Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: CircuitPython/main
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/circuitpython/main/
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2022-09-25 23:56:04 +02:00
parent a7b10d41b4
commit 77c1c695b0
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
19 changed files with 200 additions and 441 deletions

View File

@ -2557,8 +2557,7 @@ msgstr "tidak dapat menetapkan ke ekspresi"
msgid "can't cancel self"
msgstr ""
#: py/obj.c py/objint.c shared-bindings/i2ctarget/I2CTarget.c
#: shared-module/adafruit_pixelbuf/PixelBuf.c
#: py/obj.c py/objint.c shared-module/adafruit_pixelbuf/PixelBuf.c
msgid "can't convert %q to %q"
msgstr ""
@ -2745,10 +2744,6 @@ msgstr ""
msgid "color must be between 0x000000 and 0xffffff"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/ColorConverter.c
msgid "color should be an int"
msgstr ""
#: py/emitnative.c
msgid "comparison of int and uint"
msgstr ""
@ -2900,10 +2895,6 @@ msgstr ""
msgid "end of format while looking for conversion specifier"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "end_x should be an int"
msgstr ""
#: shared-bindings/alarm/time/TimeAlarm.c
msgid "epoch_time not supported on this board"
msgstr ""
@ -3771,10 +3762,6 @@ msgstr ""
msgid "palette must be 32 bytes long"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Palette.c
msgid "palette_index should be an int"
msgstr ""
#: py/emitinlinextensa.c
msgid "parameters must be registers in sequence a2 to a5"
msgstr ""
@ -4012,10 +3999,6 @@ msgstr ""
msgid "start/end indices"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "start_x should be an int"
msgstr ""
#: shared-bindings/random/__init__.c
msgid "step must be non-zero"
msgstr ""
@ -4230,7 +4213,6 @@ msgid "unreadable attribute"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/vectorio/VectorShape.c
#: shared-module/vectorio/Polygon.c shared-module/vectorio/VectorShape.c
msgid "unsupported %q type"
msgstr ""
@ -4360,10 +4342,6 @@ msgstr "nilai x di luar batas"
msgid "xTaskCreate failed"
msgstr "xTaskCreate gagal"
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "y should be an int"
msgstr "y harus menjadi int"
#: shared-module/displayio/Shape.c
msgid "y value out of bounds"
msgstr "Nilai y di luar batas"
@ -4384,6 +4362,9 @@ msgstr "zi harus berjenis float"
msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
msgstr "Zi harus berbentuk (n_section, 2)"
#~ msgid "y should be an int"
#~ msgstr "y harus menjadi int"
#~ msgid "%q must be a tuple of length 2"
#~ msgstr "%q harus berupa tuple dengan panjang 2"

View File

@ -2544,8 +2544,7 @@ msgstr ""
msgid "can't cancel self"
msgstr ""
#: py/obj.c py/objint.c shared-bindings/i2ctarget/I2CTarget.c
#: shared-module/adafruit_pixelbuf/PixelBuf.c
#: py/obj.c py/objint.c shared-module/adafruit_pixelbuf/PixelBuf.c
msgid "can't convert %q to %q"
msgstr ""
@ -2732,10 +2731,6 @@ msgstr ""
msgid "color must be between 0x000000 and 0xffffff"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/ColorConverter.c
msgid "color should be an int"
msgstr ""
#: py/emitnative.c
msgid "comparison of int and uint"
msgstr ""
@ -2887,10 +2882,6 @@ msgstr ""
msgid "end of format while looking for conversion specifier"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "end_x should be an int"
msgstr ""
#: shared-bindings/alarm/time/TimeAlarm.c
msgid "epoch_time not supported on this board"
msgstr ""
@ -3757,10 +3748,6 @@ msgstr ""
msgid "palette must be 32 bytes long"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Palette.c
msgid "palette_index should be an int"
msgstr ""
#: py/emitinlinextensa.c
msgid "parameters must be registers in sequence a2 to a5"
msgstr ""
@ -3998,10 +3985,6 @@ msgstr ""
msgid "start/end indices"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "start_x should be an int"
msgstr ""
#: shared-bindings/random/__init__.c
msgid "step must be non-zero"
msgstr ""
@ -4216,7 +4199,6 @@ msgid "unreadable attribute"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/vectorio/VectorShape.c
#: shared-module/vectorio/Polygon.c shared-module/vectorio/VectorShape.c
msgid "unsupported %q type"
msgstr ""
@ -4346,10 +4328,6 @@ msgstr ""
msgid "xTaskCreate failed"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "y should be an int"
msgstr ""
#: shared-module/displayio/Shape.c
msgid "y value out of bounds"
msgstr ""

View File

@ -2599,8 +2599,7 @@ msgstr "kann keinem Ausdruck zuweisen"
msgid "can't cancel self"
msgstr "kann self nicht abbrechen"
#: py/obj.c py/objint.c shared-bindings/i2ctarget/I2CTarget.c
#: shared-module/adafruit_pixelbuf/PixelBuf.c
#: py/obj.c py/objint.c shared-module/adafruit_pixelbuf/PixelBuf.c
msgid "can't convert %q to %q"
msgstr "kann %q nicht zu %q konvertieren"
@ -2795,10 +2794,6 @@ msgstr ""
msgid "color must be between 0x000000 and 0xffffff"
msgstr "Farbe muss zwischen 0x000000 und 0xffffff liegen"
#: shared-bindings/displayio/ColorConverter.c
msgid "color should be an int"
msgstr "Farbe sollte ein int sein"
#: py/emitnative.c
msgid "comparison of int and uint"
msgstr "Vergleich von int und uint"
@ -2952,10 +2947,6 @@ msgstr "leere Sequenz"
msgid "end of format while looking for conversion specifier"
msgstr "Ende des Formats wärend der Suche nach einem conversion specifier"
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "end_x should be an int"
msgstr "end_x sollte ein int sein"
#: shared-bindings/alarm/time/TimeAlarm.c
msgid "epoch_time not supported on this board"
msgstr "epoch_time wird auf diesem Board nicht unterstützt"
@ -3835,10 +3826,6 @@ msgstr "pack erwartete %d Artikel zum Packen (erhalten %d)"
msgid "palette must be 32 bytes long"
msgstr "Die Palette muss 32 Byte lang sein"
#: shared-bindings/displayio/Palette.c
msgid "palette_index should be an int"
msgstr "palette_index sollte ein int sein"
#: py/emitinlinextensa.c
msgid "parameters must be registers in sequence a2 to a5"
msgstr "Die Parameter müssen Register der Reihenfolge a2 bis a5 sein"
@ -4076,10 +4063,6 @@ msgstr "source_bitmap muss value_count von 8 haben"
msgid "start/end indices"
msgstr "start/end Indizes"
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "start_x should be an int"
msgstr "start_x sollte ein int sein"
#: shared-bindings/random/__init__.c
msgid "step must be non-zero"
msgstr "Schritt (step) darf nicht Null sein"
@ -4297,7 +4280,6 @@ msgid "unreadable attribute"
msgstr "nicht lesbares Attribut"
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/vectorio/VectorShape.c
#: shared-module/vectorio/Polygon.c shared-module/vectorio/VectorShape.c
msgid "unsupported %q type"
msgstr "Nicht unterstützter %q-Typ"
@ -4427,10 +4409,6 @@ msgstr "x Wert außerhalb der Grenzen"
msgid "xTaskCreate failed"
msgstr "xTaskCreate fehlgeschlagen"
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "y should be an int"
msgstr "y sollte ein int sein"
#: shared-module/displayio/Shape.c
msgid "y value out of bounds"
msgstr "y Wert außerhalb der Grenzen"
@ -4451,6 +4429,21 @@ msgstr "zi muss eine Gleitkommazahl sein"
msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
msgstr "zi muss die Form (n_section, 2) haben"
#~ msgid "color should be an int"
#~ msgstr "Farbe sollte ein int sein"
#~ msgid "end_x should be an int"
#~ msgstr "end_x sollte ein int sein"
#~ msgid "palette_index should be an int"
#~ msgstr "palette_index sollte ein int sein"
#~ msgid "start_x should be an int"
#~ msgstr "start_x sollte ein int sein"
#~ msgid "y should be an int"
#~ msgstr "y sollte ein int sein"
#~ msgid ""
#~ "sample_source buffer must be a bytearray or array of type 'h', 'H', 'b' "
#~ "or 'B'"

View File

@ -2534,8 +2534,7 @@ msgstr ""
msgid "can't cancel self"
msgstr ""
#: py/obj.c py/objint.c shared-bindings/i2ctarget/I2CTarget.c
#: shared-module/adafruit_pixelbuf/PixelBuf.c
#: py/obj.c py/objint.c shared-module/adafruit_pixelbuf/PixelBuf.c
msgid "can't convert %q to %q"
msgstr ""
@ -2722,10 +2721,6 @@ msgstr ""
msgid "color must be between 0x000000 and 0xffffff"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/ColorConverter.c
msgid "color should be an int"
msgstr ""
#: py/emitnative.c
msgid "comparison of int and uint"
msgstr ""
@ -2877,10 +2872,6 @@ msgstr ""
msgid "end of format while looking for conversion specifier"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "end_x should be an int"
msgstr ""
#: shared-bindings/alarm/time/TimeAlarm.c
msgid "epoch_time not supported on this board"
msgstr ""
@ -3747,10 +3738,6 @@ msgstr ""
msgid "palette must be 32 bytes long"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Palette.c
msgid "palette_index should be an int"
msgstr ""
#: py/emitinlinextensa.c
msgid "parameters must be registers in sequence a2 to a5"
msgstr ""
@ -3988,10 +3975,6 @@ msgstr ""
msgid "start/end indices"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "start_x should be an int"
msgstr ""
#: shared-bindings/random/__init__.c
msgid "step must be non-zero"
msgstr ""
@ -4206,7 +4189,6 @@ msgid "unreadable attribute"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/vectorio/VectorShape.c
#: shared-module/vectorio/Polygon.c shared-module/vectorio/VectorShape.c
msgid "unsupported %q type"
msgstr ""
@ -4336,10 +4318,6 @@ msgstr ""
msgid "xTaskCreate failed"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "y should be an int"
msgstr ""
#: shared-module/displayio/Shape.c
msgid "y value out of bounds"
msgstr ""

View File

@ -2560,8 +2560,7 @@ msgstr "Can't assign to expression"
msgid "can't cancel self"
msgstr "can't cancel self"
#: py/obj.c py/objint.c shared-bindings/i2ctarget/I2CTarget.c
#: shared-module/adafruit_pixelbuf/PixelBuf.c
#: py/obj.c py/objint.c shared-module/adafruit_pixelbuf/PixelBuf.c
msgid "can't convert %q to %q"
msgstr "Can't convert %q to %q"
@ -2750,10 +2749,6 @@ msgstr "colour buffer must be a bytearray or array of type 'b' or 'B'"
msgid "color must be between 0x000000 and 0xffffff"
msgstr "colour must be between 0x000000 and 0xffffff"
#: shared-bindings/displayio/ColorConverter.c
msgid "color should be an int"
msgstr "colour should be an int"
#: py/emitnative.c
msgid "comparison of int and uint"
msgstr "comparison of int and uint"
@ -2906,10 +2901,6 @@ msgstr "empty sequence"
msgid "end of format while looking for conversion specifier"
msgstr "end of format while looking for conversion specifier"
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "end_x should be an int"
msgstr "end_x should be an int"
#: shared-bindings/alarm/time/TimeAlarm.c
msgid "epoch_time not supported on this board"
msgstr "epoch_time not supported on this board"
@ -3776,10 +3767,6 @@ msgstr "pack expected %d items for packing (got %d)"
msgid "palette must be 32 bytes long"
msgstr "palette must be 32 bytes long"
#: shared-bindings/displayio/Palette.c
msgid "palette_index should be an int"
msgstr "palette_index should be an int"
#: py/emitinlinextensa.c
msgid "parameters must be registers in sequence a2 to a5"
msgstr "parameters must be registers in sequence a2 to a5"
@ -4017,10 +4004,6 @@ msgstr ""
msgid "start/end indices"
msgstr "start/end indices"
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "start_x should be an int"
msgstr "start_x should be an int"
#: shared-bindings/random/__init__.c
msgid "step must be non-zero"
msgstr "step must be non-zero"
@ -4235,7 +4218,6 @@ msgid "unreadable attribute"
msgstr "unreadable attribute"
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/vectorio/VectorShape.c
#: shared-module/vectorio/Polygon.c shared-module/vectorio/VectorShape.c
msgid "unsupported %q type"
msgstr "unsupported %q type"
@ -4365,10 +4347,6 @@ msgstr "x value out of bounds"
msgid "xTaskCreate failed"
msgstr "xTaskCreate failed"
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "y should be an int"
msgstr "y should be an int"
#: shared-module/displayio/Shape.c
msgid "y value out of bounds"
msgstr "y value out of bounds"
@ -4389,6 +4367,21 @@ msgstr "zi must be of float type"
msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
msgstr "zi must be of shape (n_section, 2)"
#~ msgid "color should be an int"
#~ msgstr "colour should be an int"
#~ msgid "end_x should be an int"
#~ msgstr "end_x should be an int"
#~ msgid "palette_index should be an int"
#~ msgstr "palette_index should be an int"
#~ msgid "start_x should be an int"
#~ msgstr "start_x should be an int"
#~ msgid "y should be an int"
#~ msgstr "y should be an int"
#~ msgid ""
#~ "sample_source buffer must be a bytearray or array of type 'h', 'H', 'b' "
#~ "or 'B'"

View File

@ -2596,8 +2596,7 @@ msgstr "no se puede asignar a la expresión"
msgid "can't cancel self"
msgstr "no se puede cancelar a si mismo"
#: py/obj.c py/objint.c shared-bindings/i2ctarget/I2CTarget.c
#: shared-module/adafruit_pixelbuf/PixelBuf.c
#: py/obj.c py/objint.c shared-module/adafruit_pixelbuf/PixelBuf.c
msgid "can't convert %q to %q"
msgstr "no puede convertir %q a %q"
@ -2789,10 +2788,6 @@ msgstr "color buffer deberia ser un bytearray o array de tipo 'b' o 'B'"
msgid "color must be between 0x000000 and 0xffffff"
msgstr "color debe estar entre 0x000000 y 0xffffff"
#: shared-bindings/displayio/ColorConverter.c
msgid "color should be an int"
msgstr "color deberia ser un int"
#: py/emitnative.c
msgid "comparison of int and uint"
msgstr "comparación entre int y uint"
@ -2946,10 +2941,6 @@ msgstr "secuencia vacía"
msgid "end of format while looking for conversion specifier"
msgstr "el final del formato mientras se busca el especificador de conversión"
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "end_x should be an int"
msgstr "end_x debe ser un int"
#: shared-bindings/alarm/time/TimeAlarm.c
msgid "epoch_time not supported on this board"
msgstr "epoch_time no esta soportado en esta tarjeta"
@ -3823,10 +3814,6 @@ msgstr "pack espera %d items para empaquetado (se recibió %d)"
msgid "palette must be 32 bytes long"
msgstr "palette debe ser 32 bytes de largo"
#: shared-bindings/displayio/Palette.c
msgid "palette_index should be an int"
msgstr "palette_index deberia ser un int"
#: py/emitinlinextensa.c
msgid "parameters must be registers in sequence a2 to a5"
msgstr "los parámetros deben ser registros en secuencia de a2 a a5"
@ -4064,10 +4051,6 @@ msgstr ""
msgid "start/end indices"
msgstr "índices inicio/final"
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "start_x should be an int"
msgstr "start_x deberia ser un int"
#: shared-bindings/random/__init__.c
msgid "step must be non-zero"
msgstr "paso debe ser numero no cero"
@ -4283,7 +4266,6 @@ msgid "unreadable attribute"
msgstr "atributo no legible"
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/vectorio/VectorShape.c
#: shared-module/vectorio/Polygon.c shared-module/vectorio/VectorShape.c
msgid "unsupported %q type"
msgstr "tipo de %q no soportado"
@ -4413,10 +4395,6 @@ msgstr "valor x fuera de límites"
msgid "xTaskCreate failed"
msgstr "fallo en xTaskCreate"
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "y should be an int"
msgstr "y deberia ser un int"
#: shared-module/displayio/Shape.c
msgid "y value out of bounds"
msgstr "valor y fuera de límites"
@ -4437,6 +4415,21 @@ msgstr "zi debe ser de tipo flotante"
msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
msgstr "zi debe ser una forma (n_section,2)"
#~ msgid "color should be an int"
#~ msgstr "color deberia ser un int"
#~ msgid "end_x should be an int"
#~ msgstr "end_x debe ser un int"
#~ msgid "palette_index should be an int"
#~ msgstr "palette_index deberia ser un int"
#~ msgid "start_x should be an int"
#~ msgstr "start_x deberia ser un int"
#~ msgid "y should be an int"
#~ msgstr "y deberia ser un int"
#~ msgid ""
#~ "sample_source buffer must be a bytearray or array of type 'h', 'H', 'b' "
#~ "or 'B'"

View File

@ -2548,8 +2548,7 @@ msgstr "hindi ma i-assign sa expression"
msgid "can't cancel self"
msgstr ""
#: py/obj.c py/objint.c shared-bindings/i2ctarget/I2CTarget.c
#: shared-module/adafruit_pixelbuf/PixelBuf.c
#: py/obj.c py/objint.c shared-module/adafruit_pixelbuf/PixelBuf.c
msgid "can't convert %q to %q"
msgstr ""
@ -2741,10 +2740,6 @@ msgstr "ang color buffer ay dapat bytearray o array na type b or B"
msgid "color must be between 0x000000 and 0xffffff"
msgstr "color ay dapat mula sa 0x000000 hangang 0xffffff"
#: shared-bindings/displayio/ColorConverter.c
msgid "color should be an int"
msgstr "color ay dapat na int"
#: py/emitnative.c
msgid "comparison of int and uint"
msgstr ""
@ -2900,11 +2895,6 @@ msgstr "walang laman ang sequence"
msgid "end of format while looking for conversion specifier"
msgstr "sa huli ng format habang naghahanap sa conversion specifier"
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
#, fuzzy
msgid "end_x should be an int"
msgstr "y ay dapat int"
#: shared-bindings/alarm/time/TimeAlarm.c
msgid "epoch_time not supported on this board"
msgstr ""
@ -3777,10 +3767,6 @@ msgstr ""
msgid "palette must be 32 bytes long"
msgstr "ang palette ay dapat 32 bytes ang haba"
#: shared-bindings/displayio/Palette.c
msgid "palette_index should be an int"
msgstr "palette_index ay dapat na int"
#: py/emitinlinextensa.c
msgid "parameters must be registers in sequence a2 to a5"
msgstr "ang mga parameter ay dapat na nagrerehistro sa sequence a2 hanggang a5"
@ -4019,11 +4005,6 @@ msgstr ""
msgid "start/end indices"
msgstr "start/end indeks"
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
#, fuzzy
msgid "start_x should be an int"
msgstr "y ay dapat int"
#: shared-bindings/random/__init__.c
msgid "step must be non-zero"
msgstr "step ay dapat hindi zero"
@ -4238,7 +4219,6 @@ msgid "unreadable attribute"
msgstr "hindi mabasa ang attribute"
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/vectorio/VectorShape.c
#: shared-module/vectorio/Polygon.c shared-module/vectorio/VectorShape.c
msgid "unsupported %q type"
msgstr "Hindi supportadong tipo ng %q"
@ -4369,10 +4349,6 @@ msgstr "wala sa sakop ang address"
msgid "xTaskCreate failed"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "y should be an int"
msgstr "y ay dapat int"
#: shared-module/displayio/Shape.c
#, fuzzy
msgid "y value out of bounds"
@ -4394,6 +4370,23 @@ msgstr ""
msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
msgstr ""
#~ msgid "color should be an int"
#~ msgstr "color ay dapat na int"
#, fuzzy
#~ msgid "end_x should be an int"
#~ msgstr "y ay dapat int"
#~ msgid "palette_index should be an int"
#~ msgstr "palette_index ay dapat na int"
#, fuzzy
#~ msgid "start_x should be an int"
#~ msgstr "y ay dapat int"
#~ msgid "y should be an int"
#~ msgstr "y ay dapat int"
#~ msgid ""
#~ "sample_source buffer must be a bytearray or array of type 'h', 'H', 'b' "
#~ "or 'B'"

View File

@ -2628,8 +2628,7 @@ msgstr "ne peut pas assigner à une expression"
msgid "can't cancel self"
msgstr "ne peut pas s'annuler soi-même"
#: py/obj.c py/objint.c shared-bindings/i2ctarget/I2CTarget.c
#: shared-module/adafruit_pixelbuf/PixelBuf.c
#: py/obj.c py/objint.c shared-module/adafruit_pixelbuf/PixelBuf.c
msgid "can't convert %q to %q"
msgstr "impossible de convertir %q en %q"
@ -2825,10 +2824,6 @@ msgstr ""
msgid "color must be between 0x000000 and 0xffffff"
msgstr "la couleur doit être entre 0x000000 et 0xffffff"
#: shared-bindings/displayio/ColorConverter.c
msgid "color should be an int"
msgstr "la couleur doit être un entier 'int'"
#: py/emitnative.c
msgid "comparison of int and uint"
msgstr "comparaison entre int et uint"
@ -2983,10 +2978,6 @@ msgstr "séquence vide"
msgid "end of format while looking for conversion specifier"
msgstr "fin de format en cherchant une spécification de conversion"
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "end_x should be an int"
msgstr "end_x doit être un entier 'int'"
#: shared-bindings/alarm/time/TimeAlarm.c
msgid "epoch_time not supported on this board"
msgstr "epoch_time n'est pas supporté sur ce panneau"
@ -3864,10 +3855,6 @@ msgstr "pack attend %d element(s) (%d reçu)"
msgid "palette must be 32 bytes long"
msgstr "la palette doit être longue de 32 octets"
#: shared-bindings/displayio/Palette.c
msgid "palette_index should be an int"
msgstr "palette_index devrait être un entier 'int'"
#: py/emitinlinextensa.c
msgid "parameters must be registers in sequence a2 to a5"
msgstr "les paramètres doivent être des registres dans la séquence a2 à a5"
@ -4106,10 +4093,6 @@ msgstr "source_bitmap doit avoir une value_count de 8"
msgid "start/end indices"
msgstr "indices de début/fin"
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "start_x should be an int"
msgstr "'start_x' doit être un entier 'int'"
#: shared-bindings/random/__init__.c
msgid "step must be non-zero"
msgstr "le pas 'step' doit être non nul"
@ -4325,7 +4308,6 @@ msgid "unreadable attribute"
msgstr "attribut illisible"
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/vectorio/VectorShape.c
#: shared-module/vectorio/Polygon.c shared-module/vectorio/VectorShape.c
msgid "unsupported %q type"
msgstr "type %q non pris on charge"
@ -4455,10 +4437,6 @@ msgstr "valeur x hors limites"
msgid "xTaskCreate failed"
msgstr "Échec de xTaskCreate"
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "y should be an int"
msgstr "'y' doit être un entier 'int'"
#: shared-module/displayio/Shape.c
msgid "y value out of bounds"
msgstr "valeur y hors limites"
@ -4479,6 +4457,21 @@ msgstr "zi doit être de type float"
msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
msgstr "zi doit être de forme (n_section, 2)"
#~ msgid "color should be an int"
#~ msgstr "la couleur doit être un entier 'int'"
#~ msgid "end_x should be an int"
#~ msgstr "end_x doit être un entier 'int'"
#~ msgid "palette_index should be an int"
#~ msgstr "palette_index devrait être un entier 'int'"
#~ msgid "start_x should be an int"
#~ msgstr "'start_x' doit être un entier 'int'"
#~ msgid "y should be an int"
#~ msgstr "'y' doit être un entier 'int'"
#~ msgid ""
#~ "sample_source buffer must be a bytearray or array of type 'h', 'H', 'b' "
#~ "or 'B'"

View File

@ -2526,8 +2526,7 @@ msgstr ""
msgid "can't cancel self"
msgstr ""
#: py/obj.c py/objint.c shared-bindings/i2ctarget/I2CTarget.c
#: shared-module/adafruit_pixelbuf/PixelBuf.c
#: py/obj.c py/objint.c shared-module/adafruit_pixelbuf/PixelBuf.c
msgid "can't convert %q to %q"
msgstr ""
@ -2714,10 +2713,6 @@ msgstr ""
msgid "color must be between 0x000000 and 0xffffff"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/ColorConverter.c
msgid "color should be an int"
msgstr ""
#: py/emitnative.c
msgid "comparison of int and uint"
msgstr ""
@ -2869,10 +2864,6 @@ msgstr ""
msgid "end of format while looking for conversion specifier"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "end_x should be an int"
msgstr ""
#: shared-bindings/alarm/time/TimeAlarm.c
msgid "epoch_time not supported on this board"
msgstr ""
@ -3739,10 +3730,6 @@ msgstr ""
msgid "palette must be 32 bytes long"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Palette.c
msgid "palette_index should be an int"
msgstr ""
#: py/emitinlinextensa.c
msgid "parameters must be registers in sequence a2 to a5"
msgstr ""
@ -3980,10 +3967,6 @@ msgstr ""
msgid "start/end indices"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "start_x should be an int"
msgstr ""
#: shared-bindings/random/__init__.c
msgid "step must be non-zero"
msgstr ""
@ -4198,7 +4181,6 @@ msgid "unreadable attribute"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/vectorio/VectorShape.c
#: shared-module/vectorio/Polygon.c shared-module/vectorio/VectorShape.c
msgid "unsupported %q type"
msgstr ""
@ -4328,10 +4310,6 @@ msgstr ""
msgid "xTaskCreate failed"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "y should be an int"
msgstr ""
#: shared-module/displayio/Shape.c
msgid "y value out of bounds"
msgstr ""

View File

@ -2560,8 +2560,7 @@ msgstr "impossibile assegnare all'espressione"
msgid "can't cancel self"
msgstr ""
#: py/obj.c py/objint.c shared-bindings/i2ctarget/I2CTarget.c
#: shared-module/adafruit_pixelbuf/PixelBuf.c
#: py/obj.c py/objint.c shared-module/adafruit_pixelbuf/PixelBuf.c
msgid "can't convert %q to %q"
msgstr ""
@ -2750,10 +2749,6 @@ msgstr ""
msgid "color must be between 0x000000 and 0xffffff"
msgstr "il colore deve essere compreso tra 0x000000 e 0xffffff"
#: shared-bindings/displayio/ColorConverter.c
msgid "color should be an int"
msgstr "il colore deve essere un int"
#: py/emitnative.c
msgid "comparison of int and uint"
msgstr ""
@ -2908,11 +2903,6 @@ msgstr "sequenza vuota"
msgid "end of format while looking for conversion specifier"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
#, fuzzy
msgid "end_x should be an int"
msgstr "y dovrebbe essere un int"
#: shared-bindings/alarm/time/TimeAlarm.c
msgid "epoch_time not supported on this board"
msgstr ""
@ -3789,10 +3779,6 @@ msgstr ""
msgid "palette must be 32 bytes long"
msgstr "la palette deve essere lunga 32 byte"
#: shared-bindings/displayio/Palette.c
msgid "palette_index should be an int"
msgstr "palette_index deve essere un int"
#: py/emitinlinextensa.c
msgid "parameters must be registers in sequence a2 to a5"
msgstr "parametri devono essere i registri in sequenza da a2 a a5"
@ -4032,11 +4018,6 @@ msgstr ""
msgid "start/end indices"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
#, fuzzy
msgid "start_x should be an int"
msgstr "y dovrebbe essere un int"
#: shared-bindings/random/__init__.c
msgid "step must be non-zero"
msgstr "step deve essere non zero"
@ -4251,7 +4232,6 @@ msgid "unreadable attribute"
msgstr "attributo non leggibile"
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/vectorio/VectorShape.c
#: shared-module/vectorio/Polygon.c shared-module/vectorio/VectorShape.c
msgid "unsupported %q type"
msgstr "tipo di %q non supportato"
@ -4382,10 +4362,6 @@ msgstr "indirizzo fuori limite"
msgid "xTaskCreate failed"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "y should be an int"
msgstr "y dovrebbe essere un int"
#: shared-module/displayio/Shape.c
#, fuzzy
msgid "y value out of bounds"
@ -4407,6 +4383,23 @@ msgstr ""
msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
msgstr ""
#~ msgid "color should be an int"
#~ msgstr "il colore deve essere un int"
#, fuzzy
#~ msgid "end_x should be an int"
#~ msgstr "y dovrebbe essere un int"
#~ msgid "palette_index should be an int"
#~ msgstr "palette_index deve essere un int"
#, fuzzy
#~ msgid "start_x should be an int"
#~ msgstr "y dovrebbe essere un int"
#~ msgid "y should be an int"
#~ msgstr "y dovrebbe essere un int"
#~ msgid ""
#~ "sample_source buffer must be a bytearray or array of type 'h', 'H', 'b' "
#~ "or 'B'"

View File

@ -2540,8 +2540,7 @@ msgstr "式には代入できません"
msgid "can't cancel self"
msgstr ""
#: py/obj.c py/objint.c shared-bindings/i2ctarget/I2CTarget.c
#: shared-module/adafruit_pixelbuf/PixelBuf.c
#: py/obj.c py/objint.c shared-module/adafruit_pixelbuf/PixelBuf.c
msgid "can't convert %q to %q"
msgstr "%qを%qに変換できません"
@ -2730,10 +2729,6 @@ msgstr ""
msgid "color must be between 0x000000 and 0xffffff"
msgstr "色は0x000000から0xffffffでなければなりません"
#: shared-bindings/displayio/ColorConverter.c
msgid "color should be an int"
msgstr ""
#: py/emitnative.c
msgid "comparison of int and uint"
msgstr ""
@ -2887,10 +2882,6 @@ msgstr ""
msgid "end of format while looking for conversion specifier"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "end_x should be an int"
msgstr "end_xは整数でなければなりません"
#: shared-bindings/alarm/time/TimeAlarm.c
msgid "epoch_time not supported on this board"
msgstr ""
@ -3758,10 +3749,6 @@ msgstr ""
msgid "palette must be 32 bytes long"
msgstr "パレットの長さは32バイトでなければなりません"
#: shared-bindings/displayio/Palette.c
msgid "palette_index should be an int"
msgstr "palette_indexには整数が必要"
#: py/emitinlinextensa.c
msgid "parameters must be registers in sequence a2 to a5"
msgstr ""
@ -4001,10 +3988,6 @@ msgstr ""
msgid "start/end indices"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "start_x should be an int"
msgstr ""
#: shared-bindings/random/__init__.c
msgid "step must be non-zero"
msgstr "stepは非ゼロ値でなければなりません"
@ -4219,7 +4202,6 @@ msgid "unreadable attribute"
msgstr "読み込み不可能な属性"
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/vectorio/VectorShape.c
#: shared-module/vectorio/Polygon.c shared-module/vectorio/VectorShape.c
msgid "unsupported %q type"
msgstr "非対応の型 %q"
@ -4349,10 +4331,6 @@ msgstr "xが範囲外"
msgid "xTaskCreate failed"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "y should be an int"
msgstr "yは整数でなければなりません"
#: shared-module/displayio/Shape.c
msgid "y value out of bounds"
msgstr "yが範囲外"
@ -4373,6 +4351,15 @@ msgstr "ziはfloat値でなければなりません"
msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
msgstr ""
#~ msgid "end_x should be an int"
#~ msgstr "end_xは整数でなければなりません"
#~ msgid "palette_index should be an int"
#~ msgstr "palette_indexには整数が必要"
#~ msgid "y should be an int"
#~ msgstr "yは整数でなければなりません"
#~ msgid ""
#~ "sample_source buffer must be a bytearray or array of type 'h', 'H', 'b' "
#~ "or 'B'"

View File

@ -2530,8 +2530,7 @@ msgstr ""
msgid "can't cancel self"
msgstr ""
#: py/obj.c py/objint.c shared-bindings/i2ctarget/I2CTarget.c
#: shared-module/adafruit_pixelbuf/PixelBuf.c
#: py/obj.c py/objint.c shared-module/adafruit_pixelbuf/PixelBuf.c
msgid "can't convert %q to %q"
msgstr ""
@ -2718,10 +2717,6 @@ msgstr ""
msgid "color must be between 0x000000 and 0xffffff"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/ColorConverter.c
msgid "color should be an int"
msgstr ""
#: py/emitnative.c
msgid "comparison of int and uint"
msgstr ""
@ -2873,10 +2868,6 @@ msgstr ""
msgid "end of format while looking for conversion specifier"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "end_x should be an int"
msgstr ""
#: shared-bindings/alarm/time/TimeAlarm.c
msgid "epoch_time not supported on this board"
msgstr ""
@ -3743,10 +3734,6 @@ msgstr ""
msgid "palette must be 32 bytes long"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Palette.c
msgid "palette_index should be an int"
msgstr ""
#: py/emitinlinextensa.c
msgid "parameters must be registers in sequence a2 to a5"
msgstr ""
@ -3984,10 +3971,6 @@ msgstr ""
msgid "start/end indices"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "start_x should be an int"
msgstr ""
#: shared-bindings/random/__init__.c
msgid "step must be non-zero"
msgstr ""
@ -4202,7 +4185,6 @@ msgid "unreadable attribute"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/vectorio/VectorShape.c
#: shared-module/vectorio/Polygon.c shared-module/vectorio/VectorShape.c
msgid "unsupported %q type"
msgstr ""
@ -4332,10 +4314,6 @@ msgstr ""
msgid "xTaskCreate failed"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "y should be an int"
msgstr ""
#: shared-module/displayio/Shape.c
msgid "y value out of bounds"
msgstr ""

View File

@ -2557,8 +2557,7 @@ msgstr "kan niet toewijzen aan expressie"
msgid "can't cancel self"
msgstr ""
#: py/obj.c py/objint.c shared-bindings/i2ctarget/I2CTarget.c
#: shared-module/adafruit_pixelbuf/PixelBuf.c
#: py/obj.c py/objint.c shared-module/adafruit_pixelbuf/PixelBuf.c
msgid "can't convert %q to %q"
msgstr "kan %q niet naar %q converteren"
@ -2745,10 +2744,6 @@ msgstr "kleurbuffer moet een bytearray of array van type 'b' of 'B' zijn"
msgid "color must be between 0x000000 and 0xffffff"
msgstr "kleur moet tussen 0x000000 en 0xffffff liggen"
#: shared-bindings/displayio/ColorConverter.c
msgid "color should be an int"
msgstr "kleur moet een int zijn"
#: py/emitnative.c
msgid "comparison of int and uint"
msgstr ""
@ -2902,10 +2897,6 @@ msgstr "lege sequentie"
msgid "end of format while looking for conversion specifier"
msgstr "einde van format terwijl zoekend naar conversie-specifier"
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "end_x should be an int"
msgstr "end_x moet een int zijn"
#: shared-bindings/alarm/time/TimeAlarm.c
msgid "epoch_time not supported on this board"
msgstr "epoch_time niet ondersteund op dit bord"
@ -3776,10 +3767,6 @@ msgstr "pack verwachtte %d elementen (ontving %d)"
msgid "palette must be 32 bytes long"
msgstr "palette moet 32 bytes lang zijn"
#: shared-bindings/displayio/Palette.c
msgid "palette_index should be an int"
msgstr "palette_index moet een int zijn"
#: py/emitinlinextensa.c
msgid "parameters must be registers in sequence a2 to a5"
msgstr "parameters moeten registers zijn in de volgorde a2 tot a5"
@ -4017,10 +4004,6 @@ msgstr ""
msgid "start/end indices"
msgstr "start/stop indices"
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "start_x should be an int"
msgstr "start_x moet een int zijn"
#: shared-bindings/random/__init__.c
msgid "step must be non-zero"
msgstr "step mag geen nul zijn"
@ -4235,7 +4218,6 @@ msgid "unreadable attribute"
msgstr "onleesbaar attribuut"
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/vectorio/VectorShape.c
#: shared-module/vectorio/Polygon.c shared-module/vectorio/VectorShape.c
msgid "unsupported %q type"
msgstr "niet ondersteund %q type"
@ -4365,10 +4347,6 @@ msgstr "x-waarde buiten bereik"
msgid "xTaskCreate failed"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "y should be an int"
msgstr "y moet een int zijn"
#: shared-module/displayio/Shape.c
msgid "y value out of bounds"
msgstr "y-waarde buiten bereik"
@ -4389,6 +4367,21 @@ msgstr "zi moet van type float zijn"
msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
msgstr "zi moet vorm (n_section, 2) hebben"
#~ msgid "color should be an int"
#~ msgstr "kleur moet een int zijn"
#~ msgid "end_x should be an int"
#~ msgstr "end_x moet een int zijn"
#~ msgid "palette_index should be an int"
#~ msgstr "palette_index moet een int zijn"
#~ msgid "start_x should be an int"
#~ msgstr "start_x moet een int zijn"
#~ msgid "y should be an int"
#~ msgstr "y moet een int zijn"
#~ msgid ""
#~ "sample_source buffer must be a bytearray or array of type 'h', 'H', 'b' "
#~ "or 'B'"

View File

@ -2537,8 +2537,7 @@ msgstr "przypisanie do wyrażenia"
msgid "can't cancel self"
msgstr ""
#: py/obj.c py/objint.c shared-bindings/i2ctarget/I2CTarget.c
#: shared-module/adafruit_pixelbuf/PixelBuf.c
#: py/obj.c py/objint.c shared-module/adafruit_pixelbuf/PixelBuf.c
msgid "can't convert %q to %q"
msgstr "nie można dokonać konwersji %q na %q"
@ -2725,10 +2724,6 @@ msgstr "bufor kolorów musi być bytearray lub tablicą typu 'b' lub 'B'"
msgid "color must be between 0x000000 and 0xffffff"
msgstr "kolor musi być pomiędzy 0x000000 a 0xffffff"
#: shared-bindings/displayio/ColorConverter.c
msgid "color should be an int"
msgstr "kolor powinien być liczbą całkowitą"
#: py/emitnative.c
msgid "comparison of int and uint"
msgstr ""
@ -2881,10 +2876,6 @@ msgstr "pusta sekwencja"
msgid "end of format while looking for conversion specifier"
msgstr "koniec formatu przy szukaniu specyfikacji konwersji"
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "end_x should be an int"
msgstr "end_x powinien być całkowity"
#: shared-bindings/alarm/time/TimeAlarm.c
msgid "epoch_time not supported on this board"
msgstr ""
@ -3751,10 +3742,6 @@ msgstr ""
msgid "palette must be 32 bytes long"
msgstr "paleta musi mieć 32 bajty długości"
#: shared-bindings/displayio/Palette.c
msgid "palette_index should be an int"
msgstr "palette_index powinien być całkowity"
#: py/emitinlinextensa.c
msgid "parameters must be registers in sequence a2 to a5"
msgstr "parametry muszą być rejestrami w kolejności a2 do a5"
@ -3993,10 +3980,6 @@ msgstr ""
msgid "start/end indices"
msgstr "początkowe/końcowe indeksy"
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "start_x should be an int"
msgstr "start_x powinien być całkowity"
#: shared-bindings/random/__init__.c
msgid "step must be non-zero"
msgstr "step nie może być zerowe"
@ -4211,7 +4194,6 @@ msgid "unreadable attribute"
msgstr "nieczytelny atrybut"
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/vectorio/VectorShape.c
#: shared-module/vectorio/Polygon.c shared-module/vectorio/VectorShape.c
msgid "unsupported %q type"
msgstr "zły typ %q"
@ -4341,10 +4323,6 @@ msgstr "x poza zakresem"
msgid "xTaskCreate failed"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "y should be an int"
msgstr "y powinno być całkowite"
#: shared-module/displayio/Shape.c
msgid "y value out of bounds"
msgstr "y poza zakresem"
@ -4365,6 +4343,21 @@ msgstr ""
msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
msgstr ""
#~ msgid "color should be an int"
#~ msgstr "kolor powinien być liczbą całkowitą"
#~ msgid "end_x should be an int"
#~ msgstr "end_x powinien być całkowity"
#~ msgid "palette_index should be an int"
#~ msgstr "palette_index powinien być całkowity"
#~ msgid "start_x should be an int"
#~ msgstr "start_x powinien być całkowity"
#~ msgid "y should be an int"
#~ msgstr "y powinno być całkowite"
#~ msgid ""
#~ "sample_source buffer must be a bytearray or array of type 'h', 'H', 'b' "
#~ "or 'B'"

View File

@ -2609,8 +2609,7 @@ msgstr "a expressão não pode ser atribuída"
msgid "can't cancel self"
msgstr "não é possível cancelar a si mesmo"
#: py/obj.c py/objint.c shared-bindings/i2ctarget/I2CTarget.c
#: shared-module/adafruit_pixelbuf/PixelBuf.c
#: py/obj.c py/objint.c shared-module/adafruit_pixelbuf/PixelBuf.c
msgid "can't convert %q to %q"
msgstr "não é possível converter %q para %q"
@ -2803,10 +2802,6 @@ msgstr ""
msgid "color must be between 0x000000 and 0xffffff"
msgstr "cor deve estar entre 0x000000 e 0xffffff"
#: shared-bindings/displayio/ColorConverter.c
msgid "color should be an int"
msgstr "cor deve ser um int"
#: py/emitnative.c
msgid "comparison of int and uint"
msgstr "comparação de int e uint"
@ -2961,10 +2956,6 @@ msgstr "seqüência vazia"
msgid "end of format while looking for conversion specifier"
msgstr "final de formato enquanto procura pelo especificador de conversão"
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "end_x should be an int"
msgstr "end_x deve ser um int"
#: shared-bindings/alarm/time/TimeAlarm.c
msgid "epoch_time not supported on this board"
msgstr "O epoch_time não é compatível com esta placa"
@ -3844,10 +3835,6 @@ msgstr "o pacote previa %d itens para a empacotamento (obteve %d)"
msgid "palette must be 32 bytes long"
msgstr "a paleta deve ter 32 bytes de comprimento"
#: shared-bindings/displayio/Palette.c
msgid "palette_index should be an int"
msgstr "palette_index deve ser um int"
#: py/emitinlinextensa.c
msgid "parameters must be registers in sequence a2 to a5"
msgstr "os parâmetros devem ser registradores na sequência a2 até a5"
@ -4085,10 +4072,6 @@ msgstr "o source_bitmap deve ter o value_count de 8"
msgid "start/end indices"
msgstr "os índices de início/fim"
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "start_x should be an int"
msgstr "start_x deve ser um int"
#: shared-bindings/random/__init__.c
msgid "step must be non-zero"
msgstr "o passo deve ser diferente de zero"
@ -4303,7 +4286,6 @@ msgid "unreadable attribute"
msgstr "atributo ilegível"
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/vectorio/VectorShape.c
#: shared-module/vectorio/Polygon.c shared-module/vectorio/VectorShape.c
msgid "unsupported %q type"
msgstr "tipo %q não suportado"
@ -4433,10 +4415,6 @@ msgstr "o valor x está fora dos limites"
msgid "xTaskCreate failed"
msgstr "o xTaskCreate falhou"
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "y should be an int"
msgstr "y deve ser um int"
#: shared-module/displayio/Shape.c
msgid "y value out of bounds"
msgstr "o valor y está fora dos limites"
@ -4457,6 +4435,21 @@ msgstr "zi deve ser de um tipo float"
msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
msgstr "zi deve estar na forma (n_section, 2)"
#~ msgid "color should be an int"
#~ msgstr "cor deve ser um int"
#~ msgid "end_x should be an int"
#~ msgstr "end_x deve ser um int"
#~ msgid "palette_index should be an int"
#~ msgstr "palette_index deve ser um int"
#~ msgid "start_x should be an int"
#~ msgstr "start_x deve ser um int"
#~ msgid "y should be an int"
#~ msgstr "y deve ser um int"
#~ msgid ""
#~ "sample_source buffer must be a bytearray or array of type 'h', 'H', 'b' "
#~ "or 'B'"

View File

@ -2575,8 +2575,7 @@ msgstr ""
msgid "can't cancel self"
msgstr ""
#: py/obj.c py/objint.c shared-bindings/i2ctarget/I2CTarget.c
#: shared-module/adafruit_pixelbuf/PixelBuf.c
#: py/obj.c py/objint.c shared-module/adafruit_pixelbuf/PixelBuf.c
msgid "can't convert %q to %q"
msgstr ""
@ -2763,10 +2762,6 @@ msgstr ""
msgid "color must be between 0x000000 and 0xffffff"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/ColorConverter.c
msgid "color should be an int"
msgstr ""
#: py/emitnative.c
msgid "comparison of int and uint"
msgstr ""
@ -2918,10 +2913,6 @@ msgstr ""
msgid "end of format while looking for conversion specifier"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "end_x should be an int"
msgstr ""
#: shared-bindings/alarm/time/TimeAlarm.c
msgid "epoch_time not supported on this board"
msgstr ""
@ -3788,10 +3779,6 @@ msgstr ""
msgid "palette must be 32 bytes long"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Palette.c
msgid "palette_index should be an int"
msgstr ""
#: py/emitinlinextensa.c
msgid "parameters must be registers in sequence a2 to a5"
msgstr ""
@ -4029,10 +4016,6 @@ msgstr ""
msgid "start/end indices"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "start_x should be an int"
msgstr ""
#: shared-bindings/random/__init__.c
msgid "step must be non-zero"
msgstr ""
@ -4247,7 +4230,6 @@ msgid "unreadable attribute"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/vectorio/VectorShape.c
#: shared-module/vectorio/Polygon.c shared-module/vectorio/VectorShape.c
msgid "unsupported %q type"
msgstr ""
@ -4377,10 +4359,6 @@ msgstr ""
msgid "xTaskCreate failed"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "y should be an int"
msgstr ""
#: shared-module/displayio/Shape.c
msgid "y value out of bounds"
msgstr ""

View File

@ -2581,8 +2581,7 @@ msgstr "kan inte tilldela uttryck"
msgid "can't cancel self"
msgstr "kan inte avbryta sig själv"
#: py/obj.c py/objint.c shared-bindings/i2ctarget/I2CTarget.c
#: shared-module/adafruit_pixelbuf/PixelBuf.c
#: py/obj.c py/objint.c shared-module/adafruit_pixelbuf/PixelBuf.c
msgid "can't convert %q to %q"
msgstr "kan inte konvertera %q till %q"
@ -2771,10 +2770,6 @@ msgstr "färgbuffert måste vara en bytearray eller matris av typ 'b' eller 'B'"
msgid "color must be between 0x000000 and 0xffffff"
msgstr "färg måste vara mellan 0x000000 och 0xffffff"
#: shared-bindings/displayio/ColorConverter.c
msgid "color should be an int"
msgstr "color ska vara en int"
#: py/emitnative.c
msgid "comparison of int and uint"
msgstr "jämförelse av int och uint"
@ -2929,10 +2924,6 @@ msgstr "tom sekvens"
msgid "end of format while looking for conversion specifier"
msgstr "slut på format vid sökning efter konverteringsspecificerare"
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "end_x should be an int"
msgstr "color ska vara en int"
#: shared-bindings/alarm/time/TimeAlarm.c
msgid "epoch_time not supported on this board"
msgstr "epoch_time stöds inte av detta kort"
@ -3804,10 +3795,6 @@ msgstr "pack förväntade %d stycken för packning (fick %d)"
msgid "palette must be 32 bytes long"
msgstr "palette måste vara 32 bytes lång"
#: shared-bindings/displayio/Palette.c
msgid "palette_index should be an int"
msgstr "palette_index ska vara en int"
#: py/emitinlinextensa.c
msgid "parameters must be registers in sequence a2 to a5"
msgstr "parametrarna måste registreras i följd a2-a5"
@ -4046,10 +4033,6 @@ msgstr "source_bitmap måste ha value_count av 8"
msgid "start/end indices"
msgstr "start-/slutindex"
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "start_x should be an int"
msgstr "start_x ska vara en int"
#: shared-bindings/random/__init__.c
msgid "step must be non-zero"
msgstr "step måste vara icke-noll"
@ -4264,7 +4247,6 @@ msgid "unreadable attribute"
msgstr "attribut kan inte läsas"
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/vectorio/VectorShape.c
#: shared-module/vectorio/Polygon.c shared-module/vectorio/VectorShape.c
msgid "unsupported %q type"
msgstr "typ %q stöds inte"
@ -4394,10 +4376,6 @@ msgstr "x-värde utanför intervall"
msgid "xTaskCreate failed"
msgstr "xTaskCreate misslyckades"
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "y should be an int"
msgstr "y ska vara en int"
#: shared-module/displayio/Shape.c
msgid "y value out of bounds"
msgstr "y-värde utanför intervall"
@ -4418,6 +4396,21 @@ msgstr "zi måste vara av typ float"
msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
msgstr "zi måste vara i formen (n_section, 2)"
#~ msgid "color should be an int"
#~ msgstr "color ska vara en int"
#~ msgid "end_x should be an int"
#~ msgstr "color ska vara en int"
#~ msgid "palette_index should be an int"
#~ msgstr "palette_index ska vara en int"
#~ msgid "start_x should be an int"
#~ msgstr "start_x ska vara en int"
#~ msgid "y should be an int"
#~ msgstr "y ska vara en int"
#~ msgid "%q ``must`` be a bytearray or array of type 'h', 'H', 'b' or 'B'"
#~ msgstr ""
#~ "%q ``måste`` vara en bytearray eller matris av typen 'h', 'H', 'b' eller "

View File

@ -2545,8 +2545,7 @@ msgstr ""
msgid "can't cancel self"
msgstr ""
#: py/obj.c py/objint.c shared-bindings/i2ctarget/I2CTarget.c
#: shared-module/adafruit_pixelbuf/PixelBuf.c
#: py/obj.c py/objint.c shared-module/adafruit_pixelbuf/PixelBuf.c
msgid "can't convert %q to %q"
msgstr ""
@ -2733,10 +2732,6 @@ msgstr ""
msgid "color must be between 0x000000 and 0xffffff"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/ColorConverter.c
msgid "color should be an int"
msgstr ""
#: py/emitnative.c
msgid "comparison of int and uint"
msgstr ""
@ -2888,10 +2883,6 @@ msgstr ""
msgid "end of format while looking for conversion specifier"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "end_x should be an int"
msgstr ""
#: shared-bindings/alarm/time/TimeAlarm.c
msgid "epoch_time not supported on this board"
msgstr ""
@ -3758,10 +3749,6 @@ msgstr ""
msgid "palette must be 32 bytes long"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Palette.c
msgid "palette_index should be an int"
msgstr ""
#: py/emitinlinextensa.c
msgid "parameters must be registers in sequence a2 to a5"
msgstr ""
@ -3999,10 +3986,6 @@ msgstr ""
msgid "start/end indices"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "start_x should be an int"
msgstr ""
#: shared-bindings/random/__init__.c
msgid "step must be non-zero"
msgstr ""
@ -4217,7 +4200,6 @@ msgid "unreadable attribute"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/vectorio/VectorShape.c
#: shared-module/vectorio/Polygon.c shared-module/vectorio/VectorShape.c
msgid "unsupported %q type"
msgstr ""
@ -4347,10 +4329,6 @@ msgstr ""
msgid "xTaskCreate failed"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "y should be an int"
msgstr ""
#: shared-module/displayio/Shape.c
msgid "y value out of bounds"
msgstr ""

View File

@ -2584,8 +2584,7 @@ msgstr "bùnéng fēnpèi dào biǎodá shì"
msgid "can't cancel self"
msgstr "bù néng qǔ xiāo zì wǒ"
#: py/obj.c py/objint.c shared-bindings/i2ctarget/I2CTarget.c
#: shared-module/adafruit_pixelbuf/PixelBuf.c
#: py/obj.c py/objint.c shared-module/adafruit_pixelbuf/PixelBuf.c
msgid "can't convert %q to %q"
msgstr "Wúfǎ jiāng %q zhuǎnhuàn wèi %q"
@ -2776,10 +2775,6 @@ msgstr ""
msgid "color must be between 0x000000 and 0xffffff"
msgstr "yánsè bìxū jiè yú 0x000000 hé 0xffffff zhī jiān"
#: shared-bindings/displayio/ColorConverter.c
msgid "color should be an int"
msgstr "yánsè yīng wèi zhěngshù"
#: py/emitnative.c
msgid "comparison of int and uint"
msgstr "yīn tè hé wū yīn tè de bǐ jiào"
@ -2933,10 +2928,6 @@ msgstr "kōng xùliè"
msgid "end of format while looking for conversion specifier"
msgstr "xúnzhǎo zhuǎnhuàn biāozhù géshì de jiéshù"
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "end_x should be an int"
msgstr "jiéwěi_x yīnggāi shì yīgè zhěngshù"
#: shared-bindings/alarm/time/TimeAlarm.c
msgid "epoch_time not supported on this board"
msgstr "epoch_time bǎn bù zhī chí cǐ bǎn běn"
@ -3804,10 +3795,6 @@ msgstr "bāo zhuāng yù qī de %d bāo zhuāng xiàng mù (dé dào %d)"
msgid "palette must be 32 bytes long"
msgstr "yánsè bìxū shì 32 gè zì jié"
#: shared-bindings/displayio/Palette.c
msgid "palette_index should be an int"
msgstr "yánsè suǒyǐn yīnggāi shì yīgè zhěngshù"
#: py/emitinlinextensa.c
msgid "parameters must be registers in sequence a2 to a5"
msgstr "cānshù bìxū shì xùliè a2 zhì a5 de dēngjì shù"
@ -4048,10 +4035,6 @@ msgstr "yuán wèi tú (source_bitmap) de zhí de shù mù (value_count) bì xū
msgid "start/end indices"
msgstr "kāishǐ/jiéshù zhǐshù"
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "start_x should be an int"
msgstr "kāishǐ_x yīnggāi shì yīgè zhěngshù"
#: shared-bindings/random/__init__.c
msgid "step must be non-zero"
msgstr "bùzhòu bìxū shìfēi líng"
@ -4266,7 +4249,6 @@ msgid "unreadable attribute"
msgstr "bùkě dú shǔxìng"
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/vectorio/VectorShape.c
#: shared-module/vectorio/Polygon.c shared-module/vectorio/VectorShape.c
msgid "unsupported %q type"
msgstr "bù zhīchí %q lèixíng"
@ -4396,10 +4378,6 @@ msgstr "x zhí chāochū biānjiè"
msgid "xTaskCreate failed"
msgstr "xTaskCreate shī bài"
#: shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "y should be an int"
msgstr "y yīnggāi shì yīgè zhěngshù"
#: shared-module/displayio/Shape.c
msgid "y value out of bounds"
msgstr "y zhí chāochū biānjiè"
@ -4420,6 +4398,21 @@ msgstr "zi bìxū wèi fú diǎn xíng"
msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
msgstr "zi bìxū jùyǒu xíngzhuàng (n_section,2)"
#~ msgid "color should be an int"
#~ msgstr "yánsè yīng wèi zhěngshù"
#~ msgid "end_x should be an int"
#~ msgstr "jiéwěi_x yīnggāi shì yīgè zhěngshù"
#~ msgid "palette_index should be an int"
#~ msgstr "yánsè suǒyǐn yīnggāi shì yīgè zhěngshù"
#~ msgid "start_x should be an int"
#~ msgstr "kāishǐ_x yīnggāi shì yīgè zhěngshù"
#~ msgid "y should be an int"
#~ msgstr "y yīnggāi shì yīgè zhěngshù"
#~ msgid ""
#~ "sample_source buffer must be a bytearray or array of type 'h', 'H', 'b' "
#~ "or 'B'"