Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (1003 of 1003 strings)

Translation: CircuitPython/main
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/circuitpython/main/sv/
This commit is contained in:
Jonny Bergdahl 2022-10-30 12:27:19 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 952812cdea
commit 5a2d1ef49f
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-04 12:55-0600\n" "POT-Creation-Date: 2021-01-04 12:55-0600\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-29 22:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-10-31 13:02+0000\n"
"Last-Translator: Jonny Bergdahl <jonny@bergdahl.it>\n" "Last-Translator: Jonny Bergdahl <jonny@bergdahl.it>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: sv\n" "Language: sv\n"
@ -600,7 +600,7 @@ msgstr "Både RX och TX krävs för handskakning"
#: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_displayio/mpconfigboard.h #: ports/atmel-samd/boards/circuitplayground_express_displayio/mpconfigboard.h
#: ports/atmel-samd/boards/meowmeow/mpconfigboard.h #: ports/atmel-samd/boards/meowmeow/mpconfigboard.h
msgid "Both buttons were pressed at start up.\n" msgid "Both buttons were pressed at start up.\n"
msgstr "" msgstr "Båda knapparna trycktes ned vid start.\n"
#: ports/atmel-samd/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c #: ports/atmel-samd/common-hal/rotaryio/IncrementalEncoder.c
msgid "Both pins must support hardware interrupts" msgid "Both pins must support hardware interrupts"
@ -670,7 +670,7 @@ msgstr "Busspinne %d används redan"
#: ports/espressif/boards/m5stack_core_basic/mpconfigboard.h #: ports/espressif/boards/m5stack_core_basic/mpconfigboard.h
#: ports/espressif/boards/m5stack_core_fire/mpconfigboard.h #: ports/espressif/boards/m5stack_core_fire/mpconfigboard.h
msgid "Button A was pressed at start up.\n" msgid "Button A was pressed at start up.\n"
msgstr "" msgstr "Knapp A trycktes ned vid start.\n"
#: shared-bindings/_bleio/UUID.c #: shared-bindings/_bleio/UUID.c
msgid "Byte buffer must be 16 bytes." msgid "Byte buffer must be 16 bytes."
@ -2024,7 +2024,7 @@ msgstr "Temperaturavläsning tog för lång tid"
#: supervisor/shared/safe_mode.c #: supervisor/shared/safe_mode.c
msgid "The BOOT button was pressed at start up.\n" msgid "The BOOT button was pressed at start up.\n"
msgstr "" msgstr "BOOT-knappen trycktes ner vid start.\n"
#: supervisor/shared/safe_mode.c #: supervisor/shared/safe_mode.c
msgid "" msgid ""
@ -2036,11 +2036,11 @@ msgstr ""
#: ports/espressif/boards/adafruit_feather_esp32_v2/mpconfigboard.h #: ports/espressif/boards/adafruit_feather_esp32_v2/mpconfigboard.h
msgid "The SW38 button was pressed at start up.\n" msgid "The SW38 button was pressed at start up.\n"
msgstr "" msgstr "SW38-knappen trycktes ned vid start.\n"
#: ports/espressif/boards/hardkernel_odroid_go/mpconfigboard.h #: ports/espressif/boards/hardkernel_odroid_go/mpconfigboard.h
msgid "The VOLUME button was pressed at start up.\n" msgid "The VOLUME button was pressed at start up.\n"
msgstr "" msgstr "VOLUME-knappen trycktes ned vid start.\n"
#: supervisor/shared/safe_mode.c #: supervisor/shared/safe_mode.c
msgid "" msgid ""
@ -2052,11 +2052,11 @@ msgstr ""
#: ports/espressif/boards/m5stack_atom_lite/mpconfigboard.h #: ports/espressif/boards/m5stack_atom_lite/mpconfigboard.h
msgid "The central button was pressed at start up.\n" msgid "The central button was pressed at start up.\n"
msgstr "" msgstr "Mittknappen trycktes in vid start.\n"
#: ports/nrf/boards/aramcon2_badge/mpconfigboard.h #: ports/nrf/boards/aramcon2_badge/mpconfigboard.h
msgid "The left button was pressed at start up.\n" msgid "The left button was pressed at start up.\n"
msgstr "" msgstr "Den vänstra knappen trycktes ned vid start.\n"
#: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c #: shared-bindings/rgbmatrix/RGBMatrix.c
msgid "The length of rgb_pins must be 6, 12, 18, 24, or 30" msgid "The length of rgb_pins must be 6, 12, 18, 24, or 30"
@ -2125,7 +2125,7 @@ msgstr "Åtgärden tog för lång tid: Max väntetid är %d sekunder"
#: supervisor/shared/safe_mode.c #: supervisor/shared/safe_mode.c
msgid "To exit, please reset the board without requesting safe mode." msgid "To exit, please reset the board without requesting safe mode."
msgstr "" msgstr "För att avsluta, återställ kortet utan att begära säkert läge."
#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c #: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
msgid "Too many channels in sample" msgid "Too many channels in sample"