djsundog
/
circuitpython
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Greek) 

Currently translated at 18.0% (180 of 995 strings)

Translation: CircuitPython/main
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/circuitpython/main/el/
This commit is contained in:
Bill Sideris 2023-05-19 23:54:20 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 3c84847e69
commit aaa14e7c1f
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 18 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

29
locale/el.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-04 12:55-0600\n" "POT-Creation-Date: 2021-01-04 12:55-0600\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-05 12:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-05-21 00:49+0000\n"
"Last-Translator: Bill Sideris <bill88t@feline.gr>\n" "Last-Translator: Bill Sideris <bill88t@feline.gr>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
"Language: el\n" "Language: el\n"
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n" "X-Generator: Weblate 4.18-dev\n"
#: main.c #: main.c
msgid "" msgid ""
@ -41,18 +41,25 @@ msgid ""
"Please file an issue with your program at https://github.com/adafruit/" "Please file an issue with your program at https://github.com/adafruit/"
"circuitpython/issues." "circuitpython/issues."
msgstr "" msgstr ""
"\n"
"Παρακαλώ δημιουργήστε ένα πρόβλημα στο https://github.com/adafruit/"
"circuitpython/issues με το πρόγραμμά σας."
#: supervisor/shared/safe_mode.c #: supervisor/shared/safe_mode.c
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
"Press reset to exit safe mode.\n" "Press reset to exit safe mode.\n"
msgstr "" msgstr ""
"\n"
"Πατήστε reset για να βγείτε από την ασφαλή λειτουργία.\n"
#: supervisor/shared/safe_mode.c #: supervisor/shared/safe_mode.c
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
"You are in safe mode because:\n" "You are in safe mode because:\n"
msgstr "" msgstr ""
"\n"
"Είσαστε τε ασφαλή λειτουργία διότι:\n"
#: py/obj.c #: py/obj.c
msgid " File \"%q\"" msgid " File \"%q\""
@ -77,12 +84,12 @@ msgstr " έξοδος:\n"
#: py/objstr.c #: py/objstr.c
#, c-format #, c-format
msgid "%%c requires int or char" msgid "%%c requires int or char"
msgstr "%%c απαιτεί int ή char" msgstr "%%c απαιτεί ακέραιο ή χαρακτήρα"
#: main.c #: main.c
#, c-format #, c-format
msgid "%02X" msgid "%02X"
msgstr "" msgstr "%02X"
#: shared-module/os/getenv.c #: shared-module/os/getenv.c
#, c-format #, c-format
@ -130,7 +137,7 @@ msgstr "%q αποτυχία: %d"
#: py/argcheck.c #: py/argcheck.c
msgid "%q in %q must be of type %q, not %q" msgid "%q in %q must be of type %q, not %q"
msgstr "" msgstr "%q στο %q πρέπει να είναι τύπου %q, όχι %q"
#: ports/espressif/common-hal/espulp/ULP.c #: ports/espressif/common-hal/espulp/ULP.c
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/audiobusio/__init__.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/audiobusio/__init__.c
@ -151,11 +158,11 @@ msgstr "%q εκκίνηση απέτυχε"
#: ports/espressif/bindings/espnow/Peer.c shared-bindings/dualbank/__init__.c #: ports/espressif/bindings/espnow/Peer.c shared-bindings/dualbank/__init__.c
msgid "%q is %q" msgid "%q is %q"
msgstr "" msgstr "%q είναι %q"
#: ports/raspberrypi/common-hal/wifi/Radio.c #: ports/raspberrypi/common-hal/wifi/Radio.c
msgid "%q is read-only for this board" msgid "%q is read-only for this board"
msgstr "" msgstr "%q είναι μόνο για ανάγνωση για αυτήν την πλακέτα"
#: py/argcheck.c shared-bindings/usb_hid/Device.c #: py/argcheck.c shared-bindings/usb_hid/Device.c
msgid "%q length must be %d" msgid "%q length must be %d"
@ -199,7 +206,7 @@ msgstr "%q πρέπει να είναι >= %d"
#: shared-bindings/analogbufio/BufferedIn.c #: shared-bindings/analogbufio/BufferedIn.c
msgid "%q must be a bytearray or array of type 'H' or 'B'" msgid "%q must be a bytearray or array of type 'H' or 'B'"
msgstr "" msgstr "%q πρέπει να είναι bytearray ή array τύπου 'H' ή 'B'"
#: shared-bindings/audiocore/RawSample.c #: shared-bindings/audiocore/RawSample.c
msgid "%q must be a bytearray or array of type 'h', 'H', 'b', or 'B'" msgid "%q must be a bytearray or array of type 'h', 'H', 'b', or 'B'"
@ -207,17 +214,17 @@ msgstr "%q πρέπει να είναι bytearray ή array τύπου 'h', 'H',
#: ports/espressif/common-hal/analogbufio/BufferedIn.c #: ports/espressif/common-hal/analogbufio/BufferedIn.c
msgid "%q must be array of type 'H'" msgid "%q must be array of type 'H'"
msgstr "" msgstr "%q πρέπει να είναι πίνακας τύπου 'H'"
#: shared-module/synthio/__init__.c #: shared-module/synthio/__init__.c
msgid "%q must be array of type 'h'" msgid "%q must be array of type 'h'"
msgstr "" msgstr "%q πρέπει να είναι λίστα τύπου 'h'"
#: ports/raspberrypi/bindings/cyw43/__init__.c py/argcheck.c py/objexcept.c #: ports/raspberrypi/bindings/cyw43/__init__.c py/argcheck.c py/objexcept.c
#: shared-bindings/canio/CAN.c shared-bindings/digitalio/Pull.c #: shared-bindings/canio/CAN.c shared-bindings/digitalio/Pull.c
#: shared-module/synthio/Synthesizer.c #: shared-module/synthio/Synthesizer.c
msgid "%q must be of type %q or %q, not %q" msgid "%q must be of type %q or %q, not %q"
msgstr "" msgstr "%q πρέπει να είναι τύπου %q ή %q, όχι %q"
#: py/argcheck.c py/obj.c py/objstrunicode.c #: py/argcheck.c py/obj.c py/objstrunicode.c
msgid "%q must be of type %q, not %q" msgid "%q must be of type %q, not %q"