diff --git a/locale/ID.po b/locale/ID.po
index ab78319d05..b3dd782f1e 100644
--- a/locale/ID.po
+++ b/locale/ID.po
@@ -1559,6 +1559,10 @@ msgstr "Penundaan mulai mikrofon harus dalam kisaran 0,0 hingga 1,0"
 msgid "Mismatched data size"
 msgstr ""
 
+#: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
+msgid "Mismatched swap flag"
+msgstr ""
+
 #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
 msgid "Missing MISO or MOSI Pin"
 msgstr "Tidak menemukan Pin MISO atau MOSI"
@@ -2064,7 +2068,7 @@ msgstr "Kesalahan DeInit RNG"
 msgid "RNG Init Error"
 msgstr "Kesalahan Init RNG"
 
-#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/raspberrypi/common-hal/busio/UART.c
+#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
 msgid "RS485 Not yet supported on this device"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/cs.po b/locale/cs.po
index 416b2cf952..f87816126a 100644
--- a/locale/cs.po
+++ b/locale/cs.po
@@ -1547,6 +1547,10 @@ msgstr ""
 msgid "Mismatched data size"
 msgstr ""
 
+#: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
+msgid "Mismatched swap flag"
+msgstr ""
+
 #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
 msgid "Missing MISO or MOSI Pin"
 msgstr ""
@@ -2042,7 +2046,7 @@ msgstr ""
 msgid "RNG Init Error"
 msgstr ""
 
-#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/raspberrypi/common-hal/busio/UART.c
+#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
 msgid "RS485 Not yet supported on this device"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/de_DE.po b/locale/de_DE.po
index bf0bcafe86..029827eea2 100644
--- a/locale/de_DE.po
+++ b/locale/de_DE.po
@@ -1567,6 +1567,10 @@ msgstr ""
 msgid "Mismatched data size"
 msgstr ""
 
+#: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
+msgid "Mismatched swap flag"
+msgstr ""
+
 #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
 msgid "Missing MISO or MOSI Pin"
 msgstr "Fehlender MISO- oder MOSI-Pin"
@@ -2072,7 +2076,7 @@ msgstr "RNG DeInit-Fehler"
 msgid "RNG Init Error"
 msgstr "RNG Init-Fehler"
 
-#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/raspberrypi/common-hal/busio/UART.c
+#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
 msgid "RS485 Not yet supported on this device"
 msgstr "RS485 wird von diesem Gerät nicht unterstützt"
 
diff --git a/locale/el.po b/locale/el.po
index cbb2d24af1..2685481acc 100644
--- a/locale/el.po
+++ b/locale/el.po
@@ -1540,6 +1540,10 @@ msgstr ""
 msgid "Mismatched data size"
 msgstr ""
 
+#: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
+msgid "Mismatched swap flag"
+msgstr ""
+
 #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
 msgid "Missing MISO or MOSI Pin"
 msgstr ""
@@ -2033,7 +2037,7 @@ msgstr ""
 msgid "RNG Init Error"
 msgstr ""
 
-#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/raspberrypi/common-hal/busio/UART.c
+#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
 msgid "RS485 Not yet supported on this device"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/en_GB.po b/locale/en_GB.po
index e2a2ee778c..902fe0fc03 100644
--- a/locale/en_GB.po
+++ b/locale/en_GB.po
@@ -1553,6 +1553,10 @@ msgstr "Microphone startup delay must be in range 0.0 to 1.0"
 msgid "Mismatched data size"
 msgstr ""
 
+#: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
+msgid "Mismatched swap flag"
+msgstr ""
+
 #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
 msgid "Missing MISO or MOSI Pin"
 msgstr "Missing MISO or MOSI pin"
@@ -2055,7 +2059,7 @@ msgstr "RNG deinit Error"
 msgid "RNG Init Error"
 msgstr "RNG init Error"
 
-#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/raspberrypi/common-hal/busio/UART.c
+#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
 msgid "RS485 Not yet supported on this device"
 msgstr "RS485 not yet supported on this device"
 
diff --git a/locale/es.po b/locale/es.po
index 606dd8ccfa..eeffad5f55 100644
--- a/locale/es.po
+++ b/locale/es.po
@@ -1571,6 +1571,10 @@ msgstr "Micrófono demora de inicio debe estar en el rango 0.0 a 1.0"
 msgid "Mismatched data size"
 msgstr ""
 
+#: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
+msgid "Mismatched swap flag"
+msgstr ""
+
 #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
 msgid "Missing MISO or MOSI Pin"
 msgstr "Falta el pin MISO o MOSI"
@@ -2082,7 +2086,7 @@ msgstr "Error de desinicialización de RNG"
 msgid "RNG Init Error"
 msgstr "Error de inicialización de RNG"
 
-#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/raspberrypi/common-hal/busio/UART.c
+#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
 msgid "RS485 Not yet supported on this device"
 msgstr "RS485 no esta soportado todavía en este dispositivo"
 
diff --git a/locale/fil.po b/locale/fil.po
index 1c2b33a600..eb24473bcb 100644
--- a/locale/fil.po
+++ b/locale/fil.po
@@ -1555,6 +1555,10 @@ msgstr "Ang delay ng startup ng mikropono ay dapat na nasa 0.0 hanggang 1.0"
 msgid "Mismatched data size"
 msgstr ""
 
+#: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
+msgid "Mismatched swap flag"
+msgstr ""
+
 #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
 msgid "Missing MISO or MOSI Pin"
 msgstr ""
@@ -2052,7 +2056,7 @@ msgstr ""
 msgid "RNG Init Error"
 msgstr ""
 
-#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/raspberrypi/common-hal/busio/UART.c
+#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
 msgid "RS485 Not yet supported on this device"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/fr.po b/locale/fr.po
index 4a1a831a1f..d8b286ade6 100644
--- a/locale/fr.po
+++ b/locale/fr.po
@@ -1584,6 +1584,10 @@ msgstr "Le délais au démarrage du micro doit être entre 0.0 et 1.0"
 msgid "Mismatched data size"
 msgstr ""
 
+#: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
+msgid "Mismatched swap flag"
+msgstr ""
+
 #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
 msgid "Missing MISO or MOSI Pin"
 msgstr "Broche MISO ou MOSI manquante"
@@ -2095,7 +2099,7 @@ msgstr "Erreur de désinitialisation du RNG"
 msgid "RNG Init Error"
 msgstr "Erreur d'initialisation du RNG"
 
-#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/raspberrypi/common-hal/busio/UART.c
+#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
 msgid "RS485 Not yet supported on this device"
 msgstr "RS485 n'est pas encore supporté sur cet appareil"
 
diff --git a/locale/hi.po b/locale/hi.po
index a9df693b31..dfb8add290 100644
--- a/locale/hi.po
+++ b/locale/hi.po
@@ -1540,6 +1540,10 @@ msgstr ""
 msgid "Mismatched data size"
 msgstr ""
 
+#: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
+msgid "Mismatched swap flag"
+msgstr ""
+
 #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
 msgid "Missing MISO or MOSI Pin"
 msgstr ""
@@ -2033,7 +2037,7 @@ msgstr ""
 msgid "RNG Init Error"
 msgstr ""
 
-#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/raspberrypi/common-hal/busio/UART.c
+#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
 msgid "RS485 Not yet supported on this device"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/it_IT.po b/locale/it_IT.po
index c93101be8a..e14619c464 100644
--- a/locale/it_IT.po
+++ b/locale/it_IT.po
@@ -1564,6 +1564,10 @@ msgstr ""
 msgid "Mismatched data size"
 msgstr ""
 
+#: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
+msgid "Mismatched swap flag"
+msgstr ""
+
 #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
 msgid "Missing MISO or MOSI Pin"
 msgstr ""
@@ -2067,7 +2071,7 @@ msgstr ""
 msgid "RNG Init Error"
 msgstr ""
 
-#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/raspberrypi/common-hal/busio/UART.c
+#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
 msgid "RS485 Not yet supported on this device"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ja.po b/locale/ja.po
index ba4392c275..808bea05c3 100644
--- a/locale/ja.po
+++ b/locale/ja.po
@@ -1551,6 +1551,10 @@ msgstr "マイクのスタートアップディレイは 0.0 から 1.0 の間
 msgid "Mismatched data size"
 msgstr ""
 
+#: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
+msgid "Mismatched swap flag"
+msgstr ""
+
 #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
 msgid "Missing MISO or MOSI Pin"
 msgstr "MISOまたはMOSIピンがありません"
@@ -2047,7 +2051,7 @@ msgstr "RNG解体エラー"
 msgid "RNG Init Error"
 msgstr "乱数生成器の初期化エラー"
 
-#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/raspberrypi/common-hal/busio/UART.c
+#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
 msgid "RS485 Not yet supported on this device"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ko.po b/locale/ko.po
index c2ebfdef98..5f556fee31 100644
--- a/locale/ko.po
+++ b/locale/ko.po
@@ -1543,6 +1543,10 @@ msgstr ""
 msgid "Mismatched data size"
 msgstr ""
 
+#: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
+msgid "Mismatched swap flag"
+msgstr ""
+
 #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
 msgid "Missing MISO or MOSI Pin"
 msgstr ""
@@ -2036,7 +2040,7 @@ msgstr ""
 msgid "RNG Init Error"
 msgstr ""
 
-#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/raspberrypi/common-hal/busio/UART.c
+#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
 msgid "RS485 Not yet supported on this device"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/nl.po b/locale/nl.po
index e647163b94..3de959fa49 100644
--- a/locale/nl.po
+++ b/locale/nl.po
@@ -1552,6 +1552,10 @@ msgstr "Microfoon opstart vertraging moet in bereik van 0.0 tot 1.0 zijn"
 msgid "Mismatched data size"
 msgstr ""
 
+#: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
+msgid "Mismatched swap flag"
+msgstr ""
+
 #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
 msgid "Missing MISO or MOSI Pin"
 msgstr "Ontbrekende MISO of MOSI Pin"
@@ -2059,7 +2063,7 @@ msgstr "RNG DeInit Fout"
 msgid "RNG Init Error"
 msgstr "RNG Init Fout"
 
-#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/raspberrypi/common-hal/busio/UART.c
+#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
 msgid "RS485 Not yet supported on this device"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/pl.po b/locale/pl.po
index 73ec566382..f1cf6f9604 100644
--- a/locale/pl.po
+++ b/locale/pl.po
@@ -1551,6 +1551,10 @@ msgstr "Opóźnienie włączenia mikrofonu musi być w zakresie od 0.0 do 1.0"
 msgid "Mismatched data size"
 msgstr ""
 
+#: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
+msgid "Mismatched swap flag"
+msgstr ""
+
 #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
 msgid "Missing MISO or MOSI Pin"
 msgstr "Brak pinu MISO lub MOSI"
@@ -2044,7 +2048,7 @@ msgstr ""
 msgid "RNG Init Error"
 msgstr ""
 
-#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/raspberrypi/common-hal/busio/UART.c
+#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
 msgid "RS485 Not yet supported on this device"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/pt_BR.po b/locale/pt_BR.po
index 12fef607a9..6ed7858a6e 100644
--- a/locale/pt_BR.po
+++ b/locale/pt_BR.po
@@ -1579,6 +1579,10 @@ msgstr "O atraso na inicialização do microfone deve estar entre 0,0 e 1,0"
 msgid "Mismatched data size"
 msgstr "O tamanho dos dados é incompatível"
 
+#: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
+msgid "Mismatched swap flag"
+msgstr ""
+
 #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
 msgid "Missing MISO or MOSI Pin"
 msgstr "O pino MISO ou MOSI está ausente"
@@ -2091,7 +2095,7 @@ msgstr "Erro DeInit RNG"
 msgid "RNG Init Error"
 msgstr "Houve um erro na inicialização do RNG"
 
-#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/raspberrypi/common-hal/busio/UART.c
+#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
 msgid "RS485 Not yet supported on this device"
 msgstr "Ainda não há suporte para o RS485 neste dispositivo"
 
diff --git a/locale/ru.po b/locale/ru.po
index 546bafb8f6..95afcbcd8d 100644
--- a/locale/ru.po
+++ b/locale/ru.po
@@ -1576,6 +1576,10 @@ msgstr "Задержка включения микрофона должна бы
 msgid "Mismatched data size"
 msgstr ""
 
+#: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
+msgid "Mismatched swap flag"
+msgstr ""
+
 #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
 msgid "Missing MISO or MOSI Pin"
 msgstr "Отсутствует пин MISO или MOSI"
@@ -2080,7 +2084,7 @@ msgstr ""
 msgid "RNG Init Error"
 msgstr ""
 
-#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/raspberrypi/common-hal/busio/UART.c
+#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
 msgid "RS485 Not yet supported on this device"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/sv.po b/locale/sv.po
index eadb26173c..df9e58e816 100644
--- a/locale/sv.po
+++ b/locale/sv.po
@@ -1562,6 +1562,10 @@ msgstr ""
 msgid "Mismatched data size"
 msgstr "Datastorlek matchar inte"
 
+#: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
+msgid "Mismatched swap flag"
+msgstr ""
+
 #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
 msgid "Missing MISO or MOSI Pin"
 msgstr "MISO- eller MOSI-pinne saknas"
@@ -2067,7 +2071,7 @@ msgstr "RNG DeInit-fel"
 msgid "RNG Init Error"
 msgstr "RNG Init-fel"
 
-#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/raspberrypi/common-hal/busio/UART.c
+#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
 msgid "RS485 Not yet supported on this device"
 msgstr "RS485 stöds ännu inte på den här enheten"
 
diff --git a/locale/tr.po b/locale/tr.po
index f3a597b3ea..ab5c85bab4 100644
--- a/locale/tr.po
+++ b/locale/tr.po
@@ -1557,6 +1557,10 @@ msgstr ""
 msgid "Mismatched data size"
 msgstr ""
 
+#: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
+msgid "Mismatched swap flag"
+msgstr ""
+
 #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
 msgid "Missing MISO or MOSI Pin"
 msgstr ""
@@ -2053,7 +2057,7 @@ msgstr ""
 msgid "RNG Init Error"
 msgstr ""
 
-#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/raspberrypi/common-hal/busio/UART.c
+#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
 msgid "RS485 Not yet supported on this device"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/zh_Latn_pinyin.po b/locale/zh_Latn_pinyin.po
index d2aa5eb907..c4218c29e4 100644
--- a/locale/zh_Latn_pinyin.po
+++ b/locale/zh_Latn_pinyin.po
@@ -1574,6 +1574,10 @@ msgstr "Màikèfēng qǐdòng yánchí bìxū zài 0.0 Dào 1.0 De fànwéi nèi
 msgid "Mismatched data size"
 msgstr ""
 
+#: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
+msgid "Mismatched swap flag"
+msgstr ""
+
 #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
 msgid "Missing MISO or MOSI Pin"
 msgstr "Quēshǎo MISO huò MOSI yǐn jiǎo"
@@ -2079,7 +2083,7 @@ msgstr "RNG qǔxiāo chūshǐhuà cuòwù"
 msgid "RNG Init Error"
 msgstr "RNG chūshǐhuà cuòwù"
 
-#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c ports/raspberrypi/common-hal/busio/UART.c
+#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
 msgid "RS485 Not yet supported on this device"
 msgstr "RS485 cǐ shè bèi shàng bù zhī chí"