Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: CircuitPython/main
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/circuitpython/main/

locale/ID.po

@@ -90,10 +90,22 @@ msgstr "%q indeks di luar batas"
 msgid "%q indices must be integers, not %s"
 msgstr "indeks %q harus bilangan bulat, bukan %s"
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q length must be %q"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/vectorio/Polygon.c
 msgid "%q list must be a list"
 msgstr "daftar %q harus berupa daftar"
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must <= %d"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must be %d-%d"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/usb_hid/Device.c
 msgid "%q must be 0-255"
 msgstr ""
@@ -102,7 +114,11 @@ msgstr ""
 msgid "%q must be 1-255"
 msgstr ""
 
-#: shared-bindings/memorymonitor/AllocationAlarm.c
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must be >= %d"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c shared-bindings/memorymonitor/AllocationAlarm.c
 msgid "%q must be >= 0"
 msgstr "%q harus >= 0"
 
@@ -118,6 +134,10 @@ msgstr "%q harus >= 1"
 msgid "%q must be None or between 1 and len(report_descriptor)-1"
 msgstr ""
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must be a string"
+msgstr ""
+
 #: shared-module/vectorio/Polygon.c
 msgid "%q must be a tuple of length 2"
 msgstr "%q harus berupa tuple dengan panjang 2"
@@ -126,6 +146,15 @@ msgstr "%q harus berupa tuple dengan panjang 2"
 msgid "%q must be between %d and %d"
 msgstr ""
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must of type %q"
+msgstr ""
+
+#: shared-bindings/keypad/KeyMatrix.c shared-bindings/keypad/Keys.c
+#: shared-bindings/keypad/ShiftRegisterKeys.c
+msgid "%q must store bytes"
+msgstr ""
+
 #: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
 #: shared-bindings/canio/Match.c
 msgid "%q out of range"

locale/cs.po

@@ -86,10 +86,22 @@ msgstr "Index %q je mimo rozsah"
 msgid "%q indices must be integers, not %s"
 msgstr "Indexy %q musí být celá čísla, nikoli %s"
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q length must be %q"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/vectorio/Polygon.c
 msgid "%q list must be a list"
 msgstr "Seznam %q musí být seznam"
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must <= %d"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must be %d-%d"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/usb_hid/Device.c
 msgid "%q must be 0-255"
 msgstr ""
@@ -98,7 +110,11 @@ msgstr ""
 msgid "%q must be 1-255"
 msgstr ""
 
-#: shared-bindings/memorymonitor/AllocationAlarm.c
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must be >= %d"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c shared-bindings/memorymonitor/AllocationAlarm.c
 msgid "%q must be >= 0"
 msgstr "%q musí být >= 0"
 
@@ -114,6 +130,10 @@ msgstr "%q musí být > = 1"
 msgid "%q must be None or between 1 and len(report_descriptor)-1"
 msgstr ""
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must be a string"
+msgstr ""
+
 #: shared-module/vectorio/Polygon.c
 msgid "%q must be a tuple of length 2"
 msgstr "%q musí být n-tice délky 2"
@@ -122,6 +142,15 @@ msgstr "%q musí být n-tice délky 2"
 msgid "%q must be between %d and %d"
 msgstr ""
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must of type %q"
+msgstr ""
+
+#: shared-bindings/keypad/KeyMatrix.c shared-bindings/keypad/Keys.c
+#: shared-bindings/keypad/ShiftRegisterKeys.c
+msgid "%q must store bytes"
+msgstr ""
+
 #: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
 #: shared-bindings/canio/Match.c
 msgid "%q out of range"

locale/de_DE.po

@@ -91,10 +91,22 @@ msgstr "Der Index %q befindet sich außerhalb des Bereiches"
 msgid "%q indices must be integers, not %s"
 msgstr "%q Indizes müssen Integer sein, nicht %s"
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q length must be %q"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/vectorio/Polygon.c
 msgid "%q list must be a list"
 msgstr "%q Liste muss eine Liste sein"
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must <= %d"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must be %d-%d"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/usb_hid/Device.c
 msgid "%q must be 0-255"
 msgstr "%q muss 0-255 sein"
@@ -103,7 +115,11 @@ msgstr "%q muss 0-255 sein"
 msgid "%q must be 1-255"
 msgstr "%q muss 1-255 sein"
 
-#: shared-bindings/memorymonitor/AllocationAlarm.c
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must be >= %d"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c shared-bindings/memorymonitor/AllocationAlarm.c
 msgid "%q must be >= 0"
 msgstr "%q muss >= 0 sein"
 
@@ -119,6 +135,10 @@ msgstr "%q muss >= 1 sein"
 msgid "%q must be None or between 1 and len(report_descriptor)-1"
 msgstr "%q muss None oder zwischen 1 und len(report_descriptor)-1 sein"
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must be a string"
+msgstr ""
+
 #: shared-module/vectorio/Polygon.c
 msgid "%q must be a tuple of length 2"
 msgstr "%q muss ein Tupel der Länge 2 sein"
@@ -127,6 +147,15 @@ msgstr "%q muss ein Tupel der Länge 2 sein"
 msgid "%q must be between %d and %d"
 msgstr ""
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must of type %q"
+msgstr ""
+
+#: shared-bindings/keypad/KeyMatrix.c shared-bindings/keypad/Keys.c
+#: shared-bindings/keypad/ShiftRegisterKeys.c
+msgid "%q must store bytes"
+msgstr ""
+
 #: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
 #: shared-bindings/canio/Match.c
 msgid "%q out of range"

locale/el.po

@@ -83,10 +83,22 @@ msgstr ""
 msgid "%q indices must be integers, not %s"
 msgstr ""
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q length must be %q"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/vectorio/Polygon.c
 msgid "%q list must be a list"
 msgstr ""
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must <= %d"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must be %d-%d"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/usb_hid/Device.c
 msgid "%q must be 0-255"
 msgstr ""
@@ -95,7 +107,11 @@ msgstr ""
 msgid "%q must be 1-255"
 msgstr ""
 
-#: shared-bindings/memorymonitor/AllocationAlarm.c
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must be >= %d"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c shared-bindings/memorymonitor/AllocationAlarm.c
 msgid "%q must be >= 0"
 msgstr ""
 
@@ -111,6 +127,10 @@ msgstr ""
 msgid "%q must be None or between 1 and len(report_descriptor)-1"
 msgstr ""
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must be a string"
+msgstr ""
+
 #: shared-module/vectorio/Polygon.c
 msgid "%q must be a tuple of length 2"
 msgstr ""
@@ -119,6 +139,15 @@ msgstr ""
 msgid "%q must be between %d and %d"
 msgstr ""
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must of type %q"
+msgstr ""
+
+#: shared-bindings/keypad/KeyMatrix.c shared-bindings/keypad/Keys.c
+#: shared-bindings/keypad/ShiftRegisterKeys.c
+msgid "%q must store bytes"
+msgstr ""
+
 #: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
 #: shared-bindings/canio/Match.c
 msgid "%q out of range"

locale/en_GB.po

@@ -92,10 +92,22 @@ msgstr "%q index out of range"
 msgid "%q indices must be integers, not %s"
 msgstr ""
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q length must be %q"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/vectorio/Polygon.c
 msgid "%q list must be a list"
 msgstr "%q list must be a list"
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must <= %d"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must be %d-%d"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/usb_hid/Device.c
 msgid "%q must be 0-255"
 msgstr ""
@@ -104,7 +116,11 @@ msgstr ""
 msgid "%q must be 1-255"
 msgstr ""
 
-#: shared-bindings/memorymonitor/AllocationAlarm.c
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must be >= %d"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c shared-bindings/memorymonitor/AllocationAlarm.c
 msgid "%q must be >= 0"
 msgstr "%q must be >= 0"
 
@@ -120,6 +136,10 @@ msgstr "%q must be >= 1"
 msgid "%q must be None or between 1 and len(report_descriptor)-1"
 msgstr ""
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must be a string"
+msgstr ""
+
 #: shared-module/vectorio/Polygon.c
 msgid "%q must be a tuple of length 2"
 msgstr "%q must be a tuple of length 2"
@@ -128,6 +148,15 @@ msgstr "%q must be a tuple of length 2"
 msgid "%q must be between %d and %d"
 msgstr ""
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must of type %q"
+msgstr ""
+
+#: shared-bindings/keypad/KeyMatrix.c shared-bindings/keypad/Keys.c
+#: shared-bindings/keypad/ShiftRegisterKeys.c
+msgid "%q must store bytes"
+msgstr ""
+
 #: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
 #: shared-bindings/canio/Match.c
 msgid "%q out of range"

locale/es.po

@@ -94,10 +94,22 @@ msgstr "%q indice fuera de rango"
 msgid "%q indices must be integers, not %s"
 msgstr "%q indices deben ser enteros, no %s"
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q length must be %q"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/vectorio/Polygon.c
 msgid "%q list must be a list"
 msgstr "%q lista debe ser una lista"
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must <= %d"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must be %d-%d"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/usb_hid/Device.c
 msgid "%q must be 0-255"
 msgstr "%q debe ser de 0-255"
@@ -106,7 +118,11 @@ msgstr "%q debe ser de 0-255"
 msgid "%q must be 1-255"
 msgstr "%q debe estar entre 1-255"
 
-#: shared-bindings/memorymonitor/AllocationAlarm.c
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must be >= %d"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c shared-bindings/memorymonitor/AllocationAlarm.c
 msgid "%q must be >= 0"
 msgstr "%q debe ser >= 0"
 
@@ -122,6 +138,10 @@ msgstr "%q debe ser >= 1"
 msgid "%q must be None or between 1 and len(report_descriptor)-1"
 msgstr "%q debe ser None o entre 1 y len(report_descriptor)-1"
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must be a string"
+msgstr ""
+
 #: shared-module/vectorio/Polygon.c
 msgid "%q must be a tuple of length 2"
 msgstr "%q debe ser una tupla de longitud 2"
@@ -130,6 +150,15 @@ msgstr "%q debe ser una tupla de longitud 2"
 msgid "%q must be between %d and %d"
 msgstr ""
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must of type %q"
+msgstr ""
+
+#: shared-bindings/keypad/KeyMatrix.c shared-bindings/keypad/Keys.c
+#: shared-bindings/keypad/ShiftRegisterKeys.c
+msgid "%q must store bytes"
+msgstr ""
+
 #: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
 #: shared-bindings/canio/Match.c
 msgid "%q out of range"

locale/fil.po

@@ -82,10 +82,22 @@ msgstr "%q indeks wala sa sakop"
 msgid "%q indices must be integers, not %s"
 msgstr "%q indeks ay dapat integers, hindi %s"
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q length must be %q"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/vectorio/Polygon.c
 msgid "%q list must be a list"
 msgstr ""
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must <= %d"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must be %d-%d"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/usb_hid/Device.c
 msgid "%q must be 0-255"
 msgstr ""
@@ -94,7 +106,11 @@ msgstr ""
 msgid "%q must be 1-255"
 msgstr ""
 
-#: shared-bindings/memorymonitor/AllocationAlarm.c
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must be >= %d"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c shared-bindings/memorymonitor/AllocationAlarm.c
 msgid "%q must be >= 0"
 msgstr ""
 
@@ -111,6 +127,10 @@ msgstr "aarehas na haba dapat ang buffer slices"
 msgid "%q must be None or between 1 and len(report_descriptor)-1"
 msgstr ""
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must be a string"
+msgstr ""
+
 #: shared-module/vectorio/Polygon.c
 msgid "%q must be a tuple of length 2"
 msgstr ""
@@ -119,6 +139,15 @@ msgstr ""
 msgid "%q must be between %d and %d"
 msgstr ""
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must of type %q"
+msgstr ""
+
+#: shared-bindings/keypad/KeyMatrix.c shared-bindings/keypad/Keys.c
+#: shared-bindings/keypad/ShiftRegisterKeys.c
+msgid "%q must store bytes"
+msgstr ""
+
 #: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
 #: shared-bindings/canio/Match.c
 msgid "%q out of range"

locale/fr.po

@@ -94,10 +94,22 @@ msgstr "index %q hors de portée"
 msgid "%q indices must be integers, not %s"
 msgstr "les indices %q doivent être des entiers, pas %s"
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q length must be %q"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/vectorio/Polygon.c
 msgid "%q list must be a list"
 msgstr "La liste %q doit être une liste"
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must <= %d"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must be %d-%d"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/usb_hid/Device.c
 msgid "%q must be 0-255"
 msgstr ""
@@ -106,7 +118,11 @@ msgstr ""
 msgid "%q must be 1-255"
 msgstr "%q doit être compris entre 1 et 255"
 
-#: shared-bindings/memorymonitor/AllocationAlarm.c
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must be >= %d"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c shared-bindings/memorymonitor/AllocationAlarm.c
 msgid "%q must be >= 0"
 msgstr "%q doit être >= 0"
 
@@ -122,6 +138,10 @@ msgstr "%q doit être >= 1"
 msgid "%q must be None or between 1 and len(report_descriptor)-1"
 msgstr ""
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must be a string"
+msgstr ""
+
 #: shared-module/vectorio/Polygon.c
 msgid "%q must be a tuple of length 2"
 msgstr "%q doit être un tuple de longueur 2"
@@ -130,6 +150,15 @@ msgstr "%q doit être un tuple de longueur 2"
 msgid "%q must be between %d and %d"
 msgstr ""
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must of type %q"
+msgstr ""
+
+#: shared-bindings/keypad/KeyMatrix.c shared-bindings/keypad/Keys.c
+#: shared-bindings/keypad/ShiftRegisterKeys.c
+msgid "%q must store bytes"
+msgstr ""
+
 #: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
 #: shared-bindings/canio/Match.c
 msgid "%q out of range"

locale/hi.po

@@ -83,10 +83,22 @@ msgstr ""
 msgid "%q indices must be integers, not %s"
 msgstr ""
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q length must be %q"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/vectorio/Polygon.c
 msgid "%q list must be a list"
 msgstr ""
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must <= %d"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must be %d-%d"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/usb_hid/Device.c
 msgid "%q must be 0-255"
 msgstr ""
@@ -95,7 +107,11 @@ msgstr ""
 msgid "%q must be 1-255"
 msgstr ""
 
-#: shared-bindings/memorymonitor/AllocationAlarm.c
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must be >= %d"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c shared-bindings/memorymonitor/AllocationAlarm.c
 msgid "%q must be >= 0"
 msgstr ""
 
@@ -111,6 +127,10 @@ msgstr ""
 msgid "%q must be None or between 1 and len(report_descriptor)-1"
 msgstr ""
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must be a string"
+msgstr ""
+
 #: shared-module/vectorio/Polygon.c
 msgid "%q must be a tuple of length 2"
 msgstr ""
@@ -119,6 +139,15 @@ msgstr ""
 msgid "%q must be between %d and %d"
 msgstr ""
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must of type %q"
+msgstr ""
+
+#: shared-bindings/keypad/KeyMatrix.c shared-bindings/keypad/Keys.c
+#: shared-bindings/keypad/ShiftRegisterKeys.c
+msgid "%q must store bytes"
+msgstr ""
+
 #: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
 #: shared-bindings/canio/Match.c
 msgid "%q out of range"

locale/it_IT.po

@@ -92,10 +92,22 @@ msgstr "indice %q fuori intervallo"
 msgid "%q indices must be integers, not %s"
 msgstr "gli indici %q devono essere interi, non %s"
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q length must be %q"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/vectorio/Polygon.c
 msgid "%q list must be a list"
 msgstr "lista %q deve essere una lista"
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must <= %d"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must be %d-%d"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/usb_hid/Device.c
 msgid "%q must be 0-255"
 msgstr ""
@@ -104,7 +116,11 @@ msgstr ""
 msgid "%q must be 1-255"
 msgstr ""
 
-#: shared-bindings/memorymonitor/AllocationAlarm.c
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must be >= %d"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c shared-bindings/memorymonitor/AllocationAlarm.c
 msgid "%q must be >= 0"
 msgstr "%q deve essere >= 0"
 
@@ -121,6 +137,10 @@ msgstr "slice del buffer devono essere della stessa lunghezza"
 msgid "%q must be None or between 1 and len(report_descriptor)-1"
 msgstr ""
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must be a string"
+msgstr ""
+
 #: shared-module/vectorio/Polygon.c
 msgid "%q must be a tuple of length 2"
 msgstr "%q deve essere una tupla di lunghezza 2"
@@ -129,6 +149,15 @@ msgstr "%q deve essere una tupla di lunghezza 2"
 msgid "%q must be between %d and %d"
 msgstr ""
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must of type %q"
+msgstr ""
+
+#: shared-bindings/keypad/KeyMatrix.c shared-bindings/keypad/Keys.c
+#: shared-bindings/keypad/ShiftRegisterKeys.c
+msgid "%q must store bytes"
+msgstr ""
+
 #: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
 #: shared-bindings/canio/Match.c
 msgid "%q out of range"

locale/ja.po

@@ -88,10 +88,22 @@ msgstr "%q インデックスは範囲外"
 msgid "%q indices must be integers, not %s"
 msgstr ""
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q length must be %q"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/vectorio/Polygon.c
 msgid "%q list must be a list"
 msgstr "%q リストはリストでなければなりません"
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must <= %d"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must be %d-%d"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/usb_hid/Device.c
 msgid "%q must be 0-255"
 msgstr ""
@@ -100,7 +112,11 @@ msgstr ""
 msgid "%q must be 1-255"
 msgstr ""
 
-#: shared-bindings/memorymonitor/AllocationAlarm.c
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must be >= %d"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c shared-bindings/memorymonitor/AllocationAlarm.c
 msgid "%q must be >= 0"
 msgstr "%qは0以上でなければなりません"
 
@@ -116,6 +132,10 @@ msgstr "%qは1以上でなければなりません"
 msgid "%q must be None or between 1 and len(report_descriptor)-1"
 msgstr ""
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must be a string"
+msgstr ""
+
 #: shared-module/vectorio/Polygon.c
 msgid "%q must be a tuple of length 2"
 msgstr "%qは長さ2のタプルでなければなりません"
@@ -124,6 +144,15 @@ msgstr "%qは長さ2のタプルでなければなりません"
 msgid "%q must be between %d and %d"
 msgstr ""
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must of type %q"
+msgstr ""
+
+#: shared-bindings/keypad/KeyMatrix.c shared-bindings/keypad/Keys.c
+#: shared-bindings/keypad/ShiftRegisterKeys.c
+msgid "%q must store bytes"
+msgstr ""
+
 #: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
 #: shared-bindings/canio/Match.c
 msgid "%q out of range"

locale/ko.po

@@ -84,10 +84,22 @@ msgstr "%q 인덱스 범위를 벗어났습니다"
 msgid "%q indices must be integers, not %s"
 msgstr "%q 인덱스는 %s 가 아닌 정수 여야합니다"
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q length must be %q"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/vectorio/Polygon.c
 msgid "%q list must be a list"
 msgstr ""
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must <= %d"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must be %d-%d"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/usb_hid/Device.c
 msgid "%q must be 0-255"
 msgstr ""
@@ -96,7 +108,11 @@ msgstr ""
 msgid "%q must be 1-255"
 msgstr ""
 
-#: shared-bindings/memorymonitor/AllocationAlarm.c
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must be >= %d"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c shared-bindings/memorymonitor/AllocationAlarm.c
 msgid "%q must be >= 0"
 msgstr ""
 
@@ -112,6 +128,10 @@ msgstr "%q 는 >=1이어야합니다"
 msgid "%q must be None or between 1 and len(report_descriptor)-1"
 msgstr ""
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must be a string"
+msgstr ""
+
 #: shared-module/vectorio/Polygon.c
 msgid "%q must be a tuple of length 2"
 msgstr ""
@@ -120,6 +140,15 @@ msgstr ""
 msgid "%q must be between %d and %d"
 msgstr ""
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must of type %q"
+msgstr ""
+
+#: shared-bindings/keypad/KeyMatrix.c shared-bindings/keypad/Keys.c
+#: shared-bindings/keypad/ShiftRegisterKeys.c
+msgid "%q must store bytes"
+msgstr ""
+
 #: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
 #: shared-bindings/canio/Match.c
 msgid "%q out of range"

locale/nl.po

@@ -86,10 +86,22 @@ msgstr "%q index buiten bereik"
 msgid "%q indices must be integers, not %s"
 msgstr "%q indexen moeten integers zijn, niet %s"
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q length must be %q"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/vectorio/Polygon.c
 msgid "%q list must be a list"
 msgstr "%q lijst moet een lijst zijn"
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must <= %d"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must be %d-%d"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/usb_hid/Device.c
 msgid "%q must be 0-255"
 msgstr ""
@@ -98,7 +110,11 @@ msgstr ""
 msgid "%q must be 1-255"
 msgstr ""
 
-#: shared-bindings/memorymonitor/AllocationAlarm.c
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must be >= %d"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c shared-bindings/memorymonitor/AllocationAlarm.c
 msgid "%q must be >= 0"
 msgstr "%q moet >= 0 zijn"
 
@@ -114,6 +130,10 @@ msgstr "%q moet >= 1 zijn"
 msgid "%q must be None or between 1 and len(report_descriptor)-1"
 msgstr ""
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must be a string"
+msgstr ""
+
 #: shared-module/vectorio/Polygon.c
 msgid "%q must be a tuple of length 2"
 msgstr "%q moet een tuple van lengte 2 zijn"
@@ -122,6 +142,15 @@ msgstr "%q moet een tuple van lengte 2 zijn"
 msgid "%q must be between %d and %d"
 msgstr ""
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must of type %q"
+msgstr ""
+
+#: shared-bindings/keypad/KeyMatrix.c shared-bindings/keypad/Keys.c
+#: shared-bindings/keypad/ShiftRegisterKeys.c
+msgid "%q must store bytes"
+msgstr ""
+
 #: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
 #: shared-bindings/canio/Match.c
 msgid "%q out of range"

locale/pl.po

@@ -88,10 +88,22 @@ msgstr "%q poza zakresem"
 msgid "%q indices must be integers, not %s"
 msgstr "%q indeks musi być liczbą całkowitą, a nie %s"
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q length must be %q"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/vectorio/Polygon.c
 msgid "%q list must be a list"
 msgstr ""
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must <= %d"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must be %d-%d"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/usb_hid/Device.c
 msgid "%q must be 0-255"
 msgstr ""
@@ -100,7 +112,11 @@ msgstr ""
 msgid "%q must be 1-255"
 msgstr ""
 
-#: shared-bindings/memorymonitor/AllocationAlarm.c
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must be >= %d"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c shared-bindings/memorymonitor/AllocationAlarm.c
 msgid "%q must be >= 0"
 msgstr "%q musi być >= 0"
 
@@ -116,6 +132,10 @@ msgstr "%q musi być >= 1"
 msgid "%q must be None or between 1 and len(report_descriptor)-1"
 msgstr ""
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must be a string"
+msgstr ""
+
 #: shared-module/vectorio/Polygon.c
 msgid "%q must be a tuple of length 2"
 msgstr "%q musi być krotką o długości 2"
@@ -124,6 +144,15 @@ msgstr "%q musi być krotką o długości 2"
 msgid "%q must be between %d and %d"
 msgstr ""
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must of type %q"
+msgstr ""
+
+#: shared-bindings/keypad/KeyMatrix.c shared-bindings/keypad/Keys.c
+#: shared-bindings/keypad/ShiftRegisterKeys.c
+msgid "%q must store bytes"
+msgstr ""
+
 #: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
 #: shared-bindings/canio/Match.c
 msgid "%q out of range"

locale/pt_BR.po

@@ -92,10 +92,22 @@ msgstr "O índice %q está fora do intervalo"
 msgid "%q indices must be integers, not %s"
 msgstr "Os índices %q devem ser inteiros, e não %s"
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q length must be %q"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/vectorio/Polygon.c
 msgid "%q list must be a list"
 msgstr "A lista %q deve ser uma lista"
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must <= %d"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must be %d-%d"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/usb_hid/Device.c
 msgid "%q must be 0-255"
 msgstr "%q deve ser entre 0-255"
@@ -104,7 +116,11 @@ msgstr "%q deve ser entre 0-255"
 msgid "%q must be 1-255"
 msgstr "%q deve ser 1-255"
 
-#: shared-bindings/memorymonitor/AllocationAlarm.c
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must be >= %d"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c shared-bindings/memorymonitor/AllocationAlarm.c
 msgid "%q must be >= 0"
 msgstr "%q deve ser >= 0"
 
@@ -120,6 +136,10 @@ msgstr "%q deve ser >= 1"
 msgid "%q must be None or between 1 and len(report_descriptor)-1"
 msgstr "%q deve ser None ou entre 1 e len(report_descriptor)-1"
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must be a string"
+msgstr ""
+
 #: shared-module/vectorio/Polygon.c
 msgid "%q must be a tuple of length 2"
 msgstr "%q deve ser uma tupla de comprimento 2"
@@ -128,6 +148,15 @@ msgstr "%q deve ser uma tupla de comprimento 2"
 msgid "%q must be between %d and %d"
 msgstr "%q deve estar entre %d e %d"
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must of type %q"
+msgstr ""
+
+#: shared-bindings/keypad/KeyMatrix.c shared-bindings/keypad/Keys.c
+#: shared-bindings/keypad/ShiftRegisterKeys.c
+msgid "%q must store bytes"
+msgstr ""
+
 #: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
 #: shared-bindings/canio/Match.c
 msgid "%q out of range"

locale/sv.po

@@ -91,10 +91,22 @@ msgstr "Index %q ligger utanför intervallet"
 msgid "%q indices must be integers, not %s"
 msgstr "Indexet %q måste vara ett heltal, inte %s"
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q length must be %q"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/vectorio/Polygon.c
 msgid "%q list must be a list"
 msgstr "%q-listan måste vara en lista"
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must <= %d"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must be %d-%d"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/usb_hid/Device.c
 msgid "%q must be 0-255"
 msgstr "%q måste vara 0-255"
@@ -103,7 +115,11 @@ msgstr "%q måste vara 0-255"
 msgid "%q must be 1-255"
 msgstr "%q måste vara 1-255"
 
-#: shared-bindings/memorymonitor/AllocationAlarm.c
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must be >= %d"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c shared-bindings/memorymonitor/AllocationAlarm.c
 msgid "%q must be >= 0"
 msgstr "%q måste vara >= 0"
 
@@ -119,6 +135,10 @@ msgstr "%q måste vara >= 1"
 msgid "%q must be None or between 1 and len(report_descriptor)-1"
 msgstr "%q måste vara None eller mellan 1 och len(report_descriptor)-1"
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must be a string"
+msgstr ""
+
 #: shared-module/vectorio/Polygon.c
 msgid "%q must be a tuple of length 2"
 msgstr "%q måste vara en tuple av längd 2"
@@ -127,6 +147,15 @@ msgstr "%q måste vara en tuple av längd 2"
 msgid "%q must be between %d and %d"
 msgstr "%q måste vara mellan %d och %d"
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must of type %q"
+msgstr ""
+
+#: shared-bindings/keypad/KeyMatrix.c shared-bindings/keypad/Keys.c
+#: shared-bindings/keypad/ShiftRegisterKeys.c
+msgid "%q must store bytes"
+msgstr ""
+
 #: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
 #: shared-bindings/canio/Match.c
 msgid "%q out of range"

locale/zh_Latn_pinyin.po

@@ -93,10 +93,22 @@ msgstr "%q suǒyǐn chāochū fànwéi"
 msgid "%q indices must be integers, not %s"
 msgstr "%q suǒyǐn bìxū shì zhěngshù, ér bùshì %s"
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q length must be %q"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/vectorio/Polygon.c
 msgid "%q list must be a list"
 msgstr "%q lièbiǎo bìxū shì lièbiǎo"
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must <= %d"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must be %d-%d"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/usb_hid/Device.c
 msgid "%q must be 0-255"
 msgstr "%q bì xū wéi 0-255"
@@ -105,7 +117,11 @@ msgstr "%q bì xū wéi 0-255"
 msgid "%q must be 1-255"
 msgstr "%q bì xū wéi 1-255"
 
-#: shared-bindings/memorymonitor/AllocationAlarm.c
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must be >= %d"
+msgstr ""
+
+#: py/argcheck.c shared-bindings/memorymonitor/AllocationAlarm.c
 msgid "%q must be >= 0"
 msgstr "%q Bìxū > = 0"
 
@@ -121,6 +137,10 @@ msgstr "%q bìxū dàyú huò děngyú 1"
 msgid "%q must be None or between 1 and len(report_descriptor)-1"
 msgstr "%q bì xū wéi wú huò zài 1 hé len(report_descriptor)-1 zhī jiān"
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must be a string"
+msgstr ""
+
 #: shared-module/vectorio/Polygon.c
 msgid "%q must be a tuple of length 2"
 msgstr "%q bìxū shì chángdù wèi 2 de yuán zǔ"
@@ -129,6 +149,15 @@ msgstr "%q bìxū shì chángdù wèi 2 de yuán zǔ"
 msgid "%q must be between %d and %d"
 msgstr "%q bì xū zài %d hé %d zhī jiān"
 
+#: py/argcheck.c
+msgid "%q must of type %q"
+msgstr ""
+
+#: shared-bindings/keypad/KeyMatrix.c shared-bindings/keypad/Keys.c
+#: shared-bindings/keypad/ShiftRegisterKeys.c
+msgid "%q must store bytes"
+msgstr ""
+
 #: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
 #: shared-bindings/canio/Match.c
 msgid "%q out of range"