diff --git a/locale/ID.po b/locale/ID.po
index 259558f5c6..ab78319d05 100644
--- a/locale/ID.po
+++ b/locale/ID.po
@@ -631,7 +631,7 @@ msgstr "Panjang buffer %d terlalu besar. Itu harus kurang dari %d"
 msgid "Buffer length must be a multiple of 512"
 msgstr "Panjang buffer harus kelipatan 512"
 
-#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c
+#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c shared-bindings/floppyio/__init__.c
 msgid "Buffer must be a multiple of 512 bytes"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/cs.po b/locale/cs.po
index 9a1b640b2c..416b2cf952 100644
--- a/locale/cs.po
+++ b/locale/cs.po
@@ -630,7 +630,7 @@ msgstr ""
 msgid "Buffer length must be a multiple of 512"
 msgstr ""
 
-#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c
+#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c shared-bindings/floppyio/__init__.c
 msgid "Buffer must be a multiple of 512 bytes"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/de_DE.po b/locale/de_DE.po
index cef3b0462c..bf0bcafe86 100644
--- a/locale/de_DE.po
+++ b/locale/de_DE.po
@@ -634,7 +634,7 @@ msgstr "Die Pufferlänge %d ist zu groß. Sie muss kleiner als %d sein"
 msgid "Buffer length must be a multiple of 512"
 msgstr "Die Pufferlänge muss ein vielfaches von 512 sein"
 
-#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c
+#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c shared-bindings/floppyio/__init__.c
 msgid "Buffer must be a multiple of 512 bytes"
 msgstr "Der Puffer muss ein vielfaches von 512 bytes sein"
 
diff --git a/locale/el.po b/locale/el.po
index 7e49827d6b..cbb2d24af1 100644
--- a/locale/el.po
+++ b/locale/el.po
@@ -623,7 +623,7 @@ msgstr ""
 msgid "Buffer length must be a multiple of 512"
 msgstr ""
 
-#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c
+#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c shared-bindings/floppyio/__init__.c
 msgid "Buffer must be a multiple of 512 bytes"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/en_GB.po b/locale/en_GB.po
index 76b9098a8c..e2a2ee778c 100644
--- a/locale/en_GB.po
+++ b/locale/en_GB.po
@@ -632,7 +632,7 @@ msgstr "Buffer length %d too big. It must be less than %d"
 msgid "Buffer length must be a multiple of 512"
 msgstr "Buffer length must be a multiple of 512"
 
-#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c
+#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c shared-bindings/floppyio/__init__.c
 msgid "Buffer must be a multiple of 512 bytes"
 msgstr "Buffer must be a multiple of 512 bytes"
 
diff --git a/locale/es.po b/locale/es.po
index 130d1c9ab0..606dd8ccfa 100644
--- a/locale/es.po
+++ b/locale/es.po
@@ -637,7 +637,7 @@ msgstr "Longitud del buffer %d es demasiado grande. Tiene que ser menor a %d"
 msgid "Buffer length must be a multiple of 512"
 msgstr "El tamaño del búfer debe ser múltiplo de 512"
 
-#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c
+#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c shared-bindings/floppyio/__init__.c
 msgid "Buffer must be a multiple of 512 bytes"
 msgstr "Búfer deber ser un múltiplo de 512 bytes"
 
diff --git a/locale/fil.po b/locale/fil.po
index 0d5aab815a..1c2b33a600 100644
--- a/locale/fil.po
+++ b/locale/fil.po
@@ -630,7 +630,7 @@ msgstr ""
 msgid "Buffer length must be a multiple of 512"
 msgstr ""
 
-#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c
+#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c shared-bindings/floppyio/__init__.c
 msgid "Buffer must be a multiple of 512 bytes"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/fr.po b/locale/fr.po
index b2114b82e2..4a1a831a1f 100644
--- a/locale/fr.po
+++ b/locale/fr.po
@@ -638,7 +638,7 @@ msgstr "La longueur du tampon %d est trop grande. Il doit être inférieur à %d
 msgid "Buffer length must be a multiple of 512"
 msgstr "La longueur de la mémoire tampon doit être un multiple de 512"
 
-#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c
+#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c shared-bindings/floppyio/__init__.c
 msgid "Buffer must be a multiple of 512 bytes"
 msgstr "La mémoire tampon doit être un multiple de 512"
 
diff --git a/locale/hi.po b/locale/hi.po
index 0e209da6ff..a9df693b31 100644
--- a/locale/hi.po
+++ b/locale/hi.po
@@ -623,7 +623,7 @@ msgstr ""
 msgid "Buffer length must be a multiple of 512"
 msgstr ""
 
-#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c
+#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c shared-bindings/floppyio/__init__.c
 msgid "Buffer must be a multiple of 512 bytes"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/it_IT.po b/locale/it_IT.po
index 4f94abb6ea..c93101be8a 100644
--- a/locale/it_IT.po
+++ b/locale/it_IT.po
@@ -636,7 +636,7 @@ msgstr "Lunghezza Buffer %d troppo grande. Deve essere meno di %d"
 msgid "Buffer length must be a multiple of 512"
 msgstr "La lunghezza del buffer deve essere un multiplo di 512"
 
-#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c
+#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c shared-bindings/floppyio/__init__.c
 msgid "Buffer must be a multiple of 512 bytes"
 msgstr "Il buffer deve essere un multiplo di 512 bytes"
 
diff --git a/locale/ja.po b/locale/ja.po
index cf5adc15e8..ba4392c275 100644
--- a/locale/ja.po
+++ b/locale/ja.po
@@ -630,7 +630,7 @@ msgstr "バッファ長%dは大きすぎます。%d以下でなければなり
 msgid "Buffer length must be a multiple of 512"
 msgstr "バッファ長は512の倍数でなければなりません"
 
-#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c
+#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c shared-bindings/floppyio/__init__.c
 msgid "Buffer must be a multiple of 512 bytes"
 msgstr "バッファは512の倍数でなければなりません"
 
diff --git a/locale/ko.po b/locale/ko.po
index 8e307851fc..c2ebfdef98 100644
--- a/locale/ko.po
+++ b/locale/ko.po
@@ -626,7 +626,7 @@ msgstr ""
 msgid "Buffer length must be a multiple of 512"
 msgstr ""
 
-#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c
+#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c shared-bindings/floppyio/__init__.c
 msgid "Buffer must be a multiple of 512 bytes"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/nl.po b/locale/nl.po
index 0e7310a58c..e647163b94 100644
--- a/locale/nl.po
+++ b/locale/nl.po
@@ -628,7 +628,7 @@ msgstr "Buffer lengte %d te groot. Het moet kleiner zijn dan %d"
 msgid "Buffer length must be a multiple of 512"
 msgstr "Buffer lengte moet een veelvoud van 512 zijn"
 
-#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c
+#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c shared-bindings/floppyio/__init__.c
 msgid "Buffer must be a multiple of 512 bytes"
 msgstr "Buffer moet een veelvoud van 512 bytes zijn"
 
diff --git a/locale/pl.po b/locale/pl.po
index 4591aaac3c..73ec566382 100644
--- a/locale/pl.po
+++ b/locale/pl.po
@@ -630,7 +630,7 @@ msgstr "Długość %d bufora jest za duża. Musi być mniejsza niż %d"
 msgid "Buffer length must be a multiple of 512"
 msgstr "Długość bufora musi być wielokrotnością 512"
 
-#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c
+#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c shared-bindings/floppyio/__init__.c
 msgid "Buffer must be a multiple of 512 bytes"
 msgstr "Bufor musi być wielokrotnością 512 bajtów"
 
diff --git a/locale/pt_BR.po b/locale/pt_BR.po
index 1d3333e55f..12fef607a9 100644
--- a/locale/pt_BR.po
+++ b/locale/pt_BR.po
@@ -643,7 +643,7 @@ msgstr "O tamanho do buffer %d é muito grande. Deve ser menor que %d"
 msgid "Buffer length must be a multiple of 512"
 msgstr "O comprimento do Buffer deve ser um múltiplo de 512"
 
-#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c
+#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c shared-bindings/floppyio/__init__.c
 msgid "Buffer must be a multiple of 512 bytes"
 msgstr "O buffer deve ser um múltiplo de 512 bytes"
 
diff --git a/locale/ru.po b/locale/ru.po
index f8725b0f8c..546bafb8f6 100644
--- a/locale/ru.po
+++ b/locale/ru.po
@@ -637,7 +637,7 @@ msgstr "Размер буфера %d слишком большой. Он дол
 msgid "Buffer length must be a multiple of 512"
 msgstr "Размер буфера должен быть кратен 512"
 
-#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c
+#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c shared-bindings/floppyio/__init__.c
 msgid "Buffer must be a multiple of 512 bytes"
 msgstr "Буфер должен быть кратен 512"
 
diff --git a/locale/sv.po b/locale/sv.po
index 16ef753ee3..eadb26173c 100644
--- a/locale/sv.po
+++ b/locale/sv.po
@@ -633,7 +633,7 @@ msgstr "Buffertlängd %d för stor. Den måste vara mindre än %d"
 msgid "Buffer length must be a multiple of 512"
 msgstr "Buffertlängd måste vara en multipel av 512"
 
-#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c
+#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c shared-bindings/floppyio/__init__.c
 msgid "Buffer must be a multiple of 512 bytes"
 msgstr "Bufferten måste vara en multipel av 512 byte"
 
diff --git a/locale/tr.po b/locale/tr.po
index dcfc518ce3..f3a597b3ea 100644
--- a/locale/tr.po
+++ b/locale/tr.po
@@ -640,7 +640,7 @@ msgstr "Mevcut arabellek boyutu %d çok büyük. En fazla %d kadar olmalı"
 msgid "Buffer length must be a multiple of 512"
 msgstr "Arabellek boyutu 512'nin katı olmalı"
 
-#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c
+#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c shared-bindings/floppyio/__init__.c
 msgid "Buffer must be a multiple of 512 bytes"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/zh_Latn_pinyin.po b/locale/zh_Latn_pinyin.po
index c989a89851..d2aa5eb907 100644
--- a/locale/zh_Latn_pinyin.po
+++ b/locale/zh_Latn_pinyin.po
@@ -640,7 +640,7 @@ msgstr "Huǎnchōng qū chángdù%d tài dà. Tā bìxū xiǎoyú%d"
 msgid "Buffer length must be a multiple of 512"
 msgstr "Huǎnchōngqū chángdù bìxū wéi 512 de bèishù"
 
-#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c
+#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c shared-bindings/floppyio/__init__.c
 msgid "Buffer must be a multiple of 512 bytes"
 msgstr "Huǎnchōngqū bìxū shì 512 zìjié de bèishù"