Merge pull request #8159 from weblate/weblate-circuitpython-main

Translations update from Hosted Weblate

locale/ID.po

@@ -474,12 +474,17 @@ msgstr "Semua perangkat UART sedang digunakan"
 msgid "All channels in use"
 msgstr ""
 
+#: ports/raspberrypi/common-hal/usb_host/Port.c
+msgid "All dma channels in use"
+msgstr ""
+
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
 msgid "All event channels in use"
 msgstr "Semua channel event sedang digunakan"
 
 #: ports/raspberrypi/common-hal/picodvi/Framebuffer.c
 #: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
+#: ports/raspberrypi/common-hal/usb_host/Port.c
 msgid "All state machines in use"
 msgstr ""
 
@@ -1976,10 +1981,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size not supported"
 msgstr ""
 
-#: ports/raspberrypi/common-hal/alarm/SleepMemory.c
-msgid "Sleep Memory not available"
-msgstr ""
-
 #: shared-bindings/alarm/SleepMemory.c shared-bindings/memorymap/AddressRange.c
 #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
 msgid "Slice and value different lengths."

locale/cs.po

@@ -475,12 +475,17 @@ msgstr "Všechny UART periferie jsou používány"
 msgid "All channels in use"
 msgstr "Všechny kanály jsou používány"
 
+#: ports/raspberrypi/common-hal/usb_host/Port.c
+msgid "All dma channels in use"
+msgstr ""
+
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
 msgid "All event channels in use"
 msgstr "Všechny kanály událostí jsou již používány"
 
 #: ports/raspberrypi/common-hal/picodvi/Framebuffer.c
 #: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
+#: ports/raspberrypi/common-hal/usb_host/Port.c
 msgid "All state machines in use"
 msgstr ""
 
@@ -1965,10 +1970,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size not supported"
 msgstr ""
 
-#: ports/raspberrypi/common-hal/alarm/SleepMemory.c
-msgid "Sleep Memory not available"
-msgstr ""
-
 #: shared-bindings/alarm/SleepMemory.c shared-bindings/memorymap/AddressRange.c
 #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
 msgid "Slice and value different lengths."

locale/de_DE.po

@@ -485,12 +485,17 @@ msgstr "Alle UART-Peripheriegeräte sind in Benutzung"
 msgid "All channels in use"
 msgstr "Alle Kanäle werden verwendet"
 
+#: ports/raspberrypi/common-hal/usb_host/Port.c
+msgid "All dma channels in use"
+msgstr ""
+
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
 msgid "All event channels in use"
 msgstr "Alle Event-Kanäle werden benutzt"
 
 #: ports/raspberrypi/common-hal/picodvi/Framebuffer.c
 #: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
+#: ports/raspberrypi/common-hal/usb_host/Port.c
 msgid "All state machines in use"
 msgstr "Alle State-Maschinen in Verwendung"
 
@@ -1999,10 +2004,6 @@ msgstr "Serverseitiger Kontext kann keinen Hostnamen haben"
 msgid "Size not supported"
 msgstr "Größe nicht unterstützt"
 
-#: ports/raspberrypi/common-hal/alarm/SleepMemory.c
-msgid "Sleep Memory not available"
-msgstr "Sleep-Speicher nicht verfügbar"
-
 #: shared-bindings/alarm/SleepMemory.c shared-bindings/memorymap/AddressRange.c
 #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
 msgid "Slice and value different lengths."
@@ -4459,6 +4460,9 @@ msgstr "zi muss eine Gleitkommazahl sein"
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr "zi muss die Form (n_section, 2) haben"
 
+#~ msgid "Sleep Memory not available"
+#~ msgstr "Sleep-Speicher nicht verfügbar"
+
 #~ msgid "input and output shapes are not compatible"
 #~ msgstr "Eingabe- und Ausgabeformen sind nicht kompatibel"
 

locale/el.po

@@ -486,12 +486,17 @@ msgstr "Όλα τα UART περιφεριακά ειναι σε χρήση"
 msgid "All channels in use"
 msgstr "Όλα τα κανάλια είναι σε χρήση"
 
+#: ports/raspberrypi/common-hal/usb_host/Port.c
+msgid "All dma channels in use"
+msgstr ""
+
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
 msgid "All event channels in use"
 msgstr "Όλα τα κανάλια συμβάντων είναι σε χρήση"
 
 #: ports/raspberrypi/common-hal/picodvi/Framebuffer.c
 #: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
+#: ports/raspberrypi/common-hal/usb_host/Port.c
 msgid "All state machines in use"
 msgstr "Όλες οι μηχανές κατάστασης είναι σε χρήση"
 
@@ -1979,10 +1984,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size not supported"
 msgstr ""
 
-#: ports/raspberrypi/common-hal/alarm/SleepMemory.c
-msgid "Sleep Memory not available"
-msgstr ""
-
 #: shared-bindings/alarm/SleepMemory.c shared-bindings/memorymap/AddressRange.c
 #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
 msgid "Slice and value different lengths."

locale/en_GB.po

@@ -484,12 +484,17 @@ msgstr "All UART peripherals are in use"
 msgid "All channels in use"
 msgstr "All channels in use"
 
+#: ports/raspberrypi/common-hal/usb_host/Port.c
+msgid "All dma channels in use"
+msgstr ""
+
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
 msgid "All event channels in use"
 msgstr "All event channels in use"
 
 #: ports/raspberrypi/common-hal/picodvi/Framebuffer.c
 #: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
+#: ports/raspberrypi/common-hal/usb_host/Port.c
 msgid "All state machines in use"
 msgstr "All state machines in use"
 
@@ -1979,10 +1984,6 @@ msgstr "Server side context cannot have hostname"
 msgid "Size not supported"
 msgstr "Size not supported"
 
-#: ports/raspberrypi/common-hal/alarm/SleepMemory.c
-msgid "Sleep Memory not available"
-msgstr "Sleep Memory not available"
-
 #: shared-bindings/alarm/SleepMemory.c shared-bindings/memorymap/AddressRange.c
 #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
 msgid "Slice and value different lengths."
@@ -4400,6 +4401,9 @@ msgstr "zi must be of float type"
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr "zi must be of shape (n_section, 2)"
 
+#~ msgid "Sleep Memory not available"
+#~ msgstr "Sleep Memory not available"
+
 #~ msgid "input and output shapes are not compatible"
 #~ msgstr "input and output shapes are not compatible"
 

locale/es.po

@@ -486,12 +486,17 @@ msgstr "Todos los periféricos UART están en uso"
 msgid "All channels in use"
 msgstr "Todos los canales están en uso"
 
+#: ports/raspberrypi/common-hal/usb_host/Port.c
+msgid "All dma channels in use"
+msgstr ""
+
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
 msgid "All event channels in use"
 msgstr "Todos los canales de eventos están en uso"
 
 #: ports/raspberrypi/common-hal/picodvi/Framebuffer.c
 #: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
+#: ports/raspberrypi/common-hal/usb_host/Port.c
 msgid "All state machines in use"
 msgstr "Todas las máquinas de estado están en uso"
 
@@ -2014,10 +2019,6 @@ msgstr "El contexto del lado del servidor no puede tener un hostname"
 msgid "Size not supported"
 msgstr "Sin capacidades para el tamaño"
 
-#: ports/raspberrypi/common-hal/alarm/SleepMemory.c
-msgid "Sleep Memory not available"
-msgstr "Memoria de sueño no disponible"
-
 #: shared-bindings/alarm/SleepMemory.c shared-bindings/memorymap/AddressRange.c
 #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
 msgid "Slice and value different lengths."
@@ -4455,6 +4456,9 @@ msgstr "zi debe ser de tipo flotante"
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr "zi debe ser una forma (n_section,2)"
 
+#~ msgid "Sleep Memory not available"
+#~ msgstr "Memoria de sueño no disponible"
+
 #~ msgid "input and output shapes are not compatible"
 #~ msgstr "Formas de entrada y salida no son compatibles"
 

locale/fil.po

@@ -474,12 +474,17 @@ msgstr "Lahat ng I2C peripherals ginagamit"
 msgid "All channels in use"
 msgstr ""
 
+#: ports/raspberrypi/common-hal/usb_host/Port.c
+msgid "All dma channels in use"
+msgstr ""
+
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
 msgid "All event channels in use"
 msgstr "Lahat ng event channels ginagamit"
 
 #: ports/raspberrypi/common-hal/picodvi/Framebuffer.c
 #: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
+#: ports/raspberrypi/common-hal/usb_host/Port.c
 msgid "All state machines in use"
 msgstr ""
 
@@ -1966,10 +1971,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size not supported"
 msgstr ""
 
-#: ports/raspberrypi/common-hal/alarm/SleepMemory.c
-msgid "Sleep Memory not available"
-msgstr ""
-
 #: shared-bindings/alarm/SleepMemory.c shared-bindings/memorymap/AddressRange.c
 #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
 msgid "Slice and value different lengths."

locale/fr.po

@@ -486,12 +486,17 @@ msgstr "Tous les périphériques UART sont utilisés"
 msgid "All channels in use"
 msgstr "Tout les canaux sont utilisés"
 
+#: ports/raspberrypi/common-hal/usb_host/Port.c
+msgid "All dma channels in use"
+msgstr ""
+
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
 msgid "All event channels in use"
 msgstr "Tous les canaux d'événements sont utilisés"
 
 #: ports/raspberrypi/common-hal/picodvi/Framebuffer.c
 #: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
+#: ports/raspberrypi/common-hal/usb_host/Port.c
 msgid "All state machines in use"
 msgstr "Tous les automates finis sont utilisés"
 
@@ -2024,10 +2029,6 @@ msgstr "Un contexte niveau serveur ne peut avoir de hostname"
 msgid "Size not supported"
 msgstr "Taille n'est pas supportée"
 
-#: ports/raspberrypi/common-hal/alarm/SleepMemory.c
-msgid "Sleep Memory not available"
-msgstr "La mémoire de sommeil n'est pas disponible"
-
 #: shared-bindings/alarm/SleepMemory.c shared-bindings/memorymap/AddressRange.c
 #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
 msgid "Slice and value different lengths."
@@ -4478,6 +4479,9 @@ msgstr "zi doit être de type float"
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr "zi doit être de forme (n_section, 2)"
 
+#~ msgid "Sleep Memory not available"
+#~ msgstr "La mémoire de sommeil n'est pas disponible"
+
 #~ msgid "input and output shapes are not compatible"
 #~ msgstr "les formes d'entrée et de sortie ne sont pas compatibles"
 

locale/hi.po

@@ -471,12 +471,17 @@ msgstr ""
 msgid "All channels in use"
 msgstr ""
 
+#: ports/raspberrypi/common-hal/usb_host/Port.c
+msgid "All dma channels in use"
+msgstr ""
+
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
 msgid "All event channels in use"
 msgstr ""
 
 #: ports/raspberrypi/common-hal/picodvi/Framebuffer.c
 #: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
+#: ports/raspberrypi/common-hal/usb_host/Port.c
 msgid "All state machines in use"
 msgstr ""
 
@@ -1950,10 +1955,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size not supported"
 msgstr ""
 
-#: ports/raspberrypi/common-hal/alarm/SleepMemory.c
-msgid "Sleep Memory not available"
-msgstr ""
-
 #: shared-bindings/alarm/SleepMemory.c shared-bindings/memorymap/AddressRange.c
 #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
 msgid "Slice and value different lengths."

locale/it_IT.po

@@ -477,12 +477,17 @@ msgstr "Tutte le periferiche I2C sono in uso"
 msgid "All channels in use"
 msgstr ""
 
+#: ports/raspberrypi/common-hal/usb_host/Port.c
+msgid "All dma channels in use"
+msgstr ""
+
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
 msgid "All event channels in use"
 msgstr "Tutti i canali eventi utilizati"
 
 #: ports/raspberrypi/common-hal/picodvi/Framebuffer.c
 #: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
+#: ports/raspberrypi/common-hal/usb_host/Port.c
 msgid "All state machines in use"
 msgstr "Tutte le state machines sono in uso"
 
@@ -1973,10 +1978,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size not supported"
 msgstr ""
 
-#: ports/raspberrypi/common-hal/alarm/SleepMemory.c
-msgid "Sleep Memory not available"
-msgstr ""
-
 #: shared-bindings/alarm/SleepMemory.c shared-bindings/memorymap/AddressRange.c
 #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
 msgid "Slice and value different lengths."

locale/ja.po

@@ -478,12 +478,17 @@ msgstr "全てのUART周辺機器が使用中"
 msgid "All channels in use"
 msgstr ""
 
+#: ports/raspberrypi/common-hal/usb_host/Port.c
+msgid "All dma channels in use"
+msgstr ""
+
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
 msgid "All event channels in use"
 msgstr "全てのイベントチャネルが使用中"
 
 #: ports/raspberrypi/common-hal/picodvi/Framebuffer.c
 #: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
+#: ports/raspberrypi/common-hal/usb_host/Port.c
 msgid "All state machines in use"
 msgstr ""
 
@@ -1966,10 +1971,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size not supported"
 msgstr "サイズは対応していません"
 
-#: ports/raspberrypi/common-hal/alarm/SleepMemory.c
-msgid "Sleep Memory not available"
-msgstr ""
-
 #: shared-bindings/alarm/SleepMemory.c shared-bindings/memorymap/AddressRange.c
 #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
 msgid "Slice and value different lengths."

locale/ko.po

@@ -472,12 +472,17 @@ msgstr "사용중인 모든 UART주변 기기"
 msgid "All channels in use"
 msgstr ""
 
+#: ports/raspberrypi/common-hal/usb_host/Port.c
+msgid "All dma channels in use"
+msgstr ""
+
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
 msgid "All event channels in use"
 msgstr ""
 
 #: ports/raspberrypi/common-hal/picodvi/Framebuffer.c
 #: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
+#: ports/raspberrypi/common-hal/usb_host/Port.c
 msgid "All state machines in use"
 msgstr ""
 
@@ -1953,10 +1958,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size not supported"
 msgstr ""
 
-#: ports/raspberrypi/common-hal/alarm/SleepMemory.c
-msgid "Sleep Memory not available"
-msgstr ""
-
 #: shared-bindings/alarm/SleepMemory.c shared-bindings/memorymap/AddressRange.c
 #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
 msgid "Slice and value different lengths."

locale/nl.po

@@ -471,12 +471,17 @@ msgstr "Alle UART peripherals zijn in gebruik"
 msgid "All channels in use"
 msgstr ""
 
+#: ports/raspberrypi/common-hal/usb_host/Port.c
+msgid "All dma channels in use"
+msgstr ""
+
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
 msgid "All event channels in use"
 msgstr "Alle event kanalen zijn in gebruik"
 
 #: ports/raspberrypi/common-hal/picodvi/Framebuffer.c
 #: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
+#: ports/raspberrypi/common-hal/usb_host/Port.c
 msgid "All state machines in use"
 msgstr ""
 
@@ -1971,10 +1976,6 @@ msgstr "Context aan de serverkant kan geen hostnaam hebben"
 msgid "Size not supported"
 msgstr "Afmeting niet ondersteund"
 
-#: ports/raspberrypi/common-hal/alarm/SleepMemory.c
-msgid "Sleep Memory not available"
-msgstr ""
-
 #: shared-bindings/alarm/SleepMemory.c shared-bindings/memorymap/AddressRange.c
 #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
 msgid "Slice and value different lengths."

locale/pl.po

@@ -473,12 +473,17 @@ msgstr "Wszystkie peryferia UART w użyciu"
 msgid "All channels in use"
 msgstr ""
 
+#: ports/raspberrypi/common-hal/usb_host/Port.c
+msgid "All dma channels in use"
+msgstr ""
+
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
 msgid "All event channels in use"
 msgstr "Wszystkie kanały zdarzeń w użyciu"
 
 #: ports/raspberrypi/common-hal/picodvi/Framebuffer.c
 #: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
+#: ports/raspberrypi/common-hal/usb_host/Port.c
 msgid "All state machines in use"
 msgstr ""
 
@@ -1958,10 +1963,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size not supported"
 msgstr ""
 
-#: ports/raspberrypi/common-hal/alarm/SleepMemory.c
-msgid "Sleep Memory not available"
-msgstr ""
-
 #: shared-bindings/alarm/SleepMemory.c shared-bindings/memorymap/AddressRange.c
 #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
 msgid "Slice and value different lengths."

locale/pt_BR.po

@@ -488,12 +488,17 @@ msgstr "Todos os periféricos UART estão em uso"
 msgid "All channels in use"
 msgstr "Todos os canais estão em uso"
 
+#: ports/raspberrypi/common-hal/usb_host/Port.c
+msgid "All dma channels in use"
+msgstr ""
+
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
 msgid "All event channels in use"
 msgstr "Todos os canais de eventos em uso"
 
 #: ports/raspberrypi/common-hal/picodvi/Framebuffer.c
 #: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
+#: ports/raspberrypi/common-hal/usb_host/Port.c
 msgid "All state machines in use"
 msgstr "O estado de todas as máquinas em uso"
 
@@ -2009,10 +2014,6 @@ msgstr "O contexto do lado do servidor não pode ter nome de host"
 msgid "Size not supported"
 msgstr "O tamanho não é suportado"
 
-#: ports/raspberrypi/common-hal/alarm/SleepMemory.c
-msgid "Sleep Memory not available"
-msgstr "Sleep memory não está disponível"
-
 #: shared-bindings/alarm/SleepMemory.c shared-bindings/memorymap/AddressRange.c
 #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
 msgid "Slice and value different lengths."
@@ -4456,6 +4457,9 @@ msgstr "zi deve ser de um tipo float"
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr "zi deve estar na forma (n_section, 2)"
 
+#~ msgid "Sleep Memory not available"
+#~ msgstr "Sleep memory não está disponível"
+
 #~ msgid "input and output shapes are not compatible"
 #~ msgstr "as formas de entrada e saída não são compatíveis"
 

locale/ru.po

@@ -478,12 +478,17 @@ msgstr "Все периферийные устройства UART уже исп
 msgid "All channels in use"
 msgstr "Все каналы уже используются"
 
+#: ports/raspberrypi/common-hal/usb_host/Port.c
+msgid "All dma channels in use"
+msgstr ""
+
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
 msgid "All event channels in use"
 msgstr "Все каналы событий уже используются"
 
 #: ports/raspberrypi/common-hal/picodvi/Framebuffer.c
 #: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
+#: ports/raspberrypi/common-hal/usb_host/Port.c
 msgid "All state machines in use"
 msgstr "Все машины состояний уже используются"
 
@@ -2011,10 +2016,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size not supported"
 msgstr ""
 
-#: ports/raspberrypi/common-hal/alarm/SleepMemory.c
-msgid "Sleep Memory not available"
-msgstr ""
-
 #: shared-bindings/alarm/SleepMemory.c shared-bindings/memorymap/AddressRange.c
 #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
 msgid "Slice and value different lengths."

locale/sv.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-04 12:55-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-26 12:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-07-11 17:05+0000\n"
 "Last-Translator: Jonny Bergdahl <jonny@bergdahl.it>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sv\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.0-dev\n"
 
 #: main.c
 msgid ""
@@ -450,7 +450,7 @@ msgstr "Adressintervallet är inte tillåtet"
 
 #: ports/espressif/common-hal/canio/CAN.c
 msgid "All CAN peripherals are in use"
-msgstr "All I2C-kringutrustning används"
+msgstr "All CAN-kringutrustning används"
 
 #: ports/espressif/common-hal/busio/I2C.c
 #: ports/espressif/common-hal/i2ctarget/I2CTarget.c
@@ -485,18 +485,23 @@ msgstr "Alla UART-kringutrustning används"
 msgid "All channels in use"
 msgstr "Alla kanaler används"
 
+#: ports/raspberrypi/common-hal/usb_host/Port.c
+msgid "All dma channels in use"
+msgstr "Alla dma-kanaler används"
+
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
 msgid "All event channels in use"
 msgstr "Alla händelsekanaler används"
 
 #: ports/raspberrypi/common-hal/picodvi/Framebuffer.c
 #: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
+#: ports/raspberrypi/common-hal/usb_host/Port.c
 msgid "All state machines in use"
 msgstr "Alla tillståndsmaskiner används"
 
 #: ports/atmel-samd/audio_dma.c
 msgid "All sync event channels in use"
-msgstr "Alla händelsekanaler används"
+msgstr "Alla synkroniseringskanaler används"
 
 #: ports/raspberrypi/common-hal/picodvi/Framebuffer.c
 #: shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
@@ -1067,7 +1072,7 @@ msgstr "För RGB-färgrymder måste indatabitmappen ha 16 bitar per pixel"
 
 #: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c
 msgid "Format not supported"
-msgstr "Formatet stöds inte"
+msgstr "Format stöds inte"
 
 #: ports/mimxrt10xx/common-hal/microcontroller/Processor.c
 msgid ""
@@ -1990,10 +1995,6 @@ msgstr "Serversidans kontext kan inte ha värdnamn"
 msgid "Size not supported"
 msgstr "Storleken stöds inte"
 
-#: ports/raspberrypi/common-hal/alarm/SleepMemory.c
-msgid "Sleep Memory not available"
-msgstr "Sömnminne inte tillgängligt"
-
 #: shared-bindings/alarm/SleepMemory.c shared-bindings/memorymap/AddressRange.c
 #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
 msgid "Slice and value different lengths."
@@ -2242,7 +2243,7 @@ msgstr "Kan inte initiera tolken"
 #: ports/espressif/common-hal/analogbufio/BufferedIn.c
 #, c-format
 msgid "Unable to initialize ADC DMA controller, ErrorCode:%d"
-msgstr "Kan inte konfigurera ADC DMA controller, Felkod:%d"
+msgstr "Kan inte inititiera ADC DMA-controller, Felkod:%d"
 
 #: shared-module/displayio/OnDiskBitmap.c
 msgid "Unable to read color palette data"
@@ -2353,7 +2354,7 @@ msgstr "Busstyp för display stöds inte"
 
 #: shared-module/audiocore/WaveFile.c
 msgid "Unsupported format"
-msgstr "Formatet stöds inte"
+msgstr "Format stöds inte"
 
 #: shared-bindings/hashlib/__init__.c
 msgid "Unsupported hash algorithm"
@@ -4418,6 +4419,9 @@ msgstr "zi måste vara av typ float"
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr "zi måste vara i formen (n_section, 2)"
 
+#~ msgid "Sleep Memory not available"
+#~ msgstr "Sömnminne inte tillgängligt"
+
 #~ msgid "input and output shapes are not compatible"
 #~ msgstr "indata- och utdataformer är inte kompatibla"
 

locale/tr.po

@@ -480,12 +480,17 @@ msgstr "Tüm UART çevre birimleri kullanımda"
 msgid "All channels in use"
 msgstr "Tüm kanallar kullanımda"
 
+#: ports/raspberrypi/common-hal/usb_host/Port.c
+msgid "All dma channels in use"
+msgstr ""
+
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
 msgid "All event channels in use"
 msgstr "Tüm olay kanalları kullanımda"
 
 #: ports/raspberrypi/common-hal/picodvi/Framebuffer.c
 #: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
+#: ports/raspberrypi/common-hal/usb_host/Port.c
 msgid "All state machines in use"
 msgstr "Tüm durum makineleri kullanımda"
 
@@ -1972,10 +1977,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size not supported"
 msgstr ""
 
-#: ports/raspberrypi/common-hal/alarm/SleepMemory.c
-msgid "Sleep Memory not available"
-msgstr ""
-
 #: shared-bindings/alarm/SleepMemory.c shared-bindings/memorymap/AddressRange.c
 #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
 msgid "Slice and value different lengths."

locale/zh_Latn_pinyin.po

@@ -487,12 +487,17 @@ msgstr "suǒyǒu UART wàishè dōu zài shǐyòng zhōng"
 msgid "All channels in use"
 msgstr "suǒyǒu píndào dōu zài shǐyòng zhōng"
 
+#: ports/raspberrypi/common-hal/usb_host/Port.c
+msgid "All dma channels in use"
+msgstr ""
+
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
 msgid "All event channels in use"
 msgstr "suǒyǒu shìjiàn píndào dōu zài shǐyòng zhōng"
 
 #: ports/raspberrypi/common-hal/picodvi/Framebuffer.c
 #: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
+#: ports/raspberrypi/common-hal/usb_host/Port.c
 msgid "All state machines in use"
 msgstr "suǒyǒu zhuàngtàijī dōu zài shǐyòng zhōng"
 
@@ -1995,10 +2000,6 @@ msgstr "Fúwùqì duān shàngxiàwén bùnéng jùyǒu zhǔjī míng"
 msgid "Size not supported"
 msgstr "bù zhī chí dà xiǎo"
 
-#: ports/raspberrypi/common-hal/alarm/SleepMemory.c
-msgid "Sleep Memory not available"
-msgstr "shuì mián jì yì bù kě yòng"
-
 #: shared-bindings/alarm/SleepMemory.c shared-bindings/memorymap/AddressRange.c
 #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
 msgid "Slice and value different lengths."
@@ -4424,6 +4425,9 @@ msgstr "zi bìxū wèi fú diǎn xíng"
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr "zi bìxū jùyǒu xíngzhuàng (n_section,2)"
 
+#~ msgid "Sleep Memory not available"
+#~ msgstr "shuì mián jì yì bù kě yòng"
+
 #~ msgid "input and output shapes are not compatible"
 #~ msgstr "shū rù hé shū chū xíng zhuàng bù jiān róng"