Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (973 of 973 strings)

Translation: CircuitPython/main
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/circuitpython/main/fr/
This commit is contained in:
Hugo Dahl 2021-05-05 23:27:16 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent bd731a14bb
commit 8de14446cd
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-04 12:55-0600\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-28 16:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-06 17:51+0000\n"
"Last-Translator: Hugo Dahl <hugo@code-jedi.com>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -458,7 +458,7 @@ msgstr ""
#: shared-bindings/wifi/Radio.c
msgid "AuthMode.OPEN is not used with password"
msgstr ""
msgstr "AuthMode.OPEN n'est pas utilisé avec un mot de passe"
#: shared-bindings/wifi/Radio.c
msgid "Authentication failure"
@ -1249,7 +1249,7 @@ msgstr "Valeur d'unité ADC non valide"
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/Radio.c
msgid "Invalid AuthMode"
msgstr ""
msgstr "AuthMode invalide"
#: shared-module/displayio/OnDiskBitmap.c
msgid "Invalid BMP file"
@ -3096,7 +3096,7 @@ msgstr "nombre à virgule flottante trop grand"
#: py/nativeglue.c
msgid "float unsupported"
msgstr ""
msgstr "valeures flotantes non supportées"
#: shared-bindings/_stage/Text.c
msgid "font must be 2048 bytes long"
@ -3188,7 +3188,7 @@ msgstr "identifiant redéfini comme nonlocal"
#: py/compile.c
msgid "import * not at module level"
msgstr ""
msgstr "import * n'est pas au niveau du module"
#: py/persistentcode.c
msgid "incompatible .mpy file"
@ -3736,7 +3736,7 @@ msgstr "seules les tranches avec 'step=1' (cad None) sont supportées"
#: py/vm.c
msgid "opcode"
msgstr ""
msgstr "opcode"
#: extmod/ulab/code/ndarray.c extmod/ulab/code/numpy/compare/compare.c
#: extmod/ulab/code/numpy/vector/vector.c
@ -3963,7 +3963,7 @@ msgstr "taux d'échantillonage hors bornes"
#: py/modmicropython.c
msgid "schedule queue full"
msgstr ""
msgstr "file de schédule pleine"
#: lib/utils/pyexec.c py/builtinimport.c
msgid "script compilation not supported"