pixelbuf/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/_pixelbuf/__init__.c py/runtime.c
|
||||
msgid "no such attribute"
|
||||
msgstr "pas de tel attribut"
|
||||
|
||||
@ -2463,8 +2479,8 @@ msgstr "chaîne de longueur impaire"
|
||||
msgid "offset out of bounds"
|
||||
msgstr "adresse hors limites"
|
||||
|
||||
#: py/objarray.c py/objstr.c py/objstrunicode.c py/objtuple.c
|
||||
#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
|
||||
#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c py/objstr.c py/objarray.c py/objstrunicode.c
|
||||
#: py/objtuple.c
|
||||
msgid "only slices with step=1 (aka None) are supported"
|
||||
msgstr "seuls les slices avec 'step=1' (cad None) sont supportées"
|
||||
|
||||
@ -2521,9 +2537,9 @@ msgid "pixel_shader must be displayio.Palette or displayio.ColorConverter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"pixel_shader doit être un objet displayio.Palette ou displayio.ColorConverter"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
msgid "pop from an empty PulseIn"
|
||||
msgstr "'pop' d'une entrée PulseIn vide"
|
||||
|
||||
@ -2605,7 +2621,7 @@ msgstr "échec du scan"
|
||||
msgid "schedule stack full"
|
||||
msgstr "pile de plannification pleine"
|
||||
|
||||
#: lib/utils/pyexec.c py/builtinimport.c
|
||||
#: py/builtinimport.c lib/utils/pyexec.c
|
||||
msgid "script compilation not supported"
|
||||
msgstr "compilation de script non supporté"
|
||||
|
||||
@ -2633,7 +2649,7 @@ msgstr "la longueur de sleep ne doit pas être négative"
|
||||
msgid "slice step cannot be zero"
|
||||
msgstr "le pas 'step' de slice ne peut être zéro"
|
||||
|
||||
#: py/objint.c py/sequence.c
|
||||
#: py/sequence.c py/objint.c
|
||||
msgid "small int overflow"
|
||||
msgstr "dépassement de capacité d'un entier court"
|
||||
|
||||
@ -2762,7 +2778,7 @@ msgstr "tuple/liste a une mauvaise longueur"
|
||||
msgid "tuple/list required on RHS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "tx and rx cannot both be None"
|
||||
msgstr "tx et rx ne peuvent être None tous les deux"
|
||||
|
||||
|
||||
162
locale/it_IT.po
162
locale/it_IT.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-12 11:17-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-18 09:56-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-10-02 16:27+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Enrico Paganin <enrico.paganin@mail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
@ -52,8 +52,8 @@ msgstr "indice %q fuori intervallo"
|
||||
msgid "%q indices must be integers, not %s"
|
||||
msgstr "gli indici %q devono essere interi, non %s"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/displayio/Shape.c shared-bindings/displayio/Group.c
|
||||
#: shared-bindings/bleio/CharacteristicBuffer.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/Group.c shared-bindings/displayio/Shape.c
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "%q must be >= 1"
|
||||
msgstr "slice del buffer devono essere della stessa lunghezza"
|
||||
@ -71,12 +71,12 @@ msgstr "%q() prende %d argomenti posizionali ma ne sono stati forniti %d"
|
||||
msgid "'%q' argument required"
|
||||
msgstr "'%q' argomento richiesto"
|
||||
|
||||
#: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
|
||||
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "'%s' expects a label"
|
||||
msgstr "'%s' aspetta una etichetta"
|
||||
|
||||
#: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
|
||||
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "'%s' expects a register"
|
||||
msgstr "'%s' aspetta un registro"
|
||||
@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "'%s' aspetta un registro"
|
||||
msgid "'%s' expects an address of the form [a, b]"
|
||||
msgstr "'%s' aspetta un registro"
|
||||
|
||||
#: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
|
||||
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "'%s' expects an integer"
|
||||
msgstr "'%s' aspetta un intero"
|
||||
@ -258,11 +258,10 @@ msgstr "Tutti i canali di eventi sincronizzati in uso"
|
||||
msgid "All timers for this pin are in use"
|
||||
msgstr "Tutti i timer per questo pin sono in uso"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
|
||||
#: shared-module/_pew/PewPew.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c shared-module/_pew/PewPew.c
|
||||
msgid "All timers in use"
|
||||
msgstr "Tutti i timer utilizzati"
|
||||
|
||||
@ -332,12 +331,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Buffer incorrect size. Should be %d bytes."
|
||||
msgstr "Buffer di lunghezza non valida. Dovrebbe essere di %d bytes."
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/busio/I2C.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/I2C.c
|
||||
msgid "Buffer must be at least length 1"
|
||||
msgstr "Il buffer deve essere lungo almeno 1"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Bus pin %d is already in use"
|
||||
msgstr "DAC già in uso"
|
||||
@ -380,7 +379,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cannot connect to AP"
|
||||
msgstr "Impossible connettersi all'AP"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c shared-bindings/displayio/Bitmap.c
|
||||
msgid "Cannot delete values"
|
||||
msgstr "Impossibile cancellare valori"
|
||||
|
||||
@ -388,8 +387,8 @@ msgstr "Impossibile cancellare valori"
|
||||
msgid "Cannot disconnect from AP"
|
||||
msgstr "Impossible disconnettersi all'AP"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
msgid "Cannot get pull while in output mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -414,8 +413,8 @@ msgstr "Impossibile registrare in un file"
|
||||
msgid "Cannot remount '/' when USB is active."
|
||||
msgstr "Non è possibile rimontare '/' mentre l'USB è attiva."
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/microcontroller/__init__.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/microcontroller/__init__.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/microcontroller/__init__.c
|
||||
msgid "Cannot reset into bootloader because no bootloader is present."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Impossibile resettare nel bootloader poiché nessun bootloader è presente."
|
||||
@ -476,7 +475,7 @@ msgstr "Unità di clock in uso"
|
||||
msgid "Column entry must be digitalio.DigitalInOut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c shared-bindings/displayio/FourWire.c
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Command must be an int between 0 and 255"
|
||||
msgstr "I byte devono essere compresi tra 0 e 255"
|
||||
@ -506,8 +505,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "DAC already in use"
|
||||
msgstr "DAC già in uso"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Data 0 pin must be byte aligned"
|
||||
msgstr "graphic deve essere lunga 2048 byte"
|
||||
@ -516,8 +515,8 @@ msgstr "graphic deve essere lunga 2048 byte"
|
||||
msgid "Data chunk must follow fmt chunk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Data too large for advertisement packet"
|
||||
msgstr "Impossibile inserire dati nel pacchetto di advertisement."
|
||||
@ -551,8 +550,8 @@ msgstr "ESP8266 non supporta la modalità sicura."
|
||||
msgid "ESP8266 does not support pull down."
|
||||
msgstr "ESP8266 non supporta pull-down"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
msgid "EXTINT channel already in use"
|
||||
msgstr "Canale EXTINT già in uso"
|
||||
|
||||
@ -564,8 +563,8 @@ msgstr "Errore in ffi_prep_cif"
|
||||
msgid "Error in regex"
|
||||
msgstr "Errore nella regex"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/microcontroller/Pin.c
|
||||
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c shared-bindings/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: shared-bindings/microcontroller/Pin.c shared-bindings/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/terminalio/Terminal.c
|
||||
msgid "Expected a %q"
|
||||
msgstr "Atteso un %q"
|
||||
@ -575,8 +574,8 @@ msgstr "Atteso un %q"
|
||||
msgid "Expected a Characteristic"
|
||||
msgstr "Non è possibile aggiungere Characteristic."
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bleio/Characteristic.c shared-bindings/bleio/Descriptor.c
|
||||
#: shared-bindings/bleio/Service.c
|
||||
#: shared-bindings/bleio/Descriptor.c shared-bindings/bleio/Service.c
|
||||
#: shared-bindings/bleio/Characteristic.c
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Expected a UUID"
|
||||
msgstr "Atteso un %q"
|
||||
@ -611,13 +610,13 @@ msgstr "Impossibile fermare advertisement. status: 0x%02x"
|
||||
msgid "Failed to add service, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "Impossibile fermare advertisement. status: 0x%02x"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Failed to allocate RX buffer"
|
||||
msgstr "Impossibile allocare buffer RX"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes"
|
||||
msgstr "Fallita allocazione del buffer RX di %d byte"
|
||||
@ -701,8 +700,8 @@ msgstr "Impossibile leggere valore dell'attributo. status: 0x%02x"
|
||||
msgid "Failed to start advertising"
|
||||
msgstr "Impossibile avviare advertisement. status: 0x%02x"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to start advertising, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "Impossibile avviare advertisement. status: 0x%02x"
|
||||
@ -722,8 +721,8 @@ msgstr "Impossible iniziare la scansione. status: 0x%02x"
|
||||
msgid "Failed to stop advertising"
|
||||
msgstr "Impossibile fermare advertisement. status: 0x%02x"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to stop advertising, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "Impossibile fermare advertisement. status: 0x%02x"
|
||||
@ -742,12 +741,30 @@ msgstr "Impossibile scrivere valore dell'attributo. status: 0x%02x"
|
||||
msgid "File exists"
|
||||
msgstr "File esistente"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/supervisor/internal_flash.c
|
||||
msgid "Flash erase failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/supervisor/internal_flash.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Flash erase failed to start, err 0x%04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/supervisor/internal_flash.c
|
||||
msgid "Flash write failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/supervisor/internal_flash.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Flash write failed to start, err 0x%04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/I2C.c
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "Function requires lock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -763,7 +780,7 @@ msgstr "GPIO16 non supporta pull-up"
|
||||
msgid "Group full"
|
||||
msgstr "Gruppo pieno"
|
||||
|
||||
#: extmod/vfs_posix_file.c ports/unix/file.c py/objstringio.c
|
||||
#: py/objstringio.c ports/unix/file.c extmod/vfs_posix_file.c
|
||||
msgid "I/O operation on closed file"
|
||||
msgstr "operazione I/O su file chiuso"
|
||||
|
||||
@ -791,8 +808,8 @@ msgstr "Errore input/output"
|
||||
msgid "Invalid BMP file"
|
||||
msgstr "File BMP non valido"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c ports/nrf/common-hal/pulseio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PWMOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Invalid PWM frequency"
|
||||
msgstr "Frequenza PWM non valida"
|
||||
|
||||
@ -839,17 +856,17 @@ msgstr "File non valido"
|
||||
msgid "Invalid format chunk size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "Invalid number of bits"
|
||||
msgstr "Numero di bit non valido"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "Invalid phase"
|
||||
msgstr "Fase non valida"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c
|
||||
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
|
||||
msgid "Invalid pin"
|
||||
msgstr "Pin non valido"
|
||||
|
||||
@ -861,15 +878,14 @@ msgstr "Pin non valido per il canale sinistro"
|
||||
msgid "Invalid pin for right channel"
|
||||
msgstr "Pin non valido per il canale destro"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/i2cslave/I2CSlave.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "Invalid pins"
|
||||
msgstr "Pin non validi"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "Invalid polarity"
|
||||
msgstr "Polarità non valida"
|
||||
|
||||
@ -966,11 +982,11 @@ msgstr "Nessun canale DMA trovato"
|
||||
msgid "No PulseIn support for %q"
|
||||
msgstr "Nessun supporto per PulseIn per %q"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "No RX pin"
|
||||
msgstr "Nessun pin RX"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "No TX pin"
|
||||
msgstr "Nessun pin TX"
|
||||
|
||||
@ -1002,8 +1018,8 @@ msgstr "Nessun generatore hardware di numeri casuali disponibile"
|
||||
msgid "No hardware support for analog out."
|
||||
msgstr "Nessun supporto hardware per l'uscita analogica."
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
msgid "No hardware support on pin"
|
||||
msgstr "Nessun supporto hardware sul pin"
|
||||
|
||||
@ -1089,7 +1105,7 @@ msgstr ""
|
||||
"frequenza PWM frequency non è scrivibile quando variable_frequency è "
|
||||
"impostato nel costruttore a False."
|
||||
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PWMOut.c ports/esp8266/machine_pwm.c
|
||||
#: ports/esp8266/machine_pwm.c ports/esp8266/common-hal/pulseio/PWMOut.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "PWM not supported on pin %d"
|
||||
msgstr "PWM non è supportato sul pin %d"
|
||||
@ -1102,8 +1118,8 @@ msgstr "Permesso negato"
|
||||
msgid "Pin %q does not have ADC capabilities"
|
||||
msgstr "Il pin %q non ha capacità ADC"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/analogio/AnalogIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogIn.c
|
||||
msgid "Pin does not have ADC capabilities"
|
||||
msgstr "Il pin non ha capacità di ADC"
|
||||
|
||||
@ -1137,7 +1153,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RTC calibration is not supported on this board"
|
||||
msgstr "calibrazione RTC non supportata su questa scheda"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/rtc/RTC.c shared-bindings/time/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/time/__init__.c shared-bindings/rtc/RTC.c
|
||||
msgid "RTC is not supported on this board"
|
||||
msgstr "RTC non supportato su questa scheda"
|
||||
|
||||
@ -1150,7 +1166,7 @@ msgstr "indirizzo fuori limite"
|
||||
msgid "Read-only"
|
||||
msgstr "Sola lettura"
|
||||
|
||||
#: extmod/vfs_fat.c py/moduerrno.c
|
||||
#: py/moduerrno.c extmod/vfs_fat.c
|
||||
msgid "Read-only filesystem"
|
||||
msgstr "Filesystem in sola lettura"
|
||||
|
||||
@ -1207,8 +1223,8 @@ msgstr "Serializer in uso"
|
||||
msgid "Slice and value different lengths."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/displayio/Group.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c shared-bindings/displayio/Bitmap.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/displayio/Group.c
|
||||
msgid "Slices not supported"
|
||||
msgstr "Slice non supportate"
|
||||
|
||||
@ -1291,7 +1307,7 @@ msgstr "Per uscire resettare la scheda senza "
|
||||
msgid "Too many channels in sample."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c shared-bindings/displayio/FourWire.c
|
||||
msgid "Too many display busses"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1461,7 +1477,7 @@ msgstr "un oggetto byte-like è richiesto"
|
||||
msgid "abort() called"
|
||||
msgstr "abort() chiamato"
|
||||
|
||||
#: extmod/machine_mem.c ports/unix/modmachine.c
|
||||
#: ports/unix/modmachine.c extmod/machine_mem.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "address %08x is not aligned to %d bytes"
|
||||
msgstr "l'indirizzo %08x non è allineato a %d bytes"
|
||||
@ -1490,7 +1506,7 @@ msgstr "discrepanza di numero/tipo di argomenti"
|
||||
msgid "argument should be a '%q' not a '%q'"
|
||||
msgstr "l'argomento dovrebbe essere un '%q' e non un '%q'"
|
||||
|
||||
#: py/objarray.c shared-bindings/nvm/ByteArray.c
|
||||
#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c py/objarray.c
|
||||
msgid "array/bytes required on right side"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1554,7 +1570,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "buffer size must match format"
|
||||
msgstr "slice del buffer devono essere della stessa lunghezza"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "buffer slices must be of equal length"
|
||||
msgstr "slice del buffer devono essere della stessa lunghezza"
|
||||
|
||||
@ -1562,7 +1578,7 @@ msgstr "slice del buffer devono essere della stessa lunghezza"
|
||||
msgid "buffer too long"
|
||||
msgstr "buffer troppo lungo"
|
||||
|
||||
#: py/modstruct.c shared-bindings/struct/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/struct/__init__.c py/modstruct.c
|
||||
#: shared-module/struct/__init__.c
|
||||
msgid "buffer too small"
|
||||
msgstr "buffer troppo piccolo"
|
||||
@ -1868,8 +1884,8 @@ msgstr "destination_length deve essere un int >= 0"
|
||||
msgid "dict update sequence has wrong length"
|
||||
msgstr "sequanza di aggiornamento del dizionario ha la lunghezza errata"
|
||||
|
||||
#: py/modmath.c py/objfloat.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c py/runtime.c
|
||||
#: shared-bindings/math/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/math/__init__.c py/objfloat.c py/runtime.c py/modmath.c
|
||||
#: py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c
|
||||
msgid "division by zero"
|
||||
msgstr "divisione per zero"
|
||||
|
||||
@ -1881,7 +1897,7 @@ msgstr "sono permesse solo gli argomenti pos o kw"
|
||||
msgid "empty"
|
||||
msgstr "vuoto"
|
||||
|
||||
#: extmod/moduheapq.c extmod/modutimeq.c
|
||||
#: extmod/modutimeq.c extmod/moduheapq.c
|
||||
msgid "empty heap"
|
||||
msgstr "heap vuoto"
|
||||
|
||||
@ -1955,7 +1971,7 @@ msgstr "argomenti posizonali extra dati"
|
||||
msgid "ffi_prep_closure_loc"
|
||||
msgstr "ffi_prep_closure_loc"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/audioio/WaveFile.c shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c shared-bindings/audioio/WaveFile.c
|
||||
msgid "file must be a file opened in byte mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2076,9 +2092,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "incorrect padding"
|
||||
msgstr "padding incorretto"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: py/obj.c ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/obj.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
msgid "index out of range"
|
||||
msgstr "indice fuori intervallo"
|
||||
|
||||
@ -2126,7 +2142,7 @@ msgstr "lunghezza del buffer non valida"
|
||||
msgid "invalid cert"
|
||||
msgstr "certificato non valido"
|
||||
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/busio/UART.c ports/esp8266/machine_uart.c
|
||||
#: ports/esp8266/machine_uart.c ports/esp8266/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "invalid data bits"
|
||||
msgstr "bit dati invalidi"
|
||||
|
||||
@ -2158,11 +2174,11 @@ msgstr "pin non valido"
|
||||
msgid "invalid step"
|
||||
msgstr "step non valida"
|
||||
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/busio/UART.c ports/esp8266/machine_uart.c
|
||||
#: ports/esp8266/machine_uart.c ports/esp8266/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "invalid stop bits"
|
||||
msgstr "bit di stop invalidi"
|
||||
|
||||
#: py/compile.c py/parse.c
|
||||
#: py/parse.c py/compile.c
|
||||
msgid "invalid syntax"
|
||||
msgstr "sintassi non valida"
|
||||
|
||||
@ -2204,7 +2220,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "keywords must be strings"
|
||||
msgstr "argomenti nominati devono essere stringhe"
|
||||
|
||||
#: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
|
||||
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c
|
||||
msgid "label '%q' not defined"
|
||||
msgstr "etichetta '%q' non definita"
|
||||
|
||||
@ -2244,7 +2260,7 @@ msgstr "long int non supportata in questa build"
|
||||
msgid "map buffer too small"
|
||||
msgstr "map buffer troppo piccolo"
|
||||
|
||||
#: py/modmath.c shared-bindings/math/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/math/__init__.c py/modmath.c
|
||||
msgid "math domain error"
|
||||
msgstr "errore di dominio matematico"
|
||||
|
||||
@ -2321,11 +2337,11 @@ msgstr "yield nativo"
|
||||
msgid "need more than %d values to unpack"
|
||||
msgstr "necessari più di %d valori da scompattare"
|
||||
|
||||
#: py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c py/runtime.c
|
||||
#: py/runtime.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c
|
||||
msgid "negative power with no float support"
|
||||
msgstr "potenza negativa senza supporto per float"
|
||||
|
||||
#: py/objint_mpz.c py/runtime.c
|
||||
#: py/runtime.c py/objint_mpz.c
|
||||
msgid "negative shift count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2346,7 +2362,7 @@ msgstr "nessun binding per nonlocal trovato"
|
||||
msgid "no module named '%q'"
|
||||
msgstr "nessun modulo chiamato '%q'"
|
||||
|
||||
#: py/runtime.c shared-bindings/_pixelbuf/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/_pixelbuf/__init__.c py/runtime.c
|
||||
msgid "no such attribute"
|
||||
msgstr "attributo inesistente"
|
||||
|
||||
@ -2440,8 +2456,8 @@ msgstr "stringa di lunghezza dispari"
|
||||
msgid "offset out of bounds"
|
||||
msgstr "indirizzo fuori limite"
|
||||
|
||||
#: py/objarray.c py/objstr.c py/objstrunicode.c py/objtuple.c
|
||||
#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
|
||||
#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c py/objstr.c py/objarray.c py/objstrunicode.c
|
||||
#: py/objtuple.c
|
||||
msgid "only slices with step=1 (aka None) are supported"
|
||||
msgstr "solo slice con step=1 (aka None) sono supportate"
|
||||
|
||||
@ -2497,9 +2513,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "pixel_shader must be displayio.Palette or displayio.ColorConverter"
|
||||
msgstr "pixel_shader deve essere displayio.Palette o displayio.ColorConverter"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
msgid "pop from an empty PulseIn"
|
||||
msgstr "pop sun un PulseIn vuoto"
|
||||
|
||||
@ -2581,7 +2597,7 @@ msgstr "scansione fallita"
|
||||
msgid "schedule stack full"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/utils/pyexec.c py/builtinimport.c
|
||||
#: py/builtinimport.c lib/utils/pyexec.c
|
||||
msgid "script compilation not supported"
|
||||
msgstr "compilazione dello scrip non suportata"
|
||||
|
||||
@ -2609,7 +2625,7 @@ msgstr "la lunghezza di sleed deve essere non negativa"
|
||||
msgid "slice step cannot be zero"
|
||||
msgstr "la step della slice non può essere zero"
|
||||
|
||||
#: py/objint.c py/sequence.c
|
||||
#: py/sequence.c py/objint.c
|
||||
msgid "small int overflow"
|
||||
msgstr "small int overflow"
|
||||
|
||||
@ -2737,7 +2753,7 @@ msgstr "tupla/lista ha la lunghezza sbagliata"
|
||||
msgid "tuple/list required on RHS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "tx and rx cannot both be None"
|
||||
msgstr "tx e rx non possono essere entrambi None"
|
||||
|
||||
|
||||
162
locale/pt_BR.po
162
locale/pt_BR.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-12 11:17-0700\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-18 09:56-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-10-02 21:14-0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
@ -52,8 +52,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "%q indices must be integers, not %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/displayio/Shape.c shared-bindings/displayio/Group.c
|
||||
#: shared-bindings/bleio/CharacteristicBuffer.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/Group.c shared-bindings/displayio/Shape.c
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "%q must be >= 1"
|
||||
msgstr "buffers devem ser o mesmo tamanho"
|
||||
@ -71,12 +71,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "'%q' argument required"
|
||||
msgstr "'%q' argumento(s) requerido(s)"
|
||||
|
||||
#: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
|
||||
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "'%s' expects a label"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
|
||||
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "'%s' expects a register"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -96,7 +96,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "'%s' expects an address of the form [a, b]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
|
||||
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "'%s' expects an integer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -258,11 +258,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "All timers for this pin are in use"
|
||||
msgstr "Todos os temporizadores para este pino estão em uso"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
|
||||
#: shared-module/_pew/PewPew.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c shared-module/_pew/PewPew.c
|
||||
msgid "All timers in use"
|
||||
msgstr "Todos os temporizadores em uso"
|
||||
|
||||
@ -329,12 +328,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Buffer incorrect size. Should be %d bytes."
|
||||
msgstr "Buffer de tamanho incorreto. Deve ser %d bytes."
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/busio/I2C.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/I2C.c
|
||||
msgid "Buffer must be at least length 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Bus pin %d is already in use"
|
||||
msgstr "DAC em uso"
|
||||
@ -377,7 +376,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cannot connect to AP"
|
||||
msgstr "Não é possível conectar-se ao AP"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c shared-bindings/displayio/Bitmap.c
|
||||
msgid "Cannot delete values"
|
||||
msgstr "Não é possível excluir valores"
|
||||
|
||||
@ -385,8 +384,8 @@ msgstr "Não é possível excluir valores"
|
||||
msgid "Cannot disconnect from AP"
|
||||
msgstr "Não é possível desconectar do AP"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/digitalio/DigitalInOut.c
|
||||
msgid "Cannot get pull while in output mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -411,8 +410,8 @@ msgstr "Não é possível gravar em um arquivo"
|
||||
msgid "Cannot remount '/' when USB is active."
|
||||
msgstr "Não é possível remontar '/' enquanto o USB estiver ativo."
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/microcontroller/__init__.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/microcontroller/__init__.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/microcontroller/__init__.c
|
||||
msgid "Cannot reset into bootloader because no bootloader is present."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -472,7 +471,7 @@ msgstr "Unidade de Clock em uso"
|
||||
msgid "Column entry must be digitalio.DigitalInOut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c shared-bindings/displayio/FourWire.c
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Command must be an int between 0 and 255"
|
||||
msgstr "Os bytes devem estar entre 0 e 255."
|
||||
@ -502,8 +501,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "DAC already in use"
|
||||
msgstr "DAC em uso"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
msgid "Data 0 pin must be byte aligned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -511,8 +510,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Data chunk must follow fmt chunk"
|
||||
msgstr "Pedaço de dados deve seguir o pedaço de cortes"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Data too large for advertisement packet"
|
||||
msgstr "Não é possível ajustar dados no pacote de anúncios."
|
||||
@ -546,8 +545,8 @@ msgstr "O ESP8226 não suporta o modo de segurança."
|
||||
msgid "ESP8266 does not support pull down."
|
||||
msgstr "ESP8266 não suporta pull down."
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
msgid "EXTINT channel already in use"
|
||||
msgstr "Canal EXTINT em uso"
|
||||
|
||||
@ -559,8 +558,8 @@ msgstr "Erro no ffi_prep_cif"
|
||||
msgid "Error in regex"
|
||||
msgstr "Erro no regex"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/microcontroller/Pin.c
|
||||
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c shared-bindings/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: shared-bindings/microcontroller/Pin.c shared-bindings/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/terminalio/Terminal.c
|
||||
msgid "Expected a %q"
|
||||
msgstr "Esperado um"
|
||||
@ -570,8 +569,8 @@ msgstr "Esperado um"
|
||||
msgid "Expected a Characteristic"
|
||||
msgstr "Não é possível adicionar Característica."
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bleio/Characteristic.c shared-bindings/bleio/Descriptor.c
|
||||
#: shared-bindings/bleio/Service.c
|
||||
#: shared-bindings/bleio/Descriptor.c shared-bindings/bleio/Service.c
|
||||
#: shared-bindings/bleio/Characteristic.c
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Expected a UUID"
|
||||
msgstr "Esperado um"
|
||||
@ -606,13 +605,13 @@ msgstr "Não pode parar propaganda. status: 0x%02x"
|
||||
msgid "Failed to add service, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "Não pode parar propaganda. status: 0x%02x"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Failed to allocate RX buffer"
|
||||
msgstr "Falha ao alocar buffer RX"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes"
|
||||
msgstr "Falha ao alocar buffer RX de %d bytes"
|
||||
@ -694,8 +693,8 @@ msgstr "Não é possível ler o valor do atributo. status: 0x%02x"
|
||||
msgid "Failed to start advertising"
|
||||
msgstr "Não é possível iniciar o anúncio. status: 0x%02x"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to start advertising, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "Não é possível iniciar o anúncio. status: 0x%02x"
|
||||
@ -715,8 +714,8 @@ msgstr "Não é possível iniciar o anúncio. status: 0x%02x"
|
||||
msgid "Failed to stop advertising"
|
||||
msgstr "Não pode parar propaganda. status: 0x%02x"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
|
||||
#, fuzzy, c-format
|
||||
msgid "Failed to stop advertising, err 0x%04x"
|
||||
msgstr "Não pode parar propaganda. status: 0x%02x"
|
||||
@ -735,12 +734,30 @@ msgstr "Não é possível gravar o valor do atributo. status: 0x%02x"
|
||||
msgid "File exists"
|
||||
msgstr "Arquivo já existe"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/supervisor/internal_flash.c
|
||||
msgid "Flash erase failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/supervisor/internal_flash.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Flash erase failed to start, err 0x%04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/supervisor/internal_flash.c
|
||||
msgid "Flash write failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/supervisor/internal_flash.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Flash write failed to start, err 0x%04x"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/I2C.c
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "Function requires lock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -756,7 +773,7 @@ msgstr "GPIO16 não suporta pull up."
|
||||
msgid "Group full"
|
||||
msgstr "Grupo cheio"
|
||||
|
||||
#: extmod/vfs_posix_file.c ports/unix/file.c py/objstringio.c
|
||||
#: py/objstringio.c ports/unix/file.c extmod/vfs_posix_file.c
|
||||
msgid "I/O operation on closed file"
|
||||
msgstr "Operação I/O no arquivo fechado"
|
||||
|
||||
@ -782,8 +799,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid BMP file"
|
||||
msgstr "Arquivo BMP inválido"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c ports/nrf/common-hal/pulseio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PWMOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Invalid PWM frequency"
|
||||
msgstr "Frequência PWM inválida"
|
||||
|
||||
@ -830,17 +847,17 @@ msgstr "Arquivo inválido"
|
||||
msgid "Invalid format chunk size"
|
||||
msgstr "Tamanho do pedaço de formato inválido"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "Invalid number of bits"
|
||||
msgstr "Número inválido de bits"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "Invalid phase"
|
||||
msgstr "Fase Inválida"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c
|
||||
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
|
||||
msgid "Invalid pin"
|
||||
msgstr "Pino inválido"
|
||||
|
||||
@ -852,15 +869,14 @@ msgstr "Pino inválido para canal esquerdo"
|
||||
msgid "Invalid pin for right channel"
|
||||
msgstr "Pino inválido para canal direito"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/i2cslave/I2CSlave.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "Invalid pins"
|
||||
msgstr "Pinos inválidos"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "Invalid polarity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -956,11 +972,11 @@ msgstr "Nenhum canal DMA encontrado"
|
||||
msgid "No PulseIn support for %q"
|
||||
msgstr "Não há suporte para PulseIn no pino %q"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "No RX pin"
|
||||
msgstr "Nenhum pino RX"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "No TX pin"
|
||||
msgstr "Nenhum pino TX"
|
||||
|
||||
@ -992,8 +1008,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "No hardware support for analog out."
|
||||
msgstr "Nenhum suporte de hardware para saída analógica."
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
msgid "No hardware support on pin"
|
||||
msgstr "Nenhum suporte de hardware no pino"
|
||||
|
||||
@ -1072,7 +1088,7 @@ msgid ""
|
||||
"PWM frequency not writable when variable_frequency is False on construction."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PWMOut.c ports/esp8266/machine_pwm.c
|
||||
#: ports/esp8266/machine_pwm.c ports/esp8266/common-hal/pulseio/PWMOut.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "PWM not supported on pin %d"
|
||||
msgstr "PWM não suportado no pino %d"
|
||||
@ -1085,8 +1101,8 @@ msgstr "Permissão negada"
|
||||
msgid "Pin %q does not have ADC capabilities"
|
||||
msgstr "Pino %q não tem recursos de ADC"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/analogio/AnalogIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogIn.c
|
||||
msgid "Pin does not have ADC capabilities"
|
||||
msgstr "O pino não tem recursos de ADC"
|
||||
|
||||
@ -1119,7 +1135,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RTC calibration is not supported on this board"
|
||||
msgstr "A calibração RTC não é suportada nesta placa"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/rtc/RTC.c shared-bindings/time/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/time/__init__.c shared-bindings/rtc/RTC.c
|
||||
msgid "RTC is not supported on this board"
|
||||
msgstr "O RTC não é suportado nesta placa"
|
||||
|
||||
@ -1131,7 +1147,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Read-only"
|
||||
msgstr "Somente leitura"
|
||||
|
||||
#: extmod/vfs_fat.c py/moduerrno.c
|
||||
#: py/moduerrno.c extmod/vfs_fat.c
|
||||
msgid "Read-only filesystem"
|
||||
msgstr "Sistema de arquivos somente leitura"
|
||||
|
||||
@ -1186,8 +1202,8 @@ msgstr "Serializer em uso"
|
||||
msgid "Slice and value different lengths."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/displayio/Group.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c shared-bindings/displayio/Bitmap.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/displayio/Group.c
|
||||
msgid "Slices not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1267,7 +1283,7 @@ msgstr "Para sair, por favor, reinicie a placa sem "
|
||||
msgid "Too many channels in sample."
|
||||
msgstr "Muitos canais na amostra."
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c shared-bindings/displayio/FourWire.c
|
||||
msgid "Too many display busses"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1433,7 +1449,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "abort() called"
|
||||
msgstr "abort() chamado"
|
||||
|
||||
#: extmod/machine_mem.c ports/unix/modmachine.c
|
||||
#: ports/unix/modmachine.c extmod/machine_mem.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "address %08x is not aligned to %d bytes"
|
||||
msgstr "endereço %08x não está alinhado com %d bytes"
|
||||
@ -1462,7 +1478,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "argument should be a '%q' not a '%q'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/objarray.c shared-bindings/nvm/ByteArray.c
|
||||
#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c py/objarray.c
|
||||
msgid "array/bytes required on right side"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1526,7 +1542,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "buffer size must match format"
|
||||
msgstr "buffers devem ser o mesmo tamanho"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "buffer slices must be of equal length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1534,7 +1550,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "buffer too long"
|
||||
msgstr "buffer muito longo"
|
||||
|
||||
#: py/modstruct.c shared-bindings/struct/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/struct/__init__.c py/modstruct.c
|
||||
#: shared-module/struct/__init__.c
|
||||
msgid "buffer too small"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1834,8 +1850,8 @@ msgstr "destination_length deve ser um int >= 0"
|
||||
msgid "dict update sequence has wrong length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/modmath.c py/objfloat.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c py/runtime.c
|
||||
#: shared-bindings/math/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/math/__init__.c py/objfloat.c py/runtime.c py/modmath.c
|
||||
#: py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c
|
||||
msgid "division by zero"
|
||||
msgstr "divisão por zero"
|
||||
|
||||
@ -1847,7 +1863,7 @@ msgstr "pos ou kw args são permitidos"
|
||||
msgid "empty"
|
||||
msgstr "vazio"
|
||||
|
||||
#: extmod/moduheapq.c extmod/modutimeq.c
|
||||
#: extmod/modutimeq.c extmod/moduheapq.c
|
||||
msgid "empty heap"
|
||||
msgstr "heap vazia"
|
||||
|
||||
@ -1921,7 +1937,7 @@ msgstr "argumentos extra posicionais passados"
|
||||
msgid "ffi_prep_closure_loc"
|
||||
msgstr "ffi_prep_closure_loc"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/audioio/WaveFile.c shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c
|
||||
#: shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c shared-bindings/audioio/WaveFile.c
|
||||
msgid "file must be a file opened in byte mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2041,9 +2057,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "incorrect padding"
|
||||
msgstr "preenchimento incorreto"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: py/obj.c ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/obj.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
msgid "index out of range"
|
||||
msgstr "Índice fora do intervalo"
|
||||
|
||||
@ -2091,7 +2107,7 @@ msgstr "comprimento de buffer inválido"
|
||||
msgid "invalid cert"
|
||||
msgstr "certificado inválido"
|
||||
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/busio/UART.c ports/esp8266/machine_uart.c
|
||||
#: ports/esp8266/machine_uart.c ports/esp8266/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "invalid data bits"
|
||||
msgstr "Bits de dados inválidos"
|
||||
|
||||
@ -2123,11 +2139,11 @@ msgstr "Pino inválido"
|
||||
msgid "invalid step"
|
||||
msgstr "passo inválido"
|
||||
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/busio/UART.c ports/esp8266/machine_uart.c
|
||||
#: ports/esp8266/machine_uart.c ports/esp8266/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "invalid stop bits"
|
||||
msgstr "Bits de parada inválidos"
|
||||
|
||||
#: py/compile.c py/parse.c
|
||||
#: py/parse.c py/compile.c
|
||||
msgid "invalid syntax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2164,7 +2180,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "keywords must be strings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
|
||||
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c
|
||||
msgid "label '%q' not defined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2204,7 +2220,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "map buffer too small"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/modmath.c shared-bindings/math/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/math/__init__.c py/modmath.c
|
||||
msgid "math domain error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2280,11 +2296,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "need more than %d values to unpack"
|
||||
msgstr "precisa de mais de %d valores para desempacotar"
|
||||
|
||||
#: py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c py/runtime.c
|
||||
#: py/runtime.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c
|
||||
msgid "negative power with no float support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/objint_mpz.c py/runtime.c
|
||||
#: py/runtime.c py/objint_mpz.c
|
||||
msgid "negative shift count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2304,7 +2320,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "no module named '%q'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/runtime.c shared-bindings/_pixelbuf/__init__.c
|
||||
#: shared-bindings/_pixelbuf/__init__.c py/runtime.c
|
||||
msgid "no such attribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2395,8 +2411,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "offset out of bounds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/objarray.c py/objstr.c py/objstrunicode.c py/objtuple.c
|
||||
#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
|
||||
#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c py/objstr.c py/objarray.c py/objstrunicode.c
|
||||
#: py/objtuple.c
|
||||
msgid "only slices with step=1 (aka None) are supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2449,9 +2465,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "pixel_shader must be displayio.Palette or displayio.ColorConverter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp8266/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
msgid "pop from an empty PulseIn"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2531,7 +2547,7 @@ msgstr "varredura falhou"
|
||||
msgid "schedule stack full"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/utils/pyexec.c py/builtinimport.c
|
||||
#: py/builtinimport.c lib/utils/pyexec.c
|
||||
msgid "script compilation not supported"
|
||||
msgstr "compilação de script não suportada"
|
||||
|
||||
@ -2559,7 +2575,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "slice step cannot be zero"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/objint.c py/sequence.c
|
||||
#: py/sequence.c py/objint.c
|
||||
msgid "small int overflow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2687,7 +2703,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "tuple/list required on RHS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "tx and rx cannot both be None"
|
||||
msgstr "TX e RX não podem ser ambos"
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user