diff --git a/locale/circuitpython.pot b/locale/circuitpython.pot
index 4d3a877069..153f0edad2 100644
--- a/locale/circuitpython.pot
+++ b/locale/circuitpython.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-21 18:43-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-24 19:58-0700\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -110,10 +110,6 @@ msgstr ""
 msgid "'%q' argument required"
 msgstr ""
 
-#: py/objarray.c
-msgid "'%q' object is not bytes-like"
-msgstr ""
-
 #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
 #, c-format
 msgid "'%s' expects a label"
@@ -219,11 +215,11 @@ msgid "'align' requires 1 argument"
 msgstr ""
 
 #: py/compile.c
-msgid "'async for' or 'async with' outside async function"
+msgid "'await' outside function"
 msgstr ""
 
 #: py/compile.c
-msgid "'await' outside function"
+msgid "'await', 'async for' or 'async with' outside async function"
 msgstr ""
 
 #: py/compile.c
@@ -1336,10 +1332,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pull not used when direction is output."
 msgstr ""
 
-#: ports/stm/ref/pulseout-pre-timeralloc.c
-msgid "PulseOut not supported on this chip"
-msgstr ""
-
 #: ports/stm/common-hal/os/__init__.c
 msgid "RNG DeInit Error"
 msgstr ""
@@ -1773,7 +1765,7 @@ msgstr ""
 msgid "__new__ arg must be a user-type"
 msgstr ""
 
-#: extmod/modubinascii.c extmod/moduhashlib.c
+#: extmod/modubinascii.c extmod/moduhashlib.c py/objarray.c
 msgid "a bytes-like object is required"
 msgstr ""