From 8bd54726e4c9a24f3b247fc7137129170aed1a09 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Date: Wed, 3 Aug 2022 03:31:53 +0200
Subject: [PATCH] Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: CircuitPython/main
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/circuitpython/main/
---
 locale/ID.po             | 17 +++++++++++------
 locale/cs.po             | 20 ++++++++++++++------
 locale/de_DE.po          | 20 ++++++++++++++------
 locale/el.po             | 17 +++++++++++------
 locale/en_GB.po          | 20 ++++++++++++++------
 locale/es.po             | 20 ++++++++++++++------
 locale/fil.po            | 17 +++++++++++------
 locale/fr.po             | 20 ++++++++++++++------
 locale/hi.po             | 17 +++++++++++------
 locale/it_IT.po          | 17 +++++++++++------
 locale/ja.po             | 17 +++++++++++------
 locale/ko.po             | 17 +++++++++++------
 locale/nl.po             | 20 ++++++++++++++------
 locale/pl.po             | 17 +++++++++++------
 locale/pt_BR.po          | 20 ++++++++++++++------
 locale/ru.po             | 20 ++++++++++++++------
 locale/sv.po             | 20 ++++++++++++++------
 locale/tr.po             | 17 +++++++++++------
 locale/zh_Latn_pinyin.po | 20 ++++++++++++++------
 19 files changed, 239 insertions(+), 114 deletions(-)

diff --git a/locale/ID.po b/locale/ID.po
index 457615d505..c0f9237a9d 100644
--- a/locale/ID.po
+++ b/locale/ID.po
@@ -971,10 +971,6 @@ msgstr "Gagal terhubung: kesalahan internal"
 msgid "Failed to connect: timeout"
 msgstr "Gagal terhubung: habis waktu"
 
-#: ports/espressif/common-hal/wifi/__init__.c
-msgid "Failed to init wifi"
-msgstr ""
-
 #: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c
 msgid "Failed to parse MP3 file"
 msgstr "Gagal mengurai file MP3"
@@ -1564,7 +1560,7 @@ msgstr "Hanya 8 atau 16 bit mono dengan "
 msgid "Only IPv4 addresses supported"
 msgstr "Hanya alamat IPv4 yang didukung"
 
-#: ports/espressif/common-hal/socketpool/SocketPool.c
+#: ports/espressif/common-hal/socketpool/Socket.c
 msgid "Only IPv4 sockets supported"
 msgstr "Hanysa socket IPv4 yang didukung"
 
@@ -1636,7 +1632,7 @@ msgstr "Waktu habis"
 msgid "Out of memory"
 msgstr "Kehabisan memori"
 
-#: ports/espressif/common-hal/socketpool/SocketPool.c
+#: ports/espressif/common-hal/socketpool/Socket.c
 msgid "Out of sockets"
 msgstr "Kehabisan socket"
 
@@ -3791,11 +3787,20 @@ msgstr ""
 msgid "pow() with 3 arguments requires integers"
 msgstr ""
 
+#: ports/espressif/boards/adafruit_qtpy_esp32_pico/mpconfigboard.h
+msgid "pressing BOOT button at start up.\n"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/boards/adafruit_feather_esp32_v2/mpconfigboard.h
 msgid "pressing SW38 button at start up.\n"
 msgstr ""
 
+#: ports/espressif/boards/hardkernel_odroid_go/mpconfigboard.h
+msgid "pressing VOLUME button at start up.\n"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/boards/adafruit_qtpy_esp32c3/mpconfigboard.h
+#: ports/espressif/boards/beetle-esp32-c3/mpconfigboard.h
 #: ports/espressif/boards/lolin_c3_mini/mpconfigboard.h
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "pressing boot button at start up.\n"
diff --git a/locale/cs.po b/locale/cs.po
index 9c042c6c51..02405a1bd0 100644
--- a/locale/cs.po
+++ b/locale/cs.po
@@ -969,10 +969,6 @@ msgstr "Připojení se nezdařilo: interní chyba"
 msgid "Failed to connect: timeout"
 msgstr "Nepodařilo se připojit: časový limit"
 
-#: ports/espressif/common-hal/wifi/__init__.c
-msgid "Failed to init wifi"
-msgstr "Chyba inicializace WiFi"
-
 #: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c
 msgid "Failed to parse MP3 file"
 msgstr "Soubor MP3 se nepodařilo analyzovat"
@@ -1564,7 +1560,7 @@ msgstr ""
 msgid "Only IPv4 addresses supported"
 msgstr "Pouze IPv4 adresy podporovány"
 
-#: ports/espressif/common-hal/socketpool/SocketPool.c
+#: ports/espressif/common-hal/socketpool/Socket.c
 msgid "Only IPv4 sockets supported"
 msgstr "Pouze IPv4 sokety podporovány"
 
@@ -1632,7 +1628,7 @@ msgstr ""
 msgid "Out of memory"
 msgstr ""
 
-#: ports/espressif/common-hal/socketpool/SocketPool.c
+#: ports/espressif/common-hal/socketpool/Socket.c
 msgid "Out of sockets"
 msgstr ""
 
@@ -3777,11 +3773,20 @@ msgstr ""
 msgid "pow() with 3 arguments requires integers"
 msgstr ""
 
+#: ports/espressif/boards/adafruit_qtpy_esp32_pico/mpconfigboard.h
+msgid "pressing BOOT button at start up.\n"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/boards/adafruit_feather_esp32_v2/mpconfigboard.h
 msgid "pressing SW38 button at start up.\n"
 msgstr ""
 
+#: ports/espressif/boards/hardkernel_odroid_go/mpconfigboard.h
+msgid "pressing VOLUME button at start up.\n"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/boards/adafruit_qtpy_esp32c3/mpconfigboard.h
+#: ports/espressif/boards/beetle-esp32-c3/mpconfigboard.h
 #: ports/espressif/boards/lolin_c3_mini/mpconfigboard.h
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "pressing boot button at start up.\n"
@@ -4333,6 +4338,9 @@ msgstr ""
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Failed to init wifi"
+#~ msgstr "Chyba inicializace WiFi"
+
 #~ msgid "%q must be a tuple of length 2"
 #~ msgstr "%q musí být n-tice délky 2"
 
diff --git a/locale/de_DE.po b/locale/de_DE.po
index 8f46245988..0dc5be2557 100644
--- a/locale/de_DE.po
+++ b/locale/de_DE.po
@@ -976,10 +976,6 @@ msgstr "Verbindung fehlgeschlagen: interner Fehler"
 msgid "Failed to connect: timeout"
 msgstr "Verbindung nicht erfolgreich: timeout"
 
-#: ports/espressif/common-hal/wifi/__init__.c
-msgid "Failed to init wifi"
-msgstr "Wifi Initialisierung ist fehlgeschlagen"
-
 #: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c
 msgid "Failed to parse MP3 file"
 msgstr "MP3-Datei konnte nicht analysiert werden"
@@ -1579,7 +1575,7 @@ msgstr "Nur 8 oder 16 bit mono mit "
 msgid "Only IPv4 addresses supported"
 msgstr "Nur IPv4-Adressen werden unterstützt"
 
-#: ports/espressif/common-hal/socketpool/SocketPool.c
+#: ports/espressif/common-hal/socketpool/Socket.c
 msgid "Only IPv4 sockets supported"
 msgstr "Nur IPv4-Sockets werden unterstützt"
 
@@ -1651,7 +1647,7 @@ msgstr "Zeit für Vorgang abgelaufen"
 msgid "Out of memory"
 msgstr "Kein Speicher mehr verfügbar"
 
-#: ports/espressif/common-hal/socketpool/SocketPool.c
+#: ports/espressif/common-hal/socketpool/Socket.c
 msgid "Out of sockets"
 msgstr "Keine Sockets mehr verfügbar"
 
@@ -3854,11 +3850,20 @@ msgstr "pow() drittes Argument darf nicht 0 sein"
 msgid "pow() with 3 arguments requires integers"
 msgstr "pow() mit 3 Argumenten erfordert Integer"
 
+#: ports/espressif/boards/adafruit_qtpy_esp32_pico/mpconfigboard.h
+msgid "pressing BOOT button at start up.\n"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/boards/adafruit_feather_esp32_v2/mpconfigboard.h
 msgid "pressing SW38 button at start up.\n"
 msgstr ""
 
+#: ports/espressif/boards/hardkernel_odroid_go/mpconfigboard.h
+msgid "pressing VOLUME button at start up.\n"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/boards/adafruit_qtpy_esp32c3/mpconfigboard.h
+#: ports/espressif/boards/beetle-esp32-c3/mpconfigboard.h
 #: ports/espressif/boards/lolin_c3_mini/mpconfigboard.h
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "pressing boot button at start up.\n"
@@ -4415,6 +4420,9 @@ msgstr "zi muss eine Gleitkommazahl sein"
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr "zi muss die Form (n_section, 2) haben"
 
+#~ msgid "Failed to init wifi"
+#~ msgstr "Wifi Initialisierung ist fehlgeschlagen"
+
 #~ msgid "input must be a tensor of rank 2"
 #~ msgstr "Eingabe muss ein Tensor von Rang 2 sein"
 
diff --git a/locale/el.po b/locale/el.po
index e7abd4d7ff..be14e4289c 100644
--- a/locale/el.po
+++ b/locale/el.po
@@ -958,10 +958,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to connect: timeout"
 msgstr ""
 
-#: ports/espressif/common-hal/wifi/__init__.c
-msgid "Failed to init wifi"
-msgstr ""
-
 #: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c
 msgid "Failed to parse MP3 file"
 msgstr ""
@@ -1548,7 +1544,7 @@ msgstr ""
 msgid "Only IPv4 addresses supported"
 msgstr ""
 
-#: ports/espressif/common-hal/socketpool/SocketPool.c
+#: ports/espressif/common-hal/socketpool/Socket.c
 msgid "Only IPv4 sockets supported"
 msgstr ""
 
@@ -1616,7 +1612,7 @@ msgstr ""
 msgid "Out of memory"
 msgstr ""
 
-#: ports/espressif/common-hal/socketpool/SocketPool.c
+#: ports/espressif/common-hal/socketpool/Socket.c
 msgid "Out of sockets"
 msgstr ""
 
@@ -3759,11 +3755,20 @@ msgstr ""
 msgid "pow() with 3 arguments requires integers"
 msgstr ""
 
+#: ports/espressif/boards/adafruit_qtpy_esp32_pico/mpconfigboard.h
+msgid "pressing BOOT button at start up.\n"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/boards/adafruit_feather_esp32_v2/mpconfigboard.h
 msgid "pressing SW38 button at start up.\n"
 msgstr ""
 
+#: ports/espressif/boards/hardkernel_odroid_go/mpconfigboard.h
+msgid "pressing VOLUME button at start up.\n"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/boards/adafruit_qtpy_esp32c3/mpconfigboard.h
+#: ports/espressif/boards/beetle-esp32-c3/mpconfigboard.h
 #: ports/espressif/boards/lolin_c3_mini/mpconfigboard.h
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "pressing boot button at start up.\n"
diff --git a/locale/en_GB.po b/locale/en_GB.po
index f3b8bedb75..eb462b4dad 100644
--- a/locale/en_GB.po
+++ b/locale/en_GB.po
@@ -972,10 +972,6 @@ msgstr "Failed to connect: internal error"
 msgid "Failed to connect: timeout"
 msgstr "Failed to connect: timeout"
 
-#: ports/espressif/common-hal/wifi/__init__.c
-msgid "Failed to init wifi"
-msgstr "Failed to init WiFi"
-
 #: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c
 msgid "Failed to parse MP3 file"
 msgstr "Failed to parse MP3 file"
@@ -1565,7 +1561,7 @@ msgstr "Only 8 or 16 bit mono with "
 msgid "Only IPv4 addresses supported"
 msgstr "Only IPv4 addresses supported"
 
-#: ports/espressif/common-hal/socketpool/SocketPool.c
+#: ports/espressif/common-hal/socketpool/Socket.c
 msgid "Only IPv4 sockets supported"
 msgstr "Only IPv4 sockets supported"
 
@@ -1636,7 +1632,7 @@ msgstr "Operation timed out"
 msgid "Out of memory"
 msgstr "Out of memory"
 
-#: ports/espressif/common-hal/socketpool/SocketPool.c
+#: ports/espressif/common-hal/socketpool/Socket.c
 msgid "Out of sockets"
 msgstr "Out of sockets"
 
@@ -3796,11 +3792,20 @@ msgstr "pow() 3rd argument cannot be 0"
 msgid "pow() with 3 arguments requires integers"
 msgstr "pow() with 3 arguments requires integers"
 
+#: ports/espressif/boards/adafruit_qtpy_esp32_pico/mpconfigboard.h
+msgid "pressing BOOT button at start up.\n"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/boards/adafruit_feather_esp32_v2/mpconfigboard.h
 msgid "pressing SW38 button at start up.\n"
 msgstr ""
 
+#: ports/espressif/boards/hardkernel_odroid_go/mpconfigboard.h
+msgid "pressing VOLUME button at start up.\n"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/boards/adafruit_qtpy_esp32c3/mpconfigboard.h
+#: ports/espressif/boards/beetle-esp32-c3/mpconfigboard.h
 #: ports/espressif/boards/lolin_c3_mini/mpconfigboard.h
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "pressing boot button at start up.\n"
@@ -4354,6 +4359,9 @@ msgstr "zi must be of float type"
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr "zi must be of shape (n_section, 2)"
 
+#~ msgid "Failed to init wifi"
+#~ msgstr "Failed to init WiFi"
+
 #~ msgid "input must be a tensor of rank 2"
 #~ msgstr "input must be a tensor of rank 2"
 
diff --git a/locale/es.po b/locale/es.po
index 3652d1847e..ea5c7abbfc 100644
--- a/locale/es.po
+++ b/locale/es.po
@@ -979,10 +979,6 @@ msgstr "Error al conectar: error interno"
 msgid "Failed to connect: timeout"
 msgstr "Error al conectar: tiempo de espera agotado"
 
-#: ports/espressif/common-hal/wifi/__init__.c
-msgid "Failed to init wifi"
-msgstr "Fallo al inicializar wifi"
-
 #: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c
 msgid "Failed to parse MP3 file"
 msgstr "Error al analizar el archivo MP3"
@@ -1585,7 +1581,7 @@ msgstr "Solo mono de 8 ó 16 bit con "
 msgid "Only IPv4 addresses supported"
 msgstr "Solo hay capacidad para direcciones IPv4"
 
-#: ports/espressif/common-hal/socketpool/SocketPool.c
+#: ports/espressif/common-hal/socketpool/Socket.c
 msgid "Only IPv4 sockets supported"
 msgstr "Solo se admiten sockets IPv4"
 
@@ -1657,7 +1653,7 @@ msgstr "Tiempo de espera agotado"
 msgid "Out of memory"
 msgstr "Memoria agotada"
 
-#: ports/espressif/common-hal/socketpool/SocketPool.c
+#: ports/espressif/common-hal/socketpool/Socket.c
 msgid "Out of sockets"
 msgstr "Se acabaron los enchufes"
 
@@ -3840,11 +3836,20 @@ msgstr "el 3er argumento de pow() no puede ser 0"
 msgid "pow() with 3 arguments requires integers"
 msgstr "pow() con 3 argumentos requiere enteros"
 
+#: ports/espressif/boards/adafruit_qtpy_esp32_pico/mpconfigboard.h
+msgid "pressing BOOT button at start up.\n"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/boards/adafruit_feather_esp32_v2/mpconfigboard.h
 msgid "pressing SW38 button at start up.\n"
 msgstr ""
 
+#: ports/espressif/boards/hardkernel_odroid_go/mpconfigboard.h
+msgid "pressing VOLUME button at start up.\n"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/boards/adafruit_qtpy_esp32c3/mpconfigboard.h
+#: ports/espressif/boards/beetle-esp32-c3/mpconfigboard.h
 #: ports/espressif/boards/lolin_c3_mini/mpconfigboard.h
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "pressing boot button at start up.\n"
@@ -4399,6 +4404,9 @@ msgstr "zi debe ser de tipo flotante"
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr "zi debe ser una forma (n_section,2)"
 
+#~ msgid "Failed to init wifi"
+#~ msgstr "Fallo al inicializar wifi"
+
 #~ msgid "input must be a tensor of rank 2"
 #~ msgstr "Entrada tiene que ser un tensor de rango 2"
 
diff --git a/locale/fil.po b/locale/fil.po
index 4cf9806fa3..2ce57b913a 100644
--- a/locale/fil.po
+++ b/locale/fil.po
@@ -969,10 +969,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to connect: timeout"
 msgstr ""
 
-#: ports/espressif/common-hal/wifi/__init__.c
-msgid "Failed to init wifi"
-msgstr ""
-
 #: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c
 msgid "Failed to parse MP3 file"
 msgstr ""
@@ -1564,7 +1560,7 @@ msgstr "Tanging 8 o 16 na bit mono na may "
 msgid "Only IPv4 addresses supported"
 msgstr ""
 
-#: ports/espressif/common-hal/socketpool/SocketPool.c
+#: ports/espressif/common-hal/socketpool/Socket.c
 msgid "Only IPv4 sockets supported"
 msgstr ""
 
@@ -1632,7 +1628,7 @@ msgstr ""
 msgid "Out of memory"
 msgstr ""
 
-#: ports/espressif/common-hal/socketpool/SocketPool.c
+#: ports/espressif/common-hal/socketpool/Socket.c
 msgid "Out of sockets"
 msgstr ""
 
@@ -3798,11 +3794,20 @@ msgstr "pow() 3rd argument ay hindi maaring 0"
 msgid "pow() with 3 arguments requires integers"
 msgstr "pow() na may 3 argumento kailangan ng integers"
 
+#: ports/espressif/boards/adafruit_qtpy_esp32_pico/mpconfigboard.h
+msgid "pressing BOOT button at start up.\n"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/boards/adafruit_feather_esp32_v2/mpconfigboard.h
 msgid "pressing SW38 button at start up.\n"
 msgstr ""
 
+#: ports/espressif/boards/hardkernel_odroid_go/mpconfigboard.h
+msgid "pressing VOLUME button at start up.\n"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/boards/adafruit_qtpy_esp32c3/mpconfigboard.h
+#: ports/espressif/boards/beetle-esp32-c3/mpconfigboard.h
 #: ports/espressif/boards/lolin_c3_mini/mpconfigboard.h
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "pressing boot button at start up.\n"
diff --git a/locale/fr.po b/locale/fr.po
index 8cf8e5cb77..ff498bf168 100644
--- a/locale/fr.po
+++ b/locale/fr.po
@@ -993,10 +993,6 @@ msgstr "Impossible de se connecter : erreur interne"
 msgid "Failed to connect: timeout"
 msgstr "Impossible de se connecter: délai dépassé"
 
-#: ports/espressif/common-hal/wifi/__init__.c
-msgid "Failed to init wifi"
-msgstr "Echec de l'initialisation du Wifi"
-
 #: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c
 msgid "Failed to parse MP3 file"
 msgstr "Impossible d'analyser le fichier MP3"
@@ -1608,7 +1604,7 @@ msgstr "Uniquement 8 ou 16 bit mono avec "
 msgid "Only IPv4 addresses supported"
 msgstr "Seulement les adresses IPv4 sont supportées"
 
-#: ports/espressif/common-hal/socketpool/SocketPool.c
+#: ports/espressif/common-hal/socketpool/Socket.c
 msgid "Only IPv4 sockets supported"
 msgstr "Seulement les sockets IPv4 sont supportés"
 
@@ -1680,7 +1676,7 @@ msgstr "Timeout de l'opération"
 msgid "Out of memory"
 msgstr "Hors de mémoire"
 
-#: ports/espressif/common-hal/socketpool/SocketPool.c
+#: ports/espressif/common-hal/socketpool/Socket.c
 msgid "Out of sockets"
 msgstr "Plus de sockets"
 
@@ -3885,11 +3881,20 @@ msgstr "le 3e argument de pow() ne peut être 0"
 msgid "pow() with 3 arguments requires integers"
 msgstr "pow() avec 3 arguments nécessite des entiers"
 
+#: ports/espressif/boards/adafruit_qtpy_esp32_pico/mpconfigboard.h
+msgid "pressing BOOT button at start up.\n"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/boards/adafruit_feather_esp32_v2/mpconfigboard.h
 msgid "pressing SW38 button at start up.\n"
 msgstr "presser le bouton SW38 au démarrage.\n"
 
+#: ports/espressif/boards/hardkernel_odroid_go/mpconfigboard.h
+msgid "pressing VOLUME button at start up.\n"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/boards/adafruit_qtpy_esp32c3/mpconfigboard.h
+#: ports/espressif/boards/beetle-esp32-c3/mpconfigboard.h
 #: ports/espressif/boards/lolin_c3_mini/mpconfigboard.h
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "pressing boot button at start up.\n"
@@ -4444,6 +4449,9 @@ msgstr "zi doit être de type float"
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr "zi doit être de forme (n_section, 2)"
 
+#~ msgid "Failed to init wifi"
+#~ msgstr "Echec de l'initialisation du Wifi"
+
 #~ msgid "input must be a tensor of rank 2"
 #~ msgstr "l'entrée doit être un tenseur de rang 2"
 
diff --git a/locale/hi.po b/locale/hi.po
index aea67d4580..76817fd84f 100644
--- a/locale/hi.po
+++ b/locale/hi.po
@@ -958,10 +958,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to connect: timeout"
 msgstr ""
 
-#: ports/espressif/common-hal/wifi/__init__.c
-msgid "Failed to init wifi"
-msgstr ""
-
 #: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c
 msgid "Failed to parse MP3 file"
 msgstr ""
@@ -1548,7 +1544,7 @@ msgstr ""
 msgid "Only IPv4 addresses supported"
 msgstr ""
 
-#: ports/espressif/common-hal/socketpool/SocketPool.c
+#: ports/espressif/common-hal/socketpool/Socket.c
 msgid "Only IPv4 sockets supported"
 msgstr ""
 
@@ -1616,7 +1612,7 @@ msgstr ""
 msgid "Out of memory"
 msgstr ""
 
-#: ports/espressif/common-hal/socketpool/SocketPool.c
+#: ports/espressif/common-hal/socketpool/Socket.c
 msgid "Out of sockets"
 msgstr ""
 
@@ -3759,11 +3755,20 @@ msgstr ""
 msgid "pow() with 3 arguments requires integers"
 msgstr ""
 
+#: ports/espressif/boards/adafruit_qtpy_esp32_pico/mpconfigboard.h
+msgid "pressing BOOT button at start up.\n"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/boards/adafruit_feather_esp32_v2/mpconfigboard.h
 msgid "pressing SW38 button at start up.\n"
 msgstr ""
 
+#: ports/espressif/boards/hardkernel_odroid_go/mpconfigboard.h
+msgid "pressing VOLUME button at start up.\n"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/boards/adafruit_qtpy_esp32c3/mpconfigboard.h
+#: ports/espressif/boards/beetle-esp32-c3/mpconfigboard.h
 #: ports/espressif/boards/lolin_c3_mini/mpconfigboard.h
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "pressing boot button at start up.\n"
diff --git a/locale/it_IT.po b/locale/it_IT.po
index e418f789f9..168b23e23d 100644
--- a/locale/it_IT.po
+++ b/locale/it_IT.po
@@ -974,10 +974,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to connect: timeout"
 msgstr ""
 
-#: ports/espressif/common-hal/wifi/__init__.c
-msgid "Failed to init wifi"
-msgstr ""
-
 #: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c
 msgid "Failed to parse MP3 file"
 msgstr ""
@@ -1571,7 +1567,7 @@ msgstr ""
 msgid "Only IPv4 addresses supported"
 msgstr ""
 
-#: ports/espressif/common-hal/socketpool/SocketPool.c
+#: ports/espressif/common-hal/socketpool/Socket.c
 msgid "Only IPv4 sockets supported"
 msgstr ""
 
@@ -1639,7 +1635,7 @@ msgstr ""
 msgid "Out of memory"
 msgstr ""
 
-#: ports/espressif/common-hal/socketpool/SocketPool.c
+#: ports/espressif/common-hal/socketpool/Socket.c
 msgid "Out of sockets"
 msgstr ""
 
@@ -3811,11 +3807,20 @@ msgstr "il terzo argomento di pow() non può essere 0"
 msgid "pow() with 3 arguments requires integers"
 msgstr "pow() con 3 argomenti richiede interi"
 
+#: ports/espressif/boards/adafruit_qtpy_esp32_pico/mpconfigboard.h
+msgid "pressing BOOT button at start up.\n"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/boards/adafruit_feather_esp32_v2/mpconfigboard.h
 msgid "pressing SW38 button at start up.\n"
 msgstr ""
 
+#: ports/espressif/boards/hardkernel_odroid_go/mpconfigboard.h
+msgid "pressing VOLUME button at start up.\n"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/boards/adafruit_qtpy_esp32c3/mpconfigboard.h
+#: ports/espressif/boards/beetle-esp32-c3/mpconfigboard.h
 #: ports/espressif/boards/lolin_c3_mini/mpconfigboard.h
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "pressing boot button at start up.\n"
diff --git a/locale/ja.po b/locale/ja.po
index 7fb9268a9d..844b3bd2d5 100644
--- a/locale/ja.po
+++ b/locale/ja.po
@@ -967,10 +967,6 @@ msgstr "接続失敗: 内部エラー"
 msgid "Failed to connect: timeout"
 msgstr "接続失敗: タイムアウト"
 
-#: ports/espressif/common-hal/wifi/__init__.c
-msgid "Failed to init wifi"
-msgstr ""
-
 #: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c
 msgid "Failed to parse MP3 file"
 msgstr "MP3ファイルのパーズに失敗"
@@ -1561,7 +1557,7 @@ msgstr "8または16ビットの "
 msgid "Only IPv4 addresses supported"
 msgstr ""
 
-#: ports/espressif/common-hal/socketpool/SocketPool.c
+#: ports/espressif/common-hal/socketpool/Socket.c
 msgid "Only IPv4 sockets supported"
 msgstr ""
 
@@ -1629,7 +1625,7 @@ msgstr ""
 msgid "Out of memory"
 msgstr ""
 
-#: ports/espressif/common-hal/socketpool/SocketPool.c
+#: ports/espressif/common-hal/socketpool/Socket.c
 msgid "Out of sockets"
 msgstr ""
 
@@ -3780,11 +3776,20 @@ msgstr "pow()の3つ目の引数は0にできません"
 msgid "pow() with 3 arguments requires integers"
 msgstr "pow()の第3引数には整数が必要"
 
+#: ports/espressif/boards/adafruit_qtpy_esp32_pico/mpconfigboard.h
+msgid "pressing BOOT button at start up.\n"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/boards/adafruit_feather_esp32_v2/mpconfigboard.h
 msgid "pressing SW38 button at start up.\n"
 msgstr ""
 
+#: ports/espressif/boards/hardkernel_odroid_go/mpconfigboard.h
+msgid "pressing VOLUME button at start up.\n"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/boards/adafruit_qtpy_esp32c3/mpconfigboard.h
+#: ports/espressif/boards/beetle-esp32-c3/mpconfigboard.h
 #: ports/espressif/boards/lolin_c3_mini/mpconfigboard.h
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "pressing boot button at start up.\n"
diff --git a/locale/ko.po b/locale/ko.po
index fce40622bd..4334a2dbc1 100644
--- a/locale/ko.po
+++ b/locale/ko.po
@@ -961,10 +961,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to connect: timeout"
 msgstr ""
 
-#: ports/espressif/common-hal/wifi/__init__.c
-msgid "Failed to init wifi"
-msgstr ""
-
 #: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c
 msgid "Failed to parse MP3 file"
 msgstr ""
@@ -1551,7 +1547,7 @@ msgstr ""
 msgid "Only IPv4 addresses supported"
 msgstr ""
 
-#: ports/espressif/common-hal/socketpool/SocketPool.c
+#: ports/espressif/common-hal/socketpool/Socket.c
 msgid "Only IPv4 sockets supported"
 msgstr ""
 
@@ -1619,7 +1615,7 @@ msgstr ""
 msgid "Out of memory"
 msgstr ""
 
-#: ports/espressif/common-hal/socketpool/SocketPool.c
+#: ports/espressif/common-hal/socketpool/Socket.c
 msgid "Out of sockets"
 msgstr ""
 
@@ -3763,11 +3759,20 @@ msgstr ""
 msgid "pow() with 3 arguments requires integers"
 msgstr ""
 
+#: ports/espressif/boards/adafruit_qtpy_esp32_pico/mpconfigboard.h
+msgid "pressing BOOT button at start up.\n"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/boards/adafruit_feather_esp32_v2/mpconfigboard.h
 msgid "pressing SW38 button at start up.\n"
 msgstr ""
 
+#: ports/espressif/boards/hardkernel_odroid_go/mpconfigboard.h
+msgid "pressing VOLUME button at start up.\n"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/boards/adafruit_qtpy_esp32c3/mpconfigboard.h
+#: ports/espressif/boards/beetle-esp32-c3/mpconfigboard.h
 #: ports/espressif/boards/lolin_c3_mini/mpconfigboard.h
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "pressing boot button at start up.\n"
diff --git a/locale/nl.po b/locale/nl.po
index 55b10b872a..b4e9e6c484 100644
--- a/locale/nl.po
+++ b/locale/nl.po
@@ -966,10 +966,6 @@ msgstr "Verbinding mislukt: interne fout"
 msgid "Failed to connect: timeout"
 msgstr "Verbinding mislukt: timeout"
 
-#: ports/espressif/common-hal/wifi/__init__.c
-msgid "Failed to init wifi"
-msgstr "Kon WiFi niet initialiseren"
-
 #: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c
 msgid "Failed to parse MP3 file"
 msgstr "Mislukt om MP3 bestand te ontleden"
@@ -1561,7 +1557,7 @@ msgstr "Alleen 8 of 16 bit mono met "
 msgid "Only IPv4 addresses supported"
 msgstr "Alleen IPv4 adressen worden ondersteund"
 
-#: ports/espressif/common-hal/socketpool/SocketPool.c
+#: ports/espressif/common-hal/socketpool/Socket.c
 msgid "Only IPv4 sockets supported"
 msgstr "Alleen IPv4-sockets ondersteund"
 
@@ -1633,7 +1629,7 @@ msgstr ""
 msgid "Out of memory"
 msgstr ""
 
-#: ports/espressif/common-hal/socketpool/SocketPool.c
+#: ports/espressif/common-hal/socketpool/Socket.c
 msgid "Out of sockets"
 msgstr "Geen sockets meer beschikbaar"
 
@@ -3796,11 +3792,20 @@ msgstr "derde argument van pow() mag geen 0 zijn"
 msgid "pow() with 3 arguments requires integers"
 msgstr "pow() met 3 argumenten vereist integers"
 
+#: ports/espressif/boards/adafruit_qtpy_esp32_pico/mpconfigboard.h
+msgid "pressing BOOT button at start up.\n"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/boards/adafruit_feather_esp32_v2/mpconfigboard.h
 msgid "pressing SW38 button at start up.\n"
 msgstr ""
 
+#: ports/espressif/boards/hardkernel_odroid_go/mpconfigboard.h
+msgid "pressing VOLUME button at start up.\n"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/boards/adafruit_qtpy_esp32c3/mpconfigboard.h
+#: ports/espressif/boards/beetle-esp32-c3/mpconfigboard.h
 #: ports/espressif/boards/lolin_c3_mini/mpconfigboard.h
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "pressing boot button at start up.\n"
@@ -4354,6 +4359,9 @@ msgstr "zi moet van type float zijn"
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr "zi moet vorm (n_section, 2) hebben"
 
+#~ msgid "Failed to init wifi"
+#~ msgstr "Kon WiFi niet initialiseren"
+
 #~ msgid "input must be a tensor of rank 2"
 #~ msgstr "invoer moet een tensor van rang 2 zijn"
 
diff --git a/locale/pl.po b/locale/pl.po
index 3041284599..afadb604d0 100644
--- a/locale/pl.po
+++ b/locale/pl.po
@@ -967,10 +967,6 @@ msgstr "Nie udało się połączyć: błąd wewnętrzny"
 msgid "Failed to connect: timeout"
 msgstr "Nie udało się połączyć: upłynął limit czasu"
 
-#: ports/espressif/common-hal/wifi/__init__.c
-msgid "Failed to init wifi"
-msgstr ""
-
 #: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c
 msgid "Failed to parse MP3 file"
 msgstr "Nie można przeanalizować pliku MP3"
@@ -1559,7 +1555,7 @@ msgstr "Tylko 8 lub 16 bitów mono z "
 msgid "Only IPv4 addresses supported"
 msgstr ""
 
-#: ports/espressif/common-hal/socketpool/SocketPool.c
+#: ports/espressif/common-hal/socketpool/Socket.c
 msgid "Only IPv4 sockets supported"
 msgstr ""
 
@@ -1627,7 +1623,7 @@ msgstr ""
 msgid "Out of memory"
 msgstr "Brak pamięci"
 
-#: ports/espressif/common-hal/socketpool/SocketPool.c
+#: ports/espressif/common-hal/socketpool/Socket.c
 msgid "Out of sockets"
 msgstr ""
 
@@ -3772,11 +3768,20 @@ msgstr "trzeci argument pow() nie może być 0"
 msgid "pow() with 3 arguments requires integers"
 msgstr "trzyargumentowe pow() wymaga liczb całkowitych"
 
+#: ports/espressif/boards/adafruit_qtpy_esp32_pico/mpconfigboard.h
+msgid "pressing BOOT button at start up.\n"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/boards/adafruit_feather_esp32_v2/mpconfigboard.h
 msgid "pressing SW38 button at start up.\n"
 msgstr ""
 
+#: ports/espressif/boards/hardkernel_odroid_go/mpconfigboard.h
+msgid "pressing VOLUME button at start up.\n"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/boards/adafruit_qtpy_esp32c3/mpconfigboard.h
+#: ports/espressif/boards/beetle-esp32-c3/mpconfigboard.h
 #: ports/espressif/boards/lolin_c3_mini/mpconfigboard.h
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "pressing boot button at start up.\n"
diff --git a/locale/pt_BR.po b/locale/pt_BR.po
index 38cf9c7ff0..3ddb5d65a8 100644
--- a/locale/pt_BR.po
+++ b/locale/pt_BR.po
@@ -985,10 +985,6 @@ msgstr "Falha ao conectar: erro interno"
 msgid "Failed to connect: timeout"
 msgstr "Falha ao conectar: tempo limite"
 
-#: ports/espressif/common-hal/wifi/__init__.c
-msgid "Failed to init wifi"
-msgstr "Houve uma falha ao iniciar o wifi"
-
 #: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c
 msgid "Failed to parse MP3 file"
 msgstr "Falha ao analisar o arquivo MP3"
@@ -1590,7 +1586,7 @@ msgstr "Apenas mono com 8 ou 16 bits com "
 msgid "Only IPv4 addresses supported"
 msgstr "Somente os endereços IPv4 são suportados"
 
-#: ports/espressif/common-hal/socketpool/SocketPool.c
+#: ports/espressif/common-hal/socketpool/Socket.c
 msgid "Only IPv4 sockets supported"
 msgstr "Apenas soquetes IPv4 são suportados"
 
@@ -1662,7 +1658,7 @@ msgstr "A operação expirou"
 msgid "Out of memory"
 msgstr "Sem memória"
 
-#: ports/espressif/common-hal/socketpool/SocketPool.c
+#: ports/espressif/common-hal/socketpool/Socket.c
 msgid "Out of sockets"
 msgstr "Sem soquetes"
 
@@ -3862,11 +3858,20 @@ msgstr "O terceiro argumento pow() não pode ser 0"
 msgid "pow() with 3 arguments requires integers"
 msgstr "o pow() com 3 argumentos requer números inteiros"
 
+#: ports/espressif/boards/adafruit_qtpy_esp32_pico/mpconfigboard.h
+msgid "pressing BOOT button at start up.\n"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/boards/adafruit_feather_esp32_v2/mpconfigboard.h
 msgid "pressing SW38 button at start up.\n"
 msgstr "pressionando o botão SW38 na inicialização.\n"
 
+#: ports/espressif/boards/hardkernel_odroid_go/mpconfigboard.h
+msgid "pressing VOLUME button at start up.\n"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/boards/adafruit_qtpy_esp32c3/mpconfigboard.h
+#: ports/espressif/boards/beetle-esp32-c3/mpconfigboard.h
 #: ports/espressif/boards/lolin_c3_mini/mpconfigboard.h
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "pressing boot button at start up.\n"
@@ -4420,6 +4425,9 @@ msgstr "zi deve ser de um tipo float"
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr "zi deve estar na forma (n_section, 2)"
 
+#~ msgid "Failed to init wifi"
+#~ msgstr "Houve uma falha ao iniciar o wifi"
+
 #~ msgid "input must be a tensor of rank 2"
 #~ msgstr "a entrada dos dados deve ser um tensor de nível 2"
 
diff --git a/locale/ru.po b/locale/ru.po
index e993d00aec..d4e434ad67 100644
--- a/locale/ru.po
+++ b/locale/ru.po
@@ -983,10 +983,6 @@ msgstr "Не удалось подключиться: внутренняя ош
 msgid "Failed to connect: timeout"
 msgstr "Не удалось подключиться: тайм-аут"
 
-#: ports/espressif/common-hal/wifi/__init__.c
-msgid "Failed to init wifi"
-msgstr "Не удалось инициировать wifi"
-
 #: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c
 msgid "Failed to parse MP3 file"
 msgstr "Не удалось распарсить файл MP3"
@@ -1588,7 +1584,7 @@ msgstr "Только 8- или 16-битное моно с "
 msgid "Only IPv4 addresses supported"
 msgstr "Поддерживаются только адреса IPv4"
 
-#: ports/espressif/common-hal/socketpool/SocketPool.c
+#: ports/espressif/common-hal/socketpool/Socket.c
 msgid "Only IPv4 sockets supported"
 msgstr "Поддерживаются только сокеты IPv4"
 
@@ -1658,7 +1654,7 @@ msgstr ""
 msgid "Out of memory"
 msgstr ""
 
-#: ports/espressif/common-hal/socketpool/SocketPool.c
+#: ports/espressif/common-hal/socketpool/Socket.c
 msgid "Out of sockets"
 msgstr ""
 
@@ -3808,11 +3804,20 @@ msgstr ""
 msgid "pow() with 3 arguments requires integers"
 msgstr ""
 
+#: ports/espressif/boards/adafruit_qtpy_esp32_pico/mpconfigboard.h
+msgid "pressing BOOT button at start up.\n"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/boards/adafruit_feather_esp32_v2/mpconfigboard.h
 msgid "pressing SW38 button at start up.\n"
 msgstr ""
 
+#: ports/espressif/boards/hardkernel_odroid_go/mpconfigboard.h
+msgid "pressing VOLUME button at start up.\n"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/boards/adafruit_qtpy_esp32c3/mpconfigboard.h
+#: ports/espressif/boards/beetle-esp32-c3/mpconfigboard.h
 #: ports/espressif/boards/lolin_c3_mini/mpconfigboard.h
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "pressing boot button at start up.\n"
@@ -4364,6 +4369,9 @@ msgstr "zi должно быть типа float"
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr "zi должен иметь форму (n_section, 2)"
 
+#~ msgid "Failed to init wifi"
+#~ msgstr "Не удалось инициировать wifi"
+
 #~ msgid "%q must be a tuple of length 2"
 #~ msgstr "%q должен быть кортежем длинной 2"
 
diff --git a/locale/sv.po b/locale/sv.po
index 8c60691712..e5ae4df26e 100644
--- a/locale/sv.po
+++ b/locale/sv.po
@@ -972,10 +972,6 @@ msgstr "Det gick inte att ansluta: internt fel"
 msgid "Failed to connect: timeout"
 msgstr "Det gick inte att ansluta: timeout"
 
-#: ports/espressif/common-hal/wifi/__init__.c
-msgid "Failed to init wifi"
-msgstr "Kunde inte initiera WiFi"
-
 #: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c
 msgid "Failed to parse MP3 file"
 msgstr "Det gick inte att tolka MP3-filen"
@@ -1571,7 +1567,7 @@ msgstr "Endast 8 eller 16 bitars mono med "
 msgid "Only IPv4 addresses supported"
 msgstr "Endast IPv4-adresser stöds"
 
-#: ports/espressif/common-hal/socketpool/SocketPool.c
+#: ports/espressif/common-hal/socketpool/Socket.c
 msgid "Only IPv4 sockets supported"
 msgstr "Endast IPv4-socket stöds"
 
@@ -1642,7 +1638,7 @@ msgstr "Åtgärden orsakade timeout"
 msgid "Out of memory"
 msgstr "Slut på minne"
 
-#: ports/espressif/common-hal/socketpool/SocketPool.c
+#: ports/espressif/common-hal/socketpool/Socket.c
 msgid "Out of sockets"
 msgstr "Slut på sockets"
 
@@ -3821,11 +3817,20 @@ msgstr "pow() 3: e argument kan inte vara 0"
 msgid "pow() with 3 arguments requires integers"
 msgstr "pow() med 3 argument kräver heltal"
 
+#: ports/espressif/boards/adafruit_qtpy_esp32_pico/mpconfigboard.h
+msgid "pressing BOOT button at start up.\n"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/boards/adafruit_feather_esp32_v2/mpconfigboard.h
 msgid "pressing SW38 button at start up.\n"
 msgstr "genom att trycka på SW38-knappen vid start.\n"
 
+#: ports/espressif/boards/hardkernel_odroid_go/mpconfigboard.h
+msgid "pressing VOLUME button at start up.\n"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/boards/adafruit_qtpy_esp32c3/mpconfigboard.h
+#: ports/espressif/boards/beetle-esp32-c3/mpconfigboard.h
 #: ports/espressif/boards/lolin_c3_mini/mpconfigboard.h
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "pressing boot button at start up.\n"
@@ -4379,6 +4384,9 @@ msgstr "zi måste vara av typ float"
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr "zi måste vara i formen (n_section, 2)"
 
+#~ msgid "Failed to init wifi"
+#~ msgstr "Kunde inte initiera WiFi"
+
 #~ msgid "input must be a tensor of rank 2"
 #~ msgstr "indata måste vara en tensor av rank 2"
 
diff --git a/locale/tr.po b/locale/tr.po
index a2d8d41ea7..f8d52779ef 100644
--- a/locale/tr.po
+++ b/locale/tr.po
@@ -975,10 +975,6 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to connect: timeout"
 msgstr ""
 
-#: ports/espressif/common-hal/wifi/__init__.c
-msgid "Failed to init wifi"
-msgstr ""
-
 #: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c
 msgid "Failed to parse MP3 file"
 msgstr ""
@@ -1565,7 +1561,7 @@ msgstr ""
 msgid "Only IPv4 addresses supported"
 msgstr ""
 
-#: ports/espressif/common-hal/socketpool/SocketPool.c
+#: ports/espressif/common-hal/socketpool/Socket.c
 msgid "Only IPv4 sockets supported"
 msgstr ""
 
@@ -1633,7 +1629,7 @@ msgstr ""
 msgid "Out of memory"
 msgstr ""
 
-#: ports/espressif/common-hal/socketpool/SocketPool.c
+#: ports/espressif/common-hal/socketpool/Socket.c
 msgid "Out of sockets"
 msgstr ""
 
@@ -3779,11 +3775,20 @@ msgstr ""
 msgid "pow() with 3 arguments requires integers"
 msgstr ""
 
+#: ports/espressif/boards/adafruit_qtpy_esp32_pico/mpconfigboard.h
+msgid "pressing BOOT button at start up.\n"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/boards/adafruit_feather_esp32_v2/mpconfigboard.h
 msgid "pressing SW38 button at start up.\n"
 msgstr ""
 
+#: ports/espressif/boards/hardkernel_odroid_go/mpconfigboard.h
+msgid "pressing VOLUME button at start up.\n"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/boards/adafruit_qtpy_esp32c3/mpconfigboard.h
+#: ports/espressif/boards/beetle-esp32-c3/mpconfigboard.h
 #: ports/espressif/boards/lolin_c3_mini/mpconfigboard.h
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "pressing boot button at start up.\n"
diff --git a/locale/zh_Latn_pinyin.po b/locale/zh_Latn_pinyin.po
index 5985e012b0..b98cab412f 100644
--- a/locale/zh_Latn_pinyin.po
+++ b/locale/zh_Latn_pinyin.po
@@ -981,10 +981,6 @@ msgstr "Liánjiē shībài: Nèibù cuòwù"
 msgid "Failed to connect: timeout"
 msgstr "Liánjiē shībài: Chāoshí"
 
-#: ports/espressif/common-hal/wifi/__init__.c
-msgid "Failed to init wifi"
-msgstr "Wúfǎ chūshǐhuà wifi"
-
 #: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c
 msgid "Failed to parse MP3 file"
 msgstr "Wúfǎ jiěxī MP3 wénjiàn"
@@ -1584,7 +1580,7 @@ msgstr "Zhǐyǒu 8 huò 16 wèi dānwèi "
 msgid "Only IPv4 addresses supported"
 msgstr "Jǐn zhīchí IPv4 dìzhǐ"
 
-#: ports/espressif/common-hal/socketpool/SocketPool.c
+#: ports/espressif/common-hal/socketpool/Socket.c
 msgid "Only IPv4 sockets supported"
 msgstr "jǐn zhī chí IPv4 tào jiē zì"
 
@@ -1656,7 +1652,7 @@ msgstr "cāo zuò yǐ fēn shí"
 msgid "Out of memory"
 msgstr "nèi cún bù zú"
 
-#: ports/espressif/common-hal/socketpool/SocketPool.c
+#: ports/espressif/common-hal/socketpool/Socket.c
 msgid "Out of sockets"
 msgstr "tào jiē zì wài"
 
@@ -3830,11 +3826,20 @@ msgstr "pow() 3 cān shǔ bùnéng wéi 0"
 msgid "pow() with 3 arguments requires integers"
 msgstr "pow() yǒu 3 cānshù xūyào zhěngshù"
 
+#: ports/espressif/boards/adafruit_qtpy_esp32_pico/mpconfigboard.h
+msgid "pressing BOOT button at start up.\n"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/boards/adafruit_feather_esp32_v2/mpconfigboard.h
 msgid "pressing SW38 button at start up.\n"
 msgstr ""
 
+#: ports/espressif/boards/hardkernel_odroid_go/mpconfigboard.h
+msgid "pressing VOLUME button at start up.\n"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/boards/adafruit_qtpy_esp32c3/mpconfigboard.h
+#: ports/espressif/boards/beetle-esp32-c3/mpconfigboard.h
 #: ports/espressif/boards/lolin_c3_mini/mpconfigboard.h
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "pressing boot button at start up.\n"
@@ -4391,6 +4396,9 @@ msgstr "zi bìxū wèi fú diǎn xíng"
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr "zi bìxū jùyǒu xíngzhuàng (n_section,2)"
 
+#~ msgid "Failed to init wifi"
+#~ msgstr "Wúfǎ chūshǐhuà wifi"
+
 #~ msgid "input must be a tensor of rank 2"
 #~ msgstr "shū rù bì xū shì děng jí 2 de zhāng liàng"