From aaa9ac4aff34753b7527b97e9030e0c9f04a19dc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Date: Sat, 28 Jan 2023 00:59:07 +0100
Subject: [PATCH] Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: CircuitPython/main
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/circuitpython/main/
---
 locale/ID.po             |  9 +++++----
 locale/cs.po             |  9 +++++----
 locale/de_DE.po          | 18 ++++++++++++------
 locale/el.po             |  9 +++++----
 locale/en_GB.po          |  9 +++++----
 locale/es.po             | 18 ++++++++++++------
 locale/fil.po            |  9 +++++----
 locale/fr.po             | 18 ++++++++++++------
 locale/hi.po             |  9 +++++----
 locale/it_IT.po          |  9 +++++----
 locale/ja.po             |  9 +++++----
 locale/ko.po             |  9 +++++----
 locale/nl.po             |  9 +++++----
 locale/pl.po             |  9 +++++----
 locale/pt_BR.po          | 18 ++++++++++++------
 locale/ru.po             |  9 +++++----
 locale/sv.po             | 18 ++++++++++++------
 locale/tr.po             |  9 +++++----
 locale/zh_Latn_pinyin.po | 21 ++++++++++++++-------
 19 files changed, 139 insertions(+), 89 deletions(-)

diff --git a/locale/ID.po b/locale/ID.po
index 962284a846..088df0b059 100644
--- a/locale/ID.po
+++ b/locale/ID.po
@@ -671,6 +671,7 @@ msgstr "Pin bus %d sudah digunakan"
 
 #: ports/espressif/boards/m5stack_core_basic/mpconfigboard.h
 #: ports/espressif/boards/m5stack_core_fire/mpconfigboard.h
+#: ports/espressif/boards/m5stack_stick_c/mpconfigboard.h
 msgid "Button A was pressed at start up.\n"
 msgstr ""
 
@@ -2978,9 +2979,9 @@ msgstr ""
 msgid "error = 0x%08lX"
 msgstr "error = 0x%08lX"
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c
 msgid ""
-"esp32_camera.Camera requires reserved PSRAM to be configured. See the "
+"espcamera.Camera requires reserved PSRAM to be configured. See the "
 "documentation for instructions."
 msgstr ""
 
@@ -3357,7 +3358,7 @@ msgstr "key tidak valid"
 msgid "invalid micropython decorator"
 msgstr "micropython decorator tidak valid"
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c
 msgid "invalid setting"
 msgstr ""
 
@@ -3614,7 +3615,7 @@ msgstr ""
 msgid "no response from SD card"
 msgstr ""
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c py/objobject.c py/runtime.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c py/objobject.c py/runtime.c
 msgid "no such attribute"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/cs.po b/locale/cs.po
index 4b49cbe531..2f7c53ee13 100644
--- a/locale/cs.po
+++ b/locale/cs.po
@@ -672,6 +672,7 @@ msgstr "Sběrnicový pin %d je již používán"
 
 #: ports/espressif/boards/m5stack_core_basic/mpconfigboard.h
 #: ports/espressif/boards/m5stack_core_fire/mpconfigboard.h
+#: ports/espressif/boards/m5stack_stick_c/mpconfigboard.h
 msgid "Button A was pressed at start up.\n"
 msgstr ""
 
@@ -2965,9 +2966,9 @@ msgstr ""
 msgid "error = 0x%08lX"
 msgstr ""
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c
 msgid ""
-"esp32_camera.Camera requires reserved PSRAM to be configured. See the "
+"espcamera.Camera requires reserved PSRAM to be configured. See the "
 "documentation for instructions."
 msgstr ""
 
@@ -3344,7 +3345,7 @@ msgstr ""
 msgid "invalid micropython decorator"
 msgstr ""
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c
 msgid "invalid setting"
 msgstr ""
 
@@ -3601,7 +3602,7 @@ msgstr ""
 msgid "no response from SD card"
 msgstr ""
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c py/objobject.c py/runtime.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c py/objobject.c py/runtime.c
 msgid "no such attribute"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/de_DE.po b/locale/de_DE.po
index 1a3bdbca56..0dde7441cc 100644
--- a/locale/de_DE.po
+++ b/locale/de_DE.po
@@ -675,6 +675,7 @@ msgstr "Bus-Pin %d wird schon benutzt"
 
 #: ports/espressif/boards/m5stack_core_basic/mpconfigboard.h
 #: ports/espressif/boards/m5stack_core_fire/mpconfigboard.h
+#: ports/espressif/boards/m5stack_stick_c/mpconfigboard.h
 msgid "Button A was pressed at start up.\n"
 msgstr "Beim Starten wurde Taste A gedrückt.\n"
 
@@ -3035,13 +3036,11 @@ msgstr "epoch_time wird auf diesem Board nicht unterstützt"
 msgid "error = 0x%08lX"
 msgstr "Fehler = 0x%08lX"
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c
 msgid ""
-"esp32_camera.Camera requires reserved PSRAM to be configured. See the "
+"espcamera.Camera requires reserved PSRAM to be configured. See the "
 "documentation for instructions."
 msgstr ""
-"esp32_camera.Camera benötigt reservierten PSRAM um konfiguriert werden zu "
-"können. Sieh in der Dokumentation für eine Anleitung nach."
 
 #: py/runtime.c
 msgid "exceptions must derive from BaseException"
@@ -3418,7 +3417,7 @@ msgstr "ungültiger Schlüssel"
 msgid "invalid micropython decorator"
 msgstr "ungültiger micropython decorator"
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c
 msgid "invalid setting"
 msgstr "Invalide Einstellung"
 
@@ -3681,7 +3680,7 @@ msgstr "kein Reset Pin verfügbar"
 msgid "no response from SD card"
 msgstr "keine Antwort von der SD-Karte"
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c py/objobject.c py/runtime.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c py/objobject.c py/runtime.c
 msgid "no such attribute"
 msgstr "kein solches Attribut"
 
@@ -4431,6 +4430,13 @@ msgstr "zi muss eine Gleitkommazahl sein"
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr "zi muss die Form (n_section, 2) haben"
 
+#~ msgid ""
+#~ "esp32_camera.Camera requires reserved PSRAM to be configured. See the "
+#~ "documentation for instructions."
+#~ msgstr ""
+#~ "esp32_camera.Camera benötigt reservierten PSRAM um konfiguriert werden zu "
+#~ "können. Sieh in der Dokumentation für eine Anleitung nach."
+
 #~ msgid "%q must be of type %q"
 #~ msgstr "%q muss vom Type %q sein"
 
diff --git a/locale/el.po b/locale/el.po
index f48b8e08db..0077b44c2e 100644
--- a/locale/el.po
+++ b/locale/el.po
@@ -678,6 +678,7 @@ msgstr "Bus pin %d είναι ήδη σε χρήση"
 
 #: ports/espressif/boards/m5stack_core_basic/mpconfigboard.h
 #: ports/espressif/boards/m5stack_core_fire/mpconfigboard.h
+#: ports/espressif/boards/m5stack_stick_c/mpconfigboard.h
 msgid "Button A was pressed at start up.\n"
 msgstr ""
 
@@ -2974,9 +2975,9 @@ msgstr ""
 msgid "error = 0x%08lX"
 msgstr ""
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c
 msgid ""
-"esp32_camera.Camera requires reserved PSRAM to be configured. See the "
+"espcamera.Camera requires reserved PSRAM to be configured. See the "
 "documentation for instructions."
 msgstr ""
 
@@ -3353,7 +3354,7 @@ msgstr ""
 msgid "invalid micropython decorator"
 msgstr ""
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c
 msgid "invalid setting"
 msgstr ""
 
@@ -3610,7 +3611,7 @@ msgstr ""
 msgid "no response from SD card"
 msgstr ""
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c py/objobject.c py/runtime.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c py/objobject.c py/runtime.c
 msgid "no such attribute"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/en_GB.po b/locale/en_GB.po
index dee3f6f4c3..03af36dbaa 100644
--- a/locale/en_GB.po
+++ b/locale/en_GB.po
@@ -675,6 +675,7 @@ msgstr "Bus pin %d is already in use"
 
 #: ports/espressif/boards/m5stack_core_basic/mpconfigboard.h
 #: ports/espressif/boards/m5stack_core_fire/mpconfigboard.h
+#: ports/espressif/boards/m5stack_stick_c/mpconfigboard.h
 msgid "Button A was pressed at start up.\n"
 msgstr ""
 
@@ -2984,9 +2985,9 @@ msgstr "epoch_time not supported on this board"
 msgid "error = 0x%08lX"
 msgstr "error = 0x%08lX"
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c
 msgid ""
-"esp32_camera.Camera requires reserved PSRAM to be configured. See the "
+"espcamera.Camera requires reserved PSRAM to be configured. See the "
 "documentation for instructions."
 msgstr ""
 
@@ -3363,7 +3364,7 @@ msgstr "invalid key"
 msgid "invalid micropython decorator"
 msgstr "invalid micropython decorator"
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c
 msgid "invalid setting"
 msgstr ""
 
@@ -3620,7 +3621,7 @@ msgstr "no reset pin available"
 msgid "no response from SD card"
 msgstr "no response from SD card"
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c py/objobject.c py/runtime.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c py/objobject.c py/runtime.c
 msgid "no such attribute"
 msgstr "no such attribute"
 
diff --git a/locale/es.po b/locale/es.po
index 613d957812..f68a30a125 100644
--- a/locale/es.po
+++ b/locale/es.po
@@ -680,6 +680,7 @@ msgstr "Bus pin %d ya está siendo utilizado"
 
 #: ports/espressif/boards/m5stack_core_basic/mpconfigboard.h
 #: ports/espressif/boards/m5stack_core_fire/mpconfigboard.h
+#: ports/espressif/boards/m5stack_stick_c/mpconfigboard.h
 msgid "Button A was pressed at start up.\n"
 msgstr "Botón A fue presionado al inicio.\n"
 
@@ -3038,13 +3039,11 @@ msgstr "epoch_time no esta soportado en esta tarjeta"
 msgid "error = 0x%08lX"
 msgstr "error = 0x%08lX"
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c
 msgid ""
-"esp32_camera.Camera requires reserved PSRAM to be configured. See the "
+"espcamera.Camera requires reserved PSRAM to be configured. See the "
 "documentation for instructions."
 msgstr ""
-"esp32_camera. la camara necesita PSRAM reservada para ser configurada. Vea "
-"la documentacion para mas instrucciones."
 
 #: py/runtime.c
 msgid "exceptions must derive from BaseException"
@@ -3419,7 +3418,7 @@ msgstr "llave inválida"
 msgid "invalid micropython decorator"
 msgstr "decorador de micropython inválido"
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c
 msgid "invalid setting"
 msgstr "configuracion invalida"
 
@@ -3680,7 +3679,7 @@ msgstr "no hay pin de reinicio disponible"
 msgid "no response from SD card"
 msgstr "no hay respuesta de la tarjeta SD"
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c py/objobject.c py/runtime.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c py/objobject.c py/runtime.c
 msgid "no such attribute"
 msgstr "no hay tal atributo"
 
@@ -4427,6 +4426,13 @@ msgstr "zi debe ser de tipo flotante"
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr "zi debe ser una forma (n_section,2)"
 
+#~ msgid ""
+#~ "esp32_camera.Camera requires reserved PSRAM to be configured. See the "
+#~ "documentation for instructions."
+#~ msgstr ""
+#~ "esp32_camera. la camara necesita PSRAM reservada para ser configurada. "
+#~ "Vea la documentacion para mas instrucciones."
+
 #~ msgid "%q must be of type %q"
 #~ msgstr "%q debe ser de typo %q"
 
diff --git a/locale/fil.po b/locale/fil.po
index e44a5a5acd..4c203ecbba 100644
--- a/locale/fil.po
+++ b/locale/fil.po
@@ -668,6 +668,7 @@ msgstr "Ginagamit na ang DAC"
 
 #: ports/espressif/boards/m5stack_core_basic/mpconfigboard.h
 #: ports/espressif/boards/m5stack_core_fire/mpconfigboard.h
+#: ports/espressif/boards/m5stack_stick_c/mpconfigboard.h
 msgid "Button A was pressed at start up.\n"
 msgstr ""
 
@@ -2976,9 +2977,9 @@ msgstr ""
 msgid "error = 0x%08lX"
 msgstr ""
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c
 msgid ""
-"esp32_camera.Camera requires reserved PSRAM to be configured. See the "
+"espcamera.Camera requires reserved PSRAM to be configured. See the "
 "documentation for instructions."
 msgstr ""
 
@@ -3356,7 +3357,7 @@ msgstr "mali ang key"
 msgid "invalid micropython decorator"
 msgstr "mali ang micropython decorator"
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c
 msgid "invalid setting"
 msgstr ""
 
@@ -3617,7 +3618,7 @@ msgstr ""
 msgid "no response from SD card"
 msgstr ""
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c py/objobject.c py/runtime.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c py/objobject.c py/runtime.c
 msgid "no such attribute"
 msgstr "walang ganoon na attribute"
 
diff --git a/locale/fr.po b/locale/fr.po
index 6eb2e23cf7..6a0e5ac876 100644
--- a/locale/fr.po
+++ b/locale/fr.po
@@ -681,6 +681,7 @@ msgstr "La broche %d du bus est déjà utilisée"
 
 #: ports/espressif/boards/m5stack_core_basic/mpconfigboard.h
 #: ports/espressif/boards/m5stack_core_fire/mpconfigboard.h
+#: ports/espressif/boards/m5stack_stick_c/mpconfigboard.h
 msgid "Button A was pressed at start up.\n"
 msgstr "Le bouton A était pressé au démarrage.\n"
 
@@ -3062,13 +3063,11 @@ msgstr "epoch_time n'est pas supporté sur ce panneau"
 msgid "error = 0x%08lX"
 msgstr "erreur = 0x%08lX"
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c
 msgid ""
-"esp32_camera.Camera requires reserved PSRAM to be configured. See the "
+"espcamera.Camera requires reserved PSRAM to be configured. See the "
 "documentation for instructions."
 msgstr ""
-"esp32_camera.Camera nécessite la configuration de PSRAM réservée. Se référer "
-"à la documentation."
 
 #: py/runtime.c
 msgid "exceptions must derive from BaseException"
@@ -3445,7 +3444,7 @@ msgstr "clé invalide"
 msgid "invalid micropython decorator"
 msgstr "décorateur micropython invalide"
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c
 msgid "invalid setting"
 msgstr "réglage invalide"
 
@@ -3707,7 +3706,7 @@ msgstr "pas de broche de réinitialisation disponible"
 msgid "no response from SD card"
 msgstr "pas de réponse de la carte SD"
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c py/objobject.c py/runtime.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c py/objobject.c py/runtime.c
 msgid "no such attribute"
 msgstr "pas de tel attribut"
 
@@ -4456,6 +4455,13 @@ msgstr "zi doit être de type float"
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr "zi doit être de forme (n_section, 2)"
 
+#~ msgid ""
+#~ "esp32_camera.Camera requires reserved PSRAM to be configured. See the "
+#~ "documentation for instructions."
+#~ msgstr ""
+#~ "esp32_camera.Camera nécessite la configuration de PSRAM réservée. Se "
+#~ "référer à la documentation."
+
 #~ msgid "%q must be of type %q"
 #~ msgstr "%q doit être du type %q"
 
diff --git a/locale/hi.po b/locale/hi.po
index 79177b1701..81903ac5a7 100644
--- a/locale/hi.po
+++ b/locale/hi.po
@@ -663,6 +663,7 @@ msgstr ""
 
 #: ports/espressif/boards/m5stack_core_basic/mpconfigboard.h
 #: ports/espressif/boards/m5stack_core_fire/mpconfigboard.h
+#: ports/espressif/boards/m5stack_stick_c/mpconfigboard.h
 msgid "Button A was pressed at start up.\n"
 msgstr ""
 
@@ -2947,9 +2948,9 @@ msgstr ""
 msgid "error = 0x%08lX"
 msgstr ""
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c
 msgid ""
-"esp32_camera.Camera requires reserved PSRAM to be configured. See the "
+"espcamera.Camera requires reserved PSRAM to be configured. See the "
 "documentation for instructions."
 msgstr ""
 
@@ -3326,7 +3327,7 @@ msgstr ""
 msgid "invalid micropython decorator"
 msgstr ""
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c
 msgid "invalid setting"
 msgstr ""
 
@@ -3583,7 +3584,7 @@ msgstr ""
 msgid "no response from SD card"
 msgstr ""
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c py/objobject.c py/runtime.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c py/objobject.c py/runtime.c
 msgid "no such attribute"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/it_IT.po b/locale/it_IT.po
index 9e7fbfce01..50a754422d 100644
--- a/locale/it_IT.po
+++ b/locale/it_IT.po
@@ -675,6 +675,7 @@ msgstr "Bus pin %d è già in uso"
 
 #: ports/espressif/boards/m5stack_core_basic/mpconfigboard.h
 #: ports/espressif/boards/m5stack_core_fire/mpconfigboard.h
+#: ports/espressif/boards/m5stack_stick_c/mpconfigboard.h
 msgid "Button A was pressed at start up.\n"
 msgstr ""
 
@@ -2984,9 +2985,9 @@ msgstr ""
 msgid "error = 0x%08lX"
 msgstr "errore = 0x%08lX"
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c
 msgid ""
-"esp32_camera.Camera requires reserved PSRAM to be configured. See the "
+"espcamera.Camera requires reserved PSRAM to be configured. See the "
 "documentation for instructions."
 msgstr ""
 
@@ -3364,7 +3365,7 @@ msgstr "chiave non valida"
 msgid "invalid micropython decorator"
 msgstr "decoratore non valido in micropython"
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c
 msgid "invalid setting"
 msgstr ""
 
@@ -3626,7 +3627,7 @@ msgstr ""
 msgid "no response from SD card"
 msgstr ""
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c py/objobject.c py/runtime.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c py/objobject.c py/runtime.c
 msgid "no such attribute"
 msgstr "attributo inesistente"
 
diff --git a/locale/ja.po b/locale/ja.po
index 0c8387fe73..5ead67824f 100644
--- a/locale/ja.po
+++ b/locale/ja.po
@@ -675,6 +675,7 @@ msgstr "Busピン%dはすでに使用中"
 
 #: ports/espressif/boards/m5stack_core_basic/mpconfigboard.h
 #: ports/espressif/boards/m5stack_core_fire/mpconfigboard.h
+#: ports/espressif/boards/m5stack_stick_c/mpconfigboard.h
 msgid "Button A was pressed at start up.\n"
 msgstr ""
 
@@ -2971,9 +2972,9 @@ msgstr ""
 msgid "error = 0x%08lX"
 msgstr "error = 0x1%08lX"
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c
 msgid ""
-"esp32_camera.Camera requires reserved PSRAM to be configured. See the "
+"espcamera.Camera requires reserved PSRAM to be configured. See the "
 "documentation for instructions."
 msgstr ""
 
@@ -3351,7 +3352,7 @@ msgstr "不正な鍵"
 msgid "invalid micropython decorator"
 msgstr "不正なmicropythonデコレータ"
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c
 msgid "invalid setting"
 msgstr ""
 
@@ -3608,7 +3609,7 @@ msgstr "利用可能なリセットピンがありません"
 msgid "no response from SD card"
 msgstr "SDカードからの応答がありません"
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c py/objobject.c py/runtime.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c py/objobject.c py/runtime.c
 msgid "no such attribute"
 msgstr "指定の属性はありません"
 
diff --git a/locale/ko.po b/locale/ko.po
index 59cc20b1e1..078d04dfc8 100644
--- a/locale/ko.po
+++ b/locale/ko.po
@@ -666,6 +666,7 @@ msgstr ""
 
 #: ports/espressif/boards/m5stack_core_basic/mpconfigboard.h
 #: ports/espressif/boards/m5stack_core_fire/mpconfigboard.h
+#: ports/espressif/boards/m5stack_stick_c/mpconfigboard.h
 msgid "Button A was pressed at start up.\n"
 msgstr ""
 
@@ -2951,9 +2952,9 @@ msgstr ""
 msgid "error = 0x%08lX"
 msgstr ""
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c
 msgid ""
-"esp32_camera.Camera requires reserved PSRAM to be configured. See the "
+"espcamera.Camera requires reserved PSRAM to be configured. See the "
 "documentation for instructions."
 msgstr ""
 
@@ -3330,7 +3331,7 @@ msgstr "키가 유효하지 않습니다"
 msgid "invalid micropython decorator"
 msgstr ""
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c
 msgid "invalid setting"
 msgstr ""
 
@@ -3587,7 +3588,7 @@ msgstr ""
 msgid "no response from SD card"
 msgstr ""
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c py/objobject.c py/runtime.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c py/objobject.c py/runtime.c
 msgid "no such attribute"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/nl.po b/locale/nl.po
index b8310d5ced..1b360e50b7 100644
--- a/locale/nl.po
+++ b/locale/nl.po
@@ -668,6 +668,7 @@ msgstr "Bus pin %d al in gebruik"
 
 #: ports/espressif/boards/m5stack_core_basic/mpconfigboard.h
 #: ports/espressif/boards/m5stack_core_fire/mpconfigboard.h
+#: ports/espressif/boards/m5stack_stick_c/mpconfigboard.h
 msgid "Button A was pressed at start up.\n"
 msgstr ""
 
@@ -2980,9 +2981,9 @@ msgstr "epoch_time niet ondersteund op dit bord"
 msgid "error = 0x%08lX"
 msgstr "fout = 0x%08lX"
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c
 msgid ""
-"esp32_camera.Camera requires reserved PSRAM to be configured. See the "
+"espcamera.Camera requires reserved PSRAM to be configured. See the "
 "documentation for instructions."
 msgstr ""
 
@@ -3360,7 +3361,7 @@ msgstr "ongeldige sleutel"
 msgid "invalid micropython decorator"
 msgstr "ongeldige micropython decorator"
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c
 msgid "invalid setting"
 msgstr ""
 
@@ -3620,7 +3621,7 @@ msgstr "geen reset pin beschikbaar"
 msgid "no response from SD card"
 msgstr "geen antwoord van SD kaart"
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c py/objobject.c py/runtime.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c py/objobject.c py/runtime.c
 msgid "no such attribute"
 msgstr "niet zo'n attribuut"
 
diff --git a/locale/pl.po b/locale/pl.po
index ac54e220ad..66d1699919 100644
--- a/locale/pl.po
+++ b/locale/pl.po
@@ -670,6 +670,7 @@ msgstr "Nóżka magistrali %d jest w użyciu"
 
 #: ports/espressif/boards/m5stack_core_basic/mpconfigboard.h
 #: ports/espressif/boards/m5stack_core_fire/mpconfigboard.h
+#: ports/espressif/boards/m5stack_stick_c/mpconfigboard.h
 msgid "Button A was pressed at start up.\n"
 msgstr ""
 
@@ -2959,9 +2960,9 @@ msgstr ""
 msgid "error = 0x%08lX"
 msgstr "błąd = 0x%08lX"
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c
 msgid ""
-"esp32_camera.Camera requires reserved PSRAM to be configured. See the "
+"espcamera.Camera requires reserved PSRAM to be configured. See the "
 "documentation for instructions."
 msgstr ""
 
@@ -3338,7 +3339,7 @@ msgstr "zły klucz"
 msgid "invalid micropython decorator"
 msgstr "zły dekorator micropythona"
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c
 msgid "invalid setting"
 msgstr ""
 
@@ -3595,7 +3596,7 @@ msgstr ""
 msgid "no response from SD card"
 msgstr ""
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c py/objobject.c py/runtime.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c py/objobject.c py/runtime.c
 msgid "no such attribute"
 msgstr "nie ma takiego atrybutu"
 
diff --git a/locale/pt_BR.po b/locale/pt_BR.po
index 2bddd54617..1a31baac8a 100644
--- a/locale/pt_BR.po
+++ b/locale/pt_BR.po
@@ -683,6 +683,7 @@ msgstr "O pino bus %d já está em uso"
 
 #: ports/espressif/boards/m5stack_core_basic/mpconfigboard.h
 #: ports/espressif/boards/m5stack_core_fire/mpconfigboard.h
+#: ports/espressif/boards/m5stack_stick_c/mpconfigboard.h
 msgid "Button A was pressed at start up.\n"
 msgstr "O botão A foi pressionado na inicialização.\n"
 
@@ -3039,13 +3040,11 @@ msgstr "O epoch_time não é compatível com esta placa"
 msgid "error = 0x%08lX"
 msgstr "erro = 0x%08lX"
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c
 msgid ""
-"esp32_camera.Camera requires reserved PSRAM to be configured. See the "
+"espcamera.Camera requires reserved PSRAM to be configured. See the "
 "documentation for instructions."
 msgstr ""
-"esp32_camera.Camera requer que uma reserva PSRAM seja configurada. Consulte "
-"a documentação para obter mais informações."
 
 #: py/runtime.c
 msgid "exceptions must derive from BaseException"
@@ -3421,7 +3420,7 @@ msgstr "chave inválida"
 msgid "invalid micropython decorator"
 msgstr "o decorador micropython é inválido"
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c
 msgid "invalid setting"
 msgstr "configuração inválida"
 
@@ -3683,7 +3682,7 @@ msgstr "nenhum pino de redefinição está disponível"
 msgid "no response from SD card"
 msgstr "não houve resposta do cartão SD"
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c py/objobject.c py/runtime.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c py/objobject.c py/runtime.c
 msgid "no such attribute"
 msgstr "não há tal atributo"
 
@@ -4431,6 +4430,13 @@ msgstr "zi deve ser de um tipo float"
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr "zi deve estar na forma (n_section, 2)"
 
+#~ msgid ""
+#~ "esp32_camera.Camera requires reserved PSRAM to be configured. See the "
+#~ "documentation for instructions."
+#~ msgstr ""
+#~ "esp32_camera.Camera requer que uma reserva PSRAM seja configurada. "
+#~ "Consulte a documentação para obter mais informações."
+
 #~ msgid "%q must be of type %q"
 #~ msgstr "%q deve ser do tipo %q"
 
diff --git a/locale/ru.po b/locale/ru.po
index 86b977f6f3..b272bc295d 100644
--- a/locale/ru.po
+++ b/locale/ru.po
@@ -680,6 +680,7 @@ msgstr "Пин шины %d уже используется"
 
 #: ports/espressif/boards/m5stack_core_basic/mpconfigboard.h
 #: ports/espressif/boards/m5stack_core_fire/mpconfigboard.h
+#: ports/espressif/boards/m5stack_stick_c/mpconfigboard.h
 msgid "Button A was pressed at start up.\n"
 msgstr "Кнопка A была нажата при загрузке\n"
 
@@ -3015,9 +3016,9 @@ msgstr ""
 msgid "error = 0x%08lX"
 msgstr ""
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c
 msgid ""
-"esp32_camera.Camera requires reserved PSRAM to be configured. See the "
+"espcamera.Camera requires reserved PSRAM to be configured. See the "
 "documentation for instructions."
 msgstr ""
 
@@ -3394,7 +3395,7 @@ msgstr ""
 msgid "invalid micropython decorator"
 msgstr ""
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c
 msgid "invalid setting"
 msgstr ""
 
@@ -3651,7 +3652,7 @@ msgstr "нет доступного контакта сброса"
 msgid "no response from SD card"
 msgstr ""
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c py/objobject.c py/runtime.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c py/objobject.c py/runtime.c
 msgid "no such attribute"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/sv.po b/locale/sv.po
index 132b296fb9..b29d242fbe 100644
--- a/locale/sv.po
+++ b/locale/sv.po
@@ -675,6 +675,7 @@ msgstr "Busspinne %d används redan"
 
 #: ports/espressif/boards/m5stack_core_basic/mpconfigboard.h
 #: ports/espressif/boards/m5stack_core_fire/mpconfigboard.h
+#: ports/espressif/boards/m5stack_stick_c/mpconfigboard.h
 msgid "Button A was pressed at start up.\n"
 msgstr "Knapp A trycktes ned vid start.\n"
 
@@ -3008,13 +3009,11 @@ msgstr "epoch_time stöds inte av detta kort"
 msgid "error = 0x%08lX"
 msgstr "fel = 0x%08lX"
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c
 msgid ""
-"esp32_camera.Camera requires reserved PSRAM to be configured. See the "
+"espcamera.Camera requires reserved PSRAM to be configured. See the "
 "documentation for instructions."
 msgstr ""
-"esp32_camera.Camera kräver reserverad PSRAM att konfigureras. Se "
-"dokumentationen för instruktioner."
 
 #: py/runtime.c
 msgid "exceptions must derive from BaseException"
@@ -3389,7 +3388,7 @@ msgstr "ogiltig nyckel"
 msgid "invalid micropython decorator"
 msgstr "ogiltig mikropython-dekorator"
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c
 msgid "invalid setting"
 msgstr "ogiltig inställning"
 
@@ -3649,7 +3648,7 @@ msgstr "ingen reset-pinne tillgänglig"
 msgid "no response from SD card"
 msgstr "inget svar från SD-kort"
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c py/objobject.c py/runtime.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c py/objobject.c py/runtime.c
 msgid "no such attribute"
 msgstr "inget sådant attribut"
 
@@ -4393,6 +4392,13 @@ msgstr "zi måste vara av typ float"
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr "zi måste vara i formen (n_section, 2)"
 
+#~ msgid ""
+#~ "esp32_camera.Camera requires reserved PSRAM to be configured. See the "
+#~ "documentation for instructions."
+#~ msgstr ""
+#~ "esp32_camera.Camera kräver reserverad PSRAM att konfigureras. Se "
+#~ "dokumentationen för instruktioner."
+
 #~ msgid "%q must be of type %q"
 #~ msgstr "%q måste vara av typen %q"
 
diff --git a/locale/tr.po b/locale/tr.po
index 5a8f259dac..14e378bf61 100644
--- a/locale/tr.po
+++ b/locale/tr.po
@@ -678,6 +678,7 @@ msgstr "Veriyolu pini %d kullanımda"
 
 #: ports/espressif/boards/m5stack_core_basic/mpconfigboard.h
 #: ports/espressif/boards/m5stack_core_fire/mpconfigboard.h
+#: ports/espressif/boards/m5stack_stick_c/mpconfigboard.h
 msgid "Button A was pressed at start up.\n"
 msgstr "Başlatma sırasında A düğmesine basıldı.\n"
 
@@ -2973,9 +2974,9 @@ msgstr ""
 msgid "error = 0x%08lX"
 msgstr ""
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c
 msgid ""
-"esp32_camera.Camera requires reserved PSRAM to be configured. See the "
+"espcamera.Camera requires reserved PSRAM to be configured. See the "
 "documentation for instructions."
 msgstr ""
 
@@ -3352,7 +3353,7 @@ msgstr ""
 msgid "invalid micropython decorator"
 msgstr ""
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c
 msgid "invalid setting"
 msgstr ""
 
@@ -3609,7 +3610,7 @@ msgstr ""
 msgid "no response from SD card"
 msgstr ""
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c py/objobject.c py/runtime.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c py/objobject.c py/runtime.c
 msgid "no such attribute"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/zh_Latn_pinyin.po b/locale/zh_Latn_pinyin.po
index dde7f576ba..80270fb391 100644
--- a/locale/zh_Latn_pinyin.po
+++ b/locale/zh_Latn_pinyin.po
@@ -677,6 +677,7 @@ msgstr "Zǒngxiàn yǐnjiǎo %d yǐjīng zài shǐyòng zhōng"
 
 #: ports/espressif/boards/m5stack_core_basic/mpconfigboard.h
 #: ports/espressif/boards/m5stack_core_fire/mpconfigboard.h
+#: ports/espressif/boards/m5stack_stick_c/mpconfigboard.h
 msgid "Button A was pressed at start up.\n"
 msgstr "qǐ dòng shí àn xià àn niǔ A.\n"
 
@@ -924,7 +925,8 @@ msgstr "Fāngxiàng shūrù shí qūdòng móshì méiyǒu shǐyòng."
 
 #: py/obj.c
 msgid "During handling of the above exception, another exception occurred:"
-msgstr "zài chǔ lǐ shàng shù yì cháng qī jiān, fā shēng le lìng yí gè yì cháng:"
+msgstr ""
+"zài chǔ lǐ shàng shù yì cháng qī jiān, fā shēng le lìng yí gè yì cháng:"
 
 #: shared-bindings/aesio/aes.c
 msgid "ECB only operates on 16 bytes at a time"
@@ -3014,13 +3016,11 @@ msgstr "epoch_time bǎn bù zhī chí cǐ bǎn běn"
 msgid "error = 0x%08lX"
 msgstr "cuòwù = 0x%08lX"
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c
 msgid ""
-"esp32_camera.Camera requires reserved PSRAM to be configured. See the "
+"espcamera.Camera requires reserved PSRAM to be configured. See the "
 "documentation for instructions."
 msgstr ""
-"esp32_camera. shè xiàng jī xū yào pèi zhì yù liú de PSRAM. yǒu guān shuō "
-"míng, qǐng cān yuè wén dàng."
 
 #: py/runtime.c
 msgid "exceptions must derive from BaseException"
@@ -3395,7 +3395,7 @@ msgstr "wúxiào de mì yào"
 msgid "invalid micropython decorator"
 msgstr "wúxiào de MicroPython zhuāngshì qì"
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c
 msgid "invalid setting"
 msgstr "shèzhì wúxiào"
 
@@ -3653,7 +3653,7 @@ msgstr "Méiyǒu kěyòng de fùwèi yǐn jiǎo"
 msgid "no response from SD card"
 msgstr "SD kǎ wú huíyīng"
 
-#: ports/espressif/common-hal/esp32_camera/Camera.c py/objobject.c py/runtime.c
+#: ports/espressif/common-hal/espcamera/Camera.c py/objobject.c py/runtime.c
 msgid "no such attribute"
 msgstr "méiyǒu cǐ shǔxìng"
 
@@ -4399,6 +4399,13 @@ msgstr "zi bìxū wèi fú diǎn xíng"
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr "zi bìxū jùyǒu xíngzhuàng (n_section,2)"
 
+#~ msgid ""
+#~ "esp32_camera.Camera requires reserved PSRAM to be configured. See the "
+#~ "documentation for instructions."
+#~ msgstr ""
+#~ "esp32_camera. shè xiàng jī xū yào pèi zhì yù liú de PSRAM. yǒu guān shuō "
+#~ "míng, qǐng cān yuè wén dàng."
+
 #~ msgid "%q must be of type %q"
 #~ msgstr "%q bì xū shì %q lèi xíng"