Merge pull request #3472 from weblate/weblate-circuitpython-main
Translations update from Weblate
This commit is contained in:
Scott Shawcroft
GitHub
commit
5ca10e7849
148
locale/ID.po
148
locale/ID.po
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-09-21 16:45-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-09-29 11:11+0530\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-06 18:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: oon arfiandwi <oon.arfiandwi@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "Alamat harus sepanjang %d byte"
|
||||
msgid "Address type out of range"
|
||||
msgstr "Jenis alamat di luar batas"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "All I2C peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Semua perangkat I2C sedang digunakan"
|
||||
|
||||
@ -292,11 +292,11 @@ msgstr "Semua perangkat I2C sedang digunakan"
|
||||
msgid "All RX FIFOs in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "All SPI peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Semua perangkat SPI sedang digunakan"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "All UART peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Semua perangkat UART sedang digunakan"
|
||||
|
||||
@ -318,6 +318,9 @@ msgstr "Semua timer untuk pin ini sedang digunakan"
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c
|
||||
#: ports/stm/peripherals/timers.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
|
||||
@ -337,6 +340,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Already running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/Radio.c
|
||||
msgid "Already scanning for wifi networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c
|
||||
msgid "AnalogIn not supported on given pin"
|
||||
msgstr "AnalogIn tidak didukung pada pin yang diberikan"
|
||||
@ -562,6 +569,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cannot set value when direction is input."
|
||||
msgstr "Tidak dapat menetapkan nilai saat arah input."
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Cannot specify RTS or CTS in RS485 mode"
|
||||
msgstr "Tidak dapat menentukan RTS atau CTS dalam mode RS485"
|
||||
@ -657,14 +665,15 @@ msgid "Could not initialize SDCard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Could not initialize UART"
|
||||
msgstr "Tidak dapat menginisialisasi UART"
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Could not initialize channel"
|
||||
msgstr "Tidak dapat menginisialisasi kanal"
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Could not initialize timer"
|
||||
msgstr "Tidak dapat menginisialisasi timer"
|
||||
|
||||
@ -680,6 +689,10 @@ msgstr "Tidak dapat menginisialisasi ulang timer"
|
||||
msgid "Could not restart PWM"
|
||||
msgstr "Tidak dapat memulai ulang PWM"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c
|
||||
msgid "Could not retrieve clock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Could not set address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -771,6 +784,10 @@ msgstr "Mode kendara tidak digunakan saat arah input."
|
||||
msgid "ECB only operates on 16 bytes at a time"
|
||||
msgstr "ECB hanya beroperasi pada 16 byte di satu waktu"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "ESP-IDF memory allocation failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/ps2io/Ps2.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
@ -828,6 +845,10 @@ msgstr "Penyebaran yang diperluas dengan respon pindai tidak didukung."
|
||||
msgid "FFT is defined for ndarrays only"
|
||||
msgstr "FFT didefinisikan hanya untuk ndarrays"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
|
||||
msgid "Failed SSL handshake"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/ps2io/Ps2.c
|
||||
msgid "Failed sending command."
|
||||
msgstr "Gagal mengirim perintah."
|
||||
@ -844,12 +865,21 @@ msgstr "Gagal untuk mengalokasikan buffer RX"
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes"
|
||||
msgstr "Gagal untuk megalokasikan buffer RX dari %d byte"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c
|
||||
msgid "Failed to allocate Wifi memory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/ScannedNetworks.c
|
||||
msgid "Failed to allocate wifi scan memory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Failed to connect: internal error"
|
||||
msgstr "Gagal terhubung: kesalahan internal"
|
||||
@ -858,6 +888,10 @@ msgstr "Gagal terhubung: kesalahan internal"
|
||||
msgid "Failed to connect: timeout"
|
||||
msgstr "Gagal terhubung: habis waktu"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c
|
||||
msgid "Failed to init wifi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c
|
||||
msgid "Failed to parse MP3 file"
|
||||
msgstr "Gagal mengurai file MP3"
|
||||
@ -954,7 +988,7 @@ msgstr "Ukuran penyangga salah"
|
||||
msgid "Input taking too long"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/moduerrno.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c py/moduerrno.c
|
||||
msgid "Input/output error"
|
||||
msgstr "Kesalahan input/output"
|
||||
|
||||
@ -1047,6 +1081,10 @@ msgstr "File tidak valid"
|
||||
msgid "Invalid format chunk size"
|
||||
msgstr "Ukuran potongan format tidak valid"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Invalid frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Invalid frequency supplied"
|
||||
msgstr "Frekuensi yang diberikan tidak valid"
|
||||
@ -1084,6 +1122,8 @@ msgstr "Pin untuk channel kanan tidak valid"
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/i2cperipheral/I2CPeripheral.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/sdioio/SDCard.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
@ -1188,14 +1228,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Must be a %q subclass."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
msgid "Must provide MISO or MOSI pin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "Must provide SCK pin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Must use a multiple of 6 rgb pins, not %d"
|
||||
@ -1219,21 +1255,25 @@ msgstr "Tidak ada DAC (Digital Analog Converter) di dalam chip"
|
||||
msgid "No DMA channel found"
|
||||
msgstr "tidak ada channel DMA ditemukan"
|
||||
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "No MISO Pin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "No MOSI Pin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "No RX pin"
|
||||
msgstr "Tidak pin RX"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "No TX pin"
|
||||
@ -1276,6 +1316,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "No long integer support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "No more channels available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "No more timers available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "No more timers available on this pin."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1340,6 +1388,14 @@ msgstr "Parity ganjil tidak didukung"
|
||||
msgid "Only 8 or 16 bit mono with "
|
||||
msgstr "Hanya 8 atau 16 bit mono dengan "
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
|
||||
msgid "Only IPv4 SOCK_STREAM sockets supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c
|
||||
msgid "Only IPv4 addresses supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-module/displayio/OnDiskBitmap.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1357,6 +1413,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Only raw int supported for ip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
|
||||
msgid "Out of sockets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
msgid "Oversample must be multiple of 8."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1371,6 +1431,7 @@ msgid ""
|
||||
"PWM frequency not writable when variable_frequency is False on construction."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
msgid "ParallelBus not yet supported"
|
||||
@ -1416,6 +1477,12 @@ msgstr "Tambahkan module apapun pada filesystem\n"
|
||||
msgid "Polygon needs at least 3 points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
msgid ""
|
||||
"Port does not accept PWM carrier. Pass a pin, frequency and duty cycle "
|
||||
"instead"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
@ -1447,12 +1514,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RNG Init Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "RS485 inversion specified when not in RS485 mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/esp32s2/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
msgid "RTC calibration is not supported on this board"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1507,7 +1575,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "SD card CSD format not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "SDA or SCL needs a pull up"
|
||||
msgstr "SDA atau SCL membutuhkan pull up"
|
||||
@ -1575,6 +1643,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Slices not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
|
||||
msgid "SocketPool can only be used with wifi.radio"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/aesio/aes.c
|
||||
msgid "Source and destination buffers must be the same length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1737,6 +1809,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unable to allocate buffers for signed conversion"
|
||||
msgstr "Tidak dapat mengalokasikan buffer untuk signed conversion"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "Unable to create lock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-module/displayio/I2CDisplay.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find I2C Display at %x"
|
||||
@ -1763,6 +1839,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unexpected nrfx uuid type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unhandled ESP TLS error %d %d %x %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/wifi/Radio.c
|
||||
msgid "Unknown failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1798,7 +1879,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "Unsupported baudrate"
|
||||
msgstr "Baudrate tidak didukung"
|
||||
|
||||
@ -2046,6 +2127,7 @@ msgid "byteorder is not a string"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "bytes > 8 bits not supported"
|
||||
msgstr "byte > 8 bit tidak didukung"
|
||||
|
||||
@ -2560,7 +2642,7 @@ msgstr "lapisan (padding) tidak benar"
|
||||
msgid "index is out of bounds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/obj.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/obj.c
|
||||
msgid "index out of range"
|
||||
msgstr "index keluar dari jangkauan"
|
||||
|
||||
@ -3064,6 +3146,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "polygon can only be registered in one parent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
msgid "pop from an empty PulseIn"
|
||||
msgstr "Muncul dari PulseIn yang kosong"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
@ -3080,6 +3166,24 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "pow() with 3 arguments requires integers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/electroniccats_bastwifi/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/espressif_kaluga_1/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wroom/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wrover/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/microdev_micro_s2/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/muselab_nanoesp32_s2/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2/mpconfigboard.h
|
||||
msgid "pressing boot button at start up.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_crickit/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_displayio/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/escornabot_makech/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/meowmeow/mpconfigboard.h
|
||||
msgid "pressing both buttons at start up.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/modutimeq.c
|
||||
msgid "queue overflow"
|
||||
msgstr "antrian meluap (overflow)"
|
||||
@ -3323,7 +3427,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "tuple/list has wrong length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/UART.c shared-bindings/canio/CAN.c
|
||||
msgid "tx and rx cannot both be None"
|
||||
msgstr "tx dan rx keduanya tidak boleh kosong"
|
||||
@ -3559,9 +3664,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Berjalan di mode aman(safe mode)! tidak menjalankan kode yang tersimpan.\n"
|
||||
|
||||
#~ msgid "pop from an empty PulseIn"
|
||||
#~ msgstr "Muncul dari PulseIn yang kosong"
|
||||
|
||||
#~ msgid "struct: index out of range"
|
||||
#~ msgstr "struct: index keluar dari jangkauan"
|
||||
|
||||
|
||||
145
locale/cs.po
145
locale/cs.po
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-09-21 16:45-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-09-29 11:11+0530\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-05-24 03:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: dronecz <mzuzelka@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -284,7 +284,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Address type out of range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "All I2C peripherals are in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -292,11 +292,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "All RX FIFOs in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "All SPI peripherals are in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "All UART peripherals are in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -318,6 +318,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c
|
||||
#: ports/stm/peripherals/timers.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
|
||||
@ -337,6 +340,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Already running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/Radio.c
|
||||
msgid "Already scanning for wifi networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c
|
||||
msgid "AnalogIn not supported on given pin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -554,6 +561,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cannot set value when direction is input."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Cannot specify RTS or CTS in RS485 mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -644,14 +652,15 @@ msgid "Could not initialize SDCard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Could not initialize UART"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Could not initialize channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Could not initialize timer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -667,6 +676,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Could not restart PWM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c
|
||||
msgid "Could not retrieve clock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Could not set address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -757,6 +770,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ECB only operates on 16 bytes at a time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "ESP-IDF memory allocation failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/ps2io/Ps2.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
@ -814,6 +831,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "FFT is defined for ndarrays only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
|
||||
msgid "Failed SSL handshake"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/ps2io/Ps2.c
|
||||
msgid "Failed sending command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -830,12 +851,21 @@ msgstr ""
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c
|
||||
msgid "Failed to allocate Wifi memory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/ScannedNetworks.c
|
||||
msgid "Failed to allocate wifi scan memory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Failed to connect: internal error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -844,6 +874,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to connect: timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c
|
||||
msgid "Failed to init wifi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c
|
||||
msgid "Failed to parse MP3 file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -937,7 +971,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Input taking too long"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/moduerrno.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c py/moduerrno.c
|
||||
msgid "Input/output error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1030,6 +1064,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid format chunk size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Invalid frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Invalid frequency supplied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1067,6 +1105,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/i2cperipheral/I2CPeripheral.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/sdioio/SDCard.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
@ -1171,14 +1211,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Must be a %q subclass."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
msgid "Must provide MISO or MOSI pin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "Must provide SCK pin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Must use a multiple of 6 rgb pins, not %d"
|
||||
@ -1202,21 +1238,25 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "No DMA channel found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "No MISO Pin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "No MOSI Pin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "No RX pin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "No TX pin"
|
||||
@ -1259,6 +1299,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "No long integer support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "No more channels available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "No more timers available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "No more timers available on this pin."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1322,6 +1370,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Only 8 or 16 bit mono with "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
|
||||
msgid "Only IPv4 SOCK_STREAM sockets supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c
|
||||
msgid "Only IPv4 addresses supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-module/displayio/OnDiskBitmap.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1339,6 +1395,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Only raw int supported for ip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
|
||||
msgid "Out of sockets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
msgid "Oversample must be multiple of 8."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1353,6 +1413,7 @@ msgid ""
|
||||
"PWM frequency not writable when variable_frequency is False on construction."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
msgid "ParallelBus not yet supported"
|
||||
@ -1398,6 +1459,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Polygon needs at least 3 points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
msgid ""
|
||||
"Port does not accept PWM carrier. Pass a pin, frequency and duty cycle "
|
||||
"instead"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
@ -1427,12 +1494,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RNG Init Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "RS485 inversion specified when not in RS485 mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/esp32s2/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
msgid "RTC calibration is not supported on this board"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1486,7 +1554,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "SD card CSD format not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "SDA or SCL needs a pull up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1554,6 +1622,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Slices not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
|
||||
msgid "SocketPool can only be used with wifi.radio"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/aesio/aes.c
|
||||
msgid "Source and destination buffers must be the same length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1716,6 +1788,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unable to allocate buffers for signed conversion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "Unable to create lock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-module/displayio/I2CDisplay.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find I2C Display at %x"
|
||||
@ -1742,6 +1818,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unexpected nrfx uuid type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unhandled ESP TLS error %d %d %x %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/wifi/Radio.c
|
||||
msgid "Unknown failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1777,7 +1858,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "Unsupported baudrate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2017,6 +2098,7 @@ msgid "byteorder is not a string"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "bytes > 8 bits not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2531,7 +2613,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "index is out of bounds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/obj.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/obj.c
|
||||
msgid "index out of range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3034,6 +3116,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "polygon can only be registered in one parent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
msgid "pop from an empty PulseIn"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
@ -3050,6 +3136,24 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "pow() with 3 arguments requires integers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/electroniccats_bastwifi/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/espressif_kaluga_1/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wroom/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wrover/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/microdev_micro_s2/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/muselab_nanoesp32_s2/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2/mpconfigboard.h
|
||||
msgid "pressing boot button at start up.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_crickit/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_displayio/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/escornabot_makech/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/meowmeow/mpconfigboard.h
|
||||
msgid "pressing both buttons at start up.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/modutimeq.c
|
||||
msgid "queue overflow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3292,7 +3396,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "tuple/list has wrong length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/UART.c shared-bindings/canio/CAN.c
|
||||
msgid "tx and rx cannot both be None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
148
locale/de_DE.po
148
locale/de_DE.po
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-09-21 16:45-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-09-29 11:11+0530\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-06-16 18:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andreas Buchen <andreas.buchen@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: de_DE\n"
|
||||
@ -283,7 +283,7 @@ msgstr "Die Adresse muss %d Bytes lang sein"
|
||||
msgid "Address type out of range"
|
||||
msgstr "Adresstyp außerhalb des zulässigen Bereichs"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "All I2C peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Alle I2C-Peripheriegeräte sind in Benutzung"
|
||||
|
||||
@ -291,11 +291,11 @@ msgstr "Alle I2C-Peripheriegeräte sind in Benutzung"
|
||||
msgid "All RX FIFOs in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "All SPI peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Alle SPI-Peripheriegeräte sind in Benutzung"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "All UART peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Alle UART-Peripheriegeräte sind in Benutzung"
|
||||
|
||||
@ -317,6 +317,9 @@ msgstr "Alle timer für diesen Pin werden bereits benutzt"
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c
|
||||
#: ports/stm/peripherals/timers.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
|
||||
@ -336,6 +339,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Already running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/Radio.c
|
||||
msgid "Already scanning for wifi networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c
|
||||
msgid "AnalogIn not supported on given pin"
|
||||
msgstr "AnalogIn ist an diesem Pin nicht unterstützt"
|
||||
@ -558,6 +565,7 @@ msgstr "Reset zum bootloader nicht möglich da bootloader nicht vorhanden."
|
||||
msgid "Cannot set value when direction is input."
|
||||
msgstr "Der Wert kann nicht gesetzt werden, wenn die Richtung input ist."
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Cannot specify RTS or CTS in RS485 mode"
|
||||
msgstr "RTS oder CTS können im RS485-Modus nicht angegeben werden"
|
||||
@ -654,14 +662,15 @@ msgid "Could not initialize SDCard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Could not initialize UART"
|
||||
msgstr "Konnte UART nicht initialisieren"
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Could not initialize channel"
|
||||
msgstr "Kanal konnte nicht initialisiert werden"
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Could not initialize timer"
|
||||
msgstr "Timer konnte nicht initialisiert werden"
|
||||
|
||||
@ -677,6 +686,10 @@ msgstr "Timer konnte nicht neu gestartet werden"
|
||||
msgid "Could not restart PWM"
|
||||
msgstr "PWM konnte nicht neu gestartet werden"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c
|
||||
msgid "Could not retrieve clock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Could not set address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -767,6 +780,10 @@ msgstr "Drive mode wird nicht verwendet, wenn die Richtung input ist."
|
||||
msgid "ECB only operates on 16 bytes at a time"
|
||||
msgstr "Die EZB arbeitet jeweils nur mit 16 Bytes"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "ESP-IDF memory allocation failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/ps2io/Ps2.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
@ -825,6 +842,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "FFT is defined for ndarrays only"
|
||||
msgstr "FFT ist nur für ndarrays definiert"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
|
||||
msgid "Failed SSL handshake"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/ps2io/Ps2.c
|
||||
msgid "Failed sending command."
|
||||
msgstr "Kommando nicht gesendet."
|
||||
@ -841,12 +862,21 @@ msgstr "Konnte keinen RX Buffer allozieren"
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes"
|
||||
msgstr "Konnte keine RX Buffer mit %d allozieren"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c
|
||||
msgid "Failed to allocate Wifi memory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/ScannedNetworks.c
|
||||
msgid "Failed to allocate wifi scan memory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Failed to connect: internal error"
|
||||
msgstr "Verbindung fehlgeschlagen: interner Fehler"
|
||||
@ -855,6 +885,10 @@ msgstr "Verbindung fehlgeschlagen: interner Fehler"
|
||||
msgid "Failed to connect: timeout"
|
||||
msgstr "Verbindung nicht erfolgreich: timeout"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c
|
||||
msgid "Failed to init wifi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c
|
||||
msgid "Failed to parse MP3 file"
|
||||
msgstr "Parsen der MP3 Datei fehlgeschlagen"
|
||||
@ -954,7 +988,7 @@ msgstr "Inkorrekte Puffergröße"
|
||||
msgid "Input taking too long"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/moduerrno.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c py/moduerrno.c
|
||||
msgid "Input/output error"
|
||||
msgstr "Eingabe-/Ausgabefehler"
|
||||
|
||||
@ -1047,6 +1081,10 @@ msgstr "Ungültige Datei"
|
||||
msgid "Invalid format chunk size"
|
||||
msgstr "Ungültige format chunk size"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Invalid frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Invalid frequency supplied"
|
||||
msgstr "Ungültige Frequenz geliefert"
|
||||
@ -1084,6 +1122,8 @@ msgstr "Ungültiger Pin für rechten Kanal"
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/i2cperipheral/I2CPeripheral.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/sdioio/SDCard.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
@ -1190,14 +1230,10 @@ msgstr "Fehlender MISO- oder MOSI-Pin"
|
||||
msgid "Must be a %q subclass."
|
||||
msgstr "Muss eine %q Unterklasse sein."
|
||||
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
msgid "Must provide MISO or MOSI pin"
|
||||
msgstr "Muss MISO- oder MOSI-Pin bereitstellen"
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "Must provide SCK pin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Must use a multiple of 6 rgb pins, not %d"
|
||||
@ -1221,21 +1257,25 @@ msgstr "Kein DAC im Chip vorhanden"
|
||||
msgid "No DMA channel found"
|
||||
msgstr "Kein DMA Kanal gefunden"
|
||||
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "No MISO Pin"
|
||||
msgstr "Kein MISO Pin"
|
||||
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "No MOSI Pin"
|
||||
msgstr "Kein MOSI Pin"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "No RX pin"
|
||||
msgstr "Kein RX Pin"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "No TX pin"
|
||||
@ -1278,6 +1318,14 @@ msgstr "Es wurde kein Schlüssel angegeben"
|
||||
msgid "No long integer support"
|
||||
msgstr "Keine langen Integer (long) unterstützt"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "No more channels available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "No more timers available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "No more timers available on this pin."
|
||||
msgstr "An diesem Pin sind keine Timer mehr verfügbar."
|
||||
@ -1343,6 +1391,14 @@ msgstr "Eine ungerade Parität wird nicht unterstützt"
|
||||
msgid "Only 8 or 16 bit mono with "
|
||||
msgstr "Nur 8 oder 16 bit mono mit "
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
|
||||
msgid "Only IPv4 SOCK_STREAM sockets supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c
|
||||
msgid "Only IPv4 addresses supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-module/displayio/OnDiskBitmap.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1364,6 +1420,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Only raw int supported for ip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
|
||||
msgid "Out of sockets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
msgid "Oversample must be multiple of 8."
|
||||
msgstr "Oversample muss ein Vielfaches von 8 sein."
|
||||
@ -1378,6 +1438,7 @@ msgid ""
|
||||
"PWM frequency not writable when variable_frequency is False on construction."
|
||||
msgstr "Die PWM-Frequenz ist nicht schreibbar wenn variable_Frequenz = False."
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
msgid "ParallelBus not yet supported"
|
||||
@ -1426,6 +1487,12 @@ msgstr "und alle Module im Dateisystem \n"
|
||||
msgid "Polygon needs at least 3 points"
|
||||
msgstr "Polygone brauchen mindestens 3 Punkte"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
msgid ""
|
||||
"Port does not accept PWM carrier. Pass a pin, frequency and duty cycle "
|
||||
"instead"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
@ -1457,12 +1524,13 @@ msgstr "RNG DeInit-Fehler"
|
||||
msgid "RNG Init Error"
|
||||
msgstr "RNG Init Fehler"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "RS485 inversion specified when not in RS485 mode"
|
||||
msgstr "RS485-Inversion angegeben, wenn nicht im RS485-Modus"
|
||||
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/esp32s2/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
msgid "RTC calibration is not supported on this board"
|
||||
msgstr "Die RTC-Kalibrierung wird auf diesem Board nicht unterstützt"
|
||||
|
||||
@ -1516,7 +1584,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "SD card CSD format not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "SDA or SCL needs a pull up"
|
||||
msgstr "SDA oder SCL brauchen pull up"
|
||||
@ -1584,6 +1652,10 @@ msgstr "Slice und Wert (value) haben unterschiedliche Längen."
|
||||
msgid "Slices not supported"
|
||||
msgstr "Slices werden nicht unterstützt"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
|
||||
msgid "SocketPool can only be used with wifi.radio"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/aesio/aes.c
|
||||
msgid "Source and destination buffers must be the same length"
|
||||
msgstr "Quell- und Zielbuffer müssen gleich lang sein"
|
||||
@ -1760,6 +1832,10 @@ msgstr "Der UUID-Wert ist kein str-, int- oder Byte-Puffer"
|
||||
msgid "Unable to allocate buffers for signed conversion"
|
||||
msgstr "Konnte keine Buffer für Vorzeichenumwandlung allozieren"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "Unable to create lock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-module/displayio/I2CDisplay.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find I2C Display at %x"
|
||||
@ -1786,6 +1862,11 @@ msgstr "Schreiben in nvm nicht möglich."
|
||||
msgid "Unexpected nrfx uuid type"
|
||||
msgstr "Unerwarteter nrfx uuid-Typ"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unhandled ESP TLS error %d %d %x %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/wifi/Radio.c
|
||||
msgid "Unknown failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1825,7 +1906,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Eingabeaufforderung auf dem anderen Gerät abgelehnt oder ignoriert."
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "Unsupported baudrate"
|
||||
msgstr "Baudrate wird nicht unterstützt"
|
||||
|
||||
@ -2074,6 +2155,7 @@ msgid "byteorder is not a string"
|
||||
msgstr "Byteorder ist kein String"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "bytes > 8 bits not supported"
|
||||
msgstr "bytes mit mehr als 8 bits werden nicht unterstützt"
|
||||
|
||||
@ -2602,7 +2684,7 @@ msgstr "padding ist inkorrekt"
|
||||
msgid "index is out of bounds"
|
||||
msgstr "Index ist außerhalb der Grenzen"
|
||||
|
||||
#: py/obj.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/obj.c
|
||||
msgid "index out of range"
|
||||
msgstr "index außerhalb der Reichweite"
|
||||
|
||||
@ -3115,6 +3197,10 @@ msgstr "pixel_shader muss displayio.Palette oder displayio.ColorConverter sein"
|
||||
msgid "polygon can only be registered in one parent"
|
||||
msgstr "Polygon kann nur in einem übergeordneten Element registriert werden"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
msgid "pop from an empty PulseIn"
|
||||
msgstr "pop von einem leeren PulseIn"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
@ -3131,6 +3217,24 @@ msgstr "pow() drittes Argument darf nicht 0 sein"
|
||||
msgid "pow() with 3 arguments requires integers"
|
||||
msgstr "pow () mit 3 Argumenten erfordert Integer"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/electroniccats_bastwifi/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/espressif_kaluga_1/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wroom/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wrover/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/microdev_micro_s2/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/muselab_nanoesp32_s2/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2/mpconfigboard.h
|
||||
msgid "pressing boot button at start up.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_crickit/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_displayio/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/escornabot_makech/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/meowmeow/mpconfigboard.h
|
||||
msgid "pressing both buttons at start up.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/modutimeq.c
|
||||
msgid "queue overflow"
|
||||
msgstr "Warteschlangenüberlauf"
|
||||
@ -3376,7 +3480,8 @@ msgstr "Tupelindex außerhalb des Bereichs"
|
||||
msgid "tuple/list has wrong length"
|
||||
msgstr "tupel/list hat falsche Länge"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/UART.c shared-bindings/canio/CAN.c
|
||||
msgid "tx and rx cannot both be None"
|
||||
msgstr "tx und rx können nicht beide None sein"
|
||||
@ -3660,9 +3765,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "object of type '%s' has no len()"
|
||||
#~ msgstr "Objekt vom Typ '%s' hat keine len()"
|
||||
|
||||
#~ msgid "pop from an empty PulseIn"
|
||||
#~ msgstr "pop von einem leeren PulseIn"
|
||||
|
||||
#~ msgid "pop from an empty set"
|
||||
#~ msgstr "pop von einer leeren Menge (set)"
|
||||
|
||||
|
||||
145
locale/el.po
145
locale/el.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-09-21 16:45-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-09-29 11:11+0530\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
@ -279,7 +279,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Address type out of range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "All I2C peripherals are in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -287,11 +287,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "All RX FIFOs in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "All SPI peripherals are in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "All UART peripherals are in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -313,6 +313,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c
|
||||
#: ports/stm/peripherals/timers.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
|
||||
@ -332,6 +335,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Already running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/Radio.c
|
||||
msgid "Already scanning for wifi networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c
|
||||
msgid "AnalogIn not supported on given pin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -549,6 +556,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cannot set value when direction is input."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Cannot specify RTS or CTS in RS485 mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -639,14 +647,15 @@ msgid "Could not initialize SDCard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Could not initialize UART"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Could not initialize channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Could not initialize timer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -662,6 +671,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Could not restart PWM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c
|
||||
msgid "Could not retrieve clock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Could not set address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -752,6 +765,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ECB only operates on 16 bytes at a time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "ESP-IDF memory allocation failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/ps2io/Ps2.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
@ -809,6 +826,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "FFT is defined for ndarrays only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
|
||||
msgid "Failed SSL handshake"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/ps2io/Ps2.c
|
||||
msgid "Failed sending command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -825,12 +846,21 @@ msgstr ""
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c
|
||||
msgid "Failed to allocate Wifi memory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/ScannedNetworks.c
|
||||
msgid "Failed to allocate wifi scan memory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Failed to connect: internal error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -839,6 +869,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to connect: timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c
|
||||
msgid "Failed to init wifi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c
|
||||
msgid "Failed to parse MP3 file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -932,7 +966,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Input taking too long"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/moduerrno.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c py/moduerrno.c
|
||||
msgid "Input/output error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1025,6 +1059,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid format chunk size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Invalid frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Invalid frequency supplied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1062,6 +1100,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/i2cperipheral/I2CPeripheral.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/sdioio/SDCard.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
@ -1166,14 +1206,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Must be a %q subclass."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
msgid "Must provide MISO or MOSI pin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "Must provide SCK pin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Must use a multiple of 6 rgb pins, not %d"
|
||||
@ -1197,21 +1233,25 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "No DMA channel found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "No MISO Pin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "No MOSI Pin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "No RX pin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "No TX pin"
|
||||
@ -1254,6 +1294,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "No long integer support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "No more channels available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "No more timers available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "No more timers available on this pin."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1317,6 +1365,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Only 8 or 16 bit mono with "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
|
||||
msgid "Only IPv4 SOCK_STREAM sockets supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c
|
||||
msgid "Only IPv4 addresses supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-module/displayio/OnDiskBitmap.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1334,6 +1390,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Only raw int supported for ip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
|
||||
msgid "Out of sockets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
msgid "Oversample must be multiple of 8."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1348,6 +1408,7 @@ msgid ""
|
||||
"PWM frequency not writable when variable_frequency is False on construction."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
msgid "ParallelBus not yet supported"
|
||||
@ -1393,6 +1454,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Polygon needs at least 3 points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
msgid ""
|
||||
"Port does not accept PWM carrier. Pass a pin, frequency and duty cycle "
|
||||
"instead"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
@ -1422,12 +1489,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RNG Init Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "RS485 inversion specified when not in RS485 mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/esp32s2/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
msgid "RTC calibration is not supported on this board"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1481,7 +1549,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "SD card CSD format not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "SDA or SCL needs a pull up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1549,6 +1617,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Slices not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
|
||||
msgid "SocketPool can only be used with wifi.radio"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/aesio/aes.c
|
||||
msgid "Source and destination buffers must be the same length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1711,6 +1783,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unable to allocate buffers for signed conversion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "Unable to create lock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-module/displayio/I2CDisplay.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find I2C Display at %x"
|
||||
@ -1737,6 +1813,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unexpected nrfx uuid type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unhandled ESP TLS error %d %d %x %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/wifi/Radio.c
|
||||
msgid "Unknown failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1772,7 +1853,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "Unsupported baudrate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2012,6 +2093,7 @@ msgid "byteorder is not a string"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "bytes > 8 bits not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2526,7 +2608,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "index is out of bounds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/obj.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/obj.c
|
||||
msgid "index out of range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3029,6 +3111,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "polygon can only be registered in one parent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
msgid "pop from an empty PulseIn"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
@ -3045,6 +3131,24 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "pow() with 3 arguments requires integers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/electroniccats_bastwifi/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/espressif_kaluga_1/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wroom/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wrover/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/microdev_micro_s2/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/muselab_nanoesp32_s2/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2/mpconfigboard.h
|
||||
msgid "pressing boot button at start up.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_crickit/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_displayio/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/escornabot_makech/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/meowmeow/mpconfigboard.h
|
||||
msgid "pressing both buttons at start up.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/modutimeq.c
|
||||
msgid "queue overflow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3287,7 +3391,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "tuple/list has wrong length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/UART.c shared-bindings/canio/CAN.c
|
||||
msgid "tx and rx cannot both be None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
169
locale/es.po
169
locale/es.po
@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-09-21 16:45-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-18 23:14+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-09-29 11:11+0530\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-25 18:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Alvaro Figueroa <alvaro@greencore.co.cr>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "%q debe ser una tupla de longitud 2"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/canio/Match.c
|
||||
msgid "%q out of range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%q fuera de rango"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/microcontroller/Pin.c
|
||||
msgid "%q pin invalid"
|
||||
@ -287,19 +287,19 @@ msgstr "La dirección debe ser %d bytes de largo"
|
||||
msgid "Address type out of range"
|
||||
msgstr "Tipo de dirección fuera de rango"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "All I2C peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Todos los periféricos I2C están siendo usados"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c
|
||||
msgid "All RX FIFOs in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Todos los FIFOs de RX en uso"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "All SPI peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Todos los periféricos SPI están siendo usados"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "All UART peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Todos los periféricos UART están siendo usados"
|
||||
|
||||
@ -323,6 +323,9 @@ msgstr "Todos los timers para este pin están siendo utilizados"
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c
|
||||
#: ports/stm/peripherals/timers.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
|
||||
@ -335,13 +338,17 @@ msgstr "Ya se encuentra publicando."
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c
|
||||
msgid "Already have all-matches listener"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ya se tiene un escucha todas-las-coincidencias"
|
||||
|
||||
#: shared-module/memorymonitor/AllocationAlarm.c
|
||||
#: shared-module/memorymonitor/AllocationSize.c
|
||||
msgid "Already running"
|
||||
msgstr "Ya está en ejecución"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/Radio.c
|
||||
msgid "Already scanning for wifi networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c
|
||||
msgid "AnalogIn not supported on given pin"
|
||||
msgstr "El pin proporcionado no soporta AnalogIn"
|
||||
@ -565,6 +572,7 @@ msgstr "No se puede reiniciar a bootloader porque no hay bootloader presente."
|
||||
msgid "Cannot set value when direction is input."
|
||||
msgstr "No se puede asignar un valor cuando la dirección es input."
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Cannot specify RTS or CTS in RS485 mode"
|
||||
msgstr "No se puede especificar RTS o CTS en modo RS485"
|
||||
@ -659,14 +667,15 @@ msgid "Could not initialize SDCard"
|
||||
msgstr "No se pudo inicializar SDCard"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Could not initialize UART"
|
||||
msgstr "No se puede inicializar la UART"
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Could not initialize channel"
|
||||
msgstr "No se pudo inicializar el canal"
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Could not initialize timer"
|
||||
msgstr "No se pudo inicializar el temporizador"
|
||||
|
||||
@ -682,6 +691,10 @@ msgstr "No se pudo reiniciar el temporizador"
|
||||
msgid "Could not restart PWM"
|
||||
msgstr "No se pudo reiniciar el PWM"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c
|
||||
msgid "Could not retrieve clock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Could not set address"
|
||||
msgstr "No se puede definir la dirección"
|
||||
@ -772,6 +785,10 @@ msgstr "Modo Drive no se usa cuando la dirección es input."
|
||||
msgid "ECB only operates on 16 bytes at a time"
|
||||
msgstr "ECB solo opera sobre 16 bytes a la vez"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "ESP-IDF memory allocation failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/ps2io/Ps2.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
@ -829,6 +846,10 @@ msgstr "No se admiten anuncios extendidos con respuesta de escaneo."
|
||||
msgid "FFT is defined for ndarrays only"
|
||||
msgstr "FFT se define solo para ndarrays"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
|
||||
msgid "Failed SSL handshake"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/ps2io/Ps2.c
|
||||
msgid "Failed sending command."
|
||||
msgstr "Fallo enviando comando."
|
||||
@ -845,12 +866,21 @@ msgstr "Ha fallado la asignación del buffer RX"
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes"
|
||||
msgstr "Falló la asignación del buffer RX de %d bytes"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c
|
||||
msgid "Failed to allocate Wifi memory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/ScannedNetworks.c
|
||||
msgid "Failed to allocate wifi scan memory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Failed to connect: internal error"
|
||||
msgstr "Error al conectar: error interno"
|
||||
@ -859,6 +889,10 @@ msgstr "Error al conectar: error interno"
|
||||
msgid "Failed to connect: timeout"
|
||||
msgstr "Error al conectar: tiempo de espera agotado"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c
|
||||
msgid "Failed to init wifi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c
|
||||
msgid "Failed to parse MP3 file"
|
||||
msgstr "Error al analizar el archivo MP3"
|
||||
@ -878,7 +912,7 @@ msgstr "El archivo ya existe"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/canio/Listener.c
|
||||
msgid "Filters too complex"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Filtros muy complejos"
|
||||
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/camera/Camera.c
|
||||
msgid "Format not supported"
|
||||
@ -955,7 +989,7 @@ msgstr "Tamaño incorrecto del buffer"
|
||||
msgid "Input taking too long"
|
||||
msgstr "La entrada está durando mucho tiempo"
|
||||
|
||||
#: py/moduerrno.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c py/moduerrno.c
|
||||
msgid "Input/output error"
|
||||
msgstr "error Input/output"
|
||||
|
||||
@ -1000,7 +1034,7 @@ msgstr "Archivo BMP inválido"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/wifi/Radio.c
|
||||
msgid "Invalid BSSID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BSSID inválido"
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/analogio/AnalogOut.c
|
||||
msgid "Invalid DAC pin supplied"
|
||||
@ -1048,6 +1082,10 @@ msgstr "Archivo inválido"
|
||||
msgid "Invalid format chunk size"
|
||||
msgstr "Formato de fragmento de formato no válido"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Invalid frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Invalid frequency supplied"
|
||||
msgstr "Frecuencia suministrada no válida"
|
||||
@ -1085,6 +1123,8 @@ msgstr "Pin inválido para canal derecho"
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/i2cperipheral/I2CPeripheral.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/sdioio/SDCard.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
@ -1167,7 +1207,7 @@ msgstr "Valor máximo de x cuando se refleja es %d"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/canio/Message.c
|
||||
msgid "Messages limited to 8 bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mensajes limitados a 8 bytes"
|
||||
|
||||
#: supervisor/shared/safe_mode.c
|
||||
msgid "MicroPython NLR jump failed. Likely memory corruption."
|
||||
@ -1189,14 +1229,10 @@ msgstr "Falta el pin MISO o MOSI"
|
||||
msgid "Must be a %q subclass."
|
||||
msgstr "Debe de ser una subclase de %q."
|
||||
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
msgid "Must provide MISO or MOSI pin"
|
||||
msgstr "Debe proporcionar un pin MISO o MOSI"
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "Must provide SCK pin"
|
||||
msgstr "Debes proveer un pin para SCK"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Must use a multiple of 6 rgb pins, not %d"
|
||||
@ -1220,21 +1256,25 @@ msgstr "El chip no tiene DAC"
|
||||
msgid "No DMA channel found"
|
||||
msgstr "No se encontró el canal DMA"
|
||||
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "No MISO Pin"
|
||||
msgstr "Sin pin MISO"
|
||||
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "No MOSI Pin"
|
||||
msgstr "Sin pin MOSI"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "No RX pin"
|
||||
msgstr "Sin pin RX"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "No TX pin"
|
||||
@ -1277,6 +1317,14 @@ msgstr "No se especificó ninguna llave"
|
||||
msgid "No long integer support"
|
||||
msgstr "No hay soporte de entero largo"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "No more channels available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "No more timers available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "No more timers available on this pin."
|
||||
msgstr "No hay más temporizadores disponibles en este pin."
|
||||
@ -1342,6 +1390,14 @@ msgstr "Paridad impar no soportada"
|
||||
msgid "Only 8 or 16 bit mono with "
|
||||
msgstr "Solo mono de 8 ó 16 bit con "
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
|
||||
msgid "Only IPv4 SOCK_STREAM sockets supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c
|
||||
msgid "Only IPv4 addresses supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-module/displayio/OnDiskBitmap.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1363,6 +1419,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Only raw int supported for ip"
|
||||
msgstr "Solo se aceptan enteros crudos para ip"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
|
||||
msgid "Out of sockets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
msgid "Oversample must be multiple of 8."
|
||||
msgstr "El sobremuestreo debe ser un múltiplo de 8."
|
||||
@ -1379,6 +1439,7 @@ msgstr ""
|
||||
"La frecuencia de PWM no se puede escribir variable_frequency es False en la "
|
||||
"construcción."
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
msgid "ParallelBus not yet supported"
|
||||
@ -1426,6 +1487,12 @@ msgstr "Además de cualquier módulo en el sistema de archivos\n"
|
||||
msgid "Polygon needs at least 3 points"
|
||||
msgstr "El polígono necesita al menos 3 puntos"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
msgid ""
|
||||
"Port does not accept PWM carrier. Pass a pin, frequency and duty cycle "
|
||||
"instead"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
@ -1458,12 +1525,13 @@ msgstr "Error de desinicializado del RNG"
|
||||
msgid "RNG Init Error"
|
||||
msgstr "Error de inicialización de RNG"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "RS485 inversion specified when not in RS485 mode"
|
||||
msgstr "Se especifica inversión de RS485 sin estar en modo RS485"
|
||||
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/esp32s2/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
msgid "RTC calibration is not supported on this board"
|
||||
msgstr "Calibración de RTC no es soportada en esta placa"
|
||||
|
||||
@ -1517,7 +1585,7 @@ msgstr "¡Corriendo en modo seguro! "
|
||||
msgid "SD card CSD format not supported"
|
||||
msgstr "Sin capacidad para formato CSD para tarjeta SD"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "SDA or SCL needs a pull up"
|
||||
msgstr "SDA o SCL necesitan una pull up"
|
||||
@ -1585,6 +1653,10 @@ msgstr "Slice y value tienen tamaños diferentes."
|
||||
msgid "Slices not supported"
|
||||
msgstr "Rebanadas no soportadas"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
|
||||
msgid "SocketPool can only be used with wifi.radio"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/aesio/aes.c
|
||||
msgid "Source and destination buffers must be the same length"
|
||||
msgstr "Los búferes de fuente y destino deben ser del mismo tamaño"
|
||||
@ -1761,6 +1833,10 @@ msgstr "UUID valor no es un str, int o byte buffer"
|
||||
msgid "Unable to allocate buffers for signed conversion"
|
||||
msgstr "No se pudieron asignar buffers para la conversión con signo"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "Unable to create lock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-module/displayio/I2CDisplay.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find I2C Display at %x"
|
||||
@ -1787,6 +1863,11 @@ msgstr "Imposible escribir en nvm."
|
||||
msgid "Unexpected nrfx uuid type"
|
||||
msgstr "Tipo de uuid nrfx inesperado"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unhandled ESP TLS error %d %d %x %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/wifi/Radio.c
|
||||
msgid "Unknown failure"
|
||||
msgstr "Fallo desconocido"
|
||||
@ -1824,7 +1905,7 @@ msgstr ""
|
||||
"dispositivo fue declinada o ignorada."
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "Unsupported baudrate"
|
||||
msgstr "Baudrate no soportado"
|
||||
|
||||
@ -2073,6 +2154,7 @@ msgid "byteorder is not a string"
|
||||
msgstr "byteorder no es una cadena"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "bytes > 8 bits not supported"
|
||||
msgstr "bytes > 8 bits no soportados"
|
||||
|
||||
@ -2399,7 +2481,7 @@ msgstr "las excepciones deben derivar de BaseException"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/canio/CAN.c shared-bindings/canio/Listener.c
|
||||
msgid "expected '%q' but got '%q'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "se espera '%q' pero se recibe '%q'"
|
||||
|
||||
#: py/objstr.c
|
||||
msgid "expected ':' after format specifier"
|
||||
@ -2594,7 +2676,7 @@ msgstr "relleno (padding) incorrecto"
|
||||
msgid "index is out of bounds"
|
||||
msgstr "el índice está fuera de límites"
|
||||
|
||||
#: py/obj.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/obj.c
|
||||
msgid "index out of range"
|
||||
msgstr "index fuera de rango"
|
||||
|
||||
@ -3103,6 +3185,10 @@ msgstr "pixel_shader debe ser displayio.Palette o displayio.ColorConverter"
|
||||
msgid "polygon can only be registered in one parent"
|
||||
msgstr "el polígono solo se puede registrar en uno de los padres"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
msgid "pop from an empty PulseIn"
|
||||
msgstr "pop de un PulseIn vacío"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
@ -3119,6 +3205,24 @@ msgstr "el 3er argumento de pow() no puede ser 0"
|
||||
msgid "pow() with 3 arguments requires integers"
|
||||
msgstr "pow() con 3 argumentos requiere enteros"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/electroniccats_bastwifi/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/espressif_kaluga_1/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wroom/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wrover/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/microdev_micro_s2/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/muselab_nanoesp32_s2/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2/mpconfigboard.h
|
||||
msgid "pressing boot button at start up.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_crickit/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_displayio/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/escornabot_makech/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/meowmeow/mpconfigboard.h
|
||||
msgid "pressing both buttons at start up.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/modutimeq.c
|
||||
msgid "queue overflow"
|
||||
msgstr "desbordamiento de cola(queue)"
|
||||
@ -3248,7 +3352,7 @@ msgstr "paleta fuente muy larga"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/canio/Message.c
|
||||
msgid "specify size or data, but not both"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "especifique o tamaño o datos, pero no ambos"
|
||||
|
||||
#: py/objstr.c
|
||||
msgid "start/end indices"
|
||||
@ -3364,7 +3468,8 @@ msgstr "tuple index fuera de rango"
|
||||
msgid "tuple/list has wrong length"
|
||||
msgstr "tupla/lista tiene una longitud incorrecta"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/UART.c shared-bindings/canio/CAN.c
|
||||
msgid "tx and rx cannot both be None"
|
||||
msgstr "Ambos tx y rx no pueden ser None"
|
||||
@ -3547,6 +3652,9 @@ msgstr "zi debe ser de tipo flotante"
|
||||
msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
|
||||
msgstr "zi debe ser una forma (n_section,2)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Must provide SCK pin"
|
||||
#~ msgstr "Debes proveer un pin para SCK"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "To exit, please reset the board without "
|
||||
@ -3645,9 +3753,6 @@ msgstr "zi debe ser una forma (n_section,2)"
|
||||
#~ msgid "object of type '%s' has no len()"
|
||||
#~ msgstr "el objeto de tipo '%s' no tiene len()"
|
||||
|
||||
#~ msgid "pop from an empty PulseIn"
|
||||
#~ msgstr "pop de un PulseIn vacío"
|
||||
|
||||
#~ msgid "pop from an empty set"
|
||||
#~ msgstr "pop desde un set vacío"
|
||||
|
||||
|
||||
148
locale/fil.po
148
locale/fil.po
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-09-21 16:45-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-09-29 11:11+0530\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-12-20 22:15-0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Timothy <me@timothygarcia.ca>\n"
|
||||
"Language-Team: fil\n"
|
||||
@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "ang palette ay dapat 32 bytes ang haba"
|
||||
msgid "Address type out of range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "All I2C peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Lahat ng I2C peripherals ginagamit"
|
||||
|
||||
@ -289,11 +289,11 @@ msgstr "Lahat ng I2C peripherals ginagamit"
|
||||
msgid "All RX FIFOs in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "All SPI peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Lahat ng SPI peripherals ay ginagamit"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "All UART peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Lahat ng I2C peripherals ginagamit"
|
||||
@ -316,6 +316,9 @@ msgstr "Lahat ng timers para sa pin na ito ay ginagamit"
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c
|
||||
#: ports/stm/peripherals/timers.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
|
||||
@ -335,6 +338,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Already running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/Radio.c
|
||||
msgid "Already scanning for wifi networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c
|
||||
msgid "AnalogIn not supported on given pin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -556,6 +563,7 @@ msgstr "Hindi ma-reset sa bootloader dahil walang bootloader."
|
||||
msgid "Cannot set value when direction is input."
|
||||
msgstr "Hindi ma i-set ang value kapag ang direksyon ay input."
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Cannot specify RTS or CTS in RS485 mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -647,14 +655,15 @@ msgid "Could not initialize SDCard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Could not initialize UART"
|
||||
msgstr "Hindi ma-initialize ang UART"
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Could not initialize channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Could not initialize timer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -670,6 +679,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Could not restart PWM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c
|
||||
msgid "Could not retrieve clock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Could not set address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -763,6 +776,10 @@ msgstr "Drive mode ay hindi ginagamit kapag ang direksyon ay input."
|
||||
msgid "ECB only operates on 16 bytes at a time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "ESP-IDF memory allocation failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/ps2io/Ps2.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
@ -822,6 +839,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "FFT is defined for ndarrays only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
|
||||
msgid "Failed SSL handshake"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/ps2io/Ps2.c
|
||||
msgid "Failed sending command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -838,12 +859,21 @@ msgstr "Nabigong ilaan ang RX buffer"
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes"
|
||||
msgstr "Nabigong ilaan ang RX buffer ng %d bytes"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c
|
||||
msgid "Failed to allocate Wifi memory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/ScannedNetworks.c
|
||||
msgid "Failed to allocate wifi scan memory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Failed to connect: internal error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -852,6 +882,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to connect: timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c
|
||||
msgid "Failed to init wifi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c
|
||||
msgid "Failed to parse MP3 file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -947,7 +981,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Input taking too long"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/moduerrno.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c py/moduerrno.c
|
||||
msgid "Input/output error"
|
||||
msgstr "May mali sa Input/Output"
|
||||
|
||||
@ -1040,6 +1074,10 @@ msgstr "Mali ang file"
|
||||
msgid "Invalid format chunk size"
|
||||
msgstr "Mali ang format ng chunk size"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Invalid frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Invalid frequency supplied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1077,6 +1115,8 @@ msgstr "Mali ang pin para sa kanang channel"
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/i2cperipheral/I2CPeripheral.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/sdioio/SDCard.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
@ -1181,14 +1221,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Must be a %q subclass."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
msgid "Must provide MISO or MOSI pin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "Must provide SCK pin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Must use a multiple of 6 rgb pins, not %d"
|
||||
@ -1212,21 +1248,25 @@ msgstr "Walang DAC sa chip"
|
||||
msgid "No DMA channel found"
|
||||
msgstr "Walang DMA channel na mahanap"
|
||||
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "No MISO Pin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "No MOSI Pin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "No RX pin"
|
||||
msgstr "Walang RX pin"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "No TX pin"
|
||||
@ -1269,6 +1309,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "No long integer support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "No more channels available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "No more timers available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "No more timers available on this pin."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1335,6 +1383,14 @@ msgstr "Odd na parity ay hindi supportado"
|
||||
msgid "Only 8 or 16 bit mono with "
|
||||
msgstr "Tanging 8 o 16 na bit mono na may "
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
|
||||
msgid "Only IPv4 SOCK_STREAM sockets supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c
|
||||
msgid "Only IPv4 addresses supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-module/displayio/OnDiskBitmap.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1352,6 +1408,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Only raw int supported for ip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
|
||||
msgid "Out of sockets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
msgid "Oversample must be multiple of 8."
|
||||
msgstr "Oversample ay dapat multiple ng 8."
|
||||
@ -1367,6 +1427,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PWM frequency hindi writable kapag variable_frequency ay False sa pag buo."
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
msgid "ParallelBus not yet supported"
|
||||
@ -1412,6 +1473,12 @@ msgstr "Kasama ang kung ano pang modules na sa filesystem\n"
|
||||
msgid "Polygon needs at least 3 points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
msgid ""
|
||||
"Port does not accept PWM carrier. Pass a pin, frequency and duty cycle "
|
||||
"instead"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
@ -1443,12 +1510,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RNG Init Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "RS485 inversion specified when not in RS485 mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/esp32s2/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
msgid "RTC calibration is not supported on this board"
|
||||
msgstr "RTC calibration ay hindi supportado ng board na ito"
|
||||
|
||||
@ -1503,7 +1571,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "SD card CSD format not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "SDA or SCL needs a pull up"
|
||||
msgstr "Kailangan ng pull up resistors ang SDA o SCL"
|
||||
@ -1571,6 +1639,10 @@ msgstr "Slice at value iba't ibang haba."
|
||||
msgid "Slices not supported"
|
||||
msgstr "Hindi suportado ang Slices"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
|
||||
msgid "SocketPool can only be used with wifi.radio"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/aesio/aes.c
|
||||
msgid "Source and destination buffers must be the same length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1733,6 +1805,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unable to allocate buffers for signed conversion"
|
||||
msgstr "Hindi ma-allocate ang buffers para sa naka-sign na conversion"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "Unable to create lock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-module/displayio/I2CDisplay.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find I2C Display at %x"
|
||||
@ -1760,6 +1836,11 @@ msgstr "Hindi ma i-sulat sa NVM."
|
||||
msgid "Unexpected nrfx uuid type"
|
||||
msgstr "hindi inaasahang indent"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unhandled ESP TLS error %d %d %x %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/wifi/Radio.c
|
||||
msgid "Unknown failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1795,7 +1876,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "Unsupported baudrate"
|
||||
msgstr "Hindi supportadong baudrate"
|
||||
|
||||
@ -2045,6 +2126,7 @@ msgid "byteorder is not a string"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "bytes > 8 bits not supported"
|
||||
msgstr "hindi sinusuportahan ang bytes > 8 bits"
|
||||
|
||||
@ -2571,7 +2653,7 @@ msgstr "mali ang padding"
|
||||
msgid "index is out of bounds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/obj.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/obj.c
|
||||
msgid "index out of range"
|
||||
msgstr "index wala sa sakop"
|
||||
|
||||
@ -3080,6 +3162,10 @@ msgstr "pixel_shader ay dapat displayio.Palette o displayio.ColorConverter"
|
||||
msgid "polygon can only be registered in one parent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
msgid "pop from an empty PulseIn"
|
||||
msgstr "pop mula sa walang laman na PulseIn"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
@ -3096,6 +3182,24 @@ msgstr "pow() 3rd argument ay hindi maaring 0"
|
||||
msgid "pow() with 3 arguments requires integers"
|
||||
msgstr "pow() na may 3 argumento kailangan ng integers"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/electroniccats_bastwifi/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/espressif_kaluga_1/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wroom/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wrover/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/microdev_micro_s2/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/muselab_nanoesp32_s2/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2/mpconfigboard.h
|
||||
msgid "pressing boot button at start up.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_crickit/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_displayio/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/escornabot_makech/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/meowmeow/mpconfigboard.h
|
||||
msgid "pressing both buttons at start up.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/modutimeq.c
|
||||
msgid "queue overflow"
|
||||
msgstr "puno na ang pila (overflow)"
|
||||
@ -3342,7 +3446,8 @@ msgstr "indeks ng tuple wala sa sakop"
|
||||
msgid "tuple/list has wrong length"
|
||||
msgstr "mali ang haba ng tuple/list"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/UART.c shared-bindings/canio/CAN.c
|
||||
msgid "tx and rx cannot both be None"
|
||||
msgstr "tx at rx hindi pwedeng parehas na None"
|
||||
@ -3593,9 +3698,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "object of type '%s' has no len()"
|
||||
#~ msgstr "object na type '%s' walang len()"
|
||||
|
||||
#~ msgid "pop from an empty PulseIn"
|
||||
#~ msgstr "pop mula sa walang laman na PulseIn"
|
||||
|
||||
#~ msgid "pop from an empty set"
|
||||
#~ msgstr "pop sa walang laman na set"
|
||||
|
||||
|
||||
151
locale/fr.po
151
locale/fr.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: 0.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-09-21 16:45-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-09-29 11:11+0530\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-16 13:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Hugo Dahl <hugo@code-jedi.com>\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
@ -288,7 +288,7 @@ msgstr "L'adresse doit être longue de %d octets"
|
||||
msgid "Address type out of range"
|
||||
msgstr "Type d'adresse hors plage"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "All I2C peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Tous les périphériques I2C sont utilisés"
|
||||
|
||||
@ -296,11 +296,11 @@ msgstr "Tous les périphériques I2C sont utilisés"
|
||||
msgid "All RX FIFOs in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "All SPI peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Tous les périphériques SPI sont utilisés"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "All UART peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Tous les périphériques UART sont utilisés"
|
||||
|
||||
@ -322,6 +322,9 @@ msgstr "Tous les timers pour cette broche sont utilisés"
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c
|
||||
#: ports/stm/peripherals/timers.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
|
||||
@ -341,6 +344,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Already running"
|
||||
msgstr "Déjà en cours d'exécution"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/Radio.c
|
||||
msgid "Already scanning for wifi networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c
|
||||
msgid "AnalogIn not supported on given pin"
|
||||
msgstr "'AnalogOut' n'est pas supporté sur la broche indiquée"
|
||||
@ -567,6 +574,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cannot set value when direction is input."
|
||||
msgstr "Impossible d'affecter une valeur quand la direction est 'input'."
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Cannot specify RTS or CTS in RS485 mode"
|
||||
msgstr "Impossible de spécifier RTS ou CTS en mode RS485"
|
||||
@ -663,14 +671,15 @@ msgid "Could not initialize SDCard"
|
||||
msgstr "Impossible d'initialiser la carte SD"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Could not initialize UART"
|
||||
msgstr "L'UART n'a pu être initialisé"
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Could not initialize channel"
|
||||
msgstr "Impossible d'initialiser la chaîne"
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Could not initialize timer"
|
||||
msgstr "Impossible d'initialiser la minuterie"
|
||||
|
||||
@ -686,6 +695,10 @@ msgstr "Impossible de réinitialiser le minuteur"
|
||||
msgid "Could not restart PWM"
|
||||
msgstr "Impossible de redémarrer PWM"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c
|
||||
msgid "Could not retrieve clock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Could not set address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -776,6 +789,10 @@ msgstr "Le mode Drive n'est pas utilisé quand la direction est 'input'."
|
||||
msgid "ECB only operates on 16 bytes at a time"
|
||||
msgstr "La BCE ne fonctionne que sur 16 octets à la fois"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "ESP-IDF memory allocation failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/ps2io/Ps2.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
@ -834,6 +851,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "FFT is defined for ndarrays only"
|
||||
msgstr "La FFT est définie pour les ndarrays uniquement"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
|
||||
msgid "Failed SSL handshake"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/ps2io/Ps2.c
|
||||
msgid "Failed sending command."
|
||||
msgstr "Échec de l'envoi de la commande."
|
||||
@ -850,12 +871,21 @@ msgstr "Echec de l'allocation du tampon RX"
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes"
|
||||
msgstr "Echec de l'allocation de %d octets du tampon RX"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c
|
||||
msgid "Failed to allocate Wifi memory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/ScannedNetworks.c
|
||||
msgid "Failed to allocate wifi scan memory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Failed to connect: internal error"
|
||||
msgstr "Impossible de se connecter : erreur interne"
|
||||
@ -864,6 +894,10 @@ msgstr "Impossible de se connecter : erreur interne"
|
||||
msgid "Failed to connect: timeout"
|
||||
msgstr "Impossible de se connecter : délai d'expiration"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c
|
||||
msgid "Failed to init wifi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c
|
||||
msgid "Failed to parse MP3 file"
|
||||
msgstr "Impossible d'analyser le fichier MP3"
|
||||
@ -960,7 +994,7 @@ msgstr "Taille de tampon incorrecte"
|
||||
msgid "Input taking too long"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/moduerrno.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c py/moduerrno.c
|
||||
msgid "Input/output error"
|
||||
msgstr "Erreur d'entrée/sortie"
|
||||
|
||||
@ -1053,6 +1087,10 @@ msgstr "Fichier invalide"
|
||||
msgid "Invalid format chunk size"
|
||||
msgstr "Taille de bloc de formatage invalide"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Invalid frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Invalid frequency supplied"
|
||||
msgstr "Fréquence invalide fournie"
|
||||
@ -1090,6 +1128,8 @@ msgstr "Broche invalide pour le canal droit"
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/i2cperipheral/I2CPeripheral.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/sdioio/SDCard.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
@ -1194,14 +1234,10 @@ msgstr "Broche MISO ou MOSI manquante"
|
||||
msgid "Must be a %q subclass."
|
||||
msgstr "Doit être une sous-classe de %q."
|
||||
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
msgid "Must provide MISO or MOSI pin"
|
||||
msgstr "Doit fournir une broche MISO ou MOSI"
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "Must provide SCK pin"
|
||||
msgstr "Vous devez fournir un code PIN SCK"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Must use a multiple of 6 rgb pins, not %d"
|
||||
@ -1225,21 +1261,25 @@ msgstr "Pas de DAC sur la puce"
|
||||
msgid "No DMA channel found"
|
||||
msgstr "Aucun canal DMA trouvé"
|
||||
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "No MISO Pin"
|
||||
msgstr "Pas de broche MISO"
|
||||
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "No MOSI Pin"
|
||||
msgstr "Pas de broche MOSI"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "No RX pin"
|
||||
msgstr "Pas de broche RX"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "No TX pin"
|
||||
@ -1282,6 +1322,14 @@ msgstr "Aucune clé n'a été spécifiée"
|
||||
msgid "No long integer support"
|
||||
msgstr "Pas de support entier long"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "No more channels available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "No more timers available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "No more timers available on this pin."
|
||||
msgstr "Plus de minuteurs disponibles sur cette broche."
|
||||
@ -1347,6 +1395,14 @@ msgstr "Parité impaire non supportée"
|
||||
msgid "Only 8 or 16 bit mono with "
|
||||
msgstr "Uniquement 8 ou 16 bit mono avec "
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
|
||||
msgid "Only IPv4 SOCK_STREAM sockets supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c
|
||||
msgid "Only IPv4 addresses supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-module/displayio/OnDiskBitmap.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1368,6 +1424,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Only raw int supported for ip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
|
||||
msgid "Out of sockets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
msgid "Oversample must be multiple of 8."
|
||||
msgstr "Le sur-échantillonage doit être un multiple de 8."
|
||||
@ -1386,6 +1446,7 @@ msgstr ""
|
||||
"La fréquence de PWM n'est pas modifiable quand variable_frequency est False "
|
||||
"à la construction."
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
msgid "ParallelBus not yet supported"
|
||||
@ -1434,6 +1495,12 @@ msgstr "Ainsi que tout autre module présent sur le système de fichiers\n"
|
||||
msgid "Polygon needs at least 3 points"
|
||||
msgstr "Polygone a besoin d’au moins 3 points"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
msgid ""
|
||||
"Port does not accept PWM carrier. Pass a pin, frequency and duty cycle "
|
||||
"instead"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
@ -1463,12 +1530,13 @@ msgstr "Erreur RNG DeInit"
|
||||
msgid "RNG Init Error"
|
||||
msgstr "Erreur d'initialisation RNG"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "RS485 inversion specified when not in RS485 mode"
|
||||
msgstr "Inversion RS485 spécifiée lorsqu'elle n'est pas en mode RS485"
|
||||
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/esp32s2/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
msgid "RTC calibration is not supported on this board"
|
||||
msgstr "étalonnage de la RTC non supportée sur cette carte"
|
||||
|
||||
@ -1522,7 +1590,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "SD card CSD format not supported"
|
||||
msgstr "Le format de carte SD CSD n'est pas pris en charge"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "SDA or SCL needs a pull up"
|
||||
msgstr "SDA ou SCL a besoin d'une résistance de tirage ('pull up')"
|
||||
@ -1590,6 +1658,10 @@ msgstr "Tranche et valeur de tailles différentes."
|
||||
msgid "Slices not supported"
|
||||
msgstr "Tranches non supportées"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
|
||||
msgid "SocketPool can only be used with wifi.radio"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/aesio/aes.c
|
||||
msgid "Source and destination buffers must be the same length"
|
||||
msgstr "Les tampons source et de destination doivent être de la même longueur"
|
||||
@ -1765,6 +1837,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unable to allocate buffers for signed conversion"
|
||||
msgstr "Impossible d'allouer des tampons pour une conversion signée"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "Unable to create lock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-module/displayio/I2CDisplay.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find I2C Display at %x"
|
||||
@ -1791,6 +1867,11 @@ msgstr "Impossible d'écrire sur la mémoire non-volatile."
|
||||
msgid "Unexpected nrfx uuid type"
|
||||
msgstr "Type inattendu pour l'uuid nrfx"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unhandled ESP TLS error %d %d %x %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/wifi/Radio.c
|
||||
msgid "Unknown failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1829,7 +1910,7 @@ msgstr ""
|
||||
"appareil ait été refusée ou ignorée."
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "Unsupported baudrate"
|
||||
msgstr "Débit non supporté"
|
||||
|
||||
@ -2079,6 +2160,7 @@ msgid "byteorder is not a string"
|
||||
msgstr "byteorder n'est pas une chaîne"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "bytes > 8 bits not supported"
|
||||
msgstr "octets > 8 bits non supporté"
|
||||
|
||||
@ -2610,7 +2692,7 @@ msgstr "espacement incorrect"
|
||||
msgid "index is out of bounds"
|
||||
msgstr "l'index est hors limites"
|
||||
|
||||
#: py/obj.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/obj.c
|
||||
msgid "index out of range"
|
||||
msgstr "index hors gamme"
|
||||
|
||||
@ -3123,6 +3205,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "polygon can only be registered in one parent"
|
||||
msgstr "le polygone ne peut être enregistré que dans un parent"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
msgid "pop from an empty PulseIn"
|
||||
msgstr "'pop' d'une entrée PulseIn vide"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
@ -3139,6 +3225,24 @@ msgstr "le 3e argument de pow() ne peut être 0"
|
||||
msgid "pow() with 3 arguments requires integers"
|
||||
msgstr "pow() avec 3 arguments nécessite des entiers"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/electroniccats_bastwifi/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/espressif_kaluga_1/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wroom/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wrover/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/microdev_micro_s2/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/muselab_nanoesp32_s2/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2/mpconfigboard.h
|
||||
msgid "pressing boot button at start up.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_crickit/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_displayio/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/escornabot_makech/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/meowmeow/mpconfigboard.h
|
||||
msgid "pressing both buttons at start up.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/modutimeq.c
|
||||
msgid "queue overflow"
|
||||
msgstr "dépassement de file"
|
||||
@ -3384,7 +3488,8 @@ msgstr "index du tuple hors gamme"
|
||||
msgid "tuple/list has wrong length"
|
||||
msgstr "tuple/liste a une mauvaise longueur"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/UART.c shared-bindings/canio/CAN.c
|
||||
msgid "tx and rx cannot both be None"
|
||||
msgstr "tx et rx ne peuvent être 'None' tous les deux"
|
||||
@ -3567,6 +3672,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Must provide SCK pin"
|
||||
#~ msgstr "Vous devez fournir un code PIN SCK"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "To exit, please reset the board without "
|
||||
@ -3664,9 +3772,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "object of type '%s' has no len()"
|
||||
#~ msgstr "l'objet de type '%s' n'a pas de len()"
|
||||
|
||||
#~ msgid "pop from an empty PulseIn"
|
||||
#~ msgstr "'pop' d'une entrée PulseIn vide"
|
||||
|
||||
#~ msgid "pop from an empty set"
|
||||
#~ msgstr "'pop' d'un ensemble set vide"
|
||||
|
||||
|
||||
145
locale/hi.po
145
locale/hi.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-09-21 16:45-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-09-29 11:11+0530\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
@ -279,7 +279,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Address type out of range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "All I2C peripherals are in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -287,11 +287,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "All RX FIFOs in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "All SPI peripherals are in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "All UART peripherals are in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -313,6 +313,9 @@ msgstr ""
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c
|
||||
#: ports/stm/peripherals/timers.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
|
||||
@ -332,6 +335,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Already running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/Radio.c
|
||||
msgid "Already scanning for wifi networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c
|
||||
msgid "AnalogIn not supported on given pin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -549,6 +556,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cannot set value when direction is input."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Cannot specify RTS or CTS in RS485 mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -639,14 +647,15 @@ msgid "Could not initialize SDCard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Could not initialize UART"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Could not initialize channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Could not initialize timer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -662,6 +671,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Could not restart PWM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c
|
||||
msgid "Could not retrieve clock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Could not set address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -752,6 +765,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ECB only operates on 16 bytes at a time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "ESP-IDF memory allocation failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/ps2io/Ps2.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
@ -809,6 +826,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "FFT is defined for ndarrays only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
|
||||
msgid "Failed SSL handshake"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/ps2io/Ps2.c
|
||||
msgid "Failed sending command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -825,12 +846,21 @@ msgstr ""
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c
|
||||
msgid "Failed to allocate Wifi memory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/ScannedNetworks.c
|
||||
msgid "Failed to allocate wifi scan memory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Failed to connect: internal error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -839,6 +869,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to connect: timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c
|
||||
msgid "Failed to init wifi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c
|
||||
msgid "Failed to parse MP3 file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -932,7 +966,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Input taking too long"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/moduerrno.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c py/moduerrno.c
|
||||
msgid "Input/output error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1025,6 +1059,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid format chunk size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Invalid frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Invalid frequency supplied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1062,6 +1100,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/i2cperipheral/I2CPeripheral.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/sdioio/SDCard.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
@ -1166,14 +1206,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Must be a %q subclass."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
msgid "Must provide MISO or MOSI pin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "Must provide SCK pin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Must use a multiple of 6 rgb pins, not %d"
|
||||
@ -1197,21 +1233,25 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "No DMA channel found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "No MISO Pin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "No MOSI Pin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "No RX pin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "No TX pin"
|
||||
@ -1254,6 +1294,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "No long integer support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "No more channels available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "No more timers available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "No more timers available on this pin."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1317,6 +1365,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Only 8 or 16 bit mono with "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
|
||||
msgid "Only IPv4 SOCK_STREAM sockets supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c
|
||||
msgid "Only IPv4 addresses supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-module/displayio/OnDiskBitmap.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1334,6 +1390,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Only raw int supported for ip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
|
||||
msgid "Out of sockets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
msgid "Oversample must be multiple of 8."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1348,6 +1408,7 @@ msgid ""
|
||||
"PWM frequency not writable when variable_frequency is False on construction."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
msgid "ParallelBus not yet supported"
|
||||
@ -1393,6 +1454,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Polygon needs at least 3 points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
msgid ""
|
||||
"Port does not accept PWM carrier. Pass a pin, frequency and duty cycle "
|
||||
"instead"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
@ -1422,12 +1489,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RNG Init Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "RS485 inversion specified when not in RS485 mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/esp32s2/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
msgid "RTC calibration is not supported on this board"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1481,7 +1549,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "SD card CSD format not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "SDA or SCL needs a pull up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1549,6 +1617,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Slices not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
|
||||
msgid "SocketPool can only be used with wifi.radio"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/aesio/aes.c
|
||||
msgid "Source and destination buffers must be the same length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1711,6 +1783,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unable to allocate buffers for signed conversion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "Unable to create lock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-module/displayio/I2CDisplay.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find I2C Display at %x"
|
||||
@ -1737,6 +1813,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unexpected nrfx uuid type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unhandled ESP TLS error %d %d %x %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/wifi/Radio.c
|
||||
msgid "Unknown failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1772,7 +1853,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "Unsupported baudrate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2012,6 +2093,7 @@ msgid "byteorder is not a string"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "bytes > 8 bits not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2526,7 +2608,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "index is out of bounds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/obj.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/obj.c
|
||||
msgid "index out of range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3029,6 +3111,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "polygon can only be registered in one parent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
msgid "pop from an empty PulseIn"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
@ -3045,6 +3131,24 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "pow() with 3 arguments requires integers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/electroniccats_bastwifi/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/espressif_kaluga_1/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wroom/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wrover/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/microdev_micro_s2/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/muselab_nanoesp32_s2/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2/mpconfigboard.h
|
||||
msgid "pressing boot button at start up.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_crickit/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_displayio/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/escornabot_makech/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/meowmeow/mpconfigboard.h
|
||||
msgid "pressing both buttons at start up.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/modutimeq.c
|
||||
msgid "queue overflow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3287,7 +3391,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "tuple/list has wrong length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/UART.c shared-bindings/canio/CAN.c
|
||||
msgid "tx and rx cannot both be None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
148
locale/it_IT.po
148
locale/it_IT.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-09-21 16:45-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-09-29 11:11+0530\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-10-02 16:27+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Enrico Paganin <enrico.paganin@mail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "la palette deve essere lunga 32 byte"
|
||||
msgid "Address type out of range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "All I2C peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Tutte le periferiche I2C sono in uso"
|
||||
|
||||
@ -288,11 +288,11 @@ msgstr "Tutte le periferiche I2C sono in uso"
|
||||
msgid "All RX FIFOs in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "All SPI peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Tutte le periferiche SPI sono in uso"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "All UART peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Tutte le periferiche I2C sono in uso"
|
||||
@ -315,6 +315,9 @@ msgstr "Tutti i timer per questo pin sono in uso"
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c
|
||||
#: ports/stm/peripherals/timers.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
|
||||
@ -334,6 +337,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Already running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/Radio.c
|
||||
msgid "Already scanning for wifi networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c
|
||||
msgid "AnalogIn not supported on given pin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -557,6 +564,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cannot set value when direction is input."
|
||||
msgstr "non si può impostare un valore quando direzione è input"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Cannot specify RTS or CTS in RS485 mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -648,14 +656,15 @@ msgid "Could not initialize SDCard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Could not initialize UART"
|
||||
msgstr "Impossibile inizializzare l'UART"
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Could not initialize channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Could not initialize timer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -671,6 +680,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Could not restart PWM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c
|
||||
msgid "Could not retrieve clock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Could not set address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -763,6 +776,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ECB only operates on 16 bytes at a time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "ESP-IDF memory allocation failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/ps2io/Ps2.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
@ -822,6 +839,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "FFT is defined for ndarrays only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
|
||||
msgid "Failed SSL handshake"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/ps2io/Ps2.c
|
||||
msgid "Failed sending command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -838,12 +859,21 @@ msgstr "Impossibile allocare buffer RX"
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes"
|
||||
msgstr "Fallita allocazione del buffer RX di %d byte"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c
|
||||
msgid "Failed to allocate Wifi memory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/ScannedNetworks.c
|
||||
msgid "Failed to allocate wifi scan memory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Failed to connect: internal error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -852,6 +882,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to connect: timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c
|
||||
msgid "Failed to init wifi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c
|
||||
msgid "Failed to parse MP3 file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -947,7 +981,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Input taking too long"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/moduerrno.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c py/moduerrno.c
|
||||
msgid "Input/output error"
|
||||
msgstr "Errore input/output"
|
||||
|
||||
@ -1042,6 +1076,10 @@ msgstr "File non valido"
|
||||
msgid "Invalid format chunk size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Invalid frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Invalid frequency supplied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1079,6 +1117,8 @@ msgstr "Pin non valido per il canale destro"
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/i2cperipheral/I2CPeripheral.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/sdioio/SDCard.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
@ -1185,14 +1225,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Must be a %q subclass."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
msgid "Must provide MISO or MOSI pin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "Must provide SCK pin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Must use a multiple of 6 rgb pins, not %d"
|
||||
@ -1216,21 +1252,25 @@ msgstr "Nessun DAC sul chip"
|
||||
msgid "No DMA channel found"
|
||||
msgstr "Nessun canale DMA trovato"
|
||||
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "No MISO Pin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "No MOSI Pin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "No RX pin"
|
||||
msgstr "Nessun pin RX"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "No TX pin"
|
||||
@ -1273,6 +1313,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "No long integer support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "No more channels available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "No more timers available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "No more timers available on this pin."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1340,6 +1388,14 @@ msgstr "operazione I2C non supportata"
|
||||
msgid "Only 8 or 16 bit mono with "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
|
||||
msgid "Only IPv4 SOCK_STREAM sockets supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c
|
||||
msgid "Only IPv4 addresses supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-module/displayio/OnDiskBitmap.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1357,6 +1413,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Only raw int supported for ip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
|
||||
msgid "Out of sockets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
msgid "Oversample must be multiple of 8."
|
||||
msgstr "L'oversampling deve essere multiplo di 8."
|
||||
@ -1376,6 +1436,7 @@ msgstr ""
|
||||
"frequenza PWM frequency non è scrivibile quando variable_frequency è "
|
||||
"impostato nel costruttore a False."
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
msgid "ParallelBus not yet supported"
|
||||
@ -1422,6 +1483,12 @@ msgstr "Imposssibile rimontare il filesystem"
|
||||
msgid "Polygon needs at least 3 points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
msgid ""
|
||||
"Port does not accept PWM carrier. Pass a pin, frequency and duty cycle "
|
||||
"instead"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
@ -1452,12 +1519,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RNG Init Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "RS485 inversion specified when not in RS485 mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/esp32s2/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
msgid "RTC calibration is not supported on this board"
|
||||
msgstr "calibrazione RTC non supportata su questa scheda"
|
||||
|
||||
@ -1512,7 +1580,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "SD card CSD format not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "SDA or SCL needs a pull up"
|
||||
msgstr "SDA o SCL necessitano un pull-up"
|
||||
@ -1582,6 +1650,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Slices not supported"
|
||||
msgstr "Slice non supportate"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
|
||||
msgid "SocketPool can only be used with wifi.radio"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/aesio/aes.c
|
||||
msgid "Source and destination buffers must be the same length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1744,6 +1816,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unable to allocate buffers for signed conversion"
|
||||
msgstr "Ipossibilitato ad allocare buffer per la conversione con segno"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "Unable to create lock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-module/displayio/I2CDisplay.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find I2C Display at %x"
|
||||
@ -1771,6 +1847,11 @@ msgstr "Imposibile scrivere su nvm."
|
||||
msgid "Unexpected nrfx uuid type"
|
||||
msgstr "indentazione inaspettata"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unhandled ESP TLS error %d %d %x %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/wifi/Radio.c
|
||||
msgid "Unknown failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1806,7 +1887,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "Unsupported baudrate"
|
||||
msgstr "baudrate non supportato"
|
||||
|
||||
@ -2050,6 +2131,7 @@ msgid "byteorder is not a string"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "bytes > 8 bits not supported"
|
||||
msgstr "byte > 8 bit non supportati"
|
||||
|
||||
@ -2572,7 +2654,7 @@ msgstr "padding incorretto"
|
||||
msgid "index is out of bounds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/obj.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/obj.c
|
||||
msgid "index out of range"
|
||||
msgstr "indice fuori intervallo"
|
||||
|
||||
@ -3087,6 +3169,10 @@ msgstr "pixel_shader deve essere displayio.Palette o displayio.ColorConverter"
|
||||
msgid "polygon can only be registered in one parent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
msgid "pop from an empty PulseIn"
|
||||
msgstr "pop sun un PulseIn vuoto"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
@ -3103,6 +3189,24 @@ msgstr "il terzo argomento di pow() non può essere 0"
|
||||
msgid "pow() with 3 arguments requires integers"
|
||||
msgstr "pow() con 3 argomenti richiede interi"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/electroniccats_bastwifi/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/espressif_kaluga_1/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wroom/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wrover/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/microdev_micro_s2/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/muselab_nanoesp32_s2/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2/mpconfigboard.h
|
||||
msgid "pressing boot button at start up.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_crickit/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_displayio/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/escornabot_makech/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/meowmeow/mpconfigboard.h
|
||||
msgid "pressing both buttons at start up.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/modutimeq.c
|
||||
msgid "queue overflow"
|
||||
msgstr "overflow della coda"
|
||||
@ -3349,7 +3453,8 @@ msgstr "indice della tupla fuori intervallo"
|
||||
msgid "tuple/list has wrong length"
|
||||
msgstr "tupla/lista ha la lunghezza sbagliata"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/UART.c shared-bindings/canio/CAN.c
|
||||
msgid "tx and rx cannot both be None"
|
||||
msgstr "tx e rx non possono essere entrambi None"
|
||||
@ -3601,9 +3706,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "object of type '%s' has no len()"
|
||||
#~ msgstr "l'oggetto di tipo '%s' non implementa len()"
|
||||
|
||||
#~ msgid "pop from an empty PulseIn"
|
||||
#~ msgstr "pop sun un PulseIn vuoto"
|
||||
|
||||
#~ msgid "pop from an empty set"
|
||||
#~ msgstr "pop da un set vuoto"
|
||||
|
||||
|
||||
454
locale/ja.po
454
locale/ja.po
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
145
locale/ko.po
145
locale/ko.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-09-21 16:45-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-09-29 11:11+0530\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-05-06 14:22-0700\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -280,7 +280,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Address type out of range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "All I2C peripherals are in use"
|
||||
msgstr "사용중인 모든 I2C주변 기기"
|
||||
|
||||
@ -288,11 +288,11 @@ msgstr "사용중인 모든 I2C주변 기기"
|
||||
msgid "All RX FIFOs in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "All SPI peripherals are in use"
|
||||
msgstr "사용중인 모든 SPI주변 기기"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "All UART peripherals are in use"
|
||||
msgstr "사용중인 모든 UART주변 기기"
|
||||
|
||||
@ -314,6 +314,9 @@ msgstr "핀의 모든 타이머가 사용 중입니다"
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c
|
||||
#: ports/stm/peripherals/timers.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
|
||||
@ -333,6 +336,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Already running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/Radio.c
|
||||
msgid "Already scanning for wifi networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c
|
||||
msgid "AnalogIn not supported on given pin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -552,6 +559,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cannot set value when direction is input."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Cannot specify RTS or CTS in RS485 mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -642,14 +650,15 @@ msgid "Could not initialize SDCard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Could not initialize UART"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Could not initialize channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Could not initialize timer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -665,6 +674,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Could not restart PWM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c
|
||||
msgid "Could not retrieve clock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Could not set address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -755,6 +768,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "ECB only operates on 16 bytes at a time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "ESP-IDF memory allocation failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/ps2io/Ps2.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
@ -812,6 +829,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "FFT is defined for ndarrays only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
|
||||
msgid "Failed SSL handshake"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/ps2io/Ps2.c
|
||||
msgid "Failed sending command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -828,12 +849,21 @@ msgstr ""
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c
|
||||
msgid "Failed to allocate Wifi memory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/ScannedNetworks.c
|
||||
msgid "Failed to allocate wifi scan memory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Failed to connect: internal error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -842,6 +872,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to connect: timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c
|
||||
msgid "Failed to init wifi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c
|
||||
msgid "Failed to parse MP3 file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -935,7 +969,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Input taking too long"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/moduerrno.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c py/moduerrno.c
|
||||
msgid "Input/output error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1028,6 +1062,10 @@ msgstr "파일이 유효하지 않습니다"
|
||||
msgid "Invalid format chunk size"
|
||||
msgstr "형식 청크 크기가 잘못되었습니다"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Invalid frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Invalid frequency supplied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1065,6 +1103,8 @@ msgstr "오른쪽 채널 핀이 잘못되었습니다"
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/i2cperipheral/I2CPeripheral.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/sdioio/SDCard.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
@ -1169,14 +1209,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Must be a %q subclass."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
msgid "Must provide MISO or MOSI pin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "Must provide SCK pin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Must use a multiple of 6 rgb pins, not %d"
|
||||
@ -1200,21 +1236,25 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "No DMA channel found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "No MISO Pin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "No MOSI Pin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "No RX pin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "No TX pin"
|
||||
@ -1257,6 +1297,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "No long integer support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "No more channels available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "No more timers available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "No more timers available on this pin."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1320,6 +1368,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Only 8 or 16 bit mono with "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
|
||||
msgid "Only IPv4 SOCK_STREAM sockets supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c
|
||||
msgid "Only IPv4 addresses supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-module/displayio/OnDiskBitmap.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1337,6 +1393,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Only raw int supported for ip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
|
||||
msgid "Out of sockets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
msgid "Oversample must be multiple of 8."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1351,6 +1411,7 @@ msgid ""
|
||||
"PWM frequency not writable when variable_frequency is False on construction."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
msgid "ParallelBus not yet supported"
|
||||
@ -1396,6 +1457,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Polygon needs at least 3 points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
msgid ""
|
||||
"Port does not accept PWM carrier. Pass a pin, frequency and duty cycle "
|
||||
"instead"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
@ -1425,12 +1492,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RNG Init Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "RS485 inversion specified when not in RS485 mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/esp32s2/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
msgid "RTC calibration is not supported on this board"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1484,7 +1552,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "SD card CSD format not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "SDA or SCL needs a pull up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1552,6 +1620,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Slices not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
|
||||
msgid "SocketPool can only be used with wifi.radio"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/aesio/aes.c
|
||||
msgid "Source and destination buffers must be the same length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1715,6 +1787,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unable to allocate buffers for signed conversion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "Unable to create lock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-module/displayio/I2CDisplay.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find I2C Display at %x"
|
||||
@ -1741,6 +1817,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unexpected nrfx uuid type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unhandled ESP TLS error %d %d %x %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/wifi/Radio.c
|
||||
msgid "Unknown failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1776,7 +1857,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "Unsupported baudrate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2016,6 +2097,7 @@ msgid "byteorder is not a string"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "bytes > 8 bits not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2530,7 +2612,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "index is out of bounds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/obj.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/obj.c
|
||||
msgid "index out of range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3033,6 +3115,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "polygon can only be registered in one parent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
msgid "pop from an empty PulseIn"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
@ -3049,6 +3135,24 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "pow() with 3 arguments requires integers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/electroniccats_bastwifi/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/espressif_kaluga_1/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wroom/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wrover/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/microdev_micro_s2/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/muselab_nanoesp32_s2/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2/mpconfigboard.h
|
||||
msgid "pressing boot button at start up.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_crickit/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_displayio/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/escornabot_makech/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/meowmeow/mpconfigboard.h
|
||||
msgid "pressing both buttons at start up.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/modutimeq.c
|
||||
msgid "queue overflow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -3291,7 +3395,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "tuple/list has wrong length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/UART.c shared-bindings/canio/CAN.c
|
||||
msgid "tx and rx cannot both be None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
151
locale/nl.po
151
locale/nl.po
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-09-21 16:45-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-09-29 11:11+0530\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-09 16:05+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jelle Jager <jell@jjc.id.au>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "Adres moet %d bytes lang zijn"
|
||||
msgid "Address type out of range"
|
||||
msgstr "Adres type buiten bereik"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "All I2C peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Alle I2C peripherals zijn in gebruik"
|
||||
|
||||
@ -292,11 +292,11 @@ msgstr "Alle I2C peripherals zijn in gebruik"
|
||||
msgid "All RX FIFOs in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "All SPI peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Alle SPI peripherals zijn in gebruik"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "All UART peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Alle UART peripherals zijn in gebruik"
|
||||
|
||||
@ -318,6 +318,9 @@ msgstr "Alle timers voor deze pin zijn in gebruik"
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c
|
||||
#: ports/stm/peripherals/timers.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
|
||||
@ -337,6 +340,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Already running"
|
||||
msgstr "Wordt al uitgevoerd"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/Radio.c
|
||||
msgid "Already scanning for wifi networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c
|
||||
msgid "AnalogIn not supported on given pin"
|
||||
msgstr "AnalogIn niet ondersteund door gegeven pin"
|
||||
@ -558,6 +565,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cannot set value when direction is input."
|
||||
msgstr "Kan de waarde niet toewijzen als de richting input is."
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Cannot specify RTS or CTS in RS485 mode"
|
||||
msgstr "Kan RTS of CTS niet specificeren in RS485 modus"
|
||||
@ -652,14 +660,15 @@ msgid "Could not initialize SDCard"
|
||||
msgstr "Kan SDCard niet initialiseren"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Could not initialize UART"
|
||||
msgstr "Kan UART niet initialiseren"
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Could not initialize channel"
|
||||
msgstr "Kan kanaal niet initialiseren"
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Could not initialize timer"
|
||||
msgstr "Kan timer niet initialiseren"
|
||||
|
||||
@ -675,6 +684,10 @@ msgstr "Kan timer niet her-initialiseren"
|
||||
msgid "Could not restart PWM"
|
||||
msgstr "Kan PWM niet herstarten"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c
|
||||
msgid "Could not retrieve clock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Could not set address"
|
||||
msgstr "Kan adres niet zetten"
|
||||
@ -765,6 +778,10 @@ msgstr "Drive modus niet gebruikt als de richting input is."
|
||||
msgid "ECB only operates on 16 bytes at a time"
|
||||
msgstr "ECB werkt alleen met 16 bytes tegelijkertijd"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "ESP-IDF memory allocation failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/ps2io/Ps2.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
@ -822,6 +839,10 @@ msgstr "Extended advertisements met scan antwoord niet ondersteund."
|
||||
msgid "FFT is defined for ndarrays only"
|
||||
msgstr "FFT alleen voor ndarrays gedefineerd"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
|
||||
msgid "Failed SSL handshake"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/ps2io/Ps2.c
|
||||
msgid "Failed sending command."
|
||||
msgstr "Commando verzenden mislukt."
|
||||
@ -838,12 +859,21 @@ msgstr "RX buffer alloceren mislukt"
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes"
|
||||
msgstr "Mislukt een RX buffer van %d bytes te alloceren"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c
|
||||
msgid "Failed to allocate Wifi memory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/ScannedNetworks.c
|
||||
msgid "Failed to allocate wifi scan memory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Failed to connect: internal error"
|
||||
msgstr "Verbinding mislukt: interne fout"
|
||||
@ -852,6 +882,10 @@ msgstr "Verbinding mislukt: interne fout"
|
||||
msgid "Failed to connect: timeout"
|
||||
msgstr "Verbinding mislukt: timeout"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c
|
||||
msgid "Failed to init wifi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c
|
||||
msgid "Failed to parse MP3 file"
|
||||
msgstr "Mislukt om MP3 bestand te ontleden"
|
||||
@ -949,7 +983,7 @@ msgstr "Incorrecte buffer grootte"
|
||||
msgid "Input taking too long"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/moduerrno.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c py/moduerrno.c
|
||||
msgid "Input/output error"
|
||||
msgstr "Input/Output fout"
|
||||
|
||||
@ -1042,6 +1076,10 @@ msgstr "Ongeldig bestand"
|
||||
msgid "Invalid format chunk size"
|
||||
msgstr "Ongeldig formaat stuk grootte"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Invalid frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Invalid frequency supplied"
|
||||
msgstr "Ongeldige frequentie opgegeven"
|
||||
@ -1079,6 +1117,8 @@ msgstr "Ongeldige pin voor rechter kanaal"
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/i2cperipheral/I2CPeripheral.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/sdioio/SDCard.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
@ -1183,14 +1223,10 @@ msgstr "Ontbrekende MISO of MOSI Pin"
|
||||
msgid "Must be a %q subclass."
|
||||
msgstr "%q moet een subklasse zijn."
|
||||
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
msgid "Must provide MISO or MOSI pin"
|
||||
msgstr "MISO of MOSI moeten worden gegeven"
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "Must provide SCK pin"
|
||||
msgstr "SCK pin moet opgegeven worden"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Must use a multiple of 6 rgb pins, not %d"
|
||||
@ -1214,21 +1250,25 @@ msgstr "Geen DAC op de chip"
|
||||
msgid "No DMA channel found"
|
||||
msgstr "Geen DMA kanaal gevonden"
|
||||
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "No MISO Pin"
|
||||
msgstr "Geen MISO pin"
|
||||
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "No MOSI Pin"
|
||||
msgstr "Geen MOSI pin"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "No RX pin"
|
||||
msgstr "Geen RX pin"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "No TX pin"
|
||||
@ -1271,6 +1311,14 @@ msgstr "Een sleutel was niet gespecificeerd"
|
||||
msgid "No long integer support"
|
||||
msgstr "Geen lange integer ondersteuning"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "No more channels available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "No more timers available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "No more timers available on this pin."
|
||||
msgstr "Geen timers meer beschikbaar op deze pin."
|
||||
@ -1336,6 +1384,14 @@ msgstr "Oneven pariteit is niet ondersteund"
|
||||
msgid "Only 8 or 16 bit mono with "
|
||||
msgstr "Alleen 8 of 16 bit mono met "
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
|
||||
msgid "Only IPv4 SOCK_STREAM sockets supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c
|
||||
msgid "Only IPv4 addresses supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-module/displayio/OnDiskBitmap.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1357,6 +1413,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Only raw int supported for ip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
|
||||
msgid "Out of sockets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
msgid "Oversample must be multiple of 8."
|
||||
msgstr "Oversample moet een meervoud van 8 zijn."
|
||||
@ -1374,6 +1434,7 @@ msgstr ""
|
||||
"PWM frequentie is niet schrijfbaar wanneer de variable_frequency False is "
|
||||
"tijdens constructie."
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
msgid "ParallelBus not yet supported"
|
||||
@ -1422,6 +1483,12 @@ msgstr "En iedere module in het bestandssysteem\n"
|
||||
msgid "Polygon needs at least 3 points"
|
||||
msgstr "Polygon heeft op zijn minst 3 punten nodig"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
msgid ""
|
||||
"Port does not accept PWM carrier. Pass a pin, frequency and duty cycle "
|
||||
"instead"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
@ -1453,12 +1520,13 @@ msgstr "RNG DeInit Fout"
|
||||
msgid "RNG Init Error"
|
||||
msgstr "RNG Init Fout"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "RS485 inversion specified when not in RS485 mode"
|
||||
msgstr "RS485 inversie gespecificeerd terwijl niet in RS485 modus"
|
||||
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/esp32s2/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
msgid "RTC calibration is not supported on this board"
|
||||
msgstr "RTC calibratie niet ondersteund door dit board"
|
||||
|
||||
@ -1512,7 +1580,7 @@ msgstr "Veilige modus wordt uitgevoerd! "
|
||||
msgid "SD card CSD format not supported"
|
||||
msgstr "SD kaart CSD formaat niet ondersteund"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "SDA or SCL needs a pull up"
|
||||
msgstr "SDA of SCL hebben een pullup nodig"
|
||||
@ -1580,6 +1648,10 @@ msgstr "Slice en waarde hebben verschillende lengtes."
|
||||
msgid "Slices not supported"
|
||||
msgstr "Slices niet ondersteund"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
|
||||
msgid "SocketPool can only be used with wifi.radio"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/aesio/aes.c
|
||||
msgid "Source and destination buffers must be the same length"
|
||||
msgstr "Bron en bestemming buffers moeten dezelfde lengte hebben"
|
||||
@ -1752,6 +1824,10 @@ msgstr "UUID waarde is geen str, int, of byte buffer"
|
||||
msgid "Unable to allocate buffers for signed conversion"
|
||||
msgstr "Niet in staat buffers voor gesigneerde conversie te alloceren"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "Unable to create lock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-module/displayio/I2CDisplay.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find I2C Display at %x"
|
||||
@ -1778,6 +1854,11 @@ msgstr "Niet in staat om naar nvm te schrijven."
|
||||
msgid "Unexpected nrfx uuid type"
|
||||
msgstr "Onverwacht mrfx uuid type"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unhandled ESP TLS error %d %d %x %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/wifi/Radio.c
|
||||
msgid "Unknown failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1815,7 +1896,7 @@ msgstr ""
|
||||
"apparaat geweigerd of genegeerd werd."
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "Unsupported baudrate"
|
||||
msgstr "Niet-ondersteunde baudsnelheid"
|
||||
|
||||
@ -2064,6 +2145,7 @@ msgid "byteorder is not a string"
|
||||
msgstr "byteorder is geen string"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "bytes > 8 bits not supported"
|
||||
msgstr "butes > 8 niet ondersteund"
|
||||
|
||||
@ -2583,7 +2665,7 @@ msgstr "vulling (padding) is onjuist"
|
||||
msgid "index is out of bounds"
|
||||
msgstr "index is buiten bereik"
|
||||
|
||||
#: py/obj.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/obj.c
|
||||
msgid "index out of range"
|
||||
msgstr "index is buiten bereik"
|
||||
|
||||
@ -3090,6 +3172,10 @@ msgid "polygon can only be registered in one parent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"polygoon kan slechts bij één object van een hoger niveau worden geregistreerd"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
msgid "pop from an empty PulseIn"
|
||||
msgstr "pop van een lege PulseIn"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
@ -3106,6 +3192,24 @@ msgstr "derde argument van pow() mag geen 0 zijn"
|
||||
msgid "pow() with 3 arguments requires integers"
|
||||
msgstr "pow() met 3 argumenten vereist integers"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/electroniccats_bastwifi/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/espressif_kaluga_1/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wroom/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wrover/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/microdev_micro_s2/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/muselab_nanoesp32_s2/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2/mpconfigboard.h
|
||||
msgid "pressing boot button at start up.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_crickit/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_displayio/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/escornabot_makech/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/meowmeow/mpconfigboard.h
|
||||
msgid "pressing both buttons at start up.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/modutimeq.c
|
||||
msgid "queue overflow"
|
||||
msgstr "wachtrij overloop"
|
||||
@ -3350,7 +3454,8 @@ msgstr "tuple index buiten bereik"
|
||||
msgid "tuple/list has wrong length"
|
||||
msgstr "tuple of lijst heeft onjuiste lengte"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/UART.c shared-bindings/canio/CAN.c
|
||||
msgid "tx and rx cannot both be None"
|
||||
msgstr "tx en rx kunnen niet beiden None zijn"
|
||||
@ -3533,6 +3638,9 @@ msgstr "zi moet van type float zijn"
|
||||
msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
|
||||
msgstr "zi moet vorm (n_section, 2) hebben"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Must provide SCK pin"
|
||||
#~ msgstr "SCK pin moet opgegeven worden"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "To exit, please reset the board without "
|
||||
@ -3628,9 +3736,6 @@ msgstr "zi moet vorm (n_section, 2) hebben"
|
||||
#~ msgid "object of type '%s' has no len()"
|
||||
#~ msgstr "object van type '%s' heeft geen len()"
|
||||
|
||||
#~ msgid "pop from an empty PulseIn"
|
||||
#~ msgstr "pop van een lege PulseIn"
|
||||
|
||||
#~ msgid "pop from an empty set"
|
||||
#~ msgstr "pop van een lege set"
|
||||
|
||||
|
||||
155
locale/pl.po
155
locale/pl.po
@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-09-21 16:45-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-23 18:31+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-09-29 11:11+0530\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-29 01:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Maciej Stankiewicz <tawezik@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: pl\n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "Adres musi mieć %d bajtów"
|
||||
msgid "Address type out of range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "All I2C peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Wszystkie peryferia I2C w użyciu"
|
||||
|
||||
@ -294,11 +294,11 @@ msgstr "Wszystkie peryferia I2C w użyciu"
|
||||
msgid "All RX FIFOs in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "All SPI peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Wszystkie peryferia SPI w użyciu"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "All UART peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Wszystkie peryferia UART w użyciu"
|
||||
|
||||
@ -320,6 +320,9 @@ msgstr "Wszystkie timery tej nóżki w użyciu"
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c
|
||||
#: ports/stm/peripherals/timers.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
|
||||
@ -339,6 +342,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Already running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/Radio.c
|
||||
msgid "Already scanning for wifi networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c
|
||||
msgid "AnalogIn not supported on given pin"
|
||||
msgstr "AnalogIn nie jest obsługiwany na danym pinie"
|
||||
@ -558,6 +565,7 @@ msgstr "Nie można zrestartować -- nie ma bootloadera."
|
||||
msgid "Cannot set value when direction is input."
|
||||
msgstr "Nie można ustawić wartości w trybie wejścia."
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Cannot specify RTS or CTS in RS485 mode"
|
||||
msgstr "Nie można określić RTS ani CTS w trybie RS485"
|
||||
@ -652,14 +660,15 @@ msgid "Could not initialize SDCard"
|
||||
msgstr "Nie można zainicjować SDCard"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Could not initialize UART"
|
||||
msgstr "Ustawienie UART nie powiodło się"
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Could not initialize channel"
|
||||
msgstr "Nie można zainicjować kanału"
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Could not initialize timer"
|
||||
msgstr "Nie można zainicjować timera"
|
||||
|
||||
@ -675,6 +684,10 @@ msgstr "Nie można ponownie zainicjować timera"
|
||||
msgid "Could not restart PWM"
|
||||
msgstr "Nie można ponownie uruchomić PWM"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c
|
||||
msgid "Could not retrieve clock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Could not set address"
|
||||
msgstr "Nie można ustawić adresu"
|
||||
@ -765,6 +778,10 @@ msgstr "Tryb sterowania nieużywany w trybie wejścia."
|
||||
msgid "ECB only operates on 16 bytes at a time"
|
||||
msgstr "ECB działa tylko na 16 bajtach naraz"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "ESP-IDF memory allocation failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/ps2io/Ps2.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
@ -822,6 +839,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "FFT is defined for ndarrays only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
|
||||
msgid "Failed SSL handshake"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/ps2io/Ps2.c
|
||||
msgid "Failed sending command."
|
||||
msgstr "Nie udało się wysłać polecenia."
|
||||
@ -838,12 +859,21 @@ msgstr "Nie udała się alokacja bufora RX"
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes"
|
||||
msgstr "Nie udała się alokacja %d bajtów na bufor RX"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c
|
||||
msgid "Failed to allocate Wifi memory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/ScannedNetworks.c
|
||||
msgid "Failed to allocate wifi scan memory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Failed to connect: internal error"
|
||||
msgstr "Nie udało się połączyć: błąd wewnętrzny"
|
||||
@ -852,6 +882,10 @@ msgstr "Nie udało się połączyć: błąd wewnętrzny"
|
||||
msgid "Failed to connect: timeout"
|
||||
msgstr "Nie udało się połączyć: upłynął limit czasu"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c
|
||||
msgid "Failed to init wifi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c
|
||||
msgid "Failed to parse MP3 file"
|
||||
msgstr "Nie można przeanalizować pliku MP3"
|
||||
@ -947,7 +981,7 @@ msgstr "Niewłaściwa wielkość bufora"
|
||||
msgid "Input taking too long"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/moduerrno.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c py/moduerrno.c
|
||||
msgid "Input/output error"
|
||||
msgstr "Błąd I/O"
|
||||
|
||||
@ -1040,6 +1074,10 @@ msgstr "Zły plik"
|
||||
msgid "Invalid format chunk size"
|
||||
msgstr "Zła wielkość fragmentu formatu"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Invalid frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Invalid frequency supplied"
|
||||
msgstr "Podano nieprawidłową częstotliwość"
|
||||
@ -1077,6 +1115,8 @@ msgstr "Zła nóżka dla prawego kanału"
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/i2cperipheral/I2CPeripheral.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/sdioio/SDCard.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
@ -1182,14 +1222,10 @@ msgstr "Brak pinu MISO lub MOSI"
|
||||
msgid "Must be a %q subclass."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
msgid "Must provide MISO or MOSI pin"
|
||||
msgstr "Należy podać pin MISO lub MOSI"
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "Must provide SCK pin"
|
||||
msgstr "Należy podać pin SCK"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Must use a multiple of 6 rgb pins, not %d"
|
||||
@ -1213,21 +1249,25 @@ msgstr "Brak DAC"
|
||||
msgid "No DMA channel found"
|
||||
msgstr "Nie znaleziono kanału DMA"
|
||||
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "No MISO Pin"
|
||||
msgstr "Brak pinu MISO"
|
||||
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "No MOSI Pin"
|
||||
msgstr "Brak pinu MOSI"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "No RX pin"
|
||||
msgstr "Brak nóżki RX"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "No TX pin"
|
||||
@ -1270,6 +1310,14 @@ msgstr "Nie określono klucza"
|
||||
msgid "No long integer support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "No more channels available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "No more timers available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "No more timers available on this pin."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1333,6 +1381,14 @@ msgstr "Nieparzysta parzystość nie jest wspierana"
|
||||
msgid "Only 8 or 16 bit mono with "
|
||||
msgstr "Tylko 8 lub 16 bitów mono z "
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
|
||||
msgid "Only IPv4 SOCK_STREAM sockets supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c
|
||||
msgid "Only IPv4 addresses supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-module/displayio/OnDiskBitmap.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1350,6 +1406,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Only raw int supported for ip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
|
||||
msgid "Out of sockets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
msgid "Oversample must be multiple of 8."
|
||||
msgstr "Nadpróbkowanie musi być wielokrotnością 8."
|
||||
@ -1364,6 +1424,7 @@ msgid ""
|
||||
"PWM frequency not writable when variable_frequency is False on construction."
|
||||
msgstr "Nie można zmienić częstotliwości PWM gdy variable_frequency=False."
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
msgid "ParallelBus not yet supported"
|
||||
@ -1409,6 +1470,12 @@ msgstr "Oraz moduły w systemie plików\n"
|
||||
msgid "Polygon needs at least 3 points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
msgid ""
|
||||
"Port does not accept PWM carrier. Pass a pin, frequency and duty cycle "
|
||||
"instead"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
@ -1438,12 +1505,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RNG Init Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "RS485 inversion specified when not in RS485 mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/esp32s2/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
msgid "RTC calibration is not supported on this board"
|
||||
msgstr "Brak obsługi kalibracji RTC"
|
||||
|
||||
@ -1497,7 +1565,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "SD card CSD format not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "SDA or SCL needs a pull up"
|
||||
msgstr "SDA lub SCL wymagają podciągnięcia"
|
||||
@ -1565,6 +1633,10 @@ msgstr "Fragment i wartość są różnych długości."
|
||||
msgid "Slices not supported"
|
||||
msgstr "Fragmenty nieobsługiwane"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
|
||||
msgid "SocketPool can only be used with wifi.radio"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/aesio/aes.c
|
||||
msgid "Source and destination buffers must be the same length"
|
||||
msgstr "Bufory źródłowy i docelowy muszą mieć taką samą długość"
|
||||
@ -1727,6 +1799,10 @@ msgstr "UUID nie jest typu str, int lub bytes"
|
||||
msgid "Unable to allocate buffers for signed conversion"
|
||||
msgstr "Nie udała się alokacja buforów do konwersji ze znakiem"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "Unable to create lock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-module/displayio/I2CDisplay.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find I2C Display at %x"
|
||||
@ -1753,6 +1829,11 @@ msgstr "Błąd zapisu do NVM."
|
||||
msgid "Unexpected nrfx uuid type"
|
||||
msgstr "Nieoczekiwany typ nrfx uuid"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unhandled ESP TLS error %d %d %x %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/wifi/Radio.c
|
||||
msgid "Unknown failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1788,7 +1869,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "Unsupported baudrate"
|
||||
msgstr "Zła szybkość transmisji"
|
||||
|
||||
@ -2034,6 +2115,7 @@ msgid "byteorder is not a string"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "bytes > 8 bits not supported"
|
||||
msgstr "bajty większe od 8 bitów są niewspierane"
|
||||
|
||||
@ -2549,7 +2631,7 @@ msgstr "złe wypełnienie"
|
||||
msgid "index is out of bounds"
|
||||
msgstr "indeks jest poza zakresem"
|
||||
|
||||
#: py/obj.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/obj.c
|
||||
msgid "index out of range"
|
||||
msgstr "indeks poza zakresem"
|
||||
|
||||
@ -3053,6 +3135,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "polygon can only be registered in one parent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
msgid "pop from an empty PulseIn"
|
||||
msgstr "pop z pustego PulseIn"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
@ -3069,6 +3155,24 @@ msgstr "trzeci argument pow() nie może być 0"
|
||||
msgid "pow() with 3 arguments requires integers"
|
||||
msgstr "trzyargumentowe pow() wymaga liczb całkowitych"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/electroniccats_bastwifi/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/espressif_kaluga_1/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wroom/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wrover/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/microdev_micro_s2/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/muselab_nanoesp32_s2/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2/mpconfigboard.h
|
||||
msgid "pressing boot button at start up.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_crickit/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_displayio/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/escornabot_makech/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/meowmeow/mpconfigboard.h
|
||||
msgid "pressing both buttons at start up.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/modutimeq.c
|
||||
msgid "queue overflow"
|
||||
msgstr "przepełnienie kolejki"
|
||||
@ -3312,7 +3416,8 @@ msgstr "indeks krotki poza zakresem"
|
||||
msgid "tuple/list has wrong length"
|
||||
msgstr "krotka/lista ma złą długość"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/UART.c shared-bindings/canio/CAN.c
|
||||
msgid "tx and rx cannot both be None"
|
||||
msgstr "tx i rx nie mogą być oba None"
|
||||
@ -3421,7 +3526,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: py/objint.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "value must fit in %d byte(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "wartość musi mieścić się w %d bajtach"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/displayio/Bitmap.c
|
||||
msgid "value_count must be > 0"
|
||||
@ -3495,6 +3600,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Must provide SCK pin"
|
||||
#~ msgstr "Należy podać pin SCK"
|
||||
|
||||
#~ msgid "tuple/list required on RHS"
|
||||
#~ msgstr "wymagana krotka/lista po prawej stronie"
|
||||
|
||||
@ -3565,9 +3673,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "object of type '%s' has no len()"
|
||||
#~ msgstr "obiekt typu '%s' nie ma len()"
|
||||
|
||||
#~ msgid "pop from an empty PulseIn"
|
||||
#~ msgstr "pop z pustego PulseIn"
|
||||
|
||||
#~ msgid "pop from an empty set"
|
||||
#~ msgstr "pop z pustego zbioru"
|
||||
|
||||
|
||||
151
locale/pt_BR.po
151
locale/pt_BR.po
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-09-21 16:45-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-09-29 11:11+0530\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-22 21:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
@ -288,7 +288,7 @@ msgstr "O endereço deve ter %d bytes de comprimento"
|
||||
msgid "Address type out of range"
|
||||
msgstr "O tipo do endereço está fora do alcance"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "All I2C peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Todos os periféricos I2C estão em uso"
|
||||
|
||||
@ -296,11 +296,11 @@ msgstr "Todos os periféricos I2C estão em uso"
|
||||
msgid "All RX FIFOs in use"
|
||||
msgstr "Todos os FIFOs RX estão em uso"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "All SPI peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Todos os periféricos SPI estão em uso"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "All UART peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Todos os periféricos UART estão em uso"
|
||||
|
||||
@ -322,6 +322,9 @@ msgstr "Todos os temporizadores para este pino estão em uso"
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c
|
||||
#: ports/stm/peripherals/timers.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
|
||||
@ -341,6 +344,10 @@ msgstr "Já há um ouvinte com todas as correspondências"
|
||||
msgid "Already running"
|
||||
msgstr "Já está em execução"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/Radio.c
|
||||
msgid "Already scanning for wifi networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c
|
||||
msgid "AnalogIn not supported on given pin"
|
||||
msgstr "O AnalogIn não é compatível no pino informado"
|
||||
@ -567,6 +574,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cannot set value when direction is input."
|
||||
msgstr "Não é possível definir o valor quando a direção é inserida."
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Cannot specify RTS or CTS in RS485 mode"
|
||||
msgstr "Não é possível definir o RTS ou CTS no modo RS485"
|
||||
@ -661,14 +669,15 @@ msgid "Could not initialize SDCard"
|
||||
msgstr "Não foi possível inicializar o SDCard"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Could not initialize UART"
|
||||
msgstr "Não foi possível inicializar o UART"
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Could not initialize channel"
|
||||
msgstr "Não foi possível inicializar o canal"
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Could not initialize timer"
|
||||
msgstr "Não foi possível inicializar o temporizador"
|
||||
|
||||
@ -684,6 +693,10 @@ msgstr "Não foi possível reiniciar o temporizador"
|
||||
msgid "Could not restart PWM"
|
||||
msgstr "Não foi possível reiniciar o PWM"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c
|
||||
msgid "Could not retrieve clock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Could not set address"
|
||||
msgstr "Não foi possível definir o endereço"
|
||||
@ -774,6 +787,10 @@ msgstr "O modo do controlador não é usado quando a direção for inserida."
|
||||
msgid "ECB only operates on 16 bytes at a time"
|
||||
msgstr "O BCE opera apenas com 16 bytes por vez"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "ESP-IDF memory allocation failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/ps2io/Ps2.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
@ -831,6 +848,10 @@ msgstr "Anúncios estendidos não compatíveis com a resposta da varredura."
|
||||
msgid "FFT is defined for ndarrays only"
|
||||
msgstr "O FFT é definido apenas para ndarrays"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
|
||||
msgid "Failed SSL handshake"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/ps2io/Ps2.c
|
||||
msgid "Failed sending command."
|
||||
msgstr "Falha ao enviar comando."
|
||||
@ -847,12 +868,21 @@ msgstr "Falha ao alocar buffer RX"
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes"
|
||||
msgstr "Falha ao alocar buffer RX de %d bytes"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c
|
||||
msgid "Failed to allocate Wifi memory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/ScannedNetworks.c
|
||||
msgid "Failed to allocate wifi scan memory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Failed to connect: internal error"
|
||||
msgstr "Falha ao conectar: erro interno"
|
||||
@ -861,6 +891,10 @@ msgstr "Falha ao conectar: erro interno"
|
||||
msgid "Failed to connect: timeout"
|
||||
msgstr "Falha ao conectar: tempo limite"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c
|
||||
msgid "Failed to init wifi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c
|
||||
msgid "Failed to parse MP3 file"
|
||||
msgstr "Falha ao analisar o arquivo MP3"
|
||||
@ -958,7 +992,7 @@ msgstr "O tamanho do buffer está incorreto"
|
||||
msgid "Input taking too long"
|
||||
msgstr "A entrada está demorando demais"
|
||||
|
||||
#: py/moduerrno.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c py/moduerrno.c
|
||||
msgid "Input/output error"
|
||||
msgstr "Erro de entrada/saída"
|
||||
|
||||
@ -1051,6 +1085,10 @@ msgstr "Arquivo inválido"
|
||||
msgid "Invalid format chunk size"
|
||||
msgstr "Tamanho do pedaço de formato inválido"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Invalid frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Invalid frequency supplied"
|
||||
msgstr "A frequência informada é inválida"
|
||||
@ -1088,6 +1126,8 @@ msgstr "Pino inválido para canal direito"
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/i2cperipheral/I2CPeripheral.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/sdioio/SDCard.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
@ -1192,14 +1232,10 @@ msgstr "O pino MISO ou MOSI está ausente"
|
||||
msgid "Must be a %q subclass."
|
||||
msgstr "Deve ser uma subclasse %q."
|
||||
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
msgid "Must provide MISO or MOSI pin"
|
||||
msgstr "Deve informar os pinos MISO ou MOSI"
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "Must provide SCK pin"
|
||||
msgstr "É obrigatório informar o pino SCK"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Must use a multiple of 6 rgb pins, not %d"
|
||||
@ -1223,21 +1259,25 @@ msgstr "Nenhum DAC no chip"
|
||||
msgid "No DMA channel found"
|
||||
msgstr "Nenhum canal DMA encontrado"
|
||||
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "No MISO Pin"
|
||||
msgstr "Nenhum pino MISO"
|
||||
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "No MOSI Pin"
|
||||
msgstr "Nenhum pino MOSI"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "No RX pin"
|
||||
msgstr "Nenhum pino RX"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "No TX pin"
|
||||
@ -1280,6 +1320,14 @@ msgstr "Nenhuma chave foi definida"
|
||||
msgid "No long integer support"
|
||||
msgstr "Não há compatibilidade com inteiro longo"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "No more channels available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "No more timers available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "No more timers available on this pin."
|
||||
msgstr "Não há mais temporizadores disponíveis neste pino."
|
||||
@ -1344,6 +1392,14 @@ msgstr "A paridade ímpar não é compatível"
|
||||
msgid "Only 8 or 16 bit mono with "
|
||||
msgstr "Apenas mono com 8 ou 16 bits com "
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
|
||||
msgid "Only IPv4 SOCK_STREAM sockets supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c
|
||||
msgid "Only IPv4 addresses supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-module/displayio/OnDiskBitmap.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1365,6 +1421,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Only raw int supported for ip"
|
||||
msgstr "Apenas o int bruto é compatível para o ip"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
|
||||
msgid "Out of sockets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
msgid "Oversample must be multiple of 8."
|
||||
msgstr "A superamostragem deve ser um múltiplo de 8."
|
||||
@ -1383,6 +1443,7 @@ msgstr ""
|
||||
"A frequência do PWM não pode ser gravada quando variable_frequency for False "
|
||||
"na construção."
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
msgid "ParallelBus not yet supported"
|
||||
@ -1431,6 +1492,12 @@ msgstr "Além de quaisquer módulos no sistema de arquivos\n"
|
||||
msgid "Polygon needs at least 3 points"
|
||||
msgstr "O Polígono precisa de pelo menos 3 pontos"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
msgid ""
|
||||
"Port does not accept PWM carrier. Pass a pin, frequency and duty cycle "
|
||||
"instead"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
@ -1465,12 +1532,13 @@ msgstr "Erro DeInit RNG"
|
||||
msgid "RNG Init Error"
|
||||
msgstr "Houve um erro na inicialização do RNG"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "RS485 inversion specified when not in RS485 mode"
|
||||
msgstr "A definição da inversão do RS485 quando não está no modo RS485"
|
||||
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/esp32s2/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
msgid "RTC calibration is not supported on this board"
|
||||
msgstr "A calibração RTC não é suportada nesta placa"
|
||||
|
||||
@ -1524,7 +1592,7 @@ msgstr "Executando no modo de segurança! "
|
||||
msgid "SD card CSD format not supported"
|
||||
msgstr "O formato CSD do Cartão SD não é compatível"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "SDA or SCL needs a pull up"
|
||||
msgstr "SDA ou SCL precisa de um pull up"
|
||||
@ -1592,6 +1660,10 @@ msgstr "Fatie e avalie os diferentes comprimentos."
|
||||
msgid "Slices not supported"
|
||||
msgstr "Fatiamento não compatível"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
|
||||
msgid "SocketPool can only be used with wifi.radio"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/aesio/aes.c
|
||||
msgid "Source and destination buffers must be the same length"
|
||||
msgstr "Os buffers da origem e do destino devem ter o mesmo comprimento"
|
||||
@ -1768,6 +1840,10 @@ msgstr "O valor UUID não é um buffer str, int ou byte"
|
||||
msgid "Unable to allocate buffers for signed conversion"
|
||||
msgstr "Não é possível alocar buffers para conversão assinada"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "Unable to create lock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-module/displayio/I2CDisplay.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find I2C Display at %x"
|
||||
@ -1794,6 +1870,11 @@ msgstr "Não é possível gravar no nvm."
|
||||
msgid "Unexpected nrfx uuid type"
|
||||
msgstr "Tipo uuid nrfx inesperado"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unhandled ESP TLS error %d %d %x %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/wifi/Radio.c
|
||||
msgid "Unknown failure"
|
||||
msgstr "Falha desconhecida"
|
||||
@ -1831,7 +1912,7 @@ msgstr ""
|
||||
"dispositivo tenha sido recusado ou ignorado."
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "Unsupported baudrate"
|
||||
msgstr "Taxa de transmissão não suportada"
|
||||
|
||||
@ -2081,6 +2162,7 @@ msgid "byteorder is not a string"
|
||||
msgstr "a ordem dos bytes não é uma cadeia de caracteres"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "bytes > 8 bits not supported"
|
||||
msgstr "bytes > 8 bits não suportado"
|
||||
|
||||
@ -2605,7 +2687,7 @@ msgstr "preenchimento incorreto"
|
||||
msgid "index is out of bounds"
|
||||
msgstr "o índice está fora dos limites"
|
||||
|
||||
#: py/obj.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/obj.c
|
||||
msgid "index out of range"
|
||||
msgstr "Índice fora do intervalo"
|
||||
|
||||
@ -3118,6 +3200,10 @@ msgstr "o pixel_shader deve ser displayio.Palette ou displayio.ColorConverter"
|
||||
msgid "polygon can only be registered in one parent"
|
||||
msgstr "o polígono só pode ser registrado em um pai"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
msgid "pop from an empty PulseIn"
|
||||
msgstr "pop a partir de um PulseIn vazio"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
@ -3134,6 +3220,24 @@ msgstr "O terceiro argumento pow() não pode ser 0"
|
||||
msgid "pow() with 3 arguments requires integers"
|
||||
msgstr "o pow() com 3 argumentos requer números inteiros"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/electroniccats_bastwifi/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/espressif_kaluga_1/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wroom/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wrover/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/microdev_micro_s2/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/muselab_nanoesp32_s2/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2/mpconfigboard.h
|
||||
msgid "pressing boot button at start up.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_crickit/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_displayio/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/escornabot_makech/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/meowmeow/mpconfigboard.h
|
||||
msgid "pressing both buttons at start up.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/modutimeq.c
|
||||
msgid "queue overflow"
|
||||
msgstr "estouro de fila"
|
||||
@ -3378,7 +3482,8 @@ msgstr "o índice da tupla está fora do intervalo"
|
||||
msgid "tuple/list has wrong length"
|
||||
msgstr "a tupla/lista está com tamanho incorreto"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/UART.c shared-bindings/canio/CAN.c
|
||||
msgid "tx and rx cannot both be None"
|
||||
msgstr "TX e RX não podem ser ambos"
|
||||
@ -3561,6 +3666,9 @@ msgstr "zi deve ser de um tipo float"
|
||||
msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
|
||||
msgstr "zi deve estar na forma (n_section, 2)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Must provide SCK pin"
|
||||
#~ msgstr "É obrigatório informar o pino SCK"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "To exit, please reset the board without "
|
||||
@ -3667,9 +3775,6 @@ msgstr "zi deve estar na forma (n_section, 2)"
|
||||
#~ msgid "object of type '%s' has no len()"
|
||||
#~ msgstr "O objeto do tipo '%s' não possui len()"
|
||||
|
||||
#~ msgid "pop from an empty PulseIn"
|
||||
#~ msgstr "pop a partir de um PulseIn vazio"
|
||||
|
||||
#~ msgid "pop from an empty set"
|
||||
#~ msgstr "pop a partir de um conjunto vazio"
|
||||
|
||||
|
||||
151
locale/sv.po
151
locale/sv.po
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-09-21 16:45-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-09-29 11:11+0530\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 19:36+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jonny Bergdahl <jonny@bergdahl.it>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "Adressen måste vara %d byte lång"
|
||||
msgid "Address type out of range"
|
||||
msgstr "Adresstyp utanför intervallet"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "All I2C peripherals are in use"
|
||||
msgstr "All I2C-kringutrustning används"
|
||||
|
||||
@ -292,11 +292,11 @@ msgstr "All I2C-kringutrustning används"
|
||||
msgid "All RX FIFOs in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "All SPI peripherals are in use"
|
||||
msgstr "All SPI-kringutrustning används"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "All UART peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Alla UART-kringutrustning används"
|
||||
|
||||
@ -318,6 +318,9 @@ msgstr "Alla timers för denna pinne är i bruk"
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c
|
||||
#: ports/stm/peripherals/timers.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
|
||||
@ -337,6 +340,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Already running"
|
||||
msgstr "Kör redan"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/Radio.c
|
||||
msgid "Already scanning for wifi networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c
|
||||
msgid "AnalogIn not supported on given pin"
|
||||
msgstr "AnalogIn stöds inte på angiven pinne"
|
||||
@ -558,6 +565,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cannot set value when direction is input."
|
||||
msgstr "Kan inte sätta värde när riktning är input."
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Cannot specify RTS or CTS in RS485 mode"
|
||||
msgstr "Det går inte att specificera RTS eller CTS i RS485-läget"
|
||||
@ -652,14 +660,15 @@ msgid "Could not initialize SDCard"
|
||||
msgstr "Kan inte initiera SD-kort"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Could not initialize UART"
|
||||
msgstr "Det gick inte att initiera UART"
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Could not initialize channel"
|
||||
msgstr "Det gick inte att initiera kanalen"
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Could not initialize timer"
|
||||
msgstr "Det gick inte att initialisera timern"
|
||||
|
||||
@ -675,6 +684,10 @@ msgstr "Det gick inte att återinitiera timern"
|
||||
msgid "Could not restart PWM"
|
||||
msgstr "Det gick inte att starta om PWM"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c
|
||||
msgid "Could not retrieve clock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Could not set address"
|
||||
msgstr "Kan inte ange adress"
|
||||
@ -765,6 +778,10 @@ msgstr "Drivläge används inte när riktning är input."
|
||||
msgid "ECB only operates on 16 bytes at a time"
|
||||
msgstr "ECB arbetar endast på 16 byte åt gången"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "ESP-IDF memory allocation failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/ps2io/Ps2.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
@ -822,6 +839,10 @@ msgstr "Utökad annonsering i kombination med skanningssvar stöds inte."
|
||||
msgid "FFT is defined for ndarrays only"
|
||||
msgstr "FFT är enbart definierade för ndarrays"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
|
||||
msgid "Failed SSL handshake"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/ps2io/Ps2.c
|
||||
msgid "Failed sending command."
|
||||
msgstr "Det gick inte att skicka kommandot."
|
||||
@ -838,12 +859,21 @@ msgstr "Det gick inte att tilldela RX-buffert"
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes"
|
||||
msgstr "Det gick inte att allokera RX-bufferten på %d byte"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c
|
||||
msgid "Failed to allocate Wifi memory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/ScannedNetworks.c
|
||||
msgid "Failed to allocate wifi scan memory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Failed to connect: internal error"
|
||||
msgstr "Det gick inte att ansluta: internt fel"
|
||||
@ -852,6 +882,10 @@ msgstr "Det gick inte att ansluta: internt fel"
|
||||
msgid "Failed to connect: timeout"
|
||||
msgstr "Det gick inte att ansluta: timeout"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c
|
||||
msgid "Failed to init wifi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c
|
||||
msgid "Failed to parse MP3 file"
|
||||
msgstr "Det gick inte att tolka MP3-filen"
|
||||
@ -947,7 +981,7 @@ msgstr "Fel buffertstorlek"
|
||||
msgid "Input taking too long"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/moduerrno.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c py/moduerrno.c
|
||||
msgid "Input/output error"
|
||||
msgstr "Indata-/utdatafel"
|
||||
|
||||
@ -1040,6 +1074,10 @@ msgstr "Felaktig fil"
|
||||
msgid "Invalid format chunk size"
|
||||
msgstr "Ogiltig formatsegmentstorlek"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Invalid frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Invalid frequency supplied"
|
||||
msgstr "Ogiltig frekvens angiven"
|
||||
@ -1077,6 +1115,8 @@ msgstr "Ogiltig pinne för höger kanal"
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/i2cperipheral/I2CPeripheral.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/sdioio/SDCard.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
@ -1182,14 +1222,10 @@ msgstr "MISO- eller MOSI-pinne saknas"
|
||||
msgid "Must be a %q subclass."
|
||||
msgstr "Måste vara en %q-subklass."
|
||||
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
msgid "Must provide MISO or MOSI pin"
|
||||
msgstr "Måste ange MISO- eller MOSI-pinne"
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "Must provide SCK pin"
|
||||
msgstr "Måste ange SCK-pinne"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Must use a multiple of 6 rgb pins, not %d"
|
||||
@ -1213,21 +1249,25 @@ msgstr "Ingen DAC på chipet"
|
||||
msgid "No DMA channel found"
|
||||
msgstr "Ingen DMA-kanal hittades"
|
||||
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "No MISO Pin"
|
||||
msgstr "Ingen MISO-pinne"
|
||||
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "No MOSI Pin"
|
||||
msgstr "Ingen MOSI-pinne"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "No RX pin"
|
||||
msgstr "Ingen RX-pinne"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "No TX pin"
|
||||
@ -1270,6 +1310,14 @@ msgstr "Ingen nyckel angavs"
|
||||
msgid "No long integer support"
|
||||
msgstr "Inget stöd för långt heltal"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "No more channels available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "No more timers available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "No more timers available on this pin."
|
||||
msgstr "Inga fler timers tillgängliga på denna pinne."
|
||||
@ -1335,6 +1383,14 @@ msgstr "Udda paritet stöds inte"
|
||||
msgid "Only 8 or 16 bit mono with "
|
||||
msgstr "Endast 8 eller 16 bitars mono med "
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
|
||||
msgid "Only IPv4 SOCK_STREAM sockets supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c
|
||||
msgid "Only IPv4 addresses supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-module/displayio/OnDiskBitmap.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1355,6 +1411,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Only raw int supported for ip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
|
||||
msgid "Out of sockets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
msgid "Oversample must be multiple of 8."
|
||||
msgstr "Översampling måste vara multipel av 8."
|
||||
@ -1371,6 +1431,7 @@ msgstr ""
|
||||
"PWM-frekvensen är inte skrivbar när variable_frequency är falsk vid "
|
||||
"skapandet."
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
msgid "ParallelBus not yet supported"
|
||||
@ -1419,6 +1480,12 @@ msgstr "Plus eventuella moduler i filsystemet\n"
|
||||
msgid "Polygon needs at least 3 points"
|
||||
msgstr "Polygonen behöver minst 3 punkter"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
msgid ""
|
||||
"Port does not accept PWM carrier. Pass a pin, frequency and duty cycle "
|
||||
"instead"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
@ -1451,12 +1518,13 @@ msgstr "RNG DeInit-fel"
|
||||
msgid "RNG Init Error"
|
||||
msgstr "RNG Init-fel"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "RS485 inversion specified when not in RS485 mode"
|
||||
msgstr "RS485-inversion specificerad när den inte är i RS485-läge"
|
||||
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/esp32s2/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
msgid "RTC calibration is not supported on this board"
|
||||
msgstr "RTC-kalibrering stöds inte av detta kort"
|
||||
|
||||
@ -1510,7 +1578,7 @@ msgstr "Kör i säkert läge! "
|
||||
msgid "SD card CSD format not supported"
|
||||
msgstr "SD-kort CSD-format stöds inte"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "SDA or SCL needs a pull up"
|
||||
msgstr "SDA eller SCL behöver en pullup"
|
||||
@ -1578,6 +1646,10 @@ msgstr "Slice och värde har olika längd."
|
||||
msgid "Slices not supported"
|
||||
msgstr "Slice stöds inte"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
|
||||
msgid "SocketPool can only be used with wifi.radio"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/aesio/aes.c
|
||||
msgid "Source and destination buffers must be the same length"
|
||||
msgstr "Käll- och målbuffertar måste ha samma längd"
|
||||
@ -1750,6 +1822,10 @@ msgstr "UUID-värdet är inte str, int eller byte-buffert"
|
||||
msgid "Unable to allocate buffers for signed conversion"
|
||||
msgstr "Det går inte att allokera buffert för signerad konvertering"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "Unable to create lock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-module/displayio/I2CDisplay.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find I2C Display at %x"
|
||||
@ -1776,6 +1852,11 @@ msgstr "Det gick inte att skriva till nvm."
|
||||
msgid "Unexpected nrfx uuid type"
|
||||
msgstr "Oväntad nrfx uuid-typ"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unhandled ESP TLS error %d %d %x %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/wifi/Radio.c
|
||||
msgid "Unknown failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1813,7 +1894,7 @@ msgstr ""
|
||||
"eller ignorerades."
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "Unsupported baudrate"
|
||||
msgstr "Baudrate stöd inte"
|
||||
|
||||
@ -2059,6 +2140,7 @@ msgid "byteorder is not a string"
|
||||
msgstr "byteorder är inte en sträng"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "bytes > 8 bits not supported"
|
||||
msgstr "bytes> 8 bitar stöds inte"
|
||||
|
||||
@ -2578,7 +2660,7 @@ msgstr "felaktig utfyllnad"
|
||||
msgid "index is out of bounds"
|
||||
msgstr "index är utanför gränserna"
|
||||
|
||||
#: py/obj.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/obj.c
|
||||
msgid "index out of range"
|
||||
msgstr "index utanför intervallet"
|
||||
|
||||
@ -3085,6 +3167,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "polygon can only be registered in one parent"
|
||||
msgstr "polygon kan endast registreras i en förälder"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
msgid "pop from an empty PulseIn"
|
||||
msgstr "pop från en tom PulseIn"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
@ -3101,6 +3187,24 @@ msgstr "pow() 3: e argument kan inte vara 0"
|
||||
msgid "pow() with 3 arguments requires integers"
|
||||
msgstr "pow() med 3 argument kräver heltal"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/electroniccats_bastwifi/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/espressif_kaluga_1/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wroom/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wrover/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/microdev_micro_s2/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/muselab_nanoesp32_s2/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2/mpconfigboard.h
|
||||
msgid "pressing boot button at start up.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_crickit/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_displayio/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/escornabot_makech/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/meowmeow/mpconfigboard.h
|
||||
msgid "pressing both buttons at start up.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/modutimeq.c
|
||||
msgid "queue overflow"
|
||||
msgstr "köstorlek överskreds"
|
||||
@ -3345,7 +3449,8 @@ msgstr "tupelindex utanför intervallet"
|
||||
msgid "tuple/list has wrong length"
|
||||
msgstr "tupel/lista har fel längd"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/UART.c shared-bindings/canio/CAN.c
|
||||
msgid "tx and rx cannot both be None"
|
||||
msgstr "tx och rx kan inte båda vara None"
|
||||
@ -3528,6 +3633,9 @@ msgstr "zi måste vara av typ float"
|
||||
msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
|
||||
msgstr "zi måste vara i formen (n_section, 2)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Must provide SCK pin"
|
||||
#~ msgstr "Måste ange SCK-pinne"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "To exit, please reset the board without "
|
||||
@ -3625,9 +3733,6 @@ msgstr "zi måste vara i formen (n_section, 2)"
|
||||
#~ msgid "object of type '%s' has no len()"
|
||||
#~ msgstr "objekt av typen '%s' har ingen len()"
|
||||
|
||||
#~ msgid "pop from an empty PulseIn"
|
||||
#~ msgstr "pop från en tom PulseIn"
|
||||
|
||||
#~ msgid "pop from an empty set"
|
||||
#~ msgstr "pop från en tom uppsättning"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: circuitpython-cn\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-09-21 16:45-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-09-29 11:11+0530\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-04-13 10:10-0700\n"
|
||||
"Last-Translator: hexthat\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese Hanyu Pinyin\n"
|
||||
@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "Dìzhǐ bìxū shì %d zì jié zhǎng"
|
||||
msgid "Address type out of range"
|
||||
msgstr "Dìzhǐ lèixíng chāochū fànwéi"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "All I2C peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Suǒyǒu I2C wàiwéi qì zhèngzài shǐyòng"
|
||||
|
||||
@ -293,11 +293,11 @@ msgstr "Suǒyǒu I2C wàiwéi qì zhèngzài shǐyòng"
|
||||
msgid "All RX FIFOs in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "All SPI peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Suǒyǒu SPI wàiwéi qì zhèngzài shǐyòng"
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "All UART peripherals are in use"
|
||||
msgstr "Suǒyǒu UART wàiwéi zhèngzài shǐyòng"
|
||||
|
||||
@ -319,6 +319,9 @@ msgstr "Cǐ yǐn jiǎo de suǒyǒu jìshí qì zhèngzài shǐyòng"
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c
|
||||
#: ports/stm/peripherals/timers.c shared-bindings/pwmio/PWMOut.c
|
||||
@ -338,6 +341,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Already running"
|
||||
msgstr "yǐ zài yùn xíng"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/Radio.c
|
||||
msgid "Already scanning for wifi networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogIn.c
|
||||
msgid "AnalogIn not supported on given pin"
|
||||
msgstr "Gěi dìng de yǐn jiǎo bù zhīchí AnalogIn"
|
||||
@ -557,6 +564,7 @@ msgstr "Wúfǎ chóng zhì wèi bootloader, yīnwèi méiyǒu bootloader cúnzà
|
||||
msgid "Cannot set value when direction is input."
|
||||
msgstr "Dāng fāngxiàng xiàng nèi shí, bùnéng shèzhì gāi zhí."
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Cannot specify RTS or CTS in RS485 mode"
|
||||
msgstr "wú fǎ zài RS485 mó shì xià zhǐ dìng RTS huò CTS"
|
||||
@ -649,14 +657,15 @@ msgid "Could not initialize SDCard"
|
||||
msgstr "wú fǎ chū shǐ huà SDCard"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "Could not initialize UART"
|
||||
msgstr "Wúfǎ chūshǐhuà UART"
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Could not initialize channel"
|
||||
msgstr "Wúfǎ chūshǐhuà píndào"
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Could not initialize timer"
|
||||
msgstr "Wúfǎ chūshǐhuà jìshí qì"
|
||||
|
||||
@ -672,6 +681,10 @@ msgstr "Wúfǎ chóngxīn qǐdòng jìshí qì"
|
||||
msgid "Could not restart PWM"
|
||||
msgstr "Wúfǎ chóngqǐ PWM"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c
|
||||
msgid "Could not retrieve clock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Could not set address"
|
||||
msgstr "wú fǎ shè zhì dì zhǐ"
|
||||
@ -762,6 +775,10 @@ msgstr "Fāngxiàng shūrù shí qūdòng móshì méiyǒu shǐyòng."
|
||||
msgid "ECB only operates on 16 bytes at a time"
|
||||
msgstr "ECB yí cì zhǐ shǐ yòng 16 gè zì jié"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "ESP-IDF memory allocation failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/ps2io/Ps2.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
@ -819,6 +836,10 @@ msgstr "Bù zhīchí dài yǒu sǎomiáo xiǎngyìng de kuòzhǎn guǎngbò."
|
||||
msgid "FFT is defined for ndarrays only"
|
||||
msgstr "FFT jǐn wéi ndarrays dìng yì"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
|
||||
msgid "Failed SSL handshake"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/ps2io/Ps2.c
|
||||
msgid "Failed sending command."
|
||||
msgstr "Fāsòng mìnglìng shībài."
|
||||
@ -835,12 +856,21 @@ msgstr "Fēnpèi RX huǎnchōng shībài"
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes"
|
||||
msgstr "Fēnpèi RX huǎnchōng qū%d zì jié shībài"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c
|
||||
msgid "Failed to allocate Wifi memory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/ScannedNetworks.c
|
||||
msgid "Failed to allocate wifi scan memory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
|
||||
msgid "Failed to connect: internal error"
|
||||
msgstr "Liánjiē shībài: Nèibù cuòwù"
|
||||
@ -849,6 +879,10 @@ msgstr "Liánjiē shībài: Nèibù cuòwù"
|
||||
msgid "Failed to connect: timeout"
|
||||
msgstr "Liánjiē shībài: Chāoshí"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c
|
||||
msgid "Failed to init wifi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-module/audiomp3/MP3Decoder.c
|
||||
msgid "Failed to parse MP3 file"
|
||||
msgstr "Wúfǎ jiěxī MP3 wénjiàn"
|
||||
@ -944,7 +978,7 @@ msgstr "Huǎnchōng qū dàxiǎo bù zhèngquè"
|
||||
msgid "Input taking too long"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/moduerrno.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/neopixel_write/__init__.c py/moduerrno.c
|
||||
msgid "Input/output error"
|
||||
msgstr "Shūrù/shūchū cuòwù"
|
||||
|
||||
@ -1037,6 +1071,10 @@ msgstr "Wúxiào de wénjiàn"
|
||||
msgid "Invalid format chunk size"
|
||||
msgstr "Géshì kuài dàxiǎo wúxiào"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Invalid frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "Invalid frequency supplied"
|
||||
msgstr "Tígōng de pínlǜ wúxiào"
|
||||
@ -1074,6 +1112,8 @@ msgstr "Yòuxián tōngdào yǐn jiǎo wúxiào"
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/i2cperipheral/I2CPeripheral.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/sdioio/SDCard.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
@ -1178,14 +1218,10 @@ msgstr "Quēshǎo MISO huò MOSI yǐn jiǎo"
|
||||
msgid "Must be a %q subclass."
|
||||
msgstr "Bìxū shì %q zi lèi."
|
||||
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
||||
msgid "Must provide MISO or MOSI pin"
|
||||
msgstr "Bìxū tígōng MISO huò MOSI yǐn jiǎo"
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "Must provide SCK pin"
|
||||
msgstr "bì xū tí gòng SCK yǐn jiǎo"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Must use a multiple of 6 rgb pins, not %d"
|
||||
@ -1209,21 +1245,25 @@ msgstr "Méiyǒu DAC zài xīnpiàn shàng de"
|
||||
msgid "No DMA channel found"
|
||||
msgstr "Wèi zhǎodào DMA píndào"
|
||||
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "No MISO Pin"
|
||||
msgstr "Méiyǒu MISO yǐn jiǎo"
|
||||
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/SPI.c ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
|
||||
msgid "No MOSI Pin"
|
||||
msgstr "Méiyǒu MOSI yǐn jiǎo"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "No RX pin"
|
||||
msgstr "Wèi zhǎodào RX yǐn jiǎo"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "No TX pin"
|
||||
@ -1266,6 +1306,14 @@ msgstr "Wèi zhǐdìng mì yào"
|
||||
msgid "No long integer support"
|
||||
msgstr "Méiyǒu zhǎng zhěngshù zhīchí"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "No more channels available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "No more timers available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
|
||||
msgid "No more timers available on this pin."
|
||||
msgstr "Gāi yǐn jiǎo shàng méiyǒu kěyòng de dìngshí qì."
|
||||
@ -1330,6 +1378,14 @@ msgstr "Bù zhīchí jīshù"
|
||||
msgid "Only 8 or 16 bit mono with "
|
||||
msgstr "Zhǐyǒu 8 huò 16 wèi dānwèi "
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
|
||||
msgid "Only IPv4 SOCK_STREAM sockets supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/wifi/__init__.c
|
||||
msgid "Only IPv4 addresses supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-module/displayio/OnDiskBitmap.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1351,6 +1407,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Only raw int supported for ip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
|
||||
msgid "Out of sockets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c
|
||||
msgid "Oversample must be multiple of 8."
|
||||
msgstr "Guò cǎiyàng bìxū shì 8 de bèishù."
|
||||
@ -1366,6 +1426,7 @@ msgid ""
|
||||
"PWM frequency not writable when variable_frequency is False on construction."
|
||||
msgstr "Dāng biànliàng_pínlǜ shì False zài jiànzhú shí PWM pínlǜ bùkě xiě."
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/displayio/ParallelBus.c
|
||||
msgid "ParallelBus not yet supported"
|
||||
@ -1414,6 +1475,12 @@ msgstr "Zài wénjiàn xìtǒng shàng tiānjiā rènhé mókuài\n"
|
||||
msgid "Polygon needs at least 3 points"
|
||||
msgstr "Duōbiānxíng zhìshǎo xūyào 3 diǎn"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
msgid ""
|
||||
"Port does not accept PWM carrier. Pass a pin, frequency and duty cycle "
|
||||
"instead"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c
|
||||
@ -1443,12 +1510,13 @@ msgstr "RNG qǔxiāo chūshǐhuà cuòwù"
|
||||
msgid "RNG Init Error"
|
||||
msgstr "RNG chūshǐhuà cuòwù"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "RS485 inversion specified when not in RS485 mode"
|
||||
msgstr "Wèi chǔyú RS485 móshì shí zhǐdìngle RS485 fǎn zhuǎn"
|
||||
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c ports/esp32s2/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c
|
||||
msgid "RTC calibration is not supported on this board"
|
||||
msgstr "Cǐ bǎn bù zhīchí RTC jiàozhǔn"
|
||||
|
||||
@ -1502,7 +1570,7 @@ msgstr "Zài ānquán móshì xià yùnxíng!"
|
||||
msgid "SD card CSD format not supported"
|
||||
msgstr "Bù zhīchí SD kǎ CSD géshì"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "SDA or SCL needs a pull up"
|
||||
msgstr "SDA huò SCL xūyào lādòng"
|
||||
@ -1570,6 +1638,10 @@ msgstr "Qiēpiàn hé zhí bùtóng chángdù."
|
||||
msgid "Slices not supported"
|
||||
msgstr "Qiēpiàn bù shòu zhīchí"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/SocketPool.c
|
||||
msgid "SocketPool can only be used with wifi.radio"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/aesio/aes.c
|
||||
msgid "Source and destination buffers must be the same length"
|
||||
msgstr "Yuán huǎnchōng qū hé mùbiāo huǎnchōng qū de chángdù bìxū xiāngtóng"
|
||||
@ -1741,6 +1813,10 @@ msgstr "UUID zhí bùshì str,int huò zì jié huǎnchōng qū"
|
||||
msgid "Unable to allocate buffers for signed conversion"
|
||||
msgstr "Wúfǎ fēnpèi huǎnchōng qū yòng yú qiānmíng zhuǎnhuàn"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "Unable to create lock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-module/displayio/I2CDisplay.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to find I2C Display at %x"
|
||||
@ -1767,6 +1843,11 @@ msgstr "Wúfǎ xiě rù nvm."
|
||||
msgid "Unexpected nrfx uuid type"
|
||||
msgstr "Yìwài de nrfx uuid lèixíng"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unhandled ESP TLS error %d %d %x %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/wifi/Radio.c
|
||||
msgid "Unknown failure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1804,7 +1885,7 @@ msgstr ""
|
||||
"huò hūlüè."
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/I2C.c ports/cxd56/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/I2C.c
|
||||
msgid "Unsupported baudrate"
|
||||
msgstr "Bù zhīchí de baudrate"
|
||||
|
||||
@ -2050,6 +2131,7 @@ msgid "byteorder is not a string"
|
||||
msgstr "byteorder bùshì zìfú chuàn"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
|
||||
msgid "bytes > 8 bits not supported"
|
||||
msgstr "zì jié > 8 wèi"
|
||||
|
||||
@ -2568,7 +2650,7 @@ msgstr "bù zhèngquè de tiánchōng"
|
||||
msgid "index is out of bounds"
|
||||
msgstr "suǒyǐn chāochū fànwéi"
|
||||
|
||||
#: py/obj.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/obj.c
|
||||
msgid "index out of range"
|
||||
msgstr "suǒyǐn chāochū fànwéi"
|
||||
|
||||
@ -3073,6 +3155,10 @@ msgstr "pixel_shader bìxū shì displayio.Palette huò displayio.ColorConverter
|
||||
msgid "polygon can only be registered in one parent"
|
||||
msgstr "duōbiānxíng zhī néng zài yīgè fù jí zhōng zhùcè"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
msgid "pop from an empty PulseIn"
|
||||
msgstr "cóng kōng de PulseIn dànchū dànchū"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
@ -3089,6 +3175,24 @@ msgstr "pow() 3 cān shǔ bùnéng wéi 0"
|
||||
msgid "pow() with 3 arguments requires integers"
|
||||
msgstr "pow() yǒu 3 cānshù xūyào zhěngshù"
|
||||
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/electroniccats_bastwifi/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/espressif_kaluga_1/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wroom/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/espressif_saola_1_wrover/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/microdev_micro_s2/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/muselab_nanoesp32_s2/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/esp32s2/boards/unexpectedmaker_feathers2/mpconfigboard.h
|
||||
msgid "pressing boot button at start up.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_crickit/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_displayio/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/escornabot_makech/mpconfigboard.h
|
||||
#: ports/atmel-samd/boards/meowmeow/mpconfigboard.h
|
||||
msgid "pressing both buttons at start up.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/modutimeq.c
|
||||
msgid "queue overflow"
|
||||
msgstr "duìliè yìchū"
|
||||
@ -3333,7 +3437,8 @@ msgstr "yuán zǔ suǒyǐn chāochū fànwéi"
|
||||
msgid "tuple/list has wrong length"
|
||||
msgstr "yuán zǔ/lièbiǎo chángdù cuòwù"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
|
||||
#: shared-bindings/busio/UART.c shared-bindings/canio/CAN.c
|
||||
msgid "tx and rx cannot both be None"
|
||||
msgstr "tx hé rx bùnéng dōu shì wú"
|
||||
@ -3516,6 +3621,9 @@ msgstr "zi bìxū wèi fú diǎn xíng"
|
||||
msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
|
||||
msgstr "zi bìxū jùyǒu xíngzhuàng (n_section,2)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Must provide SCK pin"
|
||||
#~ msgstr "bì xū tí gòng SCK yǐn jiǎo"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "To exit, please reset the board without "
|
||||
@ -3607,9 +3715,6 @@ msgstr "zi bìxū jùyǒu xíngzhuàng (n_section,2)"
|
||||
#~ msgid "object of type '%s' has no len()"
|
||||
#~ msgstr "lèixíng '%s' de duìxiàng méiyǒu chángdù"
|
||||
|
||||
#~ msgid "pop from an empty PulseIn"
|
||||
#~ msgstr "cóng kōng de PulseIn dànchū dànchū"
|
||||
|
||||
#~ msgid "pop from an empty set"
|
||||
#~ msgstr "cóng kōng jí dànchū"
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user