djsundog/circuitpython
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations and sort input files

Browse Source 
This should stabilize the sort of files in the .po files.

Fixes #1871
This commit is contained in:
Scott Shawcroft 2019-05-13 18:04:53 -07:00
parent f29de51325
commit 6756821fd9
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: FD0EDC4B6C53CA59
13 changed files with 561 additions and 498 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
Makefile
View File

@ -196,7 +196,7 @@ pseudoxml:
all-source: all-source:
locale/circuitpython.pot: all-source locale/circuitpython.pot: all-source
find $(TRANSLATE_SOURCES) -iname "*.c" | xargs xgettext -L C -s --add-location=file --keyword=translate -o circuitpython.pot -p locale find $(TRANSLATE_SOURCES) -iname "*.c" -print0 | sort -z | xargs xgettext -L C -s --add-location=file --keyword=translate -o circuitpython.pot -p locale
translate: locale/circuitpython.pot translate: locale/circuitpython.pot
for po in $(shell ls locale/*.po); do msgmerge -U $$po -s --no-fuzzy-matching --add-location=file locale/circuitpython.pot; done for po in $(shell ls locale/*.po); do msgmerge -U $$po -s --no-fuzzy-matching --add-location=file locale/circuitpython.pot; done

86
locale/ID.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-12 09:42-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-05-13 17:34-0700\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -52,8 +52,8 @@ msgstr ""
msgid "%q indices must be integers, not %s" msgid "%q indices must be integers, not %s"
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Shape.c shared-bindings/displayio/Group.c
#: shared-bindings/bleio/CharacteristicBuffer.c #: shared-bindings/bleio/CharacteristicBuffer.c
#: shared-bindings/displayio/Group.c shared-bindings/displayio/Shape.c
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "%q must be >= 1" msgid "%q must be >= 1"
msgstr "buffers harus mempunyai panjang yang sama" msgstr "buffers harus mempunyai panjang yang sama"
@ -70,12 +70,12 @@ msgstr "%q() mengambil posisi argumen %d tapi %d yang diberikan"
msgid "'%q' argument required" msgid "'%q' argument required"
msgstr "'%q' argumen dibutuhkan" msgstr "'%q' argumen dibutuhkan"
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
#, c-format #, c-format
msgid "'%s' expects a label" msgid "'%s' expects a label"
msgstr "" msgstr ""
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
#, c-format #, c-format
msgid "'%s' expects a register" msgid "'%s' expects a register"
msgstr "'%s' mengharapkan sebuah register" msgstr "'%s' mengharapkan sebuah register"
@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "'%s' mengharapkan sebuah FPU register"
msgid "'%s' expects an address of the form [a, b]" msgid "'%s' expects an address of the form [a, b]"
msgstr "'%s' mengharapkan sebuah alamat dengan bentuk [a, b]" msgstr "'%s' mengharapkan sebuah alamat dengan bentuk [a, b]"
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
#, c-format #, c-format
msgid "'%s' expects an integer" msgid "'%s' expects an integer"
msgstr "'%s' mengharapkan integer" msgstr "'%s' mengharapkan integer"
@ -253,9 +253,9 @@ msgstr "Semua channel event yang disinkronisasi sedang digunakan"
msgid "All timers for this pin are in use" msgid "All timers for this pin are in use"
msgstr "Semua timer untuk pin ini sedang digunakan" msgstr "Semua timer untuk pin ini sedang digunakan"
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
#: shared-module/_pew/PewPew.c #: shared-module/_pew/PewPew.c
msgid "All timers in use" msgid "All timers in use"
@ -326,7 +326,7 @@ msgstr ""
msgid "Buffer incorrect size. Should be %d bytes." msgid "Buffer incorrect size. Should be %d bytes."
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/busio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/I2C.c #: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/busio/I2C.c
msgid "Buffer must be at least length 1" msgid "Buffer must be at least length 1"
msgstr "" msgstr ""
@ -345,6 +345,10 @@ msgstr "buffers harus mempunyai panjang yang sama"
msgid "Bytes must be between 0 and 255." msgid "Bytes must be between 0 and 255."
msgstr "" msgstr ""
#: py/objtype.c
msgid "Call super().__init__() before accessing native object."
msgstr ""
#: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c #: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c
#, c-format #, c-format
msgid "Can not use dotstar with %s" msgid "Can not use dotstar with %s"
@ -366,7 +370,7 @@ msgstr ""
msgid "Can't connect in Peripheral mode" msgid "Can't connect in Peripheral mode"
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c shared-bindings/displayio/Bitmap.c #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
msgid "Cannot delete values" msgid "Cannot delete values"
msgstr "" msgstr ""
@ -452,7 +456,7 @@ msgstr "Clock unit sedang digunakan"
msgid "Column entry must be digitalio.DigitalInOut" msgid "Column entry must be digitalio.DigitalInOut"
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c shared-bindings/displayio/FourWire.c #: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/ParallelBus.c
msgid "Command must be an int between 0 and 255" msgid "Command must be an int between 0 and 255"
msgstr "" msgstr ""
@ -490,8 +494,8 @@ msgstr ""
msgid "Data chunk must follow fmt chunk" msgid "Data chunk must follow fmt chunk"
msgstr "" msgstr ""
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c #: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Data too large for advertisement packet" msgid "Data too large for advertisement packet"
msgstr "Tidak bisa menyesuaikan data ke dalam paket advertisment" msgstr "Tidak bisa menyesuaikan data ke dalam paket advertisment"
@ -513,8 +517,8 @@ msgstr ""
msgid "Drive mode not used when direction is input." msgid "Drive mode not used when direction is input."
msgstr "" msgstr ""
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
msgid "EXTINT channel already in use" msgid "EXTINT channel already in use"
msgstr "Channel EXTINT sedang digunakan" msgstr "Channel EXTINT sedang digunakan"
@ -522,8 +526,8 @@ msgstr "Channel EXTINT sedang digunakan"
msgid "Error in regex" msgid "Error in regex"
msgstr "Error pada regex" msgstr "Error pada regex"
#: shared-bindings/microcontroller/Pin.c shared-bindings/pulseio/PulseOut.c #: shared-bindings/microcontroller/Pin.c
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c #: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c shared-bindings/pulseio/PulseOut.c
#: shared-bindings/terminalio/Terminal.c #: shared-bindings/terminalio/Terminal.c
msgid "Expected a %q" msgid "Expected a %q"
msgstr "" msgstr ""
@ -532,8 +536,8 @@ msgstr ""
msgid "Expected a Characteristic" msgid "Expected a Characteristic"
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/bleio/Descriptor.c shared-bindings/bleio/Service.c #: shared-bindings/bleio/Characteristic.c shared-bindings/bleio/Descriptor.c
#: shared-bindings/bleio/Characteristic.c #: shared-bindings/bleio/Service.c
msgid "Expected a UUID" msgid "Expected a UUID"
msgstr "" msgstr ""
@ -657,8 +661,8 @@ msgstr "Gagal untuk melepaskan mutex, status: 0x%08lX"
msgid "Failed to start advertising" msgid "Failed to start advertising"
msgstr "Gagal untuk memulai advertisement, status: 0x%08lX" msgstr "Gagal untuk memulai advertisement, status: 0x%08lX"
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c #: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#, fuzzy, c-format #, fuzzy, c-format
msgid "Failed to start advertising, err 0x%04x" msgid "Failed to start advertising, err 0x%04x"
msgstr "Gagal untuk memulai advertisement, status: 0x%08lX" msgstr "Gagal untuk memulai advertisement, status: 0x%08lX"
@ -678,8 +682,8 @@ msgstr "Gagal untuk melakukan scanning, status: 0x%08lX"
msgid "Failed to stop advertising" msgid "Failed to stop advertising"
msgstr "Gagal untuk memberhentikan advertisement, status: 0x%08lX" msgstr "Gagal untuk memberhentikan advertisement, status: 0x%08lX"
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c #: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#, fuzzy, c-format #, fuzzy, c-format
msgid "Failed to stop advertising, err 0x%04x" msgid "Failed to stop advertising, err 0x%04x"
msgstr "Gagal untuk memberhentikan advertisement, status: 0x%08lX" msgstr "Gagal untuk memberhentikan advertisement, status: 0x%08lX"
@ -720,8 +724,8 @@ msgstr ""
msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused." msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused."
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/busio/I2C.c shared-bindings/busio/SPI.c
#: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
#: shared-bindings/busio/I2C.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "Function requires lock" msgid "Function requires lock"
msgstr "" msgstr ""
@ -797,16 +801,16 @@ msgstr ""
msgid "Invalid format chunk size" msgid "Invalid format chunk size"
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "Invalid number of bits" msgid "Invalid number of bits"
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "Invalid phase" msgid "Invalid phase"
msgstr "" msgstr ""
#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c #: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
msgid "Invalid pin" msgid "Invalid pin"
msgstr "Pin tidak valid" msgstr "Pin tidak valid"
@ -827,7 +831,7 @@ msgstr "Pin untuk channel kanan tidak valid"
msgid "Invalid pins" msgid "Invalid pins"
msgstr "Pin-pin tidak valid" msgstr "Pin-pin tidak valid"
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "Invalid polarity" msgid "Invalid polarity"
msgstr "" msgstr ""
@ -891,8 +895,8 @@ msgstr ""
msgid "Microphone startup delay must be in range 0.0 to 1.0" msgid "Microphone startup delay must be in range 0.0 to 1.0"
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Display.c #: shared-bindings/displayio/Group.c
msgid "Must be a Group subclass." msgid "Must be a %q subclass."
msgstr "" msgstr ""
#: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogOut.c #: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogOut.c
@ -928,8 +932,8 @@ msgstr "Tidak ada GCLK yang kosong"
msgid "No hardware random available" msgid "No hardware random available"
msgstr "" msgstr ""
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
msgid "No hardware support on pin" msgid "No hardware support on pin"
msgstr "Tidak ada dukungan hardware untuk pin" msgstr "Tidak ada dukungan hardware untuk pin"
@ -1085,8 +1089,8 @@ msgstr "Serializer sedang digunakan"
msgid "Slice and value different lengths." msgid "Slice and value different lengths."
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c shared-bindings/displayio/Bitmap.c #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/displayio/Group.c
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/displayio/Group.c #: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
msgid "Slices not supported" msgid "Slices not supported"
msgstr "" msgstr ""
@ -1175,7 +1179,7 @@ msgstr "Untuk keluar, silahkan reset board tanpa "
msgid "Too many channels in sample." msgid "Too many channels in sample."
msgstr "Terlalu banyak channel dalam sampel" msgstr "Terlalu banyak channel dalam sampel"
#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c shared-bindings/displayio/FourWire.c #: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/ParallelBus.c
msgid "Too many display busses" msgid "Too many display busses"
msgstr "" msgstr ""
@ -1345,8 +1349,8 @@ msgstr ""
msgid "argument has wrong type" msgid "argument has wrong type"
msgstr "" msgstr ""
#: py/argcheck.c shared-bindings/gamepad/GamePad.c #: py/argcheck.c shared-bindings/_stage/__init__.c
#: shared-bindings/_stage/__init__.c shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c #: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c shared-bindings/gamepad/GamePad.c
msgid "argument num/types mismatch" msgid "argument num/types mismatch"
msgstr "argumen num/types tidak cocok" msgstr "argumen num/types tidak cocok"
@ -1416,7 +1420,7 @@ msgstr ""
msgid "buffer size must match format" msgid "buffer size must match format"
msgstr "buffers harus mempunyai panjang yang sama" msgstr "buffers harus mempunyai panjang yang sama"
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "buffer slices must be of equal length" msgid "buffer slices must be of equal length"
msgstr "" msgstr ""
@ -1700,7 +1704,7 @@ msgstr ""
msgid "dict update sequence has wrong length" msgid "dict update sequence has wrong length"
msgstr "" msgstr ""
#: py/objfloat.c py/runtime.c py/modmath.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c #: py/modmath.c py/objfloat.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c py/runtime.c
#: shared-bindings/math/__init__.c #: shared-bindings/math/__init__.c
msgid "division by zero" msgid "division by zero"
msgstr "" msgstr ""
@ -1709,7 +1713,7 @@ msgstr ""
msgid "empty" msgid "empty"
msgstr "" msgstr ""
#: extmod/modutimeq.c extmod/moduheapq.c #: extmod/moduheapq.c extmod/modutimeq.c
msgid "empty heap" msgid "empty heap"
msgstr "heap kosong" msgstr "heap kosong"
@ -1770,7 +1774,7 @@ msgstr "argumen keyword ekstra telah diberikan"
msgid "extra positional arguments given" msgid "extra positional arguments given"
msgstr "argumen posisi ekstra telah diberikan" msgstr "argumen posisi ekstra telah diberikan"
#: shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c shared-bindings/audioio/WaveFile.c #: shared-bindings/audioio/WaveFile.c shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c
msgid "file must be a file opened in byte mode" msgid "file must be a file opened in byte mode"
msgstr "" msgstr ""
@ -1943,7 +1947,7 @@ msgstr "micropython decorator tidak valid"
msgid "invalid step" msgid "invalid step"
msgstr "" msgstr ""
#: py/parse.c py/compile.c #: py/compile.c py/parse.c
msgid "invalid syntax" msgid "invalid syntax"
msgstr "syntax tidak valid" msgstr "syntax tidak valid"
@ -1980,7 +1984,7 @@ msgstr "argumen keyword belum diimplementasi - gunakan args normal"
msgid "keywords must be strings" msgid "keywords must be strings"
msgstr "keyword harus berupa string" msgstr "keyword harus berupa string"
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
msgid "label '%q' not defined" msgid "label '%q' not defined"
msgstr "" msgstr ""
@ -2087,11 +2091,11 @@ msgstr ""
msgid "need more than %d values to unpack" msgid "need more than %d values to unpack"
msgstr "" msgstr ""
#: py/runtime.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c #: py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c py/runtime.c
msgid "negative power with no float support" msgid "negative power with no float support"
msgstr "" msgstr ""
#: py/runtime.c py/objint_mpz.c #: py/objint_mpz.c py/runtime.c
msgid "negative shift count" msgid "negative shift count"
msgstr "" msgstr ""
@ -2198,7 +2202,7 @@ msgstr "panjang data string memiliki keganjilan (odd-length)"
msgid "offset out of bounds" msgid "offset out of bounds"
msgstr "modul tidak ditemukan" msgstr "modul tidak ditemukan"
#: py/objstr.c py/objarray.c py/objstrunicode.c py/objtuple.c #: py/objarray.c py/objstr.c py/objstrunicode.c py/objtuple.c
#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
msgid "only slices with step=1 (aka None) are supported" msgid "only slices with step=1 (aka None) are supported"
msgstr "" msgstr ""
@ -2348,7 +2352,7 @@ msgstr ""
msgid "slice step cannot be zero" msgid "slice step cannot be zero"
msgstr "" msgstr ""
#: py/sequence.c py/objint.c #: py/objint.c py/sequence.c
msgid "small int overflow" msgid "small int overflow"
msgstr "" msgstr ""

86
locale/circuitpython.pot
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-12 11:16-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-05-13 17:41-0700\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -52,8 +52,8 @@ msgstr ""
msgid "%q indices must be integers, not %s" msgid "%q indices must be integers, not %s"
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Shape.c shared-bindings/displayio/Group.c
#: shared-bindings/bleio/CharacteristicBuffer.c #: shared-bindings/bleio/CharacteristicBuffer.c
#: shared-bindings/displayio/Group.c shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "%q must be >= 1" msgid "%q must be >= 1"
msgstr "" msgstr ""
@ -69,12 +69,12 @@ msgstr ""
msgid "'%q' argument required" msgid "'%q' argument required"
msgstr "" msgstr ""
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
#, c-format #, c-format
msgid "'%s' expects a label" msgid "'%s' expects a label"
msgstr "" msgstr ""
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
#, c-format #, c-format
msgid "'%s' expects a register" msgid "'%s' expects a register"
msgstr "" msgstr ""
@ -94,7 +94,7 @@ msgstr ""
msgid "'%s' expects an address of the form [a, b]" msgid "'%s' expects an address of the form [a, b]"
msgstr "" msgstr ""
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
#, c-format #, c-format
msgid "'%s' expects an integer" msgid "'%s' expects an integer"
msgstr "" msgstr ""
@ -251,9 +251,9 @@ msgstr ""
msgid "All timers for this pin are in use" msgid "All timers for this pin are in use"
msgstr "" msgstr ""
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
#: shared-module/_pew/PewPew.c #: shared-module/_pew/PewPew.c
msgid "All timers in use" msgid "All timers in use"
@ -322,7 +322,7 @@ msgstr ""
msgid "Buffer incorrect size. Should be %d bytes." msgid "Buffer incorrect size. Should be %d bytes."
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/busio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/I2C.c #: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/busio/I2C.c
msgid "Buffer must be at least length 1" msgid "Buffer must be at least length 1"
msgstr "" msgstr ""
@ -340,6 +340,10 @@ msgstr ""
msgid "Bytes must be between 0 and 255." msgid "Bytes must be between 0 and 255."
msgstr "" msgstr ""
#: py/objtype.c
msgid "Call super().__init__() before accessing native object."
msgstr ""
#: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c #: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c
#, c-format #, c-format
msgid "Can not use dotstar with %s" msgid "Can not use dotstar with %s"
@ -361,7 +365,7 @@ msgstr ""
msgid "Can't connect in Peripheral mode" msgid "Can't connect in Peripheral mode"
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c shared-bindings/displayio/Bitmap.c #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
msgid "Cannot delete values" msgid "Cannot delete values"
msgstr "" msgstr ""
@ -442,7 +446,7 @@ msgstr ""
msgid "Column entry must be digitalio.DigitalInOut" msgid "Column entry must be digitalio.DigitalInOut"
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c shared-bindings/displayio/FourWire.c #: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/ParallelBus.c
msgid "Command must be an int between 0 and 255" msgid "Command must be an int between 0 and 255"
msgstr "" msgstr ""
@ -480,8 +484,8 @@ msgstr ""
msgid "Data chunk must follow fmt chunk" msgid "Data chunk must follow fmt chunk"
msgstr "" msgstr ""
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c #: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
msgid "Data too large for advertisement packet" msgid "Data too large for advertisement packet"
msgstr "" msgstr ""
@ -501,8 +505,8 @@ msgstr ""
msgid "Drive mode not used when direction is input." msgid "Drive mode not used when direction is input."
msgstr "" msgstr ""
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
msgid "EXTINT channel already in use" msgid "EXTINT channel already in use"
msgstr "" msgstr ""
@ -510,8 +514,8 @@ msgstr ""
msgid "Error in regex" msgid "Error in regex"
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/microcontroller/Pin.c shared-bindings/pulseio/PulseOut.c #: shared-bindings/microcontroller/Pin.c
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c #: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c shared-bindings/pulseio/PulseOut.c
#: shared-bindings/terminalio/Terminal.c #: shared-bindings/terminalio/Terminal.c
msgid "Expected a %q" msgid "Expected a %q"
msgstr "" msgstr ""
@ -520,8 +524,8 @@ msgstr ""
msgid "Expected a Characteristic" msgid "Expected a Characteristic"
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/bleio/Descriptor.c shared-bindings/bleio/Service.c #: shared-bindings/bleio/Characteristic.c shared-bindings/bleio/Descriptor.c
#: shared-bindings/bleio/Characteristic.c #: shared-bindings/bleio/Service.c
msgid "Expected a UUID" msgid "Expected a UUID"
msgstr "" msgstr ""
@ -634,8 +638,8 @@ msgstr ""
msgid "Failed to start advertising" msgid "Failed to start advertising"
msgstr "" msgstr ""
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c #: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#, c-format #, c-format
msgid "Failed to start advertising, err 0x%04x" msgid "Failed to start advertising, err 0x%04x"
msgstr "" msgstr ""
@ -653,8 +657,8 @@ msgstr ""
msgid "Failed to stop advertising" msgid "Failed to stop advertising"
msgstr "" msgstr ""
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c #: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#, c-format #, c-format
msgid "Failed to stop advertising, err 0x%04x" msgid "Failed to stop advertising, err 0x%04x"
msgstr "" msgstr ""
@ -695,8 +699,8 @@ msgstr ""
msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused." msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused."
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/busio/I2C.c shared-bindings/busio/SPI.c
#: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
#: shared-bindings/busio/I2C.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "Function requires lock" msgid "Function requires lock"
msgstr "" msgstr ""
@ -772,16 +776,16 @@ msgstr ""
msgid "Invalid format chunk size" msgid "Invalid format chunk size"
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "Invalid number of bits" msgid "Invalid number of bits"
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "Invalid phase" msgid "Invalid phase"
msgstr "" msgstr ""
#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c #: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
msgid "Invalid pin" msgid "Invalid pin"
msgstr "" msgstr ""
@ -802,7 +806,7 @@ msgstr ""
msgid "Invalid pins" msgid "Invalid pins"
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "Invalid polarity" msgid "Invalid polarity"
msgstr "" msgstr ""
@ -866,8 +870,8 @@ msgstr ""
msgid "Microphone startup delay must be in range 0.0 to 1.0" msgid "Microphone startup delay must be in range 0.0 to 1.0"
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Display.c #: shared-bindings/displayio/Group.c
msgid "Must be a Group subclass." msgid "Must be a %q subclass."
msgstr "" msgstr ""
#: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogOut.c #: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogOut.c
@ -903,8 +907,8 @@ msgstr ""
msgid "No hardware random available" msgid "No hardware random available"
msgstr "" msgstr ""
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
msgid "No hardware support on pin" msgid "No hardware support on pin"
msgstr "" msgstr ""
@ -1055,8 +1059,8 @@ msgstr ""
msgid "Slice and value different lengths." msgid "Slice and value different lengths."
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c shared-bindings/displayio/Bitmap.c #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/displayio/Group.c
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/displayio/Group.c #: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
msgid "Slices not supported" msgid "Slices not supported"
msgstr "" msgstr ""
@ -1142,7 +1146,7 @@ msgstr ""
msgid "Too many channels in sample." msgid "Too many channels in sample."
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c shared-bindings/displayio/FourWire.c #: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/ParallelBus.c
msgid "Too many display busses" msgid "Too many display busses"
msgstr "" msgstr ""
@ -1302,8 +1306,8 @@ msgstr ""
msgid "argument has wrong type" msgid "argument has wrong type"
msgstr "" msgstr ""
#: py/argcheck.c shared-bindings/gamepad/GamePad.c #: py/argcheck.c shared-bindings/_stage/__init__.c
#: shared-bindings/_stage/__init__.c shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c #: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c shared-bindings/gamepad/GamePad.c
msgid "argument num/types mismatch" msgid "argument num/types mismatch"
msgstr "" msgstr ""
@ -1372,7 +1376,7 @@ msgstr ""
msgid "buffer size must match format" msgid "buffer size must match format"
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "buffer slices must be of equal length" msgid "buffer slices must be of equal length"
msgstr "" msgstr ""
@ -1656,7 +1660,7 @@ msgstr ""
msgid "dict update sequence has wrong length" msgid "dict update sequence has wrong length"
msgstr "" msgstr ""
#: py/objfloat.c py/runtime.c py/modmath.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c #: py/modmath.c py/objfloat.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c py/runtime.c
#: shared-bindings/math/__init__.c #: shared-bindings/math/__init__.c
msgid "division by zero" msgid "division by zero"
msgstr "" msgstr ""
@ -1665,7 +1669,7 @@ msgstr ""
msgid "empty" msgid "empty"
msgstr "" msgstr ""
#: extmod/modutimeq.c extmod/moduheapq.c #: extmod/moduheapq.c extmod/modutimeq.c
msgid "empty heap" msgid "empty heap"
msgstr "" msgstr ""
@ -1726,7 +1730,7 @@ msgstr ""
msgid "extra positional arguments given" msgid "extra positional arguments given"
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c shared-bindings/audioio/WaveFile.c #: shared-bindings/audioio/WaveFile.c shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c
msgid "file must be a file opened in byte mode" msgid "file must be a file opened in byte mode"
msgstr "" msgstr ""
@ -1899,7 +1903,7 @@ msgstr ""
msgid "invalid step" msgid "invalid step"
msgstr "" msgstr ""
#: py/parse.c py/compile.c #: py/compile.c py/parse.c
msgid "invalid syntax" msgid "invalid syntax"
msgstr "" msgstr ""
@ -1936,7 +1940,7 @@ msgstr ""
msgid "keywords must be strings" msgid "keywords must be strings"
msgstr "" msgstr ""
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
msgid "label '%q' not defined" msgid "label '%q' not defined"
msgstr "" msgstr ""
@ -2042,11 +2046,11 @@ msgstr ""
msgid "need more than %d values to unpack" msgid "need more than %d values to unpack"
msgstr "" msgstr ""
#: py/runtime.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c #: py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c py/runtime.c
msgid "negative power with no float support" msgid "negative power with no float support"
msgstr "" msgstr ""
#: py/runtime.c py/objint_mpz.c #: py/objint_mpz.c py/runtime.c
msgid "negative shift count" msgid "negative shift count"
msgstr "" msgstr ""
@ -2152,7 +2156,7 @@ msgstr ""
msgid "offset out of bounds" msgid "offset out of bounds"
msgstr "" msgstr ""
#: py/objstr.c py/objarray.c py/objstrunicode.c py/objtuple.c #: py/objarray.c py/objstr.c py/objstrunicode.c py/objtuple.c
#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
msgid "only slices with step=1 (aka None) are supported" msgid "only slices with step=1 (aka None) are supported"
msgstr "" msgstr ""
@ -2302,7 +2306,7 @@ msgstr ""
msgid "slice step cannot be zero" msgid "slice step cannot be zero"
msgstr "" msgstr ""
#: py/sequence.c py/objint.c #: py/objint.c py/sequence.c
msgid "small int overflow" msgid "small int overflow"
msgstr "" msgstr ""

86
locale/de_DE.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-12 09:42-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-05-13 17:34-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55-0700\n" "PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55-0700\n"
"Last-Translator: Pascal Deneaux\n" "Last-Translator: Pascal Deneaux\n"
"Language-Team: Sebastian Plamauer, Pascal Deneaux\n" "Language-Team: Sebastian Plamauer, Pascal Deneaux\n"
@ -54,8 +54,8 @@ msgstr "Der Index %q befindet sich außerhalb der Reihung"
msgid "%q indices must be integers, not %s" msgid "%q indices must be integers, not %s"
msgstr "%q Indizes müssen ganze Zahlen sein, nicht %s" msgstr "%q Indizes müssen ganze Zahlen sein, nicht %s"
#: shared-bindings/displayio/Shape.c shared-bindings/displayio/Group.c
#: shared-bindings/bleio/CharacteristicBuffer.c #: shared-bindings/bleio/CharacteristicBuffer.c
#: shared-bindings/displayio/Group.c shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "%q must be >= 1" msgid "%q must be >= 1"
msgstr "%q muss >= 1 sein" msgstr "%q muss >= 1 sein"
@ -71,12 +71,12 @@ msgstr "%q() nimmt %d Argumente ohne Keyword an, aber es wurden %d angegeben"
msgid "'%q' argument required" msgid "'%q' argument required"
msgstr "'%q' Argument erforderlich" msgstr "'%q' Argument erforderlich"
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
#, c-format #, c-format
msgid "'%s' expects a label" msgid "'%s' expects a label"
msgstr "'%s' erwartet ein Label" msgstr "'%s' erwartet ein Label"
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
#, c-format #, c-format
msgid "'%s' expects a register" msgid "'%s' expects a register"
msgstr "'%s' erwartet ein Register" msgstr "'%s' erwartet ein Register"
@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "'%s' erwartet ein FPU-Register"
msgid "'%s' expects an address of the form [a, b]" msgid "'%s' expects an address of the form [a, b]"
msgstr "'%s' erwartet eine Adresse in der Form [a, b]" msgstr "'%s' erwartet eine Adresse in der Form [a, b]"
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
#, c-format #, c-format
msgid "'%s' expects an integer" msgid "'%s' expects an integer"
msgstr "'%s' erwartet ein Integer" msgstr "'%s' erwartet ein Integer"
@ -253,9 +253,9 @@ msgstr "Alle sync event Kanäle werden benutzt"
msgid "All timers for this pin are in use" msgid "All timers for this pin are in use"
msgstr "Alle timer für diesen Pin werden bereits benutzt" msgstr "Alle timer für diesen Pin werden bereits benutzt"
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
#: shared-module/_pew/PewPew.c #: shared-module/_pew/PewPew.c
msgid "All timers in use" msgid "All timers in use"
@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "Die Helligkeit ist nicht einstellbar"
msgid "Buffer incorrect size. Should be %d bytes." msgid "Buffer incorrect size. Should be %d bytes."
msgstr "Der Puffergröße ist inkorrekt. Sie sollte %d bytes haben." msgstr "Der Puffergröße ist inkorrekt. Sie sollte %d bytes haben."
#: shared-bindings/busio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/I2C.c #: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/busio/I2C.c
msgid "Buffer must be at least length 1" msgid "Buffer must be at least length 1"
msgstr "Der Puffer muss eine Mindestenslänge von 1 haben" msgstr "Der Puffer muss eine Mindestenslänge von 1 haben"
@ -344,6 +344,10 @@ msgstr "Der Puffer muss 16 Bytes lang sein"
msgid "Bytes must be between 0 and 255." msgid "Bytes must be between 0 and 255."
msgstr "Ein Bytes kann nur Werte zwischen 0 und 255 annehmen." msgstr "Ein Bytes kann nur Werte zwischen 0 und 255 annehmen."
#: py/objtype.c
msgid "Call super().__init__() before accessing native object."
msgstr ""
#: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c #: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c
#, c-format #, c-format
msgid "Can not use dotstar with %s" msgid "Can not use dotstar with %s"
@ -365,7 +369,7 @@ msgstr "Im Central mode kann name nicht geändert werden"
msgid "Can't connect in Peripheral mode" msgid "Can't connect in Peripheral mode"
msgstr "Im Peripheral mode kann keine Verbindung hergestellt werden" msgstr "Im Peripheral mode kann keine Verbindung hergestellt werden"
#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c shared-bindings/displayio/Bitmap.c #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
msgid "Cannot delete values" msgid "Cannot delete values"
msgstr "Kann Werte nicht löschen" msgstr "Kann Werte nicht löschen"
@ -446,7 +450,7 @@ msgstr "Clock unit wird benutzt"
msgid "Column entry must be digitalio.DigitalInOut" msgid "Column entry must be digitalio.DigitalInOut"
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c shared-bindings/displayio/FourWire.c #: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/ParallelBus.c
msgid "Command must be an int between 0 and 255" msgid "Command must be an int between 0 and 255"
msgstr "Der Befehl muss ein int zwischen 0 und 255 sein" msgstr "Der Befehl muss ein int zwischen 0 und 255 sein"
@ -484,8 +488,8 @@ msgstr "Data 0 pin muss am Byte ausgerichtet sein"
msgid "Data chunk must follow fmt chunk" msgid "Data chunk must follow fmt chunk"
msgstr "" msgstr ""
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c #: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
msgid "Data too large for advertisement packet" msgid "Data too large for advertisement packet"
msgstr "Zu vielen Daten für das advertisement packet" msgstr "Zu vielen Daten für das advertisement packet"
@ -505,8 +509,8 @@ msgstr "Die Rotation der Anzeige muss in 90-Grad-Schritten erfolgen"
msgid "Drive mode not used when direction is input." msgid "Drive mode not used when direction is input."
msgstr "Drive mode wird nicht verwendet, wenn die Richtung input ist." msgstr "Drive mode wird nicht verwendet, wenn die Richtung input ist."
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
msgid "EXTINT channel already in use" msgid "EXTINT channel already in use"
msgstr "EXTINT Kanal ist schon in Benutzung" msgstr "EXTINT Kanal ist schon in Benutzung"
@ -514,8 +518,8 @@ msgstr "EXTINT Kanal ist schon in Benutzung"
msgid "Error in regex" msgid "Error in regex"
msgstr "Fehler in regex" msgstr "Fehler in regex"
#: shared-bindings/microcontroller/Pin.c shared-bindings/pulseio/PulseOut.c #: shared-bindings/microcontroller/Pin.c
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c #: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c shared-bindings/pulseio/PulseOut.c
#: shared-bindings/terminalio/Terminal.c #: shared-bindings/terminalio/Terminal.c
msgid "Expected a %q" msgid "Expected a %q"
msgstr "Erwartet ein(e) %q" msgstr "Erwartet ein(e) %q"
@ -524,8 +528,8 @@ msgstr "Erwartet ein(e) %q"
msgid "Expected a Characteristic" msgid "Expected a Characteristic"
msgstr "Characteristic wird erwartet" msgstr "Characteristic wird erwartet"
#: shared-bindings/bleio/Descriptor.c shared-bindings/bleio/Service.c #: shared-bindings/bleio/Characteristic.c shared-bindings/bleio/Descriptor.c
#: shared-bindings/bleio/Characteristic.c #: shared-bindings/bleio/Service.c
msgid "Expected a UUID" msgid "Expected a UUID"
msgstr "Eine UUID wird erwartet" msgstr "Eine UUID wird erwartet"
@ -638,8 +642,8 @@ msgstr "Mutex konnte nicht freigegeben werden. Status: 0x%04x"
msgid "Failed to start advertising" msgid "Failed to start advertising"
msgstr "Kann advertisement nicht starten" msgstr "Kann advertisement nicht starten"
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c #: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#, c-format #, c-format
msgid "Failed to start advertising, err 0x%04x" msgid "Failed to start advertising, err 0x%04x"
msgstr "Kann advertisement nicht starten. Status: 0x%04x" msgstr "Kann advertisement nicht starten. Status: 0x%04x"
@ -657,8 +661,8 @@ msgstr "Der Scanvorgang kann nicht gestartet werden. Status: 0x%04x"
msgid "Failed to stop advertising" msgid "Failed to stop advertising"
msgstr "Kann advertisement nicht stoppen" msgstr "Kann advertisement nicht stoppen"
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c #: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#, c-format #, c-format
msgid "Failed to stop advertising, err 0x%04x" msgid "Failed to stop advertising, err 0x%04x"
msgstr "Kann advertisement nicht stoppen. Status: 0x%04x" msgstr "Kann advertisement nicht stoppen. Status: 0x%04x"
@ -699,8 +703,8 @@ msgstr ""
msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused." msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused."
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/busio/I2C.c shared-bindings/busio/SPI.c
#: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
#: shared-bindings/busio/I2C.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "Function requires lock" msgid "Function requires lock"
msgstr "Die Funktion erwartet, dass der 'lock'-Befehl zuvor ausgeführt wurde" msgstr "Die Funktion erwartet, dass der 'lock'-Befehl zuvor ausgeführt wurde"
@ -778,16 +782,16 @@ msgstr "Ungültige Datei"
msgid "Invalid format chunk size" msgid "Invalid format chunk size"
msgstr "Ungültige format chunk size" msgstr "Ungültige format chunk size"
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "Invalid number of bits" msgid "Invalid number of bits"
msgstr "Ungültige Anzahl von Bits" msgstr "Ungültige Anzahl von Bits"
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "Invalid phase" msgid "Invalid phase"
msgstr "Ungültige Phase" msgstr "Ungültige Phase"
#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c #: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
msgid "Invalid pin" msgid "Invalid pin"
msgstr "Ungültiger Pin" msgstr "Ungültiger Pin"
@ -808,7 +812,7 @@ msgstr "Ungültiger Pin für rechten Kanal"
msgid "Invalid pins" msgid "Invalid pins"
msgstr "Ungültige Pins" msgstr "Ungültige Pins"
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "Invalid polarity" msgid "Invalid polarity"
msgstr "Ungültige Polarität" msgstr "Ungültige Polarität"
@ -879,8 +883,8 @@ msgid "Microphone startup delay must be in range 0.0 to 1.0"
msgstr "" msgstr ""
"Die Startverzögerung des Mikrofons muss im Bereich von 0,0 bis 1,0 liegen" "Die Startverzögerung des Mikrofons muss im Bereich von 0,0 bis 1,0 liegen"
#: shared-bindings/displayio/Display.c #: shared-bindings/displayio/Group.c
msgid "Must be a Group subclass." msgid "Must be a %q subclass."
msgstr "" msgstr ""
#: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogOut.c #: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogOut.c
@ -916,8 +920,8 @@ msgstr "Keine freien GCLKs"
msgid "No hardware random available" msgid "No hardware random available"
msgstr "Kein hardware random verfügbar" msgstr "Kein hardware random verfügbar"
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
msgid "No hardware support on pin" msgid "No hardware support on pin"
msgstr "Keine Hardwareunterstützung an diesem Pin" msgstr "Keine Hardwareunterstützung an diesem Pin"
@ -1072,8 +1076,8 @@ msgstr "Serializer wird benutzt"
msgid "Slice and value different lengths." msgid "Slice and value different lengths."
msgstr "Slice und Wert (value) haben unterschiedliche Längen." msgstr "Slice und Wert (value) haben unterschiedliche Längen."
#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c shared-bindings/displayio/Bitmap.c #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/displayio/Group.c
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/displayio/Group.c #: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
msgid "Slices not supported" msgid "Slices not supported"
msgstr "Slices werden nicht unterstützt" msgstr "Slices werden nicht unterstützt"
@ -1171,7 +1175,7 @@ msgstr "Zum beenden, resette bitte das board ohne "
msgid "Too many channels in sample." msgid "Too many channels in sample."
msgstr "Zu viele Kanäle im sample" msgstr "Zu viele Kanäle im sample"
#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c shared-bindings/displayio/FourWire.c #: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/ParallelBus.c
msgid "Too many display busses" msgid "Too many display busses"
msgstr "" msgstr ""
@ -1342,8 +1346,8 @@ msgstr "arg ist eine leere Sequenz"
msgid "argument has wrong type" msgid "argument has wrong type"
msgstr "Argument hat falschen Typ" msgstr "Argument hat falschen Typ"
#: py/argcheck.c shared-bindings/gamepad/GamePad.c #: py/argcheck.c shared-bindings/_stage/__init__.c
#: shared-bindings/_stage/__init__.c shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c #: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c shared-bindings/gamepad/GamePad.c
msgid "argument num/types mismatch" msgid "argument num/types mismatch"
msgstr "Anzahl/Type der Argumente passen nicht" msgstr "Anzahl/Type der Argumente passen nicht"
@ -1412,7 +1416,7 @@ msgstr "Puffer muss ein bytes-artiges Objekt sein"
msgid "buffer size must match format" msgid "buffer size must match format"
msgstr "Die Puffergröße muss zum Format passen" msgstr "Die Puffergröße muss zum Format passen"
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "buffer slices must be of equal length" msgid "buffer slices must be of equal length"
msgstr "Puffersegmente müssen gleich lang sein" msgstr "Puffersegmente müssen gleich lang sein"
@ -1696,7 +1700,7 @@ msgstr ""
msgid "dict update sequence has wrong length" msgid "dict update sequence has wrong length"
msgstr "" msgstr ""
#: py/objfloat.c py/runtime.c py/modmath.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c #: py/modmath.c py/objfloat.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c py/runtime.c
#: shared-bindings/math/__init__.c #: shared-bindings/math/__init__.c
msgid "division by zero" msgid "division by zero"
msgstr "Division durch Null" msgstr "Division durch Null"
@ -1705,7 +1709,7 @@ msgstr "Division durch Null"
msgid "empty" msgid "empty"
msgstr "leer" msgstr "leer"
#: extmod/modutimeq.c extmod/moduheapq.c #: extmod/moduheapq.c extmod/modutimeq.c
msgid "empty heap" msgid "empty heap"
msgstr "leerer heap" msgstr "leerer heap"
@ -1766,7 +1770,7 @@ msgstr "Es wurden zusätzliche Keyword-Argumente angegeben"
msgid "extra positional arguments given" msgid "extra positional arguments given"
msgstr "Es wurden zusätzliche Argumente ohne Keyword angegeben" msgstr "Es wurden zusätzliche Argumente ohne Keyword angegeben"
#: shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c shared-bindings/audioio/WaveFile.c #: shared-bindings/audioio/WaveFile.c shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c
msgid "file must be a file opened in byte mode" msgid "file must be a file opened in byte mode"
msgstr "Die Datei muss eine im Byte-Modus geöffnete Datei sein" msgstr "Die Datei muss eine im Byte-Modus geöffnete Datei sein"
@ -1940,7 +1944,7 @@ msgstr "ungültiger micropython decorator"
msgid "invalid step" msgid "invalid step"
msgstr "ungültiger Schritt (step)" msgstr "ungültiger Schritt (step)"
#: py/parse.c py/compile.c #: py/compile.c py/parse.c
msgid "invalid syntax" msgid "invalid syntax"
msgstr "ungültige Syntax" msgstr "ungültige Syntax"
@ -1981,7 +1985,7 @@ msgstr ""
msgid "keywords must be strings" msgid "keywords must be strings"
msgstr "Schlüsselwörter müssen Zeichenfolgen sein" msgstr "Schlüsselwörter müssen Zeichenfolgen sein"
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
msgid "label '%q' not defined" msgid "label '%q' not defined"
msgstr "Label '%q' nicht definiert" msgstr "Label '%q' nicht definiert"
@ -2089,11 +2093,11 @@ msgstr ""
msgid "need more than %d values to unpack" msgid "need more than %d values to unpack"
msgstr "" msgstr ""
#: py/runtime.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c #: py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c py/runtime.c
msgid "negative power with no float support" msgid "negative power with no float support"
msgstr "" msgstr ""
#: py/runtime.c py/objint_mpz.c #: py/objint_mpz.c py/runtime.c
msgid "negative shift count" msgid "negative shift count"
msgstr "" msgstr ""
@ -2199,7 +2203,7 @@ msgstr "String mit ungerader Länge"
msgid "offset out of bounds" msgid "offset out of bounds"
msgstr "offset außerhalb der Grenzen" msgstr "offset außerhalb der Grenzen"
#: py/objstr.c py/objarray.c py/objstrunicode.c py/objtuple.c #: py/objarray.c py/objstr.c py/objstrunicode.c py/objtuple.c
#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
msgid "only slices with step=1 (aka None) are supported" msgid "only slices with step=1 (aka None) are supported"
msgstr "" msgstr ""
@ -2353,7 +2357,7 @@ msgstr ""
msgid "slice step cannot be zero" msgid "slice step cannot be zero"
msgstr "" msgstr ""
#: py/sequence.c py/objint.c #: py/objint.c py/sequence.c
msgid "small int overflow" msgid "small int overflow"
msgstr "small int Überlauf" msgstr "small int Überlauf"

86
locale/en_US.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-12 09:42-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-05-13 17:34-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55-0700\n" "PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55-0700\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@ -52,8 +52,8 @@ msgstr ""
msgid "%q indices must be integers, not %s" msgid "%q indices must be integers, not %s"
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Shape.c shared-bindings/displayio/Group.c
#: shared-bindings/bleio/CharacteristicBuffer.c #: shared-bindings/bleio/CharacteristicBuffer.c
#: shared-bindings/displayio/Group.c shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "%q must be >= 1" msgid "%q must be >= 1"
msgstr "" msgstr ""
@ -69,12 +69,12 @@ msgstr ""
msgid "'%q' argument required" msgid "'%q' argument required"
msgstr "" msgstr ""
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
#, c-format #, c-format
msgid "'%s' expects a label" msgid "'%s' expects a label"
msgstr "" msgstr ""
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
#, c-format #, c-format
msgid "'%s' expects a register" msgid "'%s' expects a register"
msgstr "" msgstr ""
@ -94,7 +94,7 @@ msgstr ""
msgid "'%s' expects an address of the form [a, b]" msgid "'%s' expects an address of the form [a, b]"
msgstr "" msgstr ""
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
#, c-format #, c-format
msgid "'%s' expects an integer" msgid "'%s' expects an integer"
msgstr "" msgstr ""
@ -251,9 +251,9 @@ msgstr ""
msgid "All timers for this pin are in use" msgid "All timers for this pin are in use"
msgstr "" msgstr ""
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
#: shared-module/_pew/PewPew.c #: shared-module/_pew/PewPew.c
msgid "All timers in use" msgid "All timers in use"
@ -322,7 +322,7 @@ msgstr ""
msgid "Buffer incorrect size. Should be %d bytes." msgid "Buffer incorrect size. Should be %d bytes."
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/busio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/I2C.c #: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/busio/I2C.c
msgid "Buffer must be at least length 1" msgid "Buffer must be at least length 1"
msgstr "" msgstr ""
@ -340,6 +340,10 @@ msgstr ""
msgid "Bytes must be between 0 and 255." msgid "Bytes must be between 0 and 255."
msgstr "" msgstr ""
#: py/objtype.c
msgid "Call super().__init__() before accessing native object."
msgstr ""
#: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c #: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c
#, c-format #, c-format
msgid "Can not use dotstar with %s" msgid "Can not use dotstar with %s"
@ -361,7 +365,7 @@ msgstr ""
msgid "Can't connect in Peripheral mode" msgid "Can't connect in Peripheral mode"
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c shared-bindings/displayio/Bitmap.c #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
msgid "Cannot delete values" msgid "Cannot delete values"
msgstr "" msgstr ""
@ -442,7 +446,7 @@ msgstr ""
msgid "Column entry must be digitalio.DigitalInOut" msgid "Column entry must be digitalio.DigitalInOut"
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c shared-bindings/displayio/FourWire.c #: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/ParallelBus.c
msgid "Command must be an int between 0 and 255" msgid "Command must be an int between 0 and 255"
msgstr "" msgstr ""
@ -480,8 +484,8 @@ msgstr ""
msgid "Data chunk must follow fmt chunk" msgid "Data chunk must follow fmt chunk"
msgstr "" msgstr ""
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c #: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
msgid "Data too large for advertisement packet" msgid "Data too large for advertisement packet"
msgstr "" msgstr ""
@ -501,8 +505,8 @@ msgstr ""
msgid "Drive mode not used when direction is input." msgid "Drive mode not used when direction is input."
msgstr "" msgstr ""
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
msgid "EXTINT channel already in use" msgid "EXTINT channel already in use"
msgstr "" msgstr ""
@ -510,8 +514,8 @@ msgstr ""
msgid "Error in regex" msgid "Error in regex"
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/microcontroller/Pin.c shared-bindings/pulseio/PulseOut.c #: shared-bindings/microcontroller/Pin.c
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c #: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c shared-bindings/pulseio/PulseOut.c
#: shared-bindings/terminalio/Terminal.c #: shared-bindings/terminalio/Terminal.c
msgid "Expected a %q" msgid "Expected a %q"
msgstr "" msgstr ""
@ -520,8 +524,8 @@ msgstr ""
msgid "Expected a Characteristic" msgid "Expected a Characteristic"
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/bleio/Descriptor.c shared-bindings/bleio/Service.c #: shared-bindings/bleio/Characteristic.c shared-bindings/bleio/Descriptor.c
#: shared-bindings/bleio/Characteristic.c #: shared-bindings/bleio/Service.c
msgid "Expected a UUID" msgid "Expected a UUID"
msgstr "" msgstr ""
@ -634,8 +638,8 @@ msgstr ""
msgid "Failed to start advertising" msgid "Failed to start advertising"
msgstr "" msgstr ""
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c #: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#, c-format #, c-format
msgid "Failed to start advertising, err 0x%04x" msgid "Failed to start advertising, err 0x%04x"
msgstr "" msgstr ""
@ -653,8 +657,8 @@ msgstr ""
msgid "Failed to stop advertising" msgid "Failed to stop advertising"
msgstr "" msgstr ""
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c #: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#, c-format #, c-format
msgid "Failed to stop advertising, err 0x%04x" msgid "Failed to stop advertising, err 0x%04x"
msgstr "" msgstr ""
@ -695,8 +699,8 @@ msgstr ""
msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused." msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused."
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/busio/I2C.c shared-bindings/busio/SPI.c
#: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
#: shared-bindings/busio/I2C.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "Function requires lock" msgid "Function requires lock"
msgstr "" msgstr ""
@ -772,16 +776,16 @@ msgstr ""
msgid "Invalid format chunk size" msgid "Invalid format chunk size"
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "Invalid number of bits" msgid "Invalid number of bits"
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "Invalid phase" msgid "Invalid phase"
msgstr "" msgstr ""
#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c #: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
msgid "Invalid pin" msgid "Invalid pin"
msgstr "" msgstr ""
@ -802,7 +806,7 @@ msgstr ""
msgid "Invalid pins" msgid "Invalid pins"
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "Invalid polarity" msgid "Invalid polarity"
msgstr "" msgstr ""
@ -866,8 +870,8 @@ msgstr ""
msgid "Microphone startup delay must be in range 0.0 to 1.0" msgid "Microphone startup delay must be in range 0.0 to 1.0"
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Display.c #: shared-bindings/displayio/Group.c
msgid "Must be a Group subclass." msgid "Must be a %q subclass."
msgstr "" msgstr ""
#: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogOut.c #: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogOut.c
@ -903,8 +907,8 @@ msgstr ""
msgid "No hardware random available" msgid "No hardware random available"
msgstr "" msgstr ""
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
msgid "No hardware support on pin" msgid "No hardware support on pin"
msgstr "" msgstr ""
@ -1055,8 +1059,8 @@ msgstr ""
msgid "Slice and value different lengths." msgid "Slice and value different lengths."
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c shared-bindings/displayio/Bitmap.c #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/displayio/Group.c
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/displayio/Group.c #: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
msgid "Slices not supported" msgid "Slices not supported"
msgstr "" msgstr ""
@ -1142,7 +1146,7 @@ msgstr ""
msgid "Too many channels in sample." msgid "Too many channels in sample."
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c shared-bindings/displayio/FourWire.c #: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/ParallelBus.c
msgid "Too many display busses" msgid "Too many display busses"
msgstr "" msgstr ""
@ -1302,8 +1306,8 @@ msgstr ""
msgid "argument has wrong type" msgid "argument has wrong type"
msgstr "" msgstr ""
#: py/argcheck.c shared-bindings/gamepad/GamePad.c #: py/argcheck.c shared-bindings/_stage/__init__.c
#: shared-bindings/_stage/__init__.c shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c #: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c shared-bindings/gamepad/GamePad.c
msgid "argument num/types mismatch" msgid "argument num/types mismatch"
msgstr "" msgstr ""
@ -1372,7 +1376,7 @@ msgstr ""
msgid "buffer size must match format" msgid "buffer size must match format"
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "buffer slices must be of equal length" msgid "buffer slices must be of equal length"
msgstr "" msgstr ""
@ -1656,7 +1660,7 @@ msgstr ""
msgid "dict update sequence has wrong length" msgid "dict update sequence has wrong length"
msgstr "" msgstr ""
#: py/objfloat.c py/runtime.c py/modmath.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c #: py/modmath.c py/objfloat.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c py/runtime.c
#: shared-bindings/math/__init__.c #: shared-bindings/math/__init__.c
msgid "division by zero" msgid "division by zero"
msgstr "" msgstr ""
@ -1665,7 +1669,7 @@ msgstr ""
msgid "empty" msgid "empty"
msgstr "" msgstr ""
#: extmod/modutimeq.c extmod/moduheapq.c #: extmod/moduheapq.c extmod/modutimeq.c
msgid "empty heap" msgid "empty heap"
msgstr "" msgstr ""
@ -1726,7 +1730,7 @@ msgstr ""
msgid "extra positional arguments given" msgid "extra positional arguments given"
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c shared-bindings/audioio/WaveFile.c #: shared-bindings/audioio/WaveFile.c shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c
msgid "file must be a file opened in byte mode" msgid "file must be a file opened in byte mode"
msgstr "" msgstr ""
@ -1899,7 +1903,7 @@ msgstr ""
msgid "invalid step" msgid "invalid step"
msgstr "" msgstr ""
#: py/parse.c py/compile.c #: py/compile.c py/parse.c
msgid "invalid syntax" msgid "invalid syntax"
msgstr "" msgstr ""
@ -1936,7 +1940,7 @@ msgstr ""
msgid "keywords must be strings" msgid "keywords must be strings"
msgstr "" msgstr ""
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
msgid "label '%q' not defined" msgid "label '%q' not defined"
msgstr "" msgstr ""
@ -2042,11 +2046,11 @@ msgstr ""
msgid "need more than %d values to unpack" msgid "need more than %d values to unpack"
msgstr "" msgstr ""
#: py/runtime.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c #: py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c py/runtime.c
msgid "negative power with no float support" msgid "negative power with no float support"
msgstr "" msgstr ""
#: py/runtime.c py/objint_mpz.c #: py/objint_mpz.c py/runtime.c
msgid "negative shift count" msgid "negative shift count"
msgstr "" msgstr ""
@ -2152,7 +2156,7 @@ msgstr ""
msgid "offset out of bounds" msgid "offset out of bounds"
msgstr "" msgstr ""
#: py/objstr.c py/objarray.c py/objstrunicode.c py/objtuple.c #: py/objarray.c py/objstr.c py/objstrunicode.c py/objtuple.c
#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
msgid "only slices with step=1 (aka None) are supported" msgid "only slices with step=1 (aka None) are supported"
msgstr "" msgstr ""
@ -2302,7 +2306,7 @@ msgstr ""
msgid "slice step cannot be zero" msgid "slice step cannot be zero"
msgstr "" msgstr ""
#: py/sequence.c py/objint.c #: py/objint.c py/sequence.c
msgid "small int overflow" msgid "small int overflow"
msgstr "" msgstr ""

86
locale/en_x_pirate.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-12 09:42-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-05-13 17:34-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55-0700\n" "PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55-0700\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: @sommersoft, @MrCertainly\n" "Language-Team: @sommersoft, @MrCertainly\n"
@ -54,8 +54,8 @@ msgstr ""
msgid "%q indices must be integers, not %s" msgid "%q indices must be integers, not %s"
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Shape.c shared-bindings/displayio/Group.c
#: shared-bindings/bleio/CharacteristicBuffer.c #: shared-bindings/bleio/CharacteristicBuffer.c
#: shared-bindings/displayio/Group.c shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "%q must be >= 1" msgid "%q must be >= 1"
msgstr "" msgstr ""
@ -71,12 +71,12 @@ msgstr ""
msgid "'%q' argument required" msgid "'%q' argument required"
msgstr "" msgstr ""
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
#, c-format #, c-format
msgid "'%s' expects a label" msgid "'%s' expects a label"
msgstr "" msgstr ""
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
#, c-format #, c-format
msgid "'%s' expects a register" msgid "'%s' expects a register"
msgstr "" msgstr ""
@ -96,7 +96,7 @@ msgstr ""
msgid "'%s' expects an address of the form [a, b]" msgid "'%s' expects an address of the form [a, b]"
msgstr "" msgstr ""
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
#, c-format #, c-format
msgid "'%s' expects an integer" msgid "'%s' expects an integer"
msgstr "" msgstr ""
@ -253,9 +253,9 @@ msgstr ""
msgid "All timers for this pin are in use" msgid "All timers for this pin are in use"
msgstr "" msgstr ""
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
#: shared-module/_pew/PewPew.c #: shared-module/_pew/PewPew.c
msgid "All timers in use" msgid "All timers in use"
@ -326,7 +326,7 @@ msgstr ""
msgid "Buffer incorrect size. Should be %d bytes." msgid "Buffer incorrect size. Should be %d bytes."
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/busio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/I2C.c #: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/busio/I2C.c
msgid "Buffer must be at least length 1" msgid "Buffer must be at least length 1"
msgstr "" msgstr ""
@ -344,6 +344,10 @@ msgstr ""
msgid "Bytes must be between 0 and 255." msgid "Bytes must be between 0 and 255."
msgstr "" msgstr ""
#: py/objtype.c
msgid "Call super().__init__() before accessing native object."
msgstr ""
#: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c #: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c
#, c-format #, c-format
msgid "Can not use dotstar with %s" msgid "Can not use dotstar with %s"
@ -365,7 +369,7 @@ msgstr ""
msgid "Can't connect in Peripheral mode" msgid "Can't connect in Peripheral mode"
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c shared-bindings/displayio/Bitmap.c #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
msgid "Cannot delete values" msgid "Cannot delete values"
msgstr "" msgstr ""
@ -446,7 +450,7 @@ msgstr ""
msgid "Column entry must be digitalio.DigitalInOut" msgid "Column entry must be digitalio.DigitalInOut"
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c shared-bindings/displayio/FourWire.c #: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/ParallelBus.c
msgid "Command must be an int between 0 and 255" msgid "Command must be an int between 0 and 255"
msgstr "" msgstr ""
@ -484,8 +488,8 @@ msgstr ""
msgid "Data chunk must follow fmt chunk" msgid "Data chunk must follow fmt chunk"
msgstr "" msgstr ""
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c #: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
msgid "Data too large for advertisement packet" msgid "Data too large for advertisement packet"
msgstr "" msgstr ""
@ -505,8 +509,8 @@ msgstr ""
msgid "Drive mode not used when direction is input." msgid "Drive mode not used when direction is input."
msgstr "" msgstr ""
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
msgid "EXTINT channel already in use" msgid "EXTINT channel already in use"
msgstr "Avast! EXTINT channel already in use" msgstr "Avast! EXTINT channel already in use"
@ -514,8 +518,8 @@ msgstr "Avast! EXTINT channel already in use"
msgid "Error in regex" msgid "Error in regex"
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/microcontroller/Pin.c shared-bindings/pulseio/PulseOut.c #: shared-bindings/microcontroller/Pin.c
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c #: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c shared-bindings/pulseio/PulseOut.c
#: shared-bindings/terminalio/Terminal.c #: shared-bindings/terminalio/Terminal.c
msgid "Expected a %q" msgid "Expected a %q"
msgstr "" msgstr ""
@ -524,8 +528,8 @@ msgstr ""
msgid "Expected a Characteristic" msgid "Expected a Characteristic"
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/bleio/Descriptor.c shared-bindings/bleio/Service.c #: shared-bindings/bleio/Characteristic.c shared-bindings/bleio/Descriptor.c
#: shared-bindings/bleio/Characteristic.c #: shared-bindings/bleio/Service.c
msgid "Expected a UUID" msgid "Expected a UUID"
msgstr "" msgstr ""
@ -638,8 +642,8 @@ msgstr ""
msgid "Failed to start advertising" msgid "Failed to start advertising"
msgstr "" msgstr ""
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c #: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#, c-format #, c-format
msgid "Failed to start advertising, err 0x%04x" msgid "Failed to start advertising, err 0x%04x"
msgstr "" msgstr ""
@ -657,8 +661,8 @@ msgstr ""
msgid "Failed to stop advertising" msgid "Failed to stop advertising"
msgstr "" msgstr ""
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c #: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#, c-format #, c-format
msgid "Failed to stop advertising, err 0x%04x" msgid "Failed to stop advertising, err 0x%04x"
msgstr "" msgstr ""
@ -699,8 +703,8 @@ msgstr ""
msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused." msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused."
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/busio/I2C.c shared-bindings/busio/SPI.c
#: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
#: shared-bindings/busio/I2C.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "Function requires lock" msgid "Function requires lock"
msgstr "" msgstr ""
@ -776,16 +780,16 @@ msgstr ""
msgid "Invalid format chunk size" msgid "Invalid format chunk size"
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "Invalid number of bits" msgid "Invalid number of bits"
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "Invalid phase" msgid "Invalid phase"
msgstr "" msgstr ""
#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c #: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
msgid "Invalid pin" msgid "Invalid pin"
msgstr "" msgstr ""
@ -806,7 +810,7 @@ msgstr "Belay that! Invalid pin for starboard-side channel"
msgid "Invalid pins" msgid "Invalid pins"
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "Invalid polarity" msgid "Invalid polarity"
msgstr "" msgstr ""
@ -870,8 +874,8 @@ msgstr ""
msgid "Microphone startup delay must be in range 0.0 to 1.0" msgid "Microphone startup delay must be in range 0.0 to 1.0"
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Display.c #: shared-bindings/displayio/Group.c
msgid "Must be a Group subclass." msgid "Must be a %q subclass."
msgstr "" msgstr ""
#: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogOut.c #: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogOut.c
@ -907,8 +911,8 @@ msgstr ""
msgid "No hardware random available" msgid "No hardware random available"
msgstr "" msgstr ""
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
msgid "No hardware support on pin" msgid "No hardware support on pin"
msgstr "" msgstr ""
@ -1059,8 +1063,8 @@ msgstr ""
msgid "Slice and value different lengths." msgid "Slice and value different lengths."
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c shared-bindings/displayio/Bitmap.c #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/displayio/Group.c
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/displayio/Group.c #: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
msgid "Slices not supported" msgid "Slices not supported"
msgstr "" msgstr ""
@ -1146,7 +1150,7 @@ msgstr ""
msgid "Too many channels in sample." msgid "Too many channels in sample."
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c shared-bindings/displayio/FourWire.c #: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/ParallelBus.c
msgid "Too many display busses" msgid "Too many display busses"
msgstr "" msgstr ""
@ -1306,8 +1310,8 @@ msgstr ""
msgid "argument has wrong type" msgid "argument has wrong type"
msgstr "" msgstr ""
#: py/argcheck.c shared-bindings/gamepad/GamePad.c #: py/argcheck.c shared-bindings/_stage/__init__.c
#: shared-bindings/_stage/__init__.c shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c #: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c shared-bindings/gamepad/GamePad.c
msgid "argument num/types mismatch" msgid "argument num/types mismatch"
msgstr "" msgstr ""
@ -1376,7 +1380,7 @@ msgstr ""
msgid "buffer size must match format" msgid "buffer size must match format"
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "buffer slices must be of equal length" msgid "buffer slices must be of equal length"
msgstr "" msgstr ""
@ -1660,7 +1664,7 @@ msgstr ""
msgid "dict update sequence has wrong length" msgid "dict update sequence has wrong length"
msgstr "" msgstr ""
#: py/objfloat.c py/runtime.c py/modmath.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c #: py/modmath.c py/objfloat.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c py/runtime.c
#: shared-bindings/math/__init__.c #: shared-bindings/math/__init__.c
msgid "division by zero" msgid "division by zero"
msgstr "" msgstr ""
@ -1669,7 +1673,7 @@ msgstr ""
msgid "empty" msgid "empty"
msgstr "" msgstr ""
#: extmod/modutimeq.c extmod/moduheapq.c #: extmod/moduheapq.c extmod/modutimeq.c
msgid "empty heap" msgid "empty heap"
msgstr "" msgstr ""
@ -1730,7 +1734,7 @@ msgstr ""
msgid "extra positional arguments given" msgid "extra positional arguments given"
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c shared-bindings/audioio/WaveFile.c #: shared-bindings/audioio/WaveFile.c shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c
msgid "file must be a file opened in byte mode" msgid "file must be a file opened in byte mode"
msgstr "" msgstr ""
@ -1903,7 +1907,7 @@ msgstr ""
msgid "invalid step" msgid "invalid step"
msgstr "" msgstr ""
#: py/parse.c py/compile.c #: py/compile.c py/parse.c
msgid "invalid syntax" msgid "invalid syntax"
msgstr "" msgstr ""
@ -1940,7 +1944,7 @@ msgstr ""
msgid "keywords must be strings" msgid "keywords must be strings"
msgstr "" msgstr ""
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
msgid "label '%q' not defined" msgid "label '%q' not defined"
msgstr "" msgstr ""
@ -2046,11 +2050,11 @@ msgstr ""
msgid "need more than %d values to unpack" msgid "need more than %d values to unpack"
msgstr "" msgstr ""
#: py/runtime.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c #: py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c py/runtime.c
msgid "negative power with no float support" msgid "negative power with no float support"
msgstr "" msgstr ""
#: py/runtime.c py/objint_mpz.c #: py/objint_mpz.c py/runtime.c
msgid "negative shift count" msgid "negative shift count"
msgstr "" msgstr ""
@ -2156,7 +2160,7 @@ msgstr ""
msgid "offset out of bounds" msgid "offset out of bounds"
msgstr "" msgstr ""
#: py/objstr.c py/objarray.c py/objstrunicode.c py/objtuple.c #: py/objarray.c py/objstr.c py/objstrunicode.c py/objtuple.c
#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
msgid "only slices with step=1 (aka None) are supported" msgid "only slices with step=1 (aka None) are supported"
msgstr "" msgstr ""
@ -2306,7 +2310,7 @@ msgstr ""
msgid "slice step cannot be zero" msgid "slice step cannot be zero"
msgstr "" msgstr ""
#: py/sequence.c py/objint.c #: py/objint.c py/sequence.c
msgid "small int overflow" msgid "small int overflow"
msgstr "" msgstr ""

91
locale/es.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-12 09:42-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-05-13 17:34-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 22:56-0500\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 22:56-0500\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@ -55,8 +55,8 @@ msgstr "%q indice fuera de rango"
msgid "%q indices must be integers, not %s" msgid "%q indices must be integers, not %s"
msgstr "%q indices deben ser enteros, no %s" msgstr "%q indices deben ser enteros, no %s"
#: shared-bindings/displayio/Shape.c shared-bindings/displayio/Group.c
#: shared-bindings/bleio/CharacteristicBuffer.c #: shared-bindings/bleio/CharacteristicBuffer.c
#: shared-bindings/displayio/Group.c shared-bindings/displayio/Shape.c
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "%q must be >= 1" msgid "%q must be >= 1"
msgstr "%q debe ser >= 1" msgstr "%q debe ser >= 1"
@ -74,12 +74,12 @@ msgstr "%q() toma %d argumentos posicionales pero %d fueron dados"
msgid "'%q' argument required" msgid "'%q' argument required"
msgstr "argumento '%q' requerido" msgstr "argumento '%q' requerido"
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
#, c-format #, c-format
msgid "'%s' expects a label" msgid "'%s' expects a label"
msgstr "'%s' espera una etiqueta" msgstr "'%s' espera una etiqueta"
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
#, c-format #, c-format
msgid "'%s' expects a register" msgid "'%s' expects a register"
msgstr "'%s' espera un registro" msgstr "'%s' espera un registro"
@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "'%s' espera un registro de FPU"
msgid "'%s' expects an address of the form [a, b]" msgid "'%s' expects an address of the form [a, b]"
msgstr "'%s' espera una dirección de forma [a, b]" msgstr "'%s' espera una dirección de forma [a, b]"
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
#, c-format #, c-format
msgid "'%s' expects an integer" msgid "'%s' expects an integer"
msgstr "'%s' espera un entero" msgstr "'%s' espera un entero"
@ -260,9 +260,9 @@ msgstr ""
msgid "All timers for this pin are in use" msgid "All timers for this pin are in use"
msgstr "Todos los timers para este pin están siendo utilizados" msgstr "Todos los timers para este pin están siendo utilizados"
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
#: shared-module/_pew/PewPew.c #: shared-module/_pew/PewPew.c
msgid "All timers in use" msgid "All timers in use"
@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "Brillo no adjustable"
msgid "Buffer incorrect size. Should be %d bytes." msgid "Buffer incorrect size. Should be %d bytes."
msgstr "Tamaño de buffer incorrecto. Debe ser de %d bytes." msgstr "Tamaño de buffer incorrecto. Debe ser de %d bytes."
#: shared-bindings/busio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/I2C.c #: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/busio/I2C.c
msgid "Buffer must be at least length 1" msgid "Buffer must be at least length 1"
msgstr "Buffer debe ser de longitud 1 como minimo" msgstr "Buffer debe ser de longitud 1 como minimo"
@ -354,6 +354,10 @@ msgstr "buffer debe de ser un objeto bytes-like"
msgid "Bytes must be between 0 and 255." msgid "Bytes must be between 0 and 255."
msgstr "Bytes debe estar entre 0 y 255." msgstr "Bytes debe estar entre 0 y 255."
#: py/objtype.c
msgid "Call super().__init__() before accessing native object."
msgstr ""
#: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c #: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c
#, c-format #, c-format
msgid "Can not use dotstar with %s" msgid "Can not use dotstar with %s"
@ -375,7 +379,7 @@ msgstr "No se puede cambiar el nombre en modo Central"
msgid "Can't connect in Peripheral mode" msgid "Can't connect in Peripheral mode"
msgstr "No se puede conectar en modo Peripheral" msgstr "No se puede conectar en modo Peripheral"
#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c shared-bindings/displayio/Bitmap.c #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
msgid "Cannot delete values" msgid "Cannot delete values"
msgstr "No se puede eliminar valores" msgstr "No se puede eliminar valores"
@ -457,7 +461,7 @@ msgstr "Clock unit está siendo utilizado"
msgid "Column entry must be digitalio.DigitalInOut" msgid "Column entry must be digitalio.DigitalInOut"
msgstr "La entrada en la columna debe ser digitalio.DigitalInOut" msgstr "La entrada en la columna debe ser digitalio.DigitalInOut"
#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c shared-bindings/displayio/FourWire.c #: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/ParallelBus.c
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Command must be an int between 0 and 255" msgid "Command must be an int between 0 and 255"
msgstr "Bytes debe estar entre 0 y 255." msgstr "Bytes debe estar entre 0 y 255."
@ -496,8 +500,8 @@ msgstr ""
msgid "Data chunk must follow fmt chunk" msgid "Data chunk must follow fmt chunk"
msgstr "El Data Chunk debe seguir el fmt chunk" msgstr "El Data Chunk debe seguir el fmt chunk"
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c #: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Data too large for advertisement packet" msgid "Data too large for advertisement packet"
msgstr "Los datos no caben en el paquete de anuncio." msgstr "Los datos no caben en el paquete de anuncio."
@ -519,8 +523,8 @@ msgstr "Rotación de display debe ser en incrementos de 90 grados"
msgid "Drive mode not used when direction is input." msgid "Drive mode not used when direction is input."
msgstr "Modo Drive no se usa cuando la dirección es input." msgstr "Modo Drive no se usa cuando la dirección es input."
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
msgid "EXTINT channel already in use" msgid "EXTINT channel already in use"
msgstr "El canal EXTINT ya está siendo utilizado" msgstr "El canal EXTINT ya está siendo utilizado"
@ -528,8 +532,8 @@ msgstr "El canal EXTINT ya está siendo utilizado"
msgid "Error in regex" msgid "Error in regex"
msgstr "Error en regex" msgstr "Error en regex"
#: shared-bindings/microcontroller/Pin.c shared-bindings/pulseio/PulseOut.c #: shared-bindings/microcontroller/Pin.c
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c #: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c shared-bindings/pulseio/PulseOut.c
#: shared-bindings/terminalio/Terminal.c #: shared-bindings/terminalio/Terminal.c
msgid "Expected a %q" msgid "Expected a %q"
msgstr "Se espera un %q" msgstr "Se espera un %q"
@ -539,8 +543,8 @@ msgstr "Se espera un %q"
msgid "Expected a Characteristic" msgid "Expected a Characteristic"
msgstr "No se puede agregar la Característica." msgstr "No se puede agregar la Característica."
#: shared-bindings/bleio/Descriptor.c shared-bindings/bleio/Service.c #: shared-bindings/bleio/Characteristic.c shared-bindings/bleio/Descriptor.c
#: shared-bindings/bleio/Characteristic.c #: shared-bindings/bleio/Service.c
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Expected a UUID" msgid "Expected a UUID"
msgstr "Se espera un %q" msgstr "Se espera un %q"
@ -665,8 +669,8 @@ msgstr "No se puede liberar el mutex, status: 0x%08lX"
msgid "Failed to start advertising" msgid "Failed to start advertising"
msgstr "No se puede inicar el anuncio. status: 0x%02x" msgstr "No se puede inicar el anuncio. status: 0x%02x"
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c #: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#, fuzzy, c-format #, fuzzy, c-format
msgid "Failed to start advertising, err 0x%04x" msgid "Failed to start advertising, err 0x%04x"
msgstr "No se puede inicar el anuncio. status: 0x%02x" msgstr "No se puede inicar el anuncio. status: 0x%02x"
@ -686,8 +690,8 @@ msgstr "No se puede iniciar el escaneo. status: 0x%02x"
msgid "Failed to stop advertising" msgid "Failed to stop advertising"
msgstr "No se puede detener el anuncio. status: 0x%02x" msgstr "No se puede detener el anuncio. status: 0x%02x"
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c #: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#, fuzzy, c-format #, fuzzy, c-format
msgid "Failed to stop advertising, err 0x%04x" msgid "Failed to stop advertising, err 0x%04x"
msgstr "No se puede detener el anuncio. status: 0x%02x" msgstr "No se puede detener el anuncio. status: 0x%02x"
@ -728,8 +732,8 @@ msgstr "Falló el iniciar la escritura de flash, err 0x%04x"
msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused." msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused."
msgstr "Frecuencia capturada por encima de la capacidad. Captura en pausa." msgstr "Frecuencia capturada por encima de la capacidad. Captura en pausa."
#: shared-bindings/busio/I2C.c shared-bindings/busio/SPI.c
#: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
#: shared-bindings/busio/I2C.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "Function requires lock" msgid "Function requires lock"
msgstr "La función requiere lock" msgstr "La función requiere lock"
@ -807,16 +811,16 @@ msgstr "Archivo inválido"
msgid "Invalid format chunk size" msgid "Invalid format chunk size"
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "Invalid number of bits" msgid "Invalid number of bits"
msgstr "Numero inválido de bits" msgstr "Numero inválido de bits"
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "Invalid phase" msgid "Invalid phase"
msgstr "Fase inválida" msgstr "Fase inválida"
#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c #: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
msgid "Invalid pin" msgid "Invalid pin"
msgstr "Pin inválido" msgstr "Pin inválido"
@ -837,7 +841,7 @@ msgstr "Pin inválido para canal derecho"
msgid "Invalid pins" msgid "Invalid pins"
msgstr "pines inválidos" msgstr "pines inválidos"
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "Invalid polarity" msgid "Invalid polarity"
msgstr "Polaridad inválida" msgstr "Polaridad inválida"
@ -905,9 +909,9 @@ msgstr "Error fatal de MicroPython.\n"
msgid "Microphone startup delay must be in range 0.0 to 1.0" msgid "Microphone startup delay must be in range 0.0 to 1.0"
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Display.c #: shared-bindings/displayio/Group.c
msgid "Must be a Group subclass." msgid "Must be a %q subclass."
msgstr "Debe ser una subclase de Group." msgstr ""
#: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogOut.c #: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogOut.c
msgid "No DAC on chip" msgid "No DAC on chip"
@ -942,8 +946,8 @@ msgstr "Sin GCLKs libres"
msgid "No hardware random available" msgid "No hardware random available"
msgstr "No hay hardware random disponible" msgstr "No hay hardware random disponible"
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
msgid "No hardware support on pin" msgid "No hardware support on pin"
msgstr "Sin soporte de hardware en pin" msgstr "Sin soporte de hardware en pin"
@ -1104,8 +1108,8 @@ msgstr "Serializer está siendo utilizado"
msgid "Slice and value different lengths." msgid "Slice and value different lengths."
msgstr "Cortes y valores son de diferentes longitudes." msgstr "Cortes y valores son de diferentes longitudes."
#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c shared-bindings/displayio/Bitmap.c #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/displayio/Group.c
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/displayio/Group.c #: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
msgid "Slices not supported" msgid "Slices not supported"
msgstr "No se soportan los cortes" msgstr "No se soportan los cortes"
@ -1198,7 +1202,7 @@ msgstr "Para salir, por favor reinicia la tarjeta sin "
msgid "Too many channels in sample." msgid "Too many channels in sample."
msgstr "Demasiados canales en sample." msgstr "Demasiados canales en sample."
#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c shared-bindings/displayio/FourWire.c #: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/ParallelBus.c
msgid "Too many display busses" msgid "Too many display busses"
msgstr "" msgstr ""
@ -1368,8 +1372,8 @@ msgstr "argumento es una secuencia vacía"
msgid "argument has wrong type" msgid "argument has wrong type"
msgstr "el argumento tiene un tipo erroneo" msgstr "el argumento tiene un tipo erroneo"
#: py/argcheck.c shared-bindings/gamepad/GamePad.c #: py/argcheck.c shared-bindings/_stage/__init__.c
#: shared-bindings/_stage/__init__.c shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c #: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c shared-bindings/gamepad/GamePad.c
msgid "argument num/types mismatch" msgid "argument num/types mismatch"
msgstr "argumento número/tipos no coinciden" msgstr "argumento número/tipos no coinciden"
@ -1439,7 +1443,7 @@ msgstr "buffer debe de ser un objeto bytes-like"
msgid "buffer size must match format" msgid "buffer size must match format"
msgstr "los buffers deben de tener la misma longitud" msgstr "los buffers deben de tener la misma longitud"
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "buffer slices must be of equal length" msgid "buffer slices must be of equal length"
msgstr "cortes del buffer necesitan ser de tamaño igual" msgstr "cortes del buffer necesitan ser de tamaño igual"
@ -1730,7 +1734,7 @@ msgstr "destination_length debe ser un int >= 0"
msgid "dict update sequence has wrong length" msgid "dict update sequence has wrong length"
msgstr "la secuencia de actualizacion del dict tiene una longitud incorrecta" msgstr "la secuencia de actualizacion del dict tiene una longitud incorrecta"
#: py/objfloat.c py/runtime.c py/modmath.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c #: py/modmath.c py/objfloat.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c py/runtime.c
#: shared-bindings/math/__init__.c #: shared-bindings/math/__init__.c
msgid "division by zero" msgid "division by zero"
msgstr "división por cero" msgstr "división por cero"
@ -1739,7 +1743,7 @@ msgstr "división por cero"
msgid "empty" msgid "empty"
msgstr "vacío" msgstr "vacío"
#: extmod/modutimeq.c extmod/moduheapq.c #: extmod/moduheapq.c extmod/modutimeq.c
msgid "empty heap" msgid "empty heap"
msgstr "heap vacío" msgstr "heap vacío"
@ -1801,7 +1805,7 @@ msgstr "argumento(s) por palabra clave adicionales fueron dados"
msgid "extra positional arguments given" msgid "extra positional arguments given"
msgstr "argumento posicional adicional dado" msgstr "argumento posicional adicional dado"
#: shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c shared-bindings/audioio/WaveFile.c #: shared-bindings/audioio/WaveFile.c shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c
msgid "file must be a file opened in byte mode" msgid "file must be a file opened in byte mode"
msgstr "el archivo deberia ser una archivo abierto en modo byte" msgstr "el archivo deberia ser una archivo abierto en modo byte"
@ -1974,7 +1978,7 @@ msgstr "decorador de micropython inválido"
msgid "invalid step" msgid "invalid step"
msgstr "paso invalido" msgstr "paso invalido"
#: py/parse.c py/compile.c #: py/compile.c py/parse.c
msgid "invalid syntax" msgid "invalid syntax"
msgstr "sintaxis inválida" msgstr "sintaxis inválida"
@ -2014,7 +2018,7 @@ msgstr ""
msgid "keywords must be strings" msgid "keywords must be strings"
msgstr "palabras clave deben ser strings" msgstr "palabras clave deben ser strings"
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
msgid "label '%q' not defined" msgid "label '%q' not defined"
msgstr "etiqueta '%q' no definida" msgstr "etiqueta '%q' no definida"
@ -2121,11 +2125,11 @@ msgstr "rendimiento nativo"
msgid "need more than %d values to unpack" msgid "need more than %d values to unpack"
msgstr "necesita más de %d valores para descomprimir" msgstr "necesita más de %d valores para descomprimir"
#: py/runtime.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c #: py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c py/runtime.c
msgid "negative power with no float support" msgid "negative power with no float support"
msgstr "potencia negativa sin float support" msgstr "potencia negativa sin float support"
#: py/runtime.c py/objint_mpz.c #: py/objint_mpz.c py/runtime.c
msgid "negative shift count" msgid "negative shift count"
msgstr "cuenta negativa de turnos" msgstr "cuenta negativa de turnos"
@ -2235,7 +2239,7 @@ msgstr "string de longitud impar"
msgid "offset out of bounds" msgid "offset out of bounds"
msgstr "address fuera de límites" msgstr "address fuera de límites"
#: py/objstr.c py/objarray.c py/objstrunicode.c py/objtuple.c #: py/objarray.c py/objstr.c py/objstrunicode.c py/objtuple.c
#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
msgid "only slices with step=1 (aka None) are supported" msgid "only slices with step=1 (aka None) are supported"
msgstr "solo se admiten segmentos con step=1 (alias None)" msgstr "solo se admiten segmentos con step=1 (alias None)"
@ -2389,7 +2393,7 @@ msgstr "la longitud de sleep no puede ser negativa"
msgid "slice step cannot be zero" msgid "slice step cannot be zero"
msgstr "slice step no puede ser cero" msgstr "slice step no puede ser cero"
#: py/sequence.c py/objint.c #: py/objint.c py/sequence.c
msgid "small int overflow" msgid "small int overflow"
msgstr "pequeño int desbordamiento" msgstr "pequeño int desbordamiento"
@ -2727,6 +2731,9 @@ msgstr "paso cero"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "PWM de múltiples frecuencias no soportado. El PWM ya se estableció a %dhz" #~ "PWM de múltiples frecuencias no soportado. El PWM ya se estableció a %dhz"
#~ msgid "Must be a Group subclass."
#~ msgstr "Debe ser una subclase de Group."
#~ msgid "No PulseIn support for %q" #~ msgid "No PulseIn support for %q"
#~ msgstr "Sin soporte PulseIn para %q" #~ msgstr "Sin soporte PulseIn para %q"

86
locale/fil.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-12 09:42-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-05-13 17:34-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-20 22:15-0800\n" "PO-Revision-Date: 2018-12-20 22:15-0800\n"
"Last-Translator: Timothy <me@timothygarcia.ca>\n" "Last-Translator: Timothy <me@timothygarcia.ca>\n"
"Language-Team: fil\n" "Language-Team: fil\n"
@ -52,8 +52,8 @@ msgstr "%q indeks wala sa sakop"
msgid "%q indices must be integers, not %s" msgid "%q indices must be integers, not %s"
msgstr "%q indeks ay dapat integers, hindi %s" msgstr "%q indeks ay dapat integers, hindi %s"
#: shared-bindings/displayio/Shape.c shared-bindings/displayio/Group.c
#: shared-bindings/bleio/CharacteristicBuffer.c #: shared-bindings/bleio/CharacteristicBuffer.c
#: shared-bindings/displayio/Group.c shared-bindings/displayio/Shape.c
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "%q must be >= 1" msgid "%q must be >= 1"
msgstr "aarehas na haba dapat ang buffer slices" msgstr "aarehas na haba dapat ang buffer slices"
@ -72,12 +72,12 @@ msgstr ""
msgid "'%q' argument required" msgid "'%q' argument required"
msgstr "'%q' argument kailangan" msgstr "'%q' argument kailangan"
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
#, c-format #, c-format
msgid "'%s' expects a label" msgid "'%s' expects a label"
msgstr "'%s' umaasa ng label" msgstr "'%s' umaasa ng label"
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
#, c-format #, c-format
msgid "'%s' expects a register" msgid "'%s' expects a register"
msgstr "Inaasahan ng '%s' ang isang rehistro" msgstr "Inaasahan ng '%s' ang isang rehistro"
@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "Inaasahan ng '%s' ang isang FPU register"
msgid "'%s' expects an address of the form [a, b]" msgid "'%s' expects an address of the form [a, b]"
msgstr "Inaasahan ng '%s' ang isang address sa [a, b]" msgstr "Inaasahan ng '%s' ang isang address sa [a, b]"
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
#, c-format #, c-format
msgid "'%s' expects an integer" msgid "'%s' expects an integer"
msgstr "Inaasahan ng '%s' ang isang integer" msgstr "Inaasahan ng '%s' ang isang integer"
@ -255,9 +255,9 @@ msgstr "Lahat ng sync event channels ay ginagamit"
msgid "All timers for this pin are in use" msgid "All timers for this pin are in use"
msgstr "Lahat ng timers para sa pin na ito ay ginagamit" msgstr "Lahat ng timers para sa pin na ito ay ginagamit"
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
#: shared-module/_pew/PewPew.c #: shared-module/_pew/PewPew.c
msgid "All timers in use" msgid "All timers in use"
@ -328,7 +328,7 @@ msgstr ""
msgid "Buffer incorrect size. Should be %d bytes." msgid "Buffer incorrect size. Should be %d bytes."
msgstr "Mali ang size ng buffer. Dapat %d bytes." msgstr "Mali ang size ng buffer. Dapat %d bytes."
#: shared-bindings/busio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/I2C.c #: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/busio/I2C.c
msgid "Buffer must be at least length 1" msgid "Buffer must be at least length 1"
msgstr "Buffer dapat ay hindi baba sa 1 na haba" msgstr "Buffer dapat ay hindi baba sa 1 na haba"
@ -347,6 +347,10 @@ msgstr "buffer ay dapat bytes-like object"
msgid "Bytes must be between 0 and 255." msgid "Bytes must be between 0 and 255."
msgstr "Sa gitna ng 0 o 255 dapat ang bytes." msgstr "Sa gitna ng 0 o 255 dapat ang bytes."
#: py/objtype.c
msgid "Call super().__init__() before accessing native object."
msgstr ""
#: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c #: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c
#, c-format #, c-format
msgid "Can not use dotstar with %s" msgid "Can not use dotstar with %s"
@ -368,7 +372,7 @@ msgstr "Hindi mapalitan ang pangalan sa Central mode"
msgid "Can't connect in Peripheral mode" msgid "Can't connect in Peripheral mode"
msgstr "Hindi maconnect sa Peripheral mode" msgstr "Hindi maconnect sa Peripheral mode"
#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c shared-bindings/displayio/Bitmap.c #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
msgid "Cannot delete values" msgid "Cannot delete values"
msgstr "Hindi mabura ang values" msgstr "Hindi mabura ang values"
@ -450,7 +454,7 @@ msgstr "Clock unit ginagamit"
msgid "Column entry must be digitalio.DigitalInOut" msgid "Column entry must be digitalio.DigitalInOut"
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c shared-bindings/displayio/FourWire.c #: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/ParallelBus.c
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Command must be an int between 0 and 255" msgid "Command must be an int between 0 and 255"
msgstr "Sa gitna ng 0 o 255 dapat ang bytes." msgstr "Sa gitna ng 0 o 255 dapat ang bytes."
@ -490,8 +494,8 @@ msgstr "graphic ay dapat 2048 bytes ang haba"
msgid "Data chunk must follow fmt chunk" msgid "Data chunk must follow fmt chunk"
msgstr "Dapat sunurin ng Data chunk ang fmt chunk" msgstr "Dapat sunurin ng Data chunk ang fmt chunk"
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c #: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Data too large for advertisement packet" msgid "Data too large for advertisement packet"
msgstr "Hindi makasya ang data sa loob ng advertisement packet" msgstr "Hindi makasya ang data sa loob ng advertisement packet"
@ -514,8 +518,8 @@ msgstr ""
msgid "Drive mode not used when direction is input." msgid "Drive mode not used when direction is input."
msgstr "Drive mode ay hindi ginagamit kapag ang direksyon ay input." msgstr "Drive mode ay hindi ginagamit kapag ang direksyon ay input."
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
msgid "EXTINT channel already in use" msgid "EXTINT channel already in use"
msgstr "Ginagamit na ang EXTINT channel" msgstr "Ginagamit na ang EXTINT channel"
@ -523,8 +527,8 @@ msgstr "Ginagamit na ang EXTINT channel"
msgid "Error in regex" msgid "Error in regex"
msgstr "May pagkakamali sa REGEX" msgstr "May pagkakamali sa REGEX"
#: shared-bindings/microcontroller/Pin.c shared-bindings/pulseio/PulseOut.c #: shared-bindings/microcontroller/Pin.c
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c #: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c shared-bindings/pulseio/PulseOut.c
#: shared-bindings/terminalio/Terminal.c #: shared-bindings/terminalio/Terminal.c
msgid "Expected a %q" msgid "Expected a %q"
msgstr "Umasa ng %q" msgstr "Umasa ng %q"
@ -534,8 +538,8 @@ msgstr "Umasa ng %q"
msgid "Expected a Characteristic" msgid "Expected a Characteristic"
msgstr "Hindi mabasa and Characteristic." msgstr "Hindi mabasa and Characteristic."
#: shared-bindings/bleio/Descriptor.c shared-bindings/bleio/Service.c #: shared-bindings/bleio/Characteristic.c shared-bindings/bleio/Descriptor.c
#: shared-bindings/bleio/Characteristic.c #: shared-bindings/bleio/Service.c
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Expected a UUID" msgid "Expected a UUID"
msgstr "Umasa ng %q" msgstr "Umasa ng %q"
@ -660,8 +664,8 @@ msgstr "Nabigo sa pagrelease ng mutex, status: 0x%08lX"
msgid "Failed to start advertising" msgid "Failed to start advertising"
msgstr "Hindi masimulaan ang advertisement, status: 0x%08lX" msgstr "Hindi masimulaan ang advertisement, status: 0x%08lX"
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c #: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#, fuzzy, c-format #, fuzzy, c-format
msgid "Failed to start advertising, err 0x%04x" msgid "Failed to start advertising, err 0x%04x"
msgstr "Hindi masimulaan ang advertisement, status: 0x%08lX" msgstr "Hindi masimulaan ang advertisement, status: 0x%08lX"
@ -681,8 +685,8 @@ msgstr "Hindi masimulaan mag i-scan, status: 0x%0xlX"
msgid "Failed to stop advertising" msgid "Failed to stop advertising"
msgstr "Hindi mahinto ang advertisement, status: 0x%08lX" msgstr "Hindi mahinto ang advertisement, status: 0x%08lX"
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c #: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#, fuzzy, c-format #, fuzzy, c-format
msgid "Failed to stop advertising, err 0x%04x" msgid "Failed to stop advertising, err 0x%04x"
msgstr "Hindi mahinto ang advertisement, status: 0x%08lX" msgstr "Hindi mahinto ang advertisement, status: 0x%08lX"
@ -723,8 +727,8 @@ msgstr ""
msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused." msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused."
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/busio/I2C.c shared-bindings/busio/SPI.c
#: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
#: shared-bindings/busio/I2C.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "Function requires lock" msgid "Function requires lock"
msgstr "Function nangangailangan ng lock" msgstr "Function nangangailangan ng lock"
@ -802,16 +806,16 @@ msgstr "Mali ang file"
msgid "Invalid format chunk size" msgid "Invalid format chunk size"
msgstr "Mali ang format ng chunk size" msgstr "Mali ang format ng chunk size"
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "Invalid number of bits" msgid "Invalid number of bits"
msgstr "Mali ang bilang ng bits" msgstr "Mali ang bilang ng bits"
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "Invalid phase" msgid "Invalid phase"
msgstr "Mali ang phase" msgstr "Mali ang phase"
#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c #: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
msgid "Invalid pin" msgid "Invalid pin"
msgstr "Mali ang pin" msgstr "Mali ang pin"
@ -832,7 +836,7 @@ msgstr "Mali ang pin para sa kanang channel"
msgid "Invalid pins" msgid "Invalid pins"
msgstr "Mali ang pins" msgstr "Mali ang pins"
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "Invalid polarity" msgid "Invalid polarity"
msgstr "Mali ang polarity" msgstr "Mali ang polarity"
@ -900,8 +904,8 @@ msgstr "CircuitPython fatal na pagkakamali.\n"
msgid "Microphone startup delay must be in range 0.0 to 1.0" msgid "Microphone startup delay must be in range 0.0 to 1.0"
msgstr "Ang delay ng startup ng mikropono ay dapat na nasa 0.0 hanggang 1.0" msgstr "Ang delay ng startup ng mikropono ay dapat na nasa 0.0 hanggang 1.0"
#: shared-bindings/displayio/Display.c #: shared-bindings/displayio/Group.c
msgid "Must be a Group subclass." msgid "Must be a %q subclass."
msgstr "" msgstr ""
#: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogOut.c #: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogOut.c
@ -937,8 +941,8 @@ msgstr "Walang libreng GCLKs"
msgid "No hardware random available" msgid "No hardware random available"
msgstr "Walang magagamit na hardware random" msgstr "Walang magagamit na hardware random"
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
msgid "No hardware support on pin" msgid "No hardware support on pin"
msgstr "Walang support sa hardware ang pin" msgstr "Walang support sa hardware ang pin"
@ -1098,8 +1102,8 @@ msgstr "Serializer ginagamit"
msgid "Slice and value different lengths." msgid "Slice and value different lengths."
msgstr "Slice at value iba't ibang haba." msgstr "Slice at value iba't ibang haba."
#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c shared-bindings/displayio/Bitmap.c #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/displayio/Group.c
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/displayio/Group.c #: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
msgid "Slices not supported" msgid "Slices not supported"
msgstr "Hindi suportado ang Slices" msgstr "Hindi suportado ang Slices"
@ -1195,7 +1199,7 @@ msgstr "Para lumabas, paki-reset ang board na wala ang "
msgid "Too many channels in sample." msgid "Too many channels in sample."
msgstr "Sobra ang channels sa sample." msgstr "Sobra ang channels sa sample."
#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c shared-bindings/displayio/FourWire.c #: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/ParallelBus.c
msgid "Too many display busses" msgid "Too many display busses"
msgstr "" msgstr ""
@ -1365,8 +1369,8 @@ msgstr "arg ay walang laman na sequence"
msgid "argument has wrong type" msgid "argument has wrong type"
msgstr "may maling type ang argument" msgstr "may maling type ang argument"
#: py/argcheck.c shared-bindings/gamepad/GamePad.c #: py/argcheck.c shared-bindings/_stage/__init__.c
#: shared-bindings/_stage/__init__.c shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c #: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c shared-bindings/gamepad/GamePad.c
msgid "argument num/types mismatch" msgid "argument num/types mismatch"
msgstr "hindi tugma ang argument num/types" msgstr "hindi tugma ang argument num/types"
@ -1436,7 +1440,7 @@ msgstr "buffer ay dapat bytes-like object"
msgid "buffer size must match format" msgid "buffer size must match format"
msgstr "aarehas na haba dapat ang buffer slices" msgstr "aarehas na haba dapat ang buffer slices"
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "buffer slices must be of equal length" msgid "buffer slices must be of equal length"
msgstr "aarehas na haba dapat ang buffer slices" msgstr "aarehas na haba dapat ang buffer slices"
@ -1730,7 +1734,7 @@ msgstr "ang destination_length ay dapat na isang int >= 0"
msgid "dict update sequence has wrong length" msgid "dict update sequence has wrong length"
msgstr "may mali sa haba ng dict update sequence" msgstr "may mali sa haba ng dict update sequence"
#: py/objfloat.c py/runtime.c py/modmath.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c #: py/modmath.c py/objfloat.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c py/runtime.c
#: shared-bindings/math/__init__.c #: shared-bindings/math/__init__.c
msgid "division by zero" msgid "division by zero"
msgstr "dibisyon ng zero" msgstr "dibisyon ng zero"
@ -1739,7 +1743,7 @@ msgstr "dibisyon ng zero"
msgid "empty" msgid "empty"
msgstr "walang laman" msgstr "walang laman"
#: extmod/modutimeq.c extmod/moduheapq.c #: extmod/moduheapq.c extmod/modutimeq.c
msgid "empty heap" msgid "empty heap"
msgstr "walang laman ang heap" msgstr "walang laman ang heap"
@ -1801,7 +1805,7 @@ msgstr "dagdag na keyword argument na ibinigay"
msgid "extra positional arguments given" msgid "extra positional arguments given"
msgstr "dagdag na positional argument na ibinigay" msgstr "dagdag na positional argument na ibinigay"
#: shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c shared-bindings/audioio/WaveFile.c #: shared-bindings/audioio/WaveFile.c shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c
msgid "file must be a file opened in byte mode" msgid "file must be a file opened in byte mode"
msgstr "file ay dapat buksan sa byte mode" msgstr "file ay dapat buksan sa byte mode"
@ -1975,7 +1979,7 @@ msgstr "mali ang micropython decorator"
msgid "invalid step" msgid "invalid step"
msgstr "mali ang step" msgstr "mali ang step"
#: py/parse.c py/compile.c #: py/compile.c py/parse.c
msgid "invalid syntax" msgid "invalid syntax"
msgstr "mali ang sintaks" msgstr "mali ang sintaks"
@ -2016,7 +2020,7 @@ msgstr ""
msgid "keywords must be strings" msgid "keywords must be strings"
msgstr "ang keywords dapat strings" msgstr "ang keywords dapat strings"
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
msgid "label '%q' not defined" msgid "label '%q' not defined"
msgstr "label '%d' kailangan na i-define" msgstr "label '%d' kailangan na i-define"
@ -2123,11 +2127,11 @@ msgstr "native yield"
msgid "need more than %d values to unpack" msgid "need more than %d values to unpack"
msgstr "kailangan ng higit sa %d na halaga upang i-unpack" msgstr "kailangan ng higit sa %d na halaga upang i-unpack"
#: py/runtime.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c #: py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c py/runtime.c
msgid "negative power with no float support" msgid "negative power with no float support"
msgstr "negatibong power na walang float support" msgstr "negatibong power na walang float support"
#: py/runtime.c py/objint_mpz.c #: py/objint_mpz.c py/runtime.c
msgid "negative shift count" msgid "negative shift count"
msgstr "negative shift count" msgstr "negative shift count"
@ -2234,7 +2238,7 @@ msgstr "odd-length string"
msgid "offset out of bounds" msgid "offset out of bounds"
msgstr "wala sa sakop ang address" msgstr "wala sa sakop ang address"
#: py/objstr.c py/objarray.c py/objstrunicode.c py/objtuple.c #: py/objarray.c py/objstr.c py/objstrunicode.c py/objtuple.c
#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
msgid "only slices with step=1 (aka None) are supported" msgid "only slices with step=1 (aka None) are supported"
msgstr "ang mga slices lamang na may hakbang = 1 (aka None) ang sinusuportahan" msgstr "ang mga slices lamang na may hakbang = 1 (aka None) ang sinusuportahan"
@ -2388,7 +2392,7 @@ msgstr "sleep length ay dapat hindi negatibo"
msgid "slice step cannot be zero" msgid "slice step cannot be zero"
msgstr "slice step ay hindi puedeng 0" msgstr "slice step ay hindi puedeng 0"
#: py/sequence.c py/objint.c #: py/objint.c py/sequence.c
msgid "small int overflow" msgid "small int overflow"
msgstr "small int overflow" msgstr "small int overflow"

91
locale/fr.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1\n" "Project-Id-Version: 0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-12 09:42-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-05-13 17:34-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-14 20:05+0100\n" "PO-Revision-Date: 2019-04-14 20:05+0100\n"
"Last-Translator: Pierrick Couturier <arofarn@arofarn.info>\n" "Last-Translator: Pierrick Couturier <arofarn@arofarn.info>\n"
"Language-Team: fr\n" "Language-Team: fr\n"
@ -54,8 +54,8 @@ msgstr "index %q hors gamme"
msgid "%q indices must be integers, not %s" msgid "%q indices must be integers, not %s"
msgstr "les indices %q doivent être des entiers, pas %s" msgstr "les indices %q doivent être des entiers, pas %s"
#: shared-bindings/displayio/Shape.c shared-bindings/displayio/Group.c
#: shared-bindings/bleio/CharacteristicBuffer.c #: shared-bindings/bleio/CharacteristicBuffer.c
#: shared-bindings/displayio/Group.c shared-bindings/displayio/Shape.c
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "%q must be >= 1" msgid "%q must be >= 1"
msgstr "%d doit être >=1" msgstr "%d doit être >=1"
@ -73,12 +73,12 @@ msgstr "%q() prend %d arguments positionnels mais %d ont été donnés"
msgid "'%q' argument required" msgid "'%q' argument required"
msgstr "'%q' argument requis" msgstr "'%q' argument requis"
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
#, c-format #, c-format
msgid "'%s' expects a label" msgid "'%s' expects a label"
msgstr "'%s' attend un label" msgstr "'%s' attend un label"
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
#, c-format #, c-format
msgid "'%s' expects a register" msgid "'%s' expects a register"
msgstr "'%s' attend un registre" msgstr "'%s' attend un registre"
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "'%s' attend un registre FPU"
msgid "'%s' expects an address of the form [a, b]" msgid "'%s' expects an address of the form [a, b]"
msgstr "'%s' attend une adresse de la forme [a, b]" msgstr "'%s' attend une adresse de la forme [a, b]"
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
#, c-format #, c-format
msgid "'%s' expects an integer" msgid "'%s' expects an integer"
msgstr "'%s' attend un entier" msgstr "'%s' attend un entier"
@ -258,9 +258,9 @@ msgstr "Tous les canaux d'événements de synchro sont utilisés"
msgid "All timers for this pin are in use" msgid "All timers for this pin are in use"
msgstr "Tous les timers pour cette broche sont utilisés" msgstr "Tous les timers pour cette broche sont utilisés"
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
#: shared-module/_pew/PewPew.c #: shared-module/_pew/PewPew.c
msgid "All timers in use" msgid "All timers in use"
@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "Luminosité non-ajustable"
msgid "Buffer incorrect size. Should be %d bytes." msgid "Buffer incorrect size. Should be %d bytes."
msgstr "Tampon de taille incorrect. Devrait être de %d octets." msgstr "Tampon de taille incorrect. Devrait être de %d octets."
#: shared-bindings/busio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/I2C.c #: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/busio/I2C.c
msgid "Buffer must be at least length 1" msgid "Buffer must be at least length 1"
msgstr "Le tampon doit être de longueur au moins 1" msgstr "Le tampon doit être de longueur au moins 1"
@ -352,6 +352,10 @@ msgstr "Le tampon d'octets doit être de 16 octets."
msgid "Bytes must be between 0 and 255." msgid "Bytes must be between 0 and 255."
msgstr "Les octets 'bytes' doivent être entre 0 et 255" msgstr "Les octets 'bytes' doivent être entre 0 et 255"
#: py/objtype.c
msgid "Call super().__init__() before accessing native object."
msgstr ""
#: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c #: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c
#, c-format #, c-format
msgid "Can not use dotstar with %s" msgid "Can not use dotstar with %s"
@ -373,7 +377,7 @@ msgstr "Modification du nom impossible en mode Central"
msgid "Can't connect in Peripheral mode" msgid "Can't connect in Peripheral mode"
msgstr "Impossible de se connecter en mode 'Peripheral'" msgstr "Impossible de se connecter en mode 'Peripheral'"
#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c shared-bindings/displayio/Bitmap.c #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
msgid "Cannot delete values" msgid "Cannot delete values"
msgstr "Impossible de supprimer les valeurs" msgstr "Impossible de supprimer les valeurs"
@ -456,7 +460,7 @@ msgstr "Horloge en cours d'utilisation"
msgid "Column entry must be digitalio.DigitalInOut" msgid "Column entry must be digitalio.DigitalInOut"
msgstr "L'entrée 'Column' doit être un digitalio.DigitalInOut" msgstr "L'entrée 'Column' doit être un digitalio.DigitalInOut"
#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c shared-bindings/displayio/FourWire.c #: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/ParallelBus.c
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Command must be an int between 0 and 255" msgid "Command must be an int between 0 and 255"
msgstr "La commande doit être un entier entre 0 et 255" msgstr "La commande doit être un entier entre 0 et 255"
@ -496,8 +500,8 @@ msgstr "La broche 'Data 0' doit être aligné sur l'octet"
msgid "Data chunk must follow fmt chunk" msgid "Data chunk must follow fmt chunk"
msgstr "Un bloc de données doit suivre un bloc de format" msgstr "Un bloc de données doit suivre un bloc de format"
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c #: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
msgid "Data too large for advertisement packet" msgid "Data too large for advertisement packet"
msgstr "Données trop volumineuses pour un paquet de diffusion" msgstr "Données trop volumineuses pour un paquet de diffusion"
@ -517,8 +521,8 @@ msgstr "La rotation d'affichage doit se faire par incréments de 90 degrés"
msgid "Drive mode not used when direction is input." msgid "Drive mode not used when direction is input."
msgstr "Le mode Drive n'est pas utilisé quand la direction est 'input'." msgstr "Le mode Drive n'est pas utilisé quand la direction est 'input'."
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
msgid "EXTINT channel already in use" msgid "EXTINT channel already in use"
msgstr "Canal EXTINT déjà utilisé" msgstr "Canal EXTINT déjà utilisé"
@ -526,8 +530,8 @@ msgstr "Canal EXTINT déjà utilisé"
msgid "Error in regex" msgid "Error in regex"
msgstr "Erreur dans l'expression régulière" msgstr "Erreur dans l'expression régulière"
#: shared-bindings/microcontroller/Pin.c shared-bindings/pulseio/PulseOut.c #: shared-bindings/microcontroller/Pin.c
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c #: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c shared-bindings/pulseio/PulseOut.c
#: shared-bindings/terminalio/Terminal.c #: shared-bindings/terminalio/Terminal.c
msgid "Expected a %q" msgid "Expected a %q"
msgstr "Attendu un %q" msgstr "Attendu un %q"
@ -537,8 +541,8 @@ msgstr "Attendu un %q"
msgid "Expected a Characteristic" msgid "Expected a Characteristic"
msgstr "Une 'Characteristic' est attendue" msgstr "Une 'Characteristic' est attendue"
#: shared-bindings/bleio/Descriptor.c shared-bindings/bleio/Service.c #: shared-bindings/bleio/Characteristic.c shared-bindings/bleio/Descriptor.c
#: shared-bindings/bleio/Characteristic.c #: shared-bindings/bleio/Service.c
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Expected a UUID" msgid "Expected a UUID"
msgstr "Un UUID est attendu" msgstr "Un UUID est attendu"
@ -664,8 +668,8 @@ msgstr "Impossible de libérer mutex, err 0x%04x"
msgid "Failed to start advertising" msgid "Failed to start advertising"
msgstr "Echec du démarrage de la diffusion" msgstr "Echec du démarrage de la diffusion"
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c #: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#, fuzzy, c-format #, fuzzy, c-format
msgid "Failed to start advertising, err 0x%04x" msgid "Failed to start advertising, err 0x%04x"
msgstr "Impossible de commencer à diffuser, err 0x%04x" msgstr "Impossible de commencer à diffuser, err 0x%04x"
@ -685,8 +689,8 @@ msgstr "Impossible de commencer à scanner, err 0x%04x"
msgid "Failed to stop advertising" msgid "Failed to stop advertising"
msgstr "Echec de l'arrêt de diffusion" msgstr "Echec de l'arrêt de diffusion"
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c #: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#, fuzzy, c-format #, fuzzy, c-format
msgid "Failed to stop advertising, err 0x%04x" msgid "Failed to stop advertising, err 0x%04x"
msgstr "Echec de l'arrêt de diffusion, err 0x%04x" msgstr "Echec de l'arrêt de diffusion, err 0x%04x"
@ -727,8 +731,8 @@ msgstr "Echec du démarrage de l'écriture de la flash, err 0x%04x"
msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused." msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused."
msgstr "La fréquence capturée est au delà des capacités. Capture en pause." msgstr "La fréquence capturée est au delà des capacités. Capture en pause."
#: shared-bindings/busio/I2C.c shared-bindings/busio/SPI.c
#: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
#: shared-bindings/busio/I2C.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "Function requires lock" msgid "Function requires lock"
msgstr "La fonction nécessite un verrou" msgstr "La fonction nécessite un verrou"
@ -809,16 +813,16 @@ msgstr "Fichier invalide"
msgid "Invalid format chunk size" msgid "Invalid format chunk size"
msgstr "Taille de bloc de formatage invalide" msgstr "Taille de bloc de formatage invalide"
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "Invalid number of bits" msgid "Invalid number of bits"
msgstr "Nombre de bits invalide" msgstr "Nombre de bits invalide"
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "Invalid phase" msgid "Invalid phase"
msgstr "Phase invalide" msgstr "Phase invalide"
#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c #: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
msgid "Invalid pin" msgid "Invalid pin"
msgstr "Broche invalide" msgstr "Broche invalide"
@ -839,7 +843,7 @@ msgstr "Broche invalide pour le canal droit"
msgid "Invalid pins" msgid "Invalid pins"
msgstr "Broches invalides" msgstr "Broches invalides"
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "Invalid polarity" msgid "Invalid polarity"
msgstr "Polarité invalide" msgstr "Polarité invalide"
@ -908,9 +912,9 @@ msgstr "Erreur fatale de MicroPython.\n"
msgid "Microphone startup delay must be in range 0.0 to 1.0" msgid "Microphone startup delay must be in range 0.0 to 1.0"
msgstr "Le délais au démarrage du micro doit être entre 0.0 et 1.0" msgstr "Le délais au démarrage du micro doit être entre 0.0 et 1.0"
#: shared-bindings/displayio/Display.c #: shared-bindings/displayio/Group.c
msgid "Must be a Group subclass." msgid "Must be a %q subclass."
msgstr "Doit être une sous-classe de 'Group'" msgstr ""
#: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogOut.c #: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogOut.c
msgid "No DAC on chip" msgid "No DAC on chip"
@ -945,8 +949,8 @@ msgstr "Pas de GCLK libre"
msgid "No hardware random available" msgid "No hardware random available"
msgstr "Pas de source matérielle d'aléa disponible" msgstr "Pas de source matérielle d'aléa disponible"
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
msgid "No hardware support on pin" msgid "No hardware support on pin"
msgstr "Pas de support matériel pour cette broche" msgstr "Pas de support matériel pour cette broche"
@ -1114,8 +1118,8 @@ msgstr "Sérialiseur en cours d'utilisation"
msgid "Slice and value different lengths." msgid "Slice and value different lengths."
msgstr "Tranche et valeur de tailles différentes" msgstr "Tranche et valeur de tailles différentes"
#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c shared-bindings/displayio/Bitmap.c #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/displayio/Group.c
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/displayio/Group.c #: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
msgid "Slices not supported" msgid "Slices not supported"
msgstr "Tranches non supportées" msgstr "Tranches non supportées"
@ -1215,7 +1219,7 @@ msgstr "Pour quitter, redémarrez la carte SVP sans "
msgid "Too many channels in sample." msgid "Too many channels in sample."
msgstr "Trop de canaux dans l'échantillon." msgstr "Trop de canaux dans l'échantillon."
#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c shared-bindings/displayio/FourWire.c #: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/ParallelBus.c
msgid "Too many display busses" msgid "Too many display busses"
msgstr "Trop de bus d'affichage" msgstr "Trop de bus d'affichage"
@ -1389,8 +1393,8 @@ msgstr "l'argument est une séquence vide"
msgid "argument has wrong type" msgid "argument has wrong type"
msgstr "l'argument est d'un mauvais type" msgstr "l'argument est d'un mauvais type"
#: py/argcheck.c shared-bindings/gamepad/GamePad.c #: py/argcheck.c shared-bindings/_stage/__init__.c
#: shared-bindings/_stage/__init__.c shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c #: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c shared-bindings/gamepad/GamePad.c
msgid "argument num/types mismatch" msgid "argument num/types mismatch"
msgstr "argument num/types ne correspond pas" msgstr "argument num/types ne correspond pas"
@ -1462,7 +1466,7 @@ msgstr "le tampon doit être un objet bytes-like"
msgid "buffer size must match format" msgid "buffer size must match format"
msgstr "la taille du tampon doit correspondre au format" msgstr "la taille du tampon doit correspondre au format"
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "buffer slices must be of equal length" msgid "buffer slices must be of equal length"
msgstr "les tranches de tampon doivent être de longueurs égales" msgstr "les tranches de tampon doivent être de longueurs égales"
@ -1763,7 +1767,7 @@ msgstr "destination_length doit être un entier >= 0"
msgid "dict update sequence has wrong length" msgid "dict update sequence has wrong length"
msgstr "la séquence de mise à jour de dict a une mauvaise longueur" msgstr "la séquence de mise à jour de dict a une mauvaise longueur"
#: py/objfloat.c py/runtime.c py/modmath.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c #: py/modmath.c py/objfloat.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c py/runtime.c
#: shared-bindings/math/__init__.c #: shared-bindings/math/__init__.c
msgid "division by zero" msgid "division by zero"
msgstr "division par zéro" msgstr "division par zéro"
@ -1772,7 +1776,7 @@ msgstr "division par zéro"
msgid "empty" msgid "empty"
msgstr "vide" msgstr "vide"
#: extmod/modutimeq.c extmod/moduheapq.c #: extmod/moduheapq.c extmod/modutimeq.c
msgid "empty heap" msgid "empty heap"
msgstr "tas vide" msgstr "tas vide"
@ -1834,7 +1838,7 @@ msgstr "argument(s) nommé(s) supplémentaire(s) donné(s)"
msgid "extra positional arguments given" msgid "extra positional arguments given"
msgstr "argument(s) positionnel(s) supplémentaire(s) donné(s)" msgstr "argument(s) positionnel(s) supplémentaire(s) donné(s)"
#: shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c shared-bindings/audioio/WaveFile.c #: shared-bindings/audioio/WaveFile.c shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c
msgid "file must be a file opened in byte mode" msgid "file must be a file opened in byte mode"
msgstr "le fichier doit être un fichier ouvert en mode 'byte'" msgstr "le fichier doit être un fichier ouvert en mode 'byte'"
@ -2007,7 +2011,7 @@ msgstr "décorateur micropython invalide"
msgid "invalid step" msgid "invalid step"
msgstr "pas invalide" msgstr "pas invalide"
#: py/parse.c py/compile.c #: py/compile.c py/parse.c
msgid "invalid syntax" msgid "invalid syntax"
msgstr "syntaxe invalide" msgstr "syntaxe invalide"
@ -2048,7 +2052,7 @@ msgstr ""
msgid "keywords must be strings" msgid "keywords must be strings"
msgstr "les noms doivent être des chaînes de caractères" msgstr "les noms doivent être des chaînes de caractères"
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
msgid "label '%q' not defined" msgid "label '%q' not defined"
msgstr "label '%q' non supporté" msgstr "label '%q' non supporté"
@ -2155,11 +2159,11 @@ msgstr ""
msgid "need more than %d values to unpack" msgid "need more than %d values to unpack"
msgstr "nécessite plus de %d valeurs à dégrouper" msgstr "nécessite plus de %d valeurs à dégrouper"
#: py/runtime.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c #: py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c py/runtime.c
msgid "negative power with no float support" msgid "negative power with no float support"
msgstr "puissance négative sans support des nombres à virgule flottante" msgstr "puissance négative sans support des nombres à virgule flottante"
#: py/runtime.c py/objint_mpz.c #: py/objint_mpz.c py/runtime.c
msgid "negative shift count" msgid "negative shift count"
msgstr "compte de décalage négatif" msgstr "compte de décalage négatif"
@ -2269,7 +2273,7 @@ msgstr "chaîne de longueur impaire"
msgid "offset out of bounds" msgid "offset out of bounds"
msgstr "adresse hors limites" msgstr "adresse hors limites"
#: py/objstr.c py/objarray.c py/objstrunicode.c py/objtuple.c #: py/objarray.c py/objstr.c py/objstrunicode.c py/objtuple.c
#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
msgid "only slices with step=1 (aka None) are supported" msgid "only slices with step=1 (aka None) are supported"
msgstr "seules les tranches avec 'step=1' (cad None) sont supportées" msgstr "seules les tranches avec 'step=1' (cad None) sont supportées"
@ -2428,7 +2432,7 @@ msgstr "la longueur de sleep ne doit pas être négative"
msgid "slice step cannot be zero" msgid "slice step cannot be zero"
msgstr "le pas 'step' de la tranche ne peut être zéro" msgstr "le pas 'step' de la tranche ne peut être zéro"
#: py/sequence.c py/objint.c #: py/objint.c py/sequence.c
msgid "small int overflow" msgid "small int overflow"
msgstr "dépassement de capacité d'un entier court" msgstr "dépassement de capacité d'un entier court"
@ -2769,6 +2773,9 @@ msgstr "'step' nul"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "Les fréquences de PWM multiples ne sont pas supportées. PWM réglé à %dHz" #~ "Les fréquences de PWM multiples ne sont pas supportées. PWM réglé à %dHz"
#~ msgid "Must be a Group subclass."
#~ msgstr "Doit être une sous-classe de 'Group'"
#~ msgid "No PulseIn support for %q" #~ msgid "No PulseIn support for %q"
#~ msgstr "Pas de support de PulseIn pour %q" #~ msgstr "Pas de support de PulseIn pour %q"

91
locale/it_IT.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-12 09:42-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-05-13 17:34-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-02 16:27+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-02 16:27+0200\n"
"Last-Translator: Enrico Paganin <enrico.paganin@mail.com>\n" "Last-Translator: Enrico Paganin <enrico.paganin@mail.com>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@ -52,8 +52,8 @@ msgstr "indice %q fuori intervallo"
msgid "%q indices must be integers, not %s" msgid "%q indices must be integers, not %s"
msgstr "gli indici %q devono essere interi, non %s" msgstr "gli indici %q devono essere interi, non %s"
#: shared-bindings/displayio/Shape.c shared-bindings/displayio/Group.c
#: shared-bindings/bleio/CharacteristicBuffer.c #: shared-bindings/bleio/CharacteristicBuffer.c
#: shared-bindings/displayio/Group.c shared-bindings/displayio/Shape.c
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "%q must be >= 1" msgid "%q must be >= 1"
msgstr "slice del buffer devono essere della stessa lunghezza" msgstr "slice del buffer devono essere della stessa lunghezza"
@ -71,12 +71,12 @@ msgstr "%q() prende %d argomenti posizionali ma ne sono stati forniti %d"
msgid "'%q' argument required" msgid "'%q' argument required"
msgstr "'%q' argomento richiesto" msgstr "'%q' argomento richiesto"
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
#, c-format #, c-format
msgid "'%s' expects a label" msgid "'%s' expects a label"
msgstr "'%s' aspetta una etichetta" msgstr "'%s' aspetta una etichetta"
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
#, c-format #, c-format
msgid "'%s' expects a register" msgid "'%s' expects a register"
msgstr "'%s' aspetta un registro" msgstr "'%s' aspetta un registro"
@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "'%s' aspetta un registro"
msgid "'%s' expects an address of the form [a, b]" msgid "'%s' expects an address of the form [a, b]"
msgstr "'%s' aspetta un registro" msgstr "'%s' aspetta un registro"
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
#, c-format #, c-format
msgid "'%s' expects an integer" msgid "'%s' expects an integer"
msgstr "'%s' aspetta un intero" msgstr "'%s' aspetta un intero"
@ -254,9 +254,9 @@ msgstr "Tutti i canali di eventi sincronizzati in uso"
msgid "All timers for this pin are in use" msgid "All timers for this pin are in use"
msgstr "Tutti i timer per questo pin sono in uso" msgstr "Tutti i timer per questo pin sono in uso"
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
#: shared-module/_pew/PewPew.c #: shared-module/_pew/PewPew.c
msgid "All timers in use" msgid "All timers in use"
@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "Illiminazione non è regolabile"
msgid "Buffer incorrect size. Should be %d bytes." msgid "Buffer incorrect size. Should be %d bytes."
msgstr "Buffer di lunghezza non valida. Dovrebbe essere di %d bytes." msgstr "Buffer di lunghezza non valida. Dovrebbe essere di %d bytes."
#: shared-bindings/busio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/I2C.c #: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/busio/I2C.c
msgid "Buffer must be at least length 1" msgid "Buffer must be at least length 1"
msgstr "Il buffer deve essere lungo almeno 1" msgstr "Il buffer deve essere lungo almeno 1"
@ -347,6 +347,10 @@ msgstr "i buffer devono essere della stessa lunghezza"
msgid "Bytes must be between 0 and 255." msgid "Bytes must be between 0 and 255."
msgstr "I byte devono essere compresi tra 0 e 255" msgstr "I byte devono essere compresi tra 0 e 255"
#: py/objtype.c
msgid "Call super().__init__() before accessing native object."
msgstr ""
#: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c #: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c
#, c-format #, c-format
msgid "Can not use dotstar with %s" msgid "Can not use dotstar with %s"
@ -368,7 +372,7 @@ msgstr "non si può cambiare il nome in Central mode"
msgid "Can't connect in Peripheral mode" msgid "Can't connect in Peripheral mode"
msgstr "non si può connettere in Periferal mode" msgstr "non si può connettere in Periferal mode"
#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c shared-bindings/displayio/Bitmap.c #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
msgid "Cannot delete values" msgid "Cannot delete values"
msgstr "Impossibile cancellare valori" msgstr "Impossibile cancellare valori"
@ -451,7 +455,7 @@ msgstr "Unità di clock in uso"
msgid "Column entry must be digitalio.DigitalInOut" msgid "Column entry must be digitalio.DigitalInOut"
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c shared-bindings/displayio/FourWire.c #: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/ParallelBus.c
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Command must be an int between 0 and 255" msgid "Command must be an int between 0 and 255"
msgstr "I byte devono essere compresi tra 0 e 255" msgstr "I byte devono essere compresi tra 0 e 255"
@ -491,8 +495,8 @@ msgstr "graphic deve essere lunga 2048 byte"
msgid "Data chunk must follow fmt chunk" msgid "Data chunk must follow fmt chunk"
msgstr "" msgstr ""
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c #: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Data too large for advertisement packet" msgid "Data too large for advertisement packet"
msgstr "Impossibile inserire dati nel pacchetto di advertisement." msgstr "Impossibile inserire dati nel pacchetto di advertisement."
@ -514,8 +518,8 @@ msgstr ""
msgid "Drive mode not used when direction is input." msgid "Drive mode not used when direction is input."
msgstr "" msgstr ""
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
msgid "EXTINT channel already in use" msgid "EXTINT channel already in use"
msgstr "Canale EXTINT già in uso" msgstr "Canale EXTINT già in uso"
@ -523,8 +527,8 @@ msgstr "Canale EXTINT già in uso"
msgid "Error in regex" msgid "Error in regex"
msgstr "Errore nella regex" msgstr "Errore nella regex"
#: shared-bindings/microcontroller/Pin.c shared-bindings/pulseio/PulseOut.c #: shared-bindings/microcontroller/Pin.c
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c #: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c shared-bindings/pulseio/PulseOut.c
#: shared-bindings/terminalio/Terminal.c #: shared-bindings/terminalio/Terminal.c
msgid "Expected a %q" msgid "Expected a %q"
msgstr "Atteso un %q" msgstr "Atteso un %q"
@ -534,8 +538,8 @@ msgstr "Atteso un %q"
msgid "Expected a Characteristic" msgid "Expected a Characteristic"
msgstr "Non è possibile aggiungere Characteristic." msgstr "Non è possibile aggiungere Characteristic."
#: shared-bindings/bleio/Descriptor.c shared-bindings/bleio/Service.c #: shared-bindings/bleio/Characteristic.c shared-bindings/bleio/Descriptor.c
#: shared-bindings/bleio/Characteristic.c #: shared-bindings/bleio/Service.c
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Expected a UUID" msgid "Expected a UUID"
msgstr "Atteso un %q" msgstr "Atteso un %q"
@ -659,8 +663,8 @@ msgstr "Impossibile leggere valore dell'attributo. status: 0x%02x"
msgid "Failed to start advertising" msgid "Failed to start advertising"
msgstr "Impossibile avviare advertisement. status: 0x%02x" msgstr "Impossibile avviare advertisement. status: 0x%02x"
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c #: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#, fuzzy, c-format #, fuzzy, c-format
msgid "Failed to start advertising, err 0x%04x" msgid "Failed to start advertising, err 0x%04x"
msgstr "Impossibile avviare advertisement. status: 0x%02x" msgstr "Impossibile avviare advertisement. status: 0x%02x"
@ -680,8 +684,8 @@ msgstr "Impossible iniziare la scansione. status: 0x%02x"
msgid "Failed to stop advertising" msgid "Failed to stop advertising"
msgstr "Impossibile fermare advertisement. status: 0x%02x" msgstr "Impossibile fermare advertisement. status: 0x%02x"
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c #: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#, fuzzy, c-format #, fuzzy, c-format
msgid "Failed to stop advertising, err 0x%04x" msgid "Failed to stop advertising, err 0x%04x"
msgstr "Impossibile fermare advertisement. status: 0x%02x" msgstr "Impossibile fermare advertisement. status: 0x%02x"
@ -722,8 +726,8 @@ msgstr "Iniziamento di Impostazione di Flash dallito, err 0x%04x"
msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused." msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused."
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/busio/I2C.c shared-bindings/busio/SPI.c
#: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
#: shared-bindings/busio/I2C.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "Function requires lock" msgid "Function requires lock"
msgstr "" msgstr ""
@ -803,16 +807,16 @@ msgstr "File non valido"
msgid "Invalid format chunk size" msgid "Invalid format chunk size"
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "Invalid number of bits" msgid "Invalid number of bits"
msgstr "Numero di bit non valido" msgstr "Numero di bit non valido"
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "Invalid phase" msgid "Invalid phase"
msgstr "Fase non valida" msgstr "Fase non valida"
#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c #: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
msgid "Invalid pin" msgid "Invalid pin"
msgstr "Pin non valido" msgstr "Pin non valido"
@ -833,7 +837,7 @@ msgstr "Pin non valido per il canale destro"
msgid "Invalid pins" msgid "Invalid pins"
msgstr "Pin non validi" msgstr "Pin non validi"
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "Invalid polarity" msgid "Invalid polarity"
msgstr "Polarità non valida" msgstr "Polarità non valida"
@ -899,9 +903,9 @@ msgid "Microphone startup delay must be in range 0.0 to 1.0"
msgstr "" msgstr ""
"Il ritardo di avvio del microfono deve essere nell'intervallo tra 0.0 e 1.0" "Il ritardo di avvio del microfono deve essere nell'intervallo tra 0.0 e 1.0"
#: shared-bindings/displayio/Display.c #: shared-bindings/displayio/Group.c
msgid "Must be a Group subclass." msgid "Must be a %q subclass."
msgstr "Deve essere un Group subclass" msgstr ""
#: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogOut.c #: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogOut.c
msgid "No DAC on chip" msgid "No DAC on chip"
@ -936,8 +940,8 @@ msgstr "Nessun GCLK libero"
msgid "No hardware random available" msgid "No hardware random available"
msgstr "Nessun generatore hardware di numeri casuali disponibile" msgstr "Nessun generatore hardware di numeri casuali disponibile"
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
msgid "No hardware support on pin" msgid "No hardware support on pin"
msgstr "Nessun supporto hardware sul pin" msgstr "Nessun supporto hardware sul pin"
@ -1104,8 +1108,8 @@ msgstr "Serializer in uso"
msgid "Slice and value different lengths." msgid "Slice and value different lengths."
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c shared-bindings/displayio/Bitmap.c #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/displayio/Group.c
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/displayio/Group.c #: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
msgid "Slices not supported" msgid "Slices not supported"
msgstr "Slice non supportate" msgstr "Slice non supportate"
@ -1194,7 +1198,7 @@ msgstr "Per uscire resettare la scheda senza "
msgid "Too many channels in sample." msgid "Too many channels in sample."
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c shared-bindings/displayio/FourWire.c #: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/ParallelBus.c
msgid "Too many display busses" msgid "Too many display busses"
msgstr "" msgstr ""
@ -1359,8 +1363,8 @@ msgstr "l'argomento è una sequenza vuota"
msgid "argument has wrong type" msgid "argument has wrong type"
msgstr "il tipo dell'argomento è errato" msgstr "il tipo dell'argomento è errato"
#: py/argcheck.c shared-bindings/gamepad/GamePad.c #: py/argcheck.c shared-bindings/_stage/__init__.c
#: shared-bindings/_stage/__init__.c shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c #: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c shared-bindings/gamepad/GamePad.c
msgid "argument num/types mismatch" msgid "argument num/types mismatch"
msgstr "discrepanza di numero/tipo di argomenti" msgstr "discrepanza di numero/tipo di argomenti"
@ -1432,7 +1436,7 @@ msgstr ""
msgid "buffer size must match format" msgid "buffer size must match format"
msgstr "slice del buffer devono essere della stessa lunghezza" msgstr "slice del buffer devono essere della stessa lunghezza"
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "buffer slices must be of equal length" msgid "buffer slices must be of equal length"
msgstr "slice del buffer devono essere della stessa lunghezza" msgstr "slice del buffer devono essere della stessa lunghezza"
@ -1722,7 +1726,7 @@ msgstr "destination_length deve essere un int >= 0"
msgid "dict update sequence has wrong length" msgid "dict update sequence has wrong length"
msgstr "sequanza di aggiornamento del dizionario ha la lunghezza errata" msgstr "sequanza di aggiornamento del dizionario ha la lunghezza errata"
#: py/objfloat.c py/runtime.c py/modmath.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c #: py/modmath.c py/objfloat.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c py/runtime.c
#: shared-bindings/math/__init__.c #: shared-bindings/math/__init__.c
msgid "division by zero" msgid "division by zero"
msgstr "divisione per zero" msgstr "divisione per zero"
@ -1731,7 +1735,7 @@ msgstr "divisione per zero"
msgid "empty" msgid "empty"
msgstr "vuoto" msgstr "vuoto"
#: extmod/modutimeq.c extmod/moduheapq.c #: extmod/moduheapq.c extmod/modutimeq.c
msgid "empty heap" msgid "empty heap"
msgstr "heap vuoto" msgstr "heap vuoto"
@ -1793,7 +1797,7 @@ msgstr "argomento nominato aggiuntivo fornito"
msgid "extra positional arguments given" msgid "extra positional arguments given"
msgstr "argomenti posizonali extra dati" msgstr "argomenti posizonali extra dati"
#: shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c shared-bindings/audioio/WaveFile.c #: shared-bindings/audioio/WaveFile.c shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c
msgid "file must be a file opened in byte mode" msgid "file must be a file opened in byte mode"
msgstr "" msgstr ""
@ -1967,7 +1971,7 @@ msgstr "decoratore non valido in micropython"
msgid "invalid step" msgid "invalid step"
msgstr "step non valida" msgstr "step non valida"
#: py/parse.c py/compile.c #: py/compile.c py/parse.c
msgid "invalid syntax" msgid "invalid syntax"
msgstr "sintassi non valida" msgstr "sintassi non valida"
@ -2009,7 +2013,7 @@ msgstr ""
msgid "keywords must be strings" msgid "keywords must be strings"
msgstr "argomenti nominati devono essere stringhe" msgstr "argomenti nominati devono essere stringhe"
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
msgid "label '%q' not defined" msgid "label '%q' not defined"
msgstr "etichetta '%q' non definita" msgstr "etichetta '%q' non definita"
@ -2116,11 +2120,11 @@ msgstr "yield nativo"
msgid "need more than %d values to unpack" msgid "need more than %d values to unpack"
msgstr "necessari più di %d valori da scompattare" msgstr "necessari più di %d valori da scompattare"
#: py/runtime.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c #: py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c py/runtime.c
msgid "negative power with no float support" msgid "negative power with no float support"
msgstr "potenza negativa senza supporto per float" msgstr "potenza negativa senza supporto per float"
#: py/runtime.c py/objint_mpz.c #: py/objint_mpz.c py/runtime.c
msgid "negative shift count" msgid "negative shift count"
msgstr "" msgstr ""
@ -2230,7 +2234,7 @@ msgstr "stringa di lunghezza dispari"
msgid "offset out of bounds" msgid "offset out of bounds"
msgstr "indirizzo fuori limite" msgstr "indirizzo fuori limite"
#: py/objstr.c py/objarray.c py/objstrunicode.c py/objtuple.c #: py/objarray.c py/objstr.c py/objstrunicode.c py/objtuple.c
#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
msgid "only slices with step=1 (aka None) are supported" msgid "only slices with step=1 (aka None) are supported"
msgstr "solo slice con step=1 (aka None) sono supportate" msgstr "solo slice con step=1 (aka None) sono supportate"
@ -2386,7 +2390,7 @@ msgstr "la lunghezza di sleed deve essere non negativa"
msgid "slice step cannot be zero" msgid "slice step cannot be zero"
msgstr "la step della slice non può essere zero" msgstr "la step della slice non può essere zero"
#: py/sequence.c py/objint.c #: py/objint.c py/sequence.c
msgid "small int overflow" msgid "small int overflow"
msgstr "small int overflow" msgstr "small int overflow"
@ -2723,6 +2727,9 @@ msgstr "zero step"
#~ msgid "Multiple PWM frequencies not supported. PWM already set to %dhz." #~ msgid "Multiple PWM frequencies not supported. PWM already set to %dhz."
#~ msgstr "Frequenze PWM multiple non supportate. PWM già impostato a %shz." #~ msgstr "Frequenze PWM multiple non supportate. PWM già impostato a %shz."
#~ msgid "Must be a Group subclass."
#~ msgstr "Deve essere un Group subclass"
#~ msgid "No PulseIn support for %q" #~ msgid "No PulseIn support for %q"
#~ msgstr "Nessun supporto per PulseIn per %q" #~ msgstr "Nessun supporto per PulseIn per %q"

91
locale/pl.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-12 09:42-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-05-13 17:34-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-19 18:37-0700\n" "PO-Revision-Date: 2019-03-19 18:37-0700\n"
"Last-Translator: Radomir Dopieralski <circuitpython@sheep.art.pl>\n" "Last-Translator: Radomir Dopieralski <circuitpython@sheep.art.pl>\n"
"Language-Team: pl\n" "Language-Team: pl\n"
@ -53,8 +53,8 @@ msgstr "%q poza zakresem"
msgid "%q indices must be integers, not %s" msgid "%q indices must be integers, not %s"
msgstr "%q indeks musi być liczbą całkowitą, a nie %s" msgstr "%q indeks musi być liczbą całkowitą, a nie %s"
#: shared-bindings/displayio/Shape.c shared-bindings/displayio/Group.c
#: shared-bindings/bleio/CharacteristicBuffer.c #: shared-bindings/bleio/CharacteristicBuffer.c
#: shared-bindings/displayio/Group.c shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "%q must be >= 1" msgid "%q must be >= 1"
msgstr "%q musi być >= 1" msgstr "%q musi być >= 1"
@ -70,12 +70,12 @@ msgstr "%q() bierze %d argumentów pozycyjnych, lecz podano %d"
msgid "'%q' argument required" msgid "'%q' argument required"
msgstr "'%q' wymaga argumentu" msgstr "'%q' wymaga argumentu"
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
#, c-format #, c-format
msgid "'%s' expects a label" msgid "'%s' expects a label"
msgstr "'%s' oczekuje etykiety" msgstr "'%s' oczekuje etykiety"
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
#, c-format #, c-format
msgid "'%s' expects a register" msgid "'%s' expects a register"
msgstr "'%s' oczekuje rejestru" msgstr "'%s' oczekuje rejestru"
@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "'%s' oczekuje rejestru FPU"
msgid "'%s' expects an address of the form [a, b]" msgid "'%s' expects an address of the form [a, b]"
msgstr "'%s' oczekuje adresu w postaci [a, b]" msgstr "'%s' oczekuje adresu w postaci [a, b]"
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
#, c-format #, c-format
msgid "'%s' expects an integer" msgid "'%s' expects an integer"
msgstr "'%s' oczekuje liczby całkowitej" msgstr "'%s' oczekuje liczby całkowitej"
@ -252,9 +252,9 @@ msgstr "Wszystkie kanały zdarzeń synchronizacji w użyciu"
msgid "All timers for this pin are in use" msgid "All timers for this pin are in use"
msgstr "Wszystkie timery tej nóżki w użyciu" msgstr "Wszystkie timery tej nóżki w użyciu"
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
#: shared-module/_pew/PewPew.c #: shared-module/_pew/PewPew.c
msgid "All timers in use" msgid "All timers in use"
@ -325,7 +325,7 @@ msgstr "Jasność nie jest regulowana"
msgid "Buffer incorrect size. Should be %d bytes." msgid "Buffer incorrect size. Should be %d bytes."
msgstr "Zła wielkość bufora. Powinno być %d bajtów." msgstr "Zła wielkość bufora. Powinno być %d bajtów."
#: shared-bindings/busio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/I2C.c #: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/busio/I2C.c
msgid "Buffer must be at least length 1" msgid "Buffer must be at least length 1"
msgstr "Bufor musi mieć długość 1 lub więcej" msgstr "Bufor musi mieć długość 1 lub więcej"
@ -343,6 +343,10 @@ msgstr "Bufor musi mieć 16 bajtów."
msgid "Bytes must be between 0 and 255." msgid "Bytes must be between 0 and 255."
msgstr "Bytes musi być między 0 a 255." msgstr "Bytes musi być między 0 a 255."
#: py/objtype.c
msgid "Call super().__init__() before accessing native object."
msgstr ""
#: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c #: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c
#, c-format #, c-format
msgid "Can not use dotstar with %s" msgid "Can not use dotstar with %s"
@ -364,7 +368,7 @@ msgstr "Nie można zmienić nazwy w trybie Central"
msgid "Can't connect in Peripheral mode" msgid "Can't connect in Peripheral mode"
msgstr "Nie można się łączyć w trybie Peripheral" msgstr "Nie można się łączyć w trybie Peripheral"
#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c shared-bindings/displayio/Bitmap.c #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
msgid "Cannot delete values" msgid "Cannot delete values"
msgstr "Nie można usunąć" msgstr "Nie można usunąć"
@ -445,7 +449,7 @@ msgstr "Jednostka zegara w użyciu"
msgid "Column entry must be digitalio.DigitalInOut" msgid "Column entry must be digitalio.DigitalInOut"
msgstr "Kolumny muszą być typu digitalio.DigitalInOut" msgstr "Kolumny muszą być typu digitalio.DigitalInOut"
#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c shared-bindings/displayio/FourWire.c #: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/ParallelBus.c
msgid "Command must be an int between 0 and 255" msgid "Command must be an int between 0 and 255"
msgstr "Komenda musi być int pomiędzy 0 a 255" msgstr "Komenda musi być int pomiędzy 0 a 255"
@ -483,8 +487,8 @@ msgstr "Nóżka data 0 musi być wyrównana do bajtu"
msgid "Data chunk must follow fmt chunk" msgid "Data chunk must follow fmt chunk"
msgstr "Fragment danych musi następować po fragmencie fmt" msgstr "Fragment danych musi następować po fragmencie fmt"
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c #: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
msgid "Data too large for advertisement packet" msgid "Data too large for advertisement packet"
msgstr "Zbyt dużo danych pakietu rozgłoszeniowego" msgstr "Zbyt dużo danych pakietu rozgłoszeniowego"
@ -504,8 +508,8 @@ msgstr "Wyświetlacz można obracać co 90 stopni"
msgid "Drive mode not used when direction is input." msgid "Drive mode not used when direction is input."
msgstr "Tryb sterowania nieużywany w trybie wejścia." msgstr "Tryb sterowania nieużywany w trybie wejścia."
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
msgid "EXTINT channel already in use" msgid "EXTINT channel already in use"
msgstr "Kanał EXTINT w użyciu" msgstr "Kanał EXTINT w użyciu"
@ -513,8 +517,8 @@ msgstr "Kanał EXTINT w użyciu"
msgid "Error in regex" msgid "Error in regex"
msgstr "Błąd w regex" msgstr "Błąd w regex"
#: shared-bindings/microcontroller/Pin.c shared-bindings/pulseio/PulseOut.c #: shared-bindings/microcontroller/Pin.c
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c #: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c shared-bindings/pulseio/PulseOut.c
#: shared-bindings/terminalio/Terminal.c #: shared-bindings/terminalio/Terminal.c
msgid "Expected a %q" msgid "Expected a %q"
msgstr "Oczekiwano %q" msgstr "Oczekiwano %q"
@ -523,8 +527,8 @@ msgstr "Oczekiwano %q"
msgid "Expected a Characteristic" msgid "Expected a Characteristic"
msgstr "Oczekiwano charakterystyki" msgstr "Oczekiwano charakterystyki"
#: shared-bindings/bleio/Descriptor.c shared-bindings/bleio/Service.c #: shared-bindings/bleio/Characteristic.c shared-bindings/bleio/Descriptor.c
#: shared-bindings/bleio/Characteristic.c #: shared-bindings/bleio/Service.c
msgid "Expected a UUID" msgid "Expected a UUID"
msgstr "Oczekiwano UUID" msgstr "Oczekiwano UUID"
@ -637,8 +641,8 @@ msgstr "Nie udało się zwolnić blokady, błąd 0x%04x"
msgid "Failed to start advertising" msgid "Failed to start advertising"
msgstr "Nie udało się rozpocząć rozgłaszania" msgstr "Nie udało się rozpocząć rozgłaszania"
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c #: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#, c-format #, c-format
msgid "Failed to start advertising, err 0x%04x" msgid "Failed to start advertising, err 0x%04x"
msgstr "Nie udało się rozpocząć rozgłaszania, błąd 0x%04x" msgstr "Nie udało się rozpocząć rozgłaszania, błąd 0x%04x"
@ -656,8 +660,8 @@ msgstr "Nie udało się rozpocząć skanowania, błąd 0x%04x"
msgid "Failed to stop advertising" msgid "Failed to stop advertising"
msgstr "Nie udało się zatrzymać rozgłaszania" msgstr "Nie udało się zatrzymać rozgłaszania"
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c #: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#, c-format #, c-format
msgid "Failed to stop advertising, err 0x%04x" msgid "Failed to stop advertising, err 0x%04x"
msgstr "Nie udało się zatrzymać rozgłaszania, błąd 0x%04x" msgstr "Nie udało się zatrzymać rozgłaszania, błąd 0x%04x"
@ -698,8 +702,8 @@ msgstr "Nie udało się rozpocząć zapisu do flash, błąd 0x%04x"
msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused." msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused."
msgstr "Uzyskana częstotliwość jest niemożliwa. Spauzowano." msgstr "Uzyskana częstotliwość jest niemożliwa. Spauzowano."
#: shared-bindings/busio/I2C.c shared-bindings/busio/SPI.c
#: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
#: shared-bindings/busio/I2C.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "Function requires lock" msgid "Function requires lock"
msgstr "Funkcja wymaga blokady" msgstr "Funkcja wymaga blokady"
@ -777,16 +781,16 @@ msgstr "Zły plik"
msgid "Invalid format chunk size" msgid "Invalid format chunk size"
msgstr "Zła wielkość fragmentu formatu" msgstr "Zła wielkość fragmentu formatu"
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "Invalid number of bits" msgid "Invalid number of bits"
msgstr "Zła liczba bitów" msgstr "Zła liczba bitów"
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "Invalid phase" msgid "Invalid phase"
msgstr "Zła faza" msgstr "Zła faza"
#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c #: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
msgid "Invalid pin" msgid "Invalid pin"
msgstr "Zła nóżka" msgstr "Zła nóżka"
@ -807,7 +811,7 @@ msgstr "Zła nóżka dla prawego kanału"
msgid "Invalid pins" msgid "Invalid pins"
msgstr "Złe nóżki" msgstr "Złe nóżki"
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "Invalid polarity" msgid "Invalid polarity"
msgstr "Zła polaryzacja" msgstr "Zła polaryzacja"
@ -876,9 +880,9 @@ msgstr "Krytyczny błąd MicroPythona.\n"
msgid "Microphone startup delay must be in range 0.0 to 1.0" msgid "Microphone startup delay must be in range 0.0 to 1.0"
msgstr "Opóźnienie włączenia mikrofonu musi być w zakresie od 0.0 do 1.0" msgstr "Opóźnienie włączenia mikrofonu musi być w zakresie od 0.0 do 1.0"
#: shared-bindings/displayio/Display.c #: shared-bindings/displayio/Group.c
msgid "Must be a Group subclass." msgid "Must be a %q subclass."
msgstr "Musi dziedziczyć z Group." msgstr ""
#: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogOut.c #: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogOut.c
msgid "No DAC on chip" msgid "No DAC on chip"
@ -913,8 +917,8 @@ msgstr "Brak wolnych GLCK"
msgid "No hardware random available" msgid "No hardware random available"
msgstr "Brak generatora liczb losowych" msgstr "Brak generatora liczb losowych"
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
msgid "No hardware support on pin" msgid "No hardware support on pin"
msgstr "Brak sprzętowej obsługi na nóżce" msgstr "Brak sprzętowej obsługi na nóżce"
@ -1065,8 +1069,8 @@ msgstr "Serializator w użyciu"
msgid "Slice and value different lengths." msgid "Slice and value different lengths."
msgstr "Fragment i wartość są różnych długości." msgstr "Fragment i wartość są różnych długości."
#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c shared-bindings/displayio/Bitmap.c #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/displayio/Group.c
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/displayio/Group.c #: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
msgid "Slices not supported" msgid "Slices not supported"
msgstr "Fragmenty nieobsługiwane" msgstr "Fragmenty nieobsługiwane"
@ -1162,7 +1166,7 @@ msgstr "By wyjść, proszę zresetować płytkę bez "
msgid "Too many channels in sample." msgid "Too many channels in sample."
msgstr "Zbyt wiele kanałów." msgstr "Zbyt wiele kanałów."
#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c shared-bindings/displayio/FourWire.c #: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/ParallelBus.c
msgid "Too many display busses" msgid "Too many display busses"
msgstr "Zbyt wiele magistrali" msgstr "Zbyt wiele magistrali"
@ -1326,8 +1330,8 @@ msgstr "arg jest puste"
msgid "argument has wrong type" msgid "argument has wrong type"
msgstr "argument ma zły typ" msgstr "argument ma zły typ"
#: py/argcheck.c shared-bindings/gamepad/GamePad.c #: py/argcheck.c shared-bindings/_stage/__init__.c
#: shared-bindings/_stage/__init__.c shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c #: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c shared-bindings/gamepad/GamePad.c
msgid "argument num/types mismatch" msgid "argument num/types mismatch"
msgstr "zła liczba lub typ argumentów" msgstr "zła liczba lub typ argumentów"
@ -1396,7 +1400,7 @@ msgstr "bufor mysi być typu bytes"
msgid "buffer size must match format" msgid "buffer size must match format"
msgstr "wielkość bufora musi pasować do formatu" msgstr "wielkość bufora musi pasować do formatu"
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "buffer slices must be of equal length" msgid "buffer slices must be of equal length"
msgstr "fragmenty bufora muszą mieć tę samą długość" msgstr "fragmenty bufora muszą mieć tę samą długość"
@ -1681,7 +1685,7 @@ msgstr "destination_length musi być nieujemną liczbą całkowitą"
msgid "dict update sequence has wrong length" msgid "dict update sequence has wrong length"
msgstr "sekwencja ma złą długość" msgstr "sekwencja ma złą długość"
#: py/objfloat.c py/runtime.c py/modmath.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c #: py/modmath.c py/objfloat.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c py/runtime.c
#: shared-bindings/math/__init__.c #: shared-bindings/math/__init__.c
msgid "division by zero" msgid "division by zero"
msgstr "dzielenie przez zero" msgstr "dzielenie przez zero"
@ -1690,7 +1694,7 @@ msgstr "dzielenie przez zero"
msgid "empty" msgid "empty"
msgstr "puste" msgstr "puste"
#: extmod/modutimeq.c extmod/moduheapq.c #: extmod/moduheapq.c extmod/modutimeq.c
msgid "empty heap" msgid "empty heap"
msgstr "pusta sterta" msgstr "pusta sterta"
@ -1751,7 +1755,7 @@ msgstr "nadmiarowe argumenty nazwane"
msgid "extra positional arguments given" msgid "extra positional arguments given"
msgstr "nadmiarowe argumenty pozycyjne" msgstr "nadmiarowe argumenty pozycyjne"
#: shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c shared-bindings/audioio/WaveFile.c #: shared-bindings/audioio/WaveFile.c shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c
msgid "file must be a file opened in byte mode" msgid "file must be a file opened in byte mode"
msgstr "file musi być otwarte w trybie bajtowym" msgstr "file musi być otwarte w trybie bajtowym"
@ -1924,7 +1928,7 @@ msgstr "zły dekorator micropythona"
msgid "invalid step" msgid "invalid step"
msgstr "zły krok" msgstr "zły krok"
#: py/parse.c py/compile.c #: py/compile.c py/parse.c
msgid "invalid syntax" msgid "invalid syntax"
msgstr "zła składnia" msgstr "zła składnia"
@ -1961,7 +1965,7 @@ msgstr "argumenty nazwane nieobsługiwane - proszę użyć zwykłych argumentów
msgid "keywords must be strings" msgid "keywords must be strings"
msgstr "słowa kluczowe muszą być łańcuchami" msgstr "słowa kluczowe muszą być łańcuchami"
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
msgid "label '%q' not defined" msgid "label '%q' not defined"
msgstr "etykieta '%q' niezdefiniowana" msgstr "etykieta '%q' niezdefiniowana"
@ -2067,11 +2071,11 @@ msgstr "natywny yield"
msgid "need more than %d values to unpack" msgid "need more than %d values to unpack"
msgstr "potrzeba więcej niż %d do rozpakowania" msgstr "potrzeba więcej niż %d do rozpakowania"
#: py/runtime.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c #: py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c py/runtime.c
msgid "negative power with no float support" msgid "negative power with no float support"
msgstr "ujemna potęga, ale brak obsługi liczb zmiennoprzecinkowych" msgstr "ujemna potęga, ale brak obsługi liczb zmiennoprzecinkowych"
#: py/runtime.c py/objint_mpz.c #: py/objint_mpz.c py/runtime.c
msgid "negative shift count" msgid "negative shift count"
msgstr "ujemne przesunięcie" msgstr "ujemne przesunięcie"
@ -2177,7 +2181,7 @@ msgstr "łańcuch o nieparzystej długości"
msgid "offset out of bounds" msgid "offset out of bounds"
msgstr "offset poza zakresem" msgstr "offset poza zakresem"
#: py/objstr.c py/objarray.c py/objstrunicode.c py/objtuple.c #: py/objarray.c py/objstr.c py/objstrunicode.c py/objtuple.c
#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
msgid "only slices with step=1 (aka None) are supported" msgid "only slices with step=1 (aka None) are supported"
msgstr "tylko fragmenty ze step=1 (lub None) są wspierane" msgstr "tylko fragmenty ze step=1 (lub None) są wspierane"
@ -2329,7 +2333,7 @@ msgstr "okres snu musi być nieujemny"
msgid "slice step cannot be zero" msgid "slice step cannot be zero"
msgstr "zerowy krok" msgstr "zerowy krok"
#: py/sequence.c py/objint.c #: py/objint.c py/sequence.c
msgid "small int overflow" msgid "small int overflow"
msgstr "przepełnienie small int" msgstr "przepełnienie small int"
@ -2611,3 +2615,6 @@ msgstr "zerowy krok"
#~ msgid "Invalid data pin" #~ msgid "Invalid data pin"
#~ msgstr "Zła nóżka danych" #~ msgstr "Zła nóżka danych"
#~ msgid "Must be a Group subclass."
#~ msgstr "Musi dziedziczyć z Group."

86
locale/pt_BR.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-12 09:42-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-05-13 17:34-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-02 21:14-0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-02 21:14-0000\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@ -52,8 +52,8 @@ msgstr ""
msgid "%q indices must be integers, not %s" msgid "%q indices must be integers, not %s"
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Shape.c shared-bindings/displayio/Group.c
#: shared-bindings/bleio/CharacteristicBuffer.c #: shared-bindings/bleio/CharacteristicBuffer.c
#: shared-bindings/displayio/Group.c shared-bindings/displayio/Shape.c
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "%q must be >= 1" msgid "%q must be >= 1"
msgstr "buffers devem ser o mesmo tamanho" msgstr "buffers devem ser o mesmo tamanho"
@ -71,12 +71,12 @@ msgstr ""
msgid "'%q' argument required" msgid "'%q' argument required"
msgstr "'%q' argumento(s) requerido(s)" msgstr "'%q' argumento(s) requerido(s)"
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
#, c-format #, c-format
msgid "'%s' expects a label" msgid "'%s' expects a label"
msgstr "" msgstr ""
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
#, c-format #, c-format
msgid "'%s' expects a register" msgid "'%s' expects a register"
msgstr "" msgstr ""
@ -96,7 +96,7 @@ msgstr ""
msgid "'%s' expects an address of the form [a, b]" msgid "'%s' expects an address of the form [a, b]"
msgstr "" msgstr ""
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
#, c-format #, c-format
msgid "'%s' expects an integer" msgid "'%s' expects an integer"
msgstr "" msgstr ""
@ -254,9 +254,9 @@ msgstr ""
msgid "All timers for this pin are in use" msgid "All timers for this pin are in use"
msgstr "Todos os temporizadores para este pino estão em uso" msgstr "Todos os temporizadores para este pino estão em uso"
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
#: shared-module/_pew/PewPew.c #: shared-module/_pew/PewPew.c
msgid "All timers in use" msgid "All timers in use"
@ -325,7 +325,7 @@ msgstr ""
msgid "Buffer incorrect size. Should be %d bytes." msgid "Buffer incorrect size. Should be %d bytes."
msgstr "Buffer de tamanho incorreto. Deve ser %d bytes." msgstr "Buffer de tamanho incorreto. Deve ser %d bytes."
#: shared-bindings/busio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/I2C.c #: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/busio/I2C.c
msgid "Buffer must be at least length 1" msgid "Buffer must be at least length 1"
msgstr "" msgstr ""
@ -344,6 +344,10 @@ msgstr "buffers devem ser o mesmo tamanho"
msgid "Bytes must be between 0 and 255." msgid "Bytes must be between 0 and 255."
msgstr "Os bytes devem estar entre 0 e 255." msgstr "Os bytes devem estar entre 0 e 255."
#: py/objtype.c
msgid "Call super().__init__() before accessing native object."
msgstr ""
#: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c #: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c
#, c-format #, c-format
msgid "Can not use dotstar with %s" msgid "Can not use dotstar with %s"
@ -365,7 +369,7 @@ msgstr ""
msgid "Can't connect in Peripheral mode" msgid "Can't connect in Peripheral mode"
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c shared-bindings/displayio/Bitmap.c #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
msgid "Cannot delete values" msgid "Cannot delete values"
msgstr "Não é possível excluir valores" msgstr "Não é possível excluir valores"
@ -447,7 +451,7 @@ msgstr "Unidade de Clock em uso"
msgid "Column entry must be digitalio.DigitalInOut" msgid "Column entry must be digitalio.DigitalInOut"
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c shared-bindings/displayio/FourWire.c #: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/ParallelBus.c
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Command must be an int between 0 and 255" msgid "Command must be an int between 0 and 255"
msgstr "Os bytes devem estar entre 0 e 255." msgstr "Os bytes devem estar entre 0 e 255."
@ -486,8 +490,8 @@ msgstr ""
msgid "Data chunk must follow fmt chunk" msgid "Data chunk must follow fmt chunk"
msgstr "Pedaço de dados deve seguir o pedaço de cortes" msgstr "Pedaço de dados deve seguir o pedaço de cortes"
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c #: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Data too large for advertisement packet" msgid "Data too large for advertisement packet"
msgstr "Não é possível ajustar dados no pacote de anúncios." msgstr "Não é possível ajustar dados no pacote de anúncios."
@ -509,8 +513,8 @@ msgstr ""
msgid "Drive mode not used when direction is input." msgid "Drive mode not used when direction is input."
msgstr "" msgstr ""
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
msgid "EXTINT channel already in use" msgid "EXTINT channel already in use"
msgstr "Canal EXTINT em uso" msgstr "Canal EXTINT em uso"
@ -518,8 +522,8 @@ msgstr "Canal EXTINT em uso"
msgid "Error in regex" msgid "Error in regex"
msgstr "Erro no regex" msgstr "Erro no regex"
#: shared-bindings/microcontroller/Pin.c shared-bindings/pulseio/PulseOut.c #: shared-bindings/microcontroller/Pin.c
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c #: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c shared-bindings/pulseio/PulseOut.c
#: shared-bindings/terminalio/Terminal.c #: shared-bindings/terminalio/Terminal.c
msgid "Expected a %q" msgid "Expected a %q"
msgstr "Esperado um" msgstr "Esperado um"
@ -529,8 +533,8 @@ msgstr "Esperado um"
msgid "Expected a Characteristic" msgid "Expected a Characteristic"
msgstr "Não é possível adicionar Característica." msgstr "Não é possível adicionar Característica."
#: shared-bindings/bleio/Descriptor.c shared-bindings/bleio/Service.c #: shared-bindings/bleio/Characteristic.c shared-bindings/bleio/Descriptor.c
#: shared-bindings/bleio/Characteristic.c #: shared-bindings/bleio/Service.c
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Expected a UUID" msgid "Expected a UUID"
msgstr "Esperado um" msgstr "Esperado um"
@ -652,8 +656,8 @@ msgstr "Não é possível ler o valor do atributo. status: 0x%02x"
msgid "Failed to start advertising" msgid "Failed to start advertising"
msgstr "Não é possível iniciar o anúncio. status: 0x%02x" msgstr "Não é possível iniciar o anúncio. status: 0x%02x"
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c #: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#, fuzzy, c-format #, fuzzy, c-format
msgid "Failed to start advertising, err 0x%04x" msgid "Failed to start advertising, err 0x%04x"
msgstr "Não é possível iniciar o anúncio. status: 0x%02x" msgstr "Não é possível iniciar o anúncio. status: 0x%02x"
@ -673,8 +677,8 @@ msgstr "Não é possível iniciar o anúncio. status: 0x%02x"
msgid "Failed to stop advertising" msgid "Failed to stop advertising"
msgstr "Não pode parar propaganda. status: 0x%02x" msgstr "Não pode parar propaganda. status: 0x%02x"
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c #: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#, fuzzy, c-format #, fuzzy, c-format
msgid "Failed to stop advertising, err 0x%04x" msgid "Failed to stop advertising, err 0x%04x"
msgstr "Não pode parar propaganda. status: 0x%02x" msgstr "Não pode parar propaganda. status: 0x%02x"
@ -715,8 +719,8 @@ msgstr ""
msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused." msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused."
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/busio/I2C.c shared-bindings/busio/SPI.c
#: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
#: shared-bindings/busio/I2C.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "Function requires lock" msgid "Function requires lock"
msgstr "" msgstr ""
@ -794,16 +798,16 @@ msgstr "Arquivo inválido"
msgid "Invalid format chunk size" msgid "Invalid format chunk size"
msgstr "Tamanho do pedaço de formato inválido" msgstr "Tamanho do pedaço de formato inválido"
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "Invalid number of bits" msgid "Invalid number of bits"
msgstr "Número inválido de bits" msgstr "Número inválido de bits"
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "Invalid phase" msgid "Invalid phase"
msgstr "Fase Inválida" msgstr "Fase Inválida"
#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c #: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
msgid "Invalid pin" msgid "Invalid pin"
msgstr "Pino inválido" msgstr "Pino inválido"
@ -824,7 +828,7 @@ msgstr "Pino inválido para canal direito"
msgid "Invalid pins" msgid "Invalid pins"
msgstr "Pinos inválidos" msgstr "Pinos inválidos"
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "Invalid polarity" msgid "Invalid polarity"
msgstr "" msgstr ""
@ -889,8 +893,8 @@ msgstr ""
msgid "Microphone startup delay must be in range 0.0 to 1.0" msgid "Microphone startup delay must be in range 0.0 to 1.0"
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Display.c #: shared-bindings/displayio/Group.c
msgid "Must be a Group subclass." msgid "Must be a %q subclass."
msgstr "" msgstr ""
#: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogOut.c #: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogOut.c
@ -926,8 +930,8 @@ msgstr "Não há GCLKs livre"
msgid "No hardware random available" msgid "No hardware random available"
msgstr "" msgstr ""
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
msgid "No hardware support on pin" msgid "No hardware support on pin"
msgstr "Nenhum suporte de hardware no pino" msgstr "Nenhum suporte de hardware no pino"
@ -1083,8 +1087,8 @@ msgstr "Serializer em uso"
msgid "Slice and value different lengths." msgid "Slice and value different lengths."
msgstr "" msgstr ""
#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c shared-bindings/displayio/Bitmap.c #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/displayio/Group.c
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/displayio/Group.c #: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
msgid "Slices not supported" msgid "Slices not supported"
msgstr "" msgstr ""
@ -1170,7 +1174,7 @@ msgstr "Para sair, por favor, reinicie a placa sem "
msgid "Too many channels in sample." msgid "Too many channels in sample."
msgstr "Muitos canais na amostra." msgstr "Muitos canais na amostra."
#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c shared-bindings/displayio/FourWire.c #: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/ParallelBus.c
msgid "Too many display busses" msgid "Too many display busses"
msgstr "" msgstr ""
@ -1331,8 +1335,8 @@ msgstr ""
msgid "argument has wrong type" msgid "argument has wrong type"
msgstr "argumento tem tipo errado" msgstr "argumento tem tipo errado"
#: py/argcheck.c shared-bindings/gamepad/GamePad.c #: py/argcheck.c shared-bindings/_stage/__init__.c
#: shared-bindings/_stage/__init__.c shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c #: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c shared-bindings/gamepad/GamePad.c
msgid "argument num/types mismatch" msgid "argument num/types mismatch"
msgstr "" msgstr ""
@ -1404,7 +1408,7 @@ msgstr ""
msgid "buffer size must match format" msgid "buffer size must match format"
msgstr "buffers devem ser o mesmo tamanho" msgstr "buffers devem ser o mesmo tamanho"
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "buffer slices must be of equal length" msgid "buffer slices must be of equal length"
msgstr "" msgstr ""
@ -1688,7 +1692,7 @@ msgstr "destination_length deve ser um int >= 0"
msgid "dict update sequence has wrong length" msgid "dict update sequence has wrong length"
msgstr "" msgstr ""
#: py/objfloat.c py/runtime.c py/modmath.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c #: py/modmath.c py/objfloat.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c py/runtime.c
#: shared-bindings/math/__init__.c #: shared-bindings/math/__init__.c
msgid "division by zero" msgid "division by zero"
msgstr "divisão por zero" msgstr "divisão por zero"
@ -1697,7 +1701,7 @@ msgstr "divisão por zero"
msgid "empty" msgid "empty"
msgstr "vazio" msgstr "vazio"
#: extmod/modutimeq.c extmod/moduheapq.c #: extmod/moduheapq.c extmod/modutimeq.c
msgid "empty heap" msgid "empty heap"
msgstr "heap vazia" msgstr "heap vazia"
@ -1759,7 +1763,7 @@ msgstr "argumentos extras de palavras-chave passados"
msgid "extra positional arguments given" msgid "extra positional arguments given"
msgstr "argumentos extra posicionais passados" msgstr "argumentos extra posicionais passados"
#: shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c shared-bindings/audioio/WaveFile.c #: shared-bindings/audioio/WaveFile.c shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c
msgid "file must be a file opened in byte mode" msgid "file must be a file opened in byte mode"
msgstr "" msgstr ""
@ -1932,7 +1936,7 @@ msgstr ""
msgid "invalid step" msgid "invalid step"
msgstr "passo inválido" msgstr "passo inválido"
#: py/parse.c py/compile.c #: py/compile.c py/parse.c
msgid "invalid syntax" msgid "invalid syntax"
msgstr "" msgstr ""
@ -1969,7 +1973,7 @@ msgstr ""
msgid "keywords must be strings" msgid "keywords must be strings"
msgstr "" msgstr ""
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
msgid "label '%q' not defined" msgid "label '%q' not defined"
msgstr "" msgstr ""
@ -2076,11 +2080,11 @@ msgstr ""
msgid "need more than %d values to unpack" msgid "need more than %d values to unpack"
msgstr "precisa de mais de %d valores para desempacotar" msgstr "precisa de mais de %d valores para desempacotar"
#: py/runtime.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c #: py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c py/runtime.c
msgid "negative power with no float support" msgid "negative power with no float support"
msgstr "" msgstr ""
#: py/runtime.c py/objint_mpz.c #: py/objint_mpz.c py/runtime.c
msgid "negative shift count" msgid "negative shift count"
msgstr "" msgstr ""
@ -2186,7 +2190,7 @@ msgstr ""
msgid "offset out of bounds" msgid "offset out of bounds"
msgstr "" msgstr ""
#: py/objstr.c py/objarray.c py/objstrunicode.c py/objtuple.c #: py/objarray.c py/objstr.c py/objstrunicode.c py/objtuple.c
#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
msgid "only slices with step=1 (aka None) are supported" msgid "only slices with step=1 (aka None) are supported"
msgstr "" msgstr ""
@ -2337,7 +2341,7 @@ msgstr ""
msgid "slice step cannot be zero" msgid "slice step cannot be zero"
msgstr "" msgstr ""
#: py/sequence.c py/objint.c #: py/objint.c py/sequence.c
msgid "small int overflow" msgid "small int overflow"
msgstr "" msgstr ""

91
locale/zh_Latn_pinyin.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: circuitpython-cn\n" "Project-Id-Version: circuitpython-cn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-12 09:42-0400\n" "POT-Creation-Date: 2019-05-13 17:34-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-13 10:10-0700\n" "PO-Revision-Date: 2019-04-13 10:10-0700\n"
"Last-Translator: hexthat\n" "Last-Translator: hexthat\n"
"Language-Team: Chinese Hanyu Pinyin\n" "Language-Team: Chinese Hanyu Pinyin\n"
@ -54,8 +54,8 @@ msgstr "%q suǒyǐn chāochū fànwéi"
msgid "%q indices must be integers, not %s" msgid "%q indices must be integers, not %s"
msgstr "%q suǒyǐn bìxū shì zhěngshù, ér bùshì %s" msgstr "%q suǒyǐn bìxū shì zhěngshù, ér bùshì %s"
#: shared-bindings/displayio/Shape.c shared-bindings/displayio/Group.c
#: shared-bindings/bleio/CharacteristicBuffer.c #: shared-bindings/bleio/CharacteristicBuffer.c
#: shared-bindings/displayio/Group.c shared-bindings/displayio/Shape.c
msgid "%q must be >= 1" msgid "%q must be >= 1"
msgstr "%q bìxū dàyú huò děngyú 1" msgstr "%q bìxū dàyú huò děngyú 1"
@ -71,12 +71,12 @@ msgstr "%q() cǎiyòng %d wèizhì cānshù, dàn gěi chū %d"
msgid "'%q' argument required" msgid "'%q' argument required"
msgstr "xūyào '%q' cānshù" msgstr "xūyào '%q' cānshù"
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
#, c-format #, c-format
msgid "'%s' expects a label" msgid "'%s' expects a label"
msgstr "'%s' qīwàng biāoqiān" msgstr "'%s' qīwàng biāoqiān"
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
#, c-format #, c-format
msgid "'%s' expects a register" msgid "'%s' expects a register"
msgstr "'%s' qīwàng yīgè zhùcè" msgstr "'%s' qīwàng yīgè zhùcè"
@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "'%s' xūyào FPU jìcúnqì"
msgid "'%s' expects an address of the form [a, b]" msgid "'%s' expects an address of the form [a, b]"
msgstr "'%s' qīwàng chuāng tǐ [a, b] dì dìzhǐ" msgstr "'%s' qīwàng chuāng tǐ [a, b] dì dìzhǐ"
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
#, c-format #, c-format
msgid "'%s' expects an integer" msgid "'%s' expects an integer"
msgstr "'%s' qídài yīgè zhěngshù" msgstr "'%s' qídài yīgè zhěngshù"
@ -253,9 +253,9 @@ msgstr "Suǒyǒu tóngbù shìjiàn píndào shǐyòng"
msgid "All timers for this pin are in use" msgid "All timers for this pin are in use"
msgstr "Cǐ yǐn jiǎo de suǒyǒu jìshí qì zhèngzài shǐyòng" msgstr "Cǐ yǐn jiǎo de suǒyǒu jìshí qì zhèngzài shǐyòng"
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
#: shared-module/_pew/PewPew.c #: shared-module/_pew/PewPew.c
msgid "All timers in use" msgid "All timers in use"
@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "Liàngdù wúfǎ tiáozhěng"
msgid "Buffer incorrect size. Should be %d bytes." msgid "Buffer incorrect size. Should be %d bytes."
msgstr "Huǎnchōng qū dàxiǎo bù zhèngquè. Yīnggāi shì %d zì jié." msgstr "Huǎnchōng qū dàxiǎo bù zhèngquè. Yīnggāi shì %d zì jié."
#: shared-bindings/busio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/I2C.c #: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/busio/I2C.c
msgid "Buffer must be at least length 1" msgid "Buffer must be at least length 1"
msgstr "Huǎnchōng qū bìxū zhìshǎo chángdù 1" msgstr "Huǎnchōng qū bìxū zhìshǎo chángdù 1"
@ -344,6 +344,10 @@ msgstr "Zì jié huǎnchōng qū bìxū shì 16 zì jié."
msgid "Bytes must be between 0 and 255." msgid "Bytes must be between 0 and 255."
msgstr "Zì jié bìxū jiè yú 0 dào 255 zhī jiān." msgstr "Zì jié bìxū jiè yú 0 dào 255 zhī jiān."
#: py/objtype.c
msgid "Call super().__init__() before accessing native object."
msgstr ""
#: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c #: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c
#, c-format #, c-format
msgid "Can not use dotstar with %s" msgid "Can not use dotstar with %s"
@ -365,7 +369,7 @@ msgstr "Wúfǎ gēnggǎi zhōngyāng móshì de míngchēng"
msgid "Can't connect in Peripheral mode" msgid "Can't connect in Peripheral mode"
msgstr "Wúfǎ zài biānyuán móshì zhōng liánjiē" msgstr "Wúfǎ zài biānyuán móshì zhōng liánjiē"
#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c shared-bindings/displayio/Bitmap.c #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
msgid "Cannot delete values" msgid "Cannot delete values"
msgstr "Wúfǎ shānchú zhí" msgstr "Wúfǎ shānchú zhí"
@ -446,7 +450,7 @@ msgstr "Shǐyòng shízhōng dānwèi"
msgid "Column entry must be digitalio.DigitalInOut" msgid "Column entry must be digitalio.DigitalInOut"
msgstr "Liè tiáomù bìxū shì digitalio.DigitalInOut" msgstr "Liè tiáomù bìxū shì digitalio.DigitalInOut"
#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c shared-bindings/displayio/FourWire.c #: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/ParallelBus.c
msgid "Command must be an int between 0 and 255" msgid "Command must be an int between 0 and 255"
msgstr "Mìnglìng bìxū shì 0 dào 255 zhī jiān de int" msgstr "Mìnglìng bìxū shì 0 dào 255 zhī jiān de int"
@ -484,8 +488,8 @@ msgstr "Shùjù 0 de yǐn jiǎo bìxū shì zì jié duìqí"
msgid "Data chunk must follow fmt chunk" msgid "Data chunk must follow fmt chunk"
msgstr "Shùjù kuài bìxū zūnxún fmt qū kuài" msgstr "Shùjù kuài bìxū zūnxún fmt qū kuài"
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c #: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
msgid "Data too large for advertisement packet" msgid "Data too large for advertisement packet"
msgstr "Guǎnggào bāo de shùjù tài dà" msgstr "Guǎnggào bāo de shùjù tài dà"
@ -505,8 +509,8 @@ msgstr "Xiǎnshì xuánzhuǎn bìxū 90 dù jiā xīn"
msgid "Drive mode not used when direction is input." msgid "Drive mode not used when direction is input."
msgstr "Fāngxiàng shūrù shí qūdòng móshì méiyǒu shǐyòng." msgstr "Fāngxiàng shūrù shí qūdòng móshì méiyǒu shǐyòng."
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
msgid "EXTINT channel already in use" msgid "EXTINT channel already in use"
msgstr "EXTINT píndào yǐjīng shǐyòng" msgstr "EXTINT píndào yǐjīng shǐyòng"
@ -514,8 +518,8 @@ msgstr "EXTINT píndào yǐjīng shǐyòng"
msgid "Error in regex" msgid "Error in regex"
msgstr "Zhèngzé biǎodá shì cuòwù" msgstr "Zhèngzé biǎodá shì cuòwù"
#: shared-bindings/microcontroller/Pin.c shared-bindings/pulseio/PulseOut.c #: shared-bindings/microcontroller/Pin.c
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c #: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c shared-bindings/pulseio/PulseOut.c
#: shared-bindings/terminalio/Terminal.c #: shared-bindings/terminalio/Terminal.c
msgid "Expected a %q" msgid "Expected a %q"
msgstr "Yùqí %q" msgstr "Yùqí %q"
@ -524,8 +528,8 @@ msgstr "Yùqí %q"
msgid "Expected a Characteristic" msgid "Expected a Characteristic"
msgstr "Yùqí de tèdiǎn" msgstr "Yùqí de tèdiǎn"
#: shared-bindings/bleio/Descriptor.c shared-bindings/bleio/Service.c #: shared-bindings/bleio/Characteristic.c shared-bindings/bleio/Descriptor.c
#: shared-bindings/bleio/Characteristic.c #: shared-bindings/bleio/Service.c
msgid "Expected a UUID" msgid "Expected a UUID"
msgstr "Yùqí UUID" msgstr "Yùqí UUID"
@ -638,8 +642,8 @@ msgstr "Wúfǎ shìfàng mutex, err 0x%04x"
msgid "Failed to start advertising" msgid "Failed to start advertising"
msgstr "Qǐdòng guǎnggào shībài" msgstr "Qǐdòng guǎnggào shībài"
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c #: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#, c-format #, c-format
msgid "Failed to start advertising, err 0x%04x" msgid "Failed to start advertising, err 0x%04x"
msgstr "Qǐdòng guǎnggào shībài, err 0x%04x" msgstr "Qǐdòng guǎnggào shībài, err 0x%04x"
@ -657,8 +661,8 @@ msgstr "Qǐdòng sǎomiáo shībài, err 0x%04x"
msgid "Failed to stop advertising" msgid "Failed to stop advertising"
msgstr "Wúfǎ tíngzhǐ guǎnggào" msgstr "Wúfǎ tíngzhǐ guǎnggào"
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c #: ports/nrf/common-hal/bleio/Broadcaster.c
#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
#, c-format #, c-format
msgid "Failed to stop advertising, err 0x%04x" msgid "Failed to stop advertising, err 0x%04x"
msgstr "Wúfǎ tíngzhǐ guǎnggào, err 0x%04x" msgstr "Wúfǎ tíngzhǐ guǎnggào, err 0x%04x"
@ -699,8 +703,8 @@ msgstr "Flash xiě rù shībài, err 0x%04x"
msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused." msgid "Frequency captured is above capability. Capture Paused."
msgstr "Pínlǜ bǔhuò gāo yú nénglì. Bǔhuò zàntíng." msgstr "Pínlǜ bǔhuò gāo yú nénglì. Bǔhuò zàntíng."
#: shared-bindings/busio/I2C.c shared-bindings/busio/SPI.c
#: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c
#: shared-bindings/busio/I2C.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "Function requires lock" msgid "Function requires lock"
msgstr "Hánshù xūyào suǒdìng" msgstr "Hánshù xūyào suǒdìng"
@ -778,16 +782,16 @@ msgstr "Wúxiào de wénjiàn"
msgid "Invalid format chunk size" msgid "Invalid format chunk size"
msgstr "Géshì kuài dàxiǎo wúxiào" msgstr "Géshì kuài dàxiǎo wúxiào"
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "Invalid number of bits" msgid "Invalid number of bits"
msgstr "Wèi shù wúxiào" msgstr "Wèi shù wúxiào"
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "Invalid phase" msgid "Invalid phase"
msgstr "Jiēduàn wúxiào" msgstr "Jiēduàn wúxiào"
#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c #: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
msgid "Invalid pin" msgid "Invalid pin"
msgstr "Wúxiào de yǐn jiǎo" msgstr "Wúxiào de yǐn jiǎo"
@ -808,7 +812,7 @@ msgstr "Yòuxián tōngdào yǐn jiǎo wúxiào"
msgid "Invalid pins" msgid "Invalid pins"
msgstr "Wúxiào de yǐn jiǎo" msgstr "Wúxiào de yǐn jiǎo"
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "Invalid polarity" msgid "Invalid polarity"
msgstr "Wúxiào liǎng jí zhí" msgstr "Wúxiào liǎng jí zhí"
@ -876,9 +880,9 @@ msgstr "MicroPython zhìmìng cuòwù.\n"
msgid "Microphone startup delay must be in range 0.0 to 1.0" msgid "Microphone startup delay must be in range 0.0 to 1.0"
msgstr "Màikèfēng qǐdòng yánchí bìxū zài 0.0 Dào 1.0 De fànwéi nèi" msgstr "Màikèfēng qǐdòng yánchí bìxū zài 0.0 Dào 1.0 De fànwéi nèi"
#: shared-bindings/displayio/Display.c #: shared-bindings/displayio/Group.c
msgid "Must be a Group subclass." msgid "Must be a %q subclass."
msgstr "Bìxū shì fēnzǔ zi lèi." msgstr ""
#: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogOut.c #: ports/atmel-samd/common-hal/analogio/AnalogOut.c
msgid "No DAC on chip" msgid "No DAC on chip"
@ -913,8 +917,8 @@ msgstr "Méiyǒu miǎnfèi de GCLKs"
msgid "No hardware random available" msgid "No hardware random available"
msgstr "Méiyǒu kěyòng de yìngjiàn suíjī" msgstr "Méiyǒu kěyòng de yìngjiàn suíjī"
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
msgid "No hardware support on pin" msgid "No hardware support on pin"
msgstr "Méiyǒu zài yǐn jiǎo shàng de yìngjiàn zhīchí" msgstr "Méiyǒu zài yǐn jiǎo shàng de yìngjiàn zhīchí"
@ -1070,8 +1074,8 @@ msgstr "Xùliè huà yǐjīng shǐyòngguò"
msgid "Slice and value different lengths." msgid "Slice and value different lengths."
msgstr "Qiēpiàn hé zhí bùtóng chángdù." msgstr "Qiēpiàn hé zhí bùtóng chángdù."
#: shared-bindings/pulseio/PulseIn.c shared-bindings/displayio/Bitmap.c #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/displayio/Group.c
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/displayio/Group.c #: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
msgid "Slices not supported" msgid "Slices not supported"
msgstr "Qiēpiàn bù shòu zhīchí" msgstr "Qiēpiàn bù shòu zhīchí"
@ -1167,7 +1171,7 @@ msgstr "Yào tuìchū, qǐng chóng zhì bǎnkuài ér bùyòng "
msgid "Too many channels in sample." msgid "Too many channels in sample."
msgstr "Chōuyàng zhōng de píndào tài duō." msgstr "Chōuyàng zhōng de píndào tài duō."
#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c shared-bindings/displayio/FourWire.c #: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/ParallelBus.c
msgid "Too many display busses" msgid "Too many display busses"
msgstr "Xiǎnshì zǒngxiàn tài duōle" msgstr "Xiǎnshì zǒngxiàn tài duōle"
@ -1334,8 +1338,8 @@ msgstr "cānshù shì yīgè kōng de xùliè"
msgid "argument has wrong type" msgid "argument has wrong type"
msgstr "cānshù lèixíng cuòwù" msgstr "cānshù lèixíng cuòwù"
#: py/argcheck.c shared-bindings/gamepad/GamePad.c #: py/argcheck.c shared-bindings/_stage/__init__.c
#: shared-bindings/_stage/__init__.c shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c #: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c shared-bindings/gamepad/GamePad.c
msgid "argument num/types mismatch" msgid "argument num/types mismatch"
msgstr "cānshù biānhào/lèixíng bù pǐpèi" msgstr "cānshù biānhào/lèixíng bù pǐpèi"
@ -1404,7 +1408,7 @@ msgstr "huǎnchōng qū bìxū shì zì jié lèi duìxiàng"
msgid "buffer size must match format" msgid "buffer size must match format"
msgstr "huǎnchōng qū dàxiǎo bìxū pǐpèi géshì" msgstr "huǎnchōng qū dàxiǎo bìxū pǐpèi géshì"
#: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/bitbangio/SPI.c #: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
msgid "buffer slices must be of equal length" msgid "buffer slices must be of equal length"
msgstr "huǎnchōng qū qiēpiàn bìxū chángdù xiāngděng" msgstr "huǎnchōng qū qiēpiàn bìxū chángdù xiāngděng"
@ -1691,7 +1695,7 @@ msgstr "mùbiāo chángdù bìxū shì > = 0 de zhěngshù"
msgid "dict update sequence has wrong length" msgid "dict update sequence has wrong length"
msgstr "yǔfǎ gēngxīn xùliè de chángdù cuòwù" msgstr "yǔfǎ gēngxīn xùliè de chángdù cuòwù"
#: py/objfloat.c py/runtime.c py/modmath.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c #: py/modmath.c py/objfloat.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c py/runtime.c
#: shared-bindings/math/__init__.c #: shared-bindings/math/__init__.c
msgid "division by zero" msgid "division by zero"
msgstr "bèi líng chú" msgstr "bèi líng chú"
@ -1700,7 +1704,7 @@ msgstr "bèi líng chú"
msgid "empty" msgid "empty"
msgstr "kòngxián" msgstr "kòngxián"
#: extmod/modutimeq.c extmod/moduheapq.c #: extmod/moduheapq.c extmod/modutimeq.c
msgid "empty heap" msgid "empty heap"
msgstr "kōng yīn yīnxiào" msgstr "kōng yīn yīnxiào"
@ -1761,7 +1765,7 @@ msgstr "éwài de guānjiàn cí cānshù"
msgid "extra positional arguments given" msgid "extra positional arguments given"
msgstr "gěi chūle éwài de wèizhì cānshù" msgstr "gěi chūle éwài de wèizhì cānshù"
#: shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c shared-bindings/audioio/WaveFile.c #: shared-bindings/audioio/WaveFile.c shared-bindings/displayio/OnDiskBitmap.c
msgid "file must be a file opened in byte mode" msgid "file must be a file opened in byte mode"
msgstr "wénjiàn bìxū shì zài zì jié móshì xià dǎkāi de wénjiàn" msgstr "wénjiàn bìxū shì zài zì jié móshì xià dǎkāi de wénjiàn"
@ -1934,7 +1938,7 @@ msgstr "wúxiào de MicroPython zhuāngshì qì"
msgid "invalid step" msgid "invalid step"
msgstr "wúxiào bùzhòu" msgstr "wúxiào bùzhòu"
#: py/parse.c py/compile.c #: py/compile.c py/parse.c
msgid "invalid syntax" msgid "invalid syntax"
msgstr "wúxiào de yǔfǎ" msgstr "wúxiào de yǔfǎ"
@ -1972,7 +1976,7 @@ msgstr "guānjiàn zì cānshù shàngwèi shíxiàn - qǐng shǐyòng chánggu
msgid "keywords must be strings" msgid "keywords must be strings"
msgstr "guānjiàn zì bìxū shì zìfú chuàn" msgstr "guānjiàn zì bìxū shì zìfú chuàn"
#: py/emitinlinextensa.c py/emitinlinethumb.c #: py/emitinlinethumb.c py/emitinlinextensa.c
msgid "label '%q' not defined" msgid "label '%q' not defined"
msgstr "biāoqiān '%q' wèi dìngyì" msgstr "biāoqiān '%q' wèi dìngyì"
@ -2079,11 +2083,11 @@ msgstr "yuánshēng chǎnliàng"
msgid "need more than %d values to unpack" msgid "need more than %d values to unpack"
msgstr "xūyào chāoguò%d de zhí cáinéng jiědú" msgstr "xūyào chāoguò%d de zhí cáinéng jiědú"
#: py/runtime.c py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c #: py/objint_longlong.c py/objint_mpz.c py/runtime.c
msgid "negative power with no float support" msgid "negative power with no float support"
msgstr "méiyǒu fú diǎn zhīchí de xiāojí gōnglǜ" msgstr "méiyǒu fú diǎn zhīchí de xiāojí gōnglǜ"
#: py/runtime.c py/objint_mpz.c #: py/objint_mpz.c py/runtime.c
msgid "negative shift count" msgid "negative shift count"
msgstr "fù zhuǎnyí jìshù" msgstr "fù zhuǎnyí jìshù"
@ -2189,7 +2193,7 @@ msgstr "jīshù zìfú chuàn"
msgid "offset out of bounds" msgid "offset out of bounds"
msgstr "piānlí biānjiè" msgstr "piānlí biānjiè"
#: py/objstr.c py/objarray.c py/objstrunicode.c py/objtuple.c #: py/objarray.c py/objstr.c py/objstrunicode.c py/objtuple.c
#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
msgid "only slices with step=1 (aka None) are supported" msgid "only slices with step=1 (aka None) are supported"
msgstr "jǐn zhīchí bù zhǎng = 1(jí wú) de qiēpiàn" msgstr "jǐn zhīchí bù zhǎng = 1(jí wú) de qiēpiàn"
@ -2341,7 +2345,7 @@ msgstr "shuìmián chángdù bìxū shìfēi fùshù"
msgid "slice step cannot be zero" msgid "slice step cannot be zero"
msgstr "qiēpiàn bù bùnéng wéi líng" msgstr "qiēpiàn bù bùnéng wéi líng"
#: py/sequence.c py/objint.c #: py/objint.c py/sequence.c
msgid "small int overflow" msgid "small int overflow"
msgstr "xiǎo zhěngshù yìchū" msgstr "xiǎo zhěngshù yìchū"
@ -2624,6 +2628,9 @@ msgstr "líng bù"
#~ msgid "Invalid data pin" #~ msgid "Invalid data pin"
#~ msgstr "Wúxiào de shùjù yǐn jiǎo" #~ msgstr "Wúxiào de shùjù yǐn jiǎo"
#~ msgid "Must be a Group subclass."
#~ msgstr "Bìxū shì fēnzǔ zi lèi."
#~ msgid "No default I2C bus" #~ msgid "No default I2C bus"
#~ msgstr "Méiyǒu mòrèn I2C gōnggòng qìchē" #~ msgstr "Méiyǒu mòrèn I2C gōnggòng qìchē"