diff --git a/locale/circuitpython.pot b/locale/circuitpython.pot
index 0a79520b88..e90883582c 100644
--- a/locale/circuitpython.pot
+++ b/locale/circuitpython.pot
@@ -307,6 +307,10 @@ msgstr ""
 msgid "Address type out of range"
 msgstr ""
 
+#: ports/nrf/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
+msgid "Alarm time is too far."
+msgstr ""
+
 #: ports/esp32s2/common-hal/canio/CAN.c
 msgid "All CAN peripherals are in use"
 msgstr ""
@@ -609,6 +613,7 @@ msgid "Cannot output both channels on the same pin"
 msgstr ""
 
 #: ports/esp32s2/common-hal/alarm/pin/PinAlarm.c
+#: ports/nrf/common-hal/alarm/pin/PinAlarm.c
 msgid "Cannot pull on input-only pin."
 msgstr ""
 
@@ -660,6 +665,7 @@ msgid "Cannot vary frequency on a timer that is already in use"
 msgstr ""
 
 #: ports/esp32s2/common-hal/alarm/pin/PinAlarm.c
+#: ports/nrf/common-hal/alarm/pin/PinAlarm.c
 msgid "Cannot wake on pin edge. Only level."
 msgstr ""
 
@@ -1066,6 +1072,7 @@ msgid "I2SOut not available"
 msgstr ""
 
 #: ports/esp32s2/common-hal/alarm/pin/__init__.c
+#: ports/nrf/common-hal/alarm/pin/__init__.c
 msgid "IOs 0, 2 & 4 do not support internal pullup in sleep"
 msgstr ""
 
@@ -1251,7 +1258,8 @@ msgstr ""
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
 #: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c
 #: ports/esp32s2/common-hal/alarm/touch/TouchAlarm.c
-#: ports/esp32s2/common-hal/touchio/TouchIn.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
+#: ports/esp32s2/common-hal/touchio/TouchIn.c
+#: ports/nrf/common-hal/alarm/touch/TouchAlarm.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
 #: shared-module/rgbmatrix/RGBMatrix.c
 msgid "Invalid pin"
 msgstr ""
@@ -1633,10 +1641,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ports/esp32s2/common-hal/alarm/touch/TouchAlarm.c
+#: ports/nrf/common-hal/alarm/touch/TouchAlarm.c
 msgid "Only one TouchAlarm can be set in deep sleep."
 msgstr ""
 
 #: ports/esp32s2/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
+#: ports/nrf/common-hal/alarm/time/TimeAlarm.c
 msgid "Only one alarm.time alarm can be set."
 msgstr ""
 
@@ -3207,6 +3217,7 @@ msgid "invalid syntax for number"
 msgstr ""
 
 #: ports/esp32s2/common-hal/alarm/pin/__init__.c
+#: ports/nrf/common-hal/alarm/pin/__init__.c
 msgid "io must be rtc io"
 msgstr ""
 
@@ -3958,6 +3969,7 @@ msgid "trapz is defined for 1D arrays of equal length"
 msgstr ""
 
 #: ports/esp32s2/common-hal/alarm/pin/__init__.c
+#: ports/nrf/common-hal/alarm/pin/__init__.c
 msgid "trigger level must be 0 or 1"
 msgstr ""
 
@@ -4100,6 +4112,7 @@ msgid "vectors must have same lengths"
 msgstr ""
 
 #: ports/esp32s2/common-hal/alarm/pin/__init__.c
+#: ports/nrf/common-hal/alarm/pin/__init__.c
 msgid "wakeup conflict"
 msgstr ""