From 5b86c2401c3836e551639f28a0d73b1416f7f71f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Date: Tue, 17 Aug 2021 23:14:37 +0200
Subject: [PATCH] Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: CircuitPython/main
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/circuitpython/main/
---
 locale/ID.po             | 27 ++++++++++++++-------------
 locale/cs.po             | 27 ++++++++++++++-------------
 locale/de_DE.po          | 36 +++++++++++++++++++++++-------------
 locale/el.po             | 27 ++++++++++++++-------------
 locale/en_GB.po          | 27 ++++++++++++++-------------
 locale/es.po             | 36 +++++++++++++++++++++++-------------
 locale/fil.po            | 27 ++++++++++++++-------------
 locale/fr.po             | 33 ++++++++++++++++++++-------------
 locale/hi.po             | 27 ++++++++++++++-------------
 locale/it_IT.po          | 27 ++++++++++++++-------------
 locale/ja.po             | 27 ++++++++++++++-------------
 locale/ko.po             | 27 ++++++++++++++-------------
 locale/nl.po             | 27 ++++++++++++++-------------
 locale/pl.po             | 27 ++++++++++++++-------------
 locale/pt_BR.po          | 36 +++++++++++++++++++++++-------------
 locale/sv.po             | 36 +++++++++++++++++++++++-------------
 locale/zh_Latn_pinyin.po | 36 +++++++++++++++++++++++-------------
 17 files changed, 289 insertions(+), 221 deletions(-)

diff --git a/locale/ID.po b/locale/ID.po
index 22518a63e0..a8bed96e72 100644
--- a/locale/ID.po
+++ b/locale/ID.po
@@ -98,6 +98,10 @@ msgstr "indeks %q harus bilangan bulat, bukan %s"
 msgid "%q length must be %q"
 msgstr ""
 
+#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
+msgid "%q length must be >= 1"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/vectorio/Polygon.c
 msgid "%q list must be a list"
 msgstr "daftar %q harus berupa daftar"
@@ -110,14 +114,6 @@ msgstr ""
 msgid "%q must be %d-%d"
 msgstr ""
 
-#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
-msgid "%q must be 0-255"
-msgstr ""
-
-#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
-msgid "%q must be 1-255"
-msgstr ""
-
 #: py/argcheck.c
 msgid "%q must be >= %d"
 msgstr ""
@@ -134,10 +130,6 @@ msgstr "%q harus >= 0"
 msgid "%q must be >= 1"
 msgstr "%q harus >= 1"
 
-#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
-msgid "%q must be None or between 1 and len(report_descriptor)-1"
-msgstr ""
-
 #: py/argcheck.c
 msgid "%q must be a string"
 msgstr ""
@@ -175,6 +167,10 @@ msgstr "%q harus berupa int"
 msgid "%q() takes %d positional arguments but %d were given"
 msgstr "%q() mengambil posisi argumen %d tapi %d yang diberikan"
 
+#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
+msgid "%q, %q, and %q must all be the same length"
+msgstr ""
+
 #: ports/esp32s2/bindings/espidf/__init__.c ports/esp32s2/esp_error.c
 #, c-format
 msgid "%s error 0x%x"
@@ -1254,7 +1250,7 @@ msgstr "Kesalahan definisi internal"
 msgid "Internal error #%d"
 msgstr "Kesalahan internal #%d"
 
-#: shared-bindings/sdioio/SDCard.c
+#: shared-bindings/sdioio/SDCard.c shared-module/usb_hid/Device.c
 msgid "Invalid %q"
 msgstr ""
 
@@ -1538,6 +1534,11 @@ msgstr ""
 msgid "Missing jmp_pin. Instruction %d jumps on pin"
 msgstr ""
 
+#: shared-module/usb_hid/Device.c
+#, c-format
+msgid "More than %d report ids not supported"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/busio/UART.c shared-bindings/displayio/Group.c
 msgid "Must be a %q subclass."
 msgstr "Harus berupa subclass %q."
diff --git a/locale/cs.po b/locale/cs.po
index 450c75e205..2050a5c2d4 100644
--- a/locale/cs.po
+++ b/locale/cs.po
@@ -94,6 +94,10 @@ msgstr "Indexy %q musí být celá čísla, nikoli %s"
 msgid "%q length must be %q"
 msgstr ""
 
+#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
+msgid "%q length must be >= 1"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/vectorio/Polygon.c
 msgid "%q list must be a list"
 msgstr "Seznam %q musí být seznam"
@@ -106,14 +110,6 @@ msgstr ""
 msgid "%q must be %d-%d"
 msgstr ""
 
-#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
-msgid "%q must be 0-255"
-msgstr ""
-
-#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
-msgid "%q must be 1-255"
-msgstr ""
-
 #: py/argcheck.c
 msgid "%q must be >= %d"
 msgstr ""
@@ -130,10 +126,6 @@ msgstr "%q musí být >= 0"
 msgid "%q must be >= 1"
 msgstr "%q musí být > = 1"
 
-#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
-msgid "%q must be None or between 1 and len(report_descriptor)-1"
-msgstr ""
-
 #: py/argcheck.c
 msgid "%q must be a string"
 msgstr ""
@@ -171,6 +163,10 @@ msgstr "%q by měl být int"
 msgid "%q() takes %d positional arguments but %d were given"
 msgstr "%q() vyžaduje %d pozičních argumentů, ale %d jich bylo zadáno"
 
+#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
+msgid "%q, %q, and %q must all be the same length"
+msgstr ""
+
 #: ports/esp32s2/bindings/espidf/__init__.c ports/esp32s2/esp_error.c
 #, c-format
 msgid "%s error 0x%x"
@@ -1237,7 +1233,7 @@ msgstr ""
 msgid "Internal error #%d"
 msgstr ""
 
-#: shared-bindings/sdioio/SDCard.c
+#: shared-bindings/sdioio/SDCard.c shared-module/usb_hid/Device.c
 msgid "Invalid %q"
 msgstr ""
 
@@ -1521,6 +1517,11 @@ msgstr ""
 msgid "Missing jmp_pin. Instruction %d jumps on pin"
 msgstr ""
 
+#: shared-module/usb_hid/Device.c
+#, c-format
+msgid "More than %d report ids not supported"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/busio/UART.c shared-bindings/displayio/Group.c
 msgid "Must be a %q subclass."
 msgstr ""
diff --git a/locale/de_DE.po b/locale/de_DE.po
index 8f4de5386c..84674e9893 100644
--- a/locale/de_DE.po
+++ b/locale/de_DE.po
@@ -99,6 +99,10 @@ msgstr "%q Indizes müssen Integer sein, nicht %s"
 msgid "%q length must be %q"
 msgstr ""
 
+#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
+msgid "%q length must be >= 1"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/vectorio/Polygon.c
 msgid "%q list must be a list"
 msgstr "%q Liste muss eine Liste sein"
@@ -111,14 +115,6 @@ msgstr ""
 msgid "%q must be %d-%d"
 msgstr ""
 
-#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
-msgid "%q must be 0-255"
-msgstr "%q muss 0-255 sein"
-
-#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
-msgid "%q must be 1-255"
-msgstr "%q muss 1-255 sein"
-
 #: py/argcheck.c
 msgid "%q must be >= %d"
 msgstr ""
@@ -135,10 +131,6 @@ msgstr "%q muss >= 0 sein"
 msgid "%q must be >= 1"
 msgstr "%q muss >= 1 sein"
 
-#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
-msgid "%q must be None or between 1 and len(report_descriptor)-1"
-msgstr "%q muss None oder zwischen 1 und len(report_descriptor)-1 sein"
-
 #: py/argcheck.c
 msgid "%q must be a string"
 msgstr ""
@@ -177,6 +169,10 @@ msgid "%q() takes %d positional arguments but %d were given"
 msgstr ""
 "%q() nimmt %d Argumente ohne Schlüsselwort an, aber es wurden %d angegeben"
 
+#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
+msgid "%q, %q, and %q must all be the same length"
+msgstr ""
+
 #: ports/esp32s2/bindings/espidf/__init__.c ports/esp32s2/esp_error.c
 #, c-format
 msgid "%s error 0x%x"
@@ -1254,7 +1250,7 @@ msgstr "Interner Definitionsfehler"
 msgid "Internal error #%d"
 msgstr "Interner Fehler #%d"
 
-#: shared-bindings/sdioio/SDCard.c
+#: shared-bindings/sdioio/SDCard.c shared-module/usb_hid/Device.c
 msgid "Invalid %q"
 msgstr "Ungültiger %q"
 
@@ -1539,6 +1535,11 @@ msgstr "Fehlender first_set_pin. Instruktion %d setzt Pin(s)"
 msgid "Missing jmp_pin. Instruction %d jumps on pin"
 msgstr ""
 
+#: shared-module/usb_hid/Device.c
+#, c-format
+msgid "More than %d report ids not supported"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/busio/UART.c shared-bindings/displayio/Group.c
 msgid "Must be a %q subclass."
 msgstr "Muss eine %q Unterklasse sein."
@@ -4522,6 +4523,15 @@ msgstr ""
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "%q must be 0-255"
+#~ msgstr "%q muss 0-255 sein"
+
+#~ msgid "%q must be 1-255"
+#~ msgstr "%q muss 1-255 sein"
+
+#~ msgid "%q must be None or between 1 and len(report_descriptor)-1"
+#~ msgstr "%q muss None oder zwischen 1 und len(report_descriptor)-1 sein"
+
 #~ msgid "no available NIC"
 #~ msgstr "kein verfügbares Netzwerkadapter (NIC)"
 
diff --git a/locale/el.po b/locale/el.po
index f011a09bb6..7ff51ae54d 100644
--- a/locale/el.po
+++ b/locale/el.po
@@ -91,6 +91,10 @@ msgstr ""
 msgid "%q length must be %q"
 msgstr ""
 
+#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
+msgid "%q length must be >= 1"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/vectorio/Polygon.c
 msgid "%q list must be a list"
 msgstr ""
@@ -103,14 +107,6 @@ msgstr ""
 msgid "%q must be %d-%d"
 msgstr ""
 
-#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
-msgid "%q must be 0-255"
-msgstr ""
-
-#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
-msgid "%q must be 1-255"
-msgstr ""
-
 #: py/argcheck.c
 msgid "%q must be >= %d"
 msgstr ""
@@ -127,10 +123,6 @@ msgstr ""
 msgid "%q must be >= 1"
 msgstr ""
 
-#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
-msgid "%q must be None or between 1 and len(report_descriptor)-1"
-msgstr ""
-
 #: py/argcheck.c
 msgid "%q must be a string"
 msgstr ""
@@ -168,6 +160,10 @@ msgstr ""
 msgid "%q() takes %d positional arguments but %d were given"
 msgstr ""
 
+#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
+msgid "%q, %q, and %q must all be the same length"
+msgstr ""
+
 #: ports/esp32s2/bindings/espidf/__init__.c ports/esp32s2/esp_error.c
 #, c-format
 msgid "%s error 0x%x"
@@ -1234,7 +1230,7 @@ msgstr ""
 msgid "Internal error #%d"
 msgstr ""
 
-#: shared-bindings/sdioio/SDCard.c
+#: shared-bindings/sdioio/SDCard.c shared-module/usb_hid/Device.c
 msgid "Invalid %q"
 msgstr ""
 
@@ -1518,6 +1514,11 @@ msgstr ""
 msgid "Missing jmp_pin. Instruction %d jumps on pin"
 msgstr ""
 
+#: shared-module/usb_hid/Device.c
+#, c-format
+msgid "More than %d report ids not supported"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/busio/UART.c shared-bindings/displayio/Group.c
 msgid "Must be a %q subclass."
 msgstr ""
diff --git a/locale/en_GB.po b/locale/en_GB.po
index 3400421b2a..cbc6072e11 100644
--- a/locale/en_GB.po
+++ b/locale/en_GB.po
@@ -100,6 +100,10 @@ msgstr ""
 msgid "%q length must be %q"
 msgstr ""
 
+#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
+msgid "%q length must be >= 1"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/vectorio/Polygon.c
 msgid "%q list must be a list"
 msgstr "%q list must be a list"
@@ -112,14 +116,6 @@ msgstr ""
 msgid "%q must be %d-%d"
 msgstr ""
 
-#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
-msgid "%q must be 0-255"
-msgstr ""
-
-#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
-msgid "%q must be 1-255"
-msgstr ""
-
 #: py/argcheck.c
 msgid "%q must be >= %d"
 msgstr ""
@@ -136,10 +132,6 @@ msgstr "%q must be >= 0"
 msgid "%q must be >= 1"
 msgstr "%q must be >= 1"
 
-#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
-msgid "%q must be None or between 1 and len(report_descriptor)-1"
-msgstr ""
-
 #: py/argcheck.c
 msgid "%q must be a string"
 msgstr ""
@@ -177,6 +169,10 @@ msgstr "%q should be an int"
 msgid "%q() takes %d positional arguments but %d were given"
 msgstr "%q() takes %d positional arguments but %d were given"
 
+#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
+msgid "%q, %q, and %q must all be the same length"
+msgstr ""
+
 #: ports/esp32s2/bindings/espidf/__init__.c ports/esp32s2/esp_error.c
 #, c-format
 msgid "%s error 0x%x"
@@ -1249,7 +1245,7 @@ msgstr "Internal define error"
 msgid "Internal error #%d"
 msgstr "Internal error #%d"
 
-#: shared-bindings/sdioio/SDCard.c
+#: shared-bindings/sdioio/SDCard.c shared-module/usb_hid/Device.c
 msgid "Invalid %q"
 msgstr "Invalid %q"
 
@@ -1533,6 +1529,11 @@ msgstr "Missing first_set_pin. Instruction %d sets pin(s)"
 msgid "Missing jmp_pin. Instruction %d jumps on pin"
 msgstr ""
 
+#: shared-module/usb_hid/Device.c
+#, c-format
+msgid "More than %d report ids not supported"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/busio/UART.c shared-bindings/displayio/Group.c
 msgid "Must be a %q subclass."
 msgstr "Must be a %q subclass."
diff --git a/locale/es.po b/locale/es.po
index f53451c342..8af1070316 100644
--- a/locale/es.po
+++ b/locale/es.po
@@ -102,6 +102,10 @@ msgstr "%q indices deben ser enteros, no %s"
 msgid "%q length must be %q"
 msgstr "el tamaño de %q debe ser %q"
 
+#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
+msgid "%q length must be >= 1"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/vectorio/Polygon.c
 msgid "%q list must be a list"
 msgstr "%q lista debe ser una lista"
@@ -114,14 +118,6 @@ msgstr "%q debe ser <= %d"
 msgid "%q must be %d-%d"
 msgstr "%q debe ser %d-%d"
 
-#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
-msgid "%q must be 0-255"
-msgstr "%q debe ser de 0-255"
-
-#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
-msgid "%q must be 1-255"
-msgstr "%q debe estar entre 1-255"
-
 #: py/argcheck.c
 msgid "%q must be >= %d"
 msgstr "%q debe ser >= %d"
@@ -138,10 +134,6 @@ msgstr "%q debe ser >= 0"
 msgid "%q must be >= 1"
 msgstr "%q debe ser >= 1"
 
-#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
-msgid "%q must be None or between 1 and len(report_descriptor)-1"
-msgstr "%q debe ser None o entre 1 y len(report_descriptor)-1"
-
 #: py/argcheck.c
 msgid "%q must be a string"
 msgstr "%q debe ser una cadena"
@@ -179,6 +171,10 @@ msgstr "%q debe ser un int"
 msgid "%q() takes %d positional arguments but %d were given"
 msgstr "%q() toma %d argumentos posicionales pero %d fueron dados"
 
+#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
+msgid "%q, %q, and %q must all be the same length"
+msgstr ""
+
 #: ports/esp32s2/bindings/espidf/__init__.c ports/esp32s2/esp_error.c
 #, c-format
 msgid "%s error 0x%x"
@@ -1267,7 +1263,7 @@ msgstr "Error interno de definición"
 msgid "Internal error #%d"
 msgstr "Error interno #%d"
 
-#: shared-bindings/sdioio/SDCard.c
+#: shared-bindings/sdioio/SDCard.c shared-module/usb_hid/Device.c
 msgid "Invalid %q"
 msgstr "%q inválido"
 
@@ -1555,6 +1551,11 @@ msgstr ""
 msgid "Missing jmp_pin. Instruction %d jumps on pin"
 msgstr ""
 
+#: shared-module/usb_hid/Device.c
+#, c-format
+msgid "More than %d report ids not supported"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/busio/UART.c shared-bindings/displayio/Group.c
 msgid "Must be a %q subclass."
 msgstr "Debe de ser una subclase de %q."
@@ -4535,6 +4536,15 @@ msgstr "zi debe ser de tipo flotante"
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr "zi debe ser una forma (n_section,2)"
 
+#~ msgid "%q must be 0-255"
+#~ msgstr "%q debe ser de 0-255"
+
+#~ msgid "%q must be 1-255"
+#~ msgstr "%q debe estar entre 1-255"
+
+#~ msgid "%q must be None or between 1 and len(report_descriptor)-1"
+#~ msgstr "%q debe ser None o entre 1 y len(report_descriptor)-1"
+
 #~ msgid "no available NIC"
 #~ msgstr "NIC no disponible"
 
diff --git a/locale/fil.po b/locale/fil.po
index 78d8f09ea3..3e6c89386d 100644
--- a/locale/fil.po
+++ b/locale/fil.po
@@ -90,6 +90,10 @@ msgstr "%q indeks ay dapat integers, hindi %s"
 msgid "%q length must be %q"
 msgstr ""
 
+#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
+msgid "%q length must be >= 1"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/vectorio/Polygon.c
 msgid "%q list must be a list"
 msgstr ""
@@ -102,14 +106,6 @@ msgstr ""
 msgid "%q must be %d-%d"
 msgstr ""
 
-#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
-msgid "%q must be 0-255"
-msgstr ""
-
-#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
-msgid "%q must be 1-255"
-msgstr ""
-
 #: py/argcheck.c
 msgid "%q must be >= %d"
 msgstr ""
@@ -127,10 +123,6 @@ msgstr ""
 msgid "%q must be >= 1"
 msgstr "aarehas na haba dapat ang buffer slices"
 
-#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
-msgid "%q must be None or between 1 and len(report_descriptor)-1"
-msgstr ""
-
 #: py/argcheck.c
 msgid "%q must be a string"
 msgstr ""
@@ -170,6 +162,10 @@ msgid "%q() takes %d positional arguments but %d were given"
 msgstr ""
 "Ang %q() ay kumukuha ng %d positional arguments pero %d lang ang binigay"
 
+#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
+msgid "%q, %q, and %q must all be the same length"
+msgstr ""
+
 #: ports/esp32s2/bindings/espidf/__init__.c ports/esp32s2/esp_error.c
 #, c-format
 msgid "%s error 0x%x"
@@ -1249,7 +1245,7 @@ msgstr ""
 msgid "Internal error #%d"
 msgstr ""
 
-#: shared-bindings/sdioio/SDCard.c
+#: shared-bindings/sdioio/SDCard.c shared-module/usb_hid/Device.c
 msgid "Invalid %q"
 msgstr ""
 
@@ -1533,6 +1529,11 @@ msgstr ""
 msgid "Missing jmp_pin. Instruction %d jumps on pin"
 msgstr ""
 
+#: shared-module/usb_hid/Device.c
+#, c-format
+msgid "More than %d report ids not supported"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/busio/UART.c shared-bindings/displayio/Group.c
 msgid "Must be a %q subclass."
 msgstr ""
diff --git a/locale/fr.po b/locale/fr.po
index d1ed977567..b9b6c7b108 100644
--- a/locale/fr.po
+++ b/locale/fr.po
@@ -102,6 +102,10 @@ msgstr "les indices %q doivent être des entiers, pas %s"
 msgid "%q length must be %q"
 msgstr "La longueur de %q doit être de %q"
 
+#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
+msgid "%q length must be >= 1"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/vectorio/Polygon.c
 msgid "%q list must be a list"
 msgstr "La liste %q doit être une liste"
@@ -114,14 +118,6 @@ msgstr ""
 msgid "%q must be %d-%d"
 msgstr ""
 
-#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
-msgid "%q must be 0-255"
-msgstr "%q doit être compris entre 0 et 255"
-
-#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
-msgid "%q must be 1-255"
-msgstr "%q doit être compris entre 1 et 255"
-
 #: py/argcheck.c
 msgid "%q must be >= %d"
 msgstr ""
@@ -138,10 +134,6 @@ msgstr "%q doit être >= 0"
 msgid "%q must be >= 1"
 msgstr "%q doit être >= 1"
 
-#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
-msgid "%q must be None or between 1 and len(report_descriptor)-1"
-msgstr ""
-
 #: py/argcheck.c
 msgid "%q must be a string"
 msgstr "%q doit être une chaîne de caractères"
@@ -179,6 +171,10 @@ msgstr "%q doit être un chiffre entier (int)"
 msgid "%q() takes %d positional arguments but %d were given"
 msgstr "%q() prend %d paramètres positionnels mais %d ont été donnés"
 
+#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
+msgid "%q, %q, and %q must all be the same length"
+msgstr ""
+
 #: ports/esp32s2/bindings/espidf/__init__.c ports/esp32s2/esp_error.c
 #, c-format
 msgid "%s error 0x%x"
@@ -1277,7 +1273,7 @@ msgstr "Erreur de définition interne"
 msgid "Internal error #%d"
 msgstr "Erreur interne #%d"
 
-#: shared-bindings/sdioio/SDCard.c
+#: shared-bindings/sdioio/SDCard.c shared-module/usb_hid/Device.c
 msgid "Invalid %q"
 msgstr "%q invalide"
 
@@ -1563,6 +1559,11 @@ msgstr "first_set_pin manquant. L'instruction %d règle la/les broche(s)"
 msgid "Missing jmp_pin. Instruction %d jumps on pin"
 msgstr ""
 
+#: shared-module/usb_hid/Device.c
+#, c-format
+msgid "More than %d report ids not supported"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/busio/UART.c shared-bindings/displayio/Group.c
 msgid "Must be a %q subclass."
 msgstr "Doit être une sous-classe de %q."
@@ -4546,6 +4547,12 @@ msgstr "zi doit être de type float"
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr "zi doit être de forme (n_section, 2)"
 
+#~ msgid "%q must be 0-255"
+#~ msgstr "%q doit être compris entre 0 et 255"
+
+#~ msgid "%q must be 1-255"
+#~ msgstr "%q doit être compris entre 1 et 255"
+
 #~ msgid "no available NIC"
 #~ msgstr "adapteur réseau non disponible"
 
diff --git a/locale/hi.po b/locale/hi.po
index 4ffcfe51ba..664e2c37ea 100644
--- a/locale/hi.po
+++ b/locale/hi.po
@@ -91,6 +91,10 @@ msgstr ""
 msgid "%q length must be %q"
 msgstr ""
 
+#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
+msgid "%q length must be >= 1"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/vectorio/Polygon.c
 msgid "%q list must be a list"
 msgstr ""
@@ -103,14 +107,6 @@ msgstr ""
 msgid "%q must be %d-%d"
 msgstr ""
 
-#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
-msgid "%q must be 0-255"
-msgstr ""
-
-#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
-msgid "%q must be 1-255"
-msgstr ""
-
 #: py/argcheck.c
 msgid "%q must be >= %d"
 msgstr ""
@@ -127,10 +123,6 @@ msgstr ""
 msgid "%q must be >= 1"
 msgstr ""
 
-#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
-msgid "%q must be None or between 1 and len(report_descriptor)-1"
-msgstr ""
-
 #: py/argcheck.c
 msgid "%q must be a string"
 msgstr ""
@@ -168,6 +160,10 @@ msgstr ""
 msgid "%q() takes %d positional arguments but %d were given"
 msgstr ""
 
+#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
+msgid "%q, %q, and %q must all be the same length"
+msgstr ""
+
 #: ports/esp32s2/bindings/espidf/__init__.c ports/esp32s2/esp_error.c
 #, c-format
 msgid "%s error 0x%x"
@@ -1234,7 +1230,7 @@ msgstr ""
 msgid "Internal error #%d"
 msgstr ""
 
-#: shared-bindings/sdioio/SDCard.c
+#: shared-bindings/sdioio/SDCard.c shared-module/usb_hid/Device.c
 msgid "Invalid %q"
 msgstr ""
 
@@ -1518,6 +1514,11 @@ msgstr ""
 msgid "Missing jmp_pin. Instruction %d jumps on pin"
 msgstr ""
 
+#: shared-module/usb_hid/Device.c
+#, c-format
+msgid "More than %d report ids not supported"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/busio/UART.c shared-bindings/displayio/Group.c
 msgid "Must be a %q subclass."
 msgstr ""
diff --git a/locale/it_IT.po b/locale/it_IT.po
index b4f8a1c19c..13082dc048 100644
--- a/locale/it_IT.po
+++ b/locale/it_IT.po
@@ -100,6 +100,10 @@ msgstr "gli indici %q devono essere interi, non %s"
 msgid "%q length must be %q"
 msgstr ""
 
+#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
+msgid "%q length must be >= 1"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/vectorio/Polygon.c
 msgid "%q list must be a list"
 msgstr "lista %q deve essere una lista"
@@ -112,14 +116,6 @@ msgstr ""
 msgid "%q must be %d-%d"
 msgstr ""
 
-#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
-msgid "%q must be 0-255"
-msgstr ""
-
-#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
-msgid "%q must be 1-255"
-msgstr ""
-
 #: py/argcheck.c
 msgid "%q must be >= %d"
 msgstr ""
@@ -137,10 +133,6 @@ msgstr "%q deve essere >= 0"
 msgid "%q must be >= 1"
 msgstr "slice del buffer devono essere della stessa lunghezza"
 
-#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
-msgid "%q must be None or between 1 and len(report_descriptor)-1"
-msgstr ""
-
 #: py/argcheck.c
 msgid "%q must be a string"
 msgstr ""
@@ -178,6 +170,10 @@ msgstr "%q dovrebbe essere un int"
 msgid "%q() takes %d positional arguments but %d were given"
 msgstr "%q() prende %d argomenti posizionali ma ne sono stati forniti %d"
 
+#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
+msgid "%q, %q, and %q must all be the same length"
+msgstr ""
+
 #: ports/esp32s2/bindings/espidf/__init__.c ports/esp32s2/esp_error.c
 #, c-format
 msgid "%s error 0x%x"
@@ -1258,7 +1254,7 @@ msgstr ""
 msgid "Internal error #%d"
 msgstr ""
 
-#: shared-bindings/sdioio/SDCard.c
+#: shared-bindings/sdioio/SDCard.c shared-module/usb_hid/Device.c
 msgid "Invalid %q"
 msgstr ""
 
@@ -1546,6 +1542,11 @@ msgstr ""
 msgid "Missing jmp_pin. Instruction %d jumps on pin"
 msgstr ""
 
+#: shared-module/usb_hid/Device.c
+#, c-format
+msgid "More than %d report ids not supported"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/busio/UART.c shared-bindings/displayio/Group.c
 msgid "Must be a %q subclass."
 msgstr ""
diff --git a/locale/ja.po b/locale/ja.po
index a51b48f55d..680adcf705 100644
--- a/locale/ja.po
+++ b/locale/ja.po
@@ -96,6 +96,10 @@ msgstr ""
 msgid "%q length must be %q"
 msgstr ""
 
+#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
+msgid "%q length must be >= 1"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/vectorio/Polygon.c
 msgid "%q list must be a list"
 msgstr "%q リストはリストでなければなりません"
@@ -108,14 +112,6 @@ msgstr ""
 msgid "%q must be %d-%d"
 msgstr ""
 
-#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
-msgid "%q must be 0-255"
-msgstr ""
-
-#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
-msgid "%q must be 1-255"
-msgstr ""
-
 #: py/argcheck.c
 msgid "%q must be >= %d"
 msgstr ""
@@ -132,10 +128,6 @@ msgstr "%qは0以上でなければなりません"
 msgid "%q must be >= 1"
 msgstr "%qは1以上でなければなりません"
 
-#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
-msgid "%q must be None or between 1 and len(report_descriptor)-1"
-msgstr ""
-
 #: py/argcheck.c
 msgid "%q must be a string"
 msgstr ""
@@ -173,6 +165,10 @@ msgstr "%qはint型でなければなりません"
 msgid "%q() takes %d positional arguments but %d were given"
 msgstr "%q() は %d 個の位置引数を取りますが、%d 個与えられました"
 
+#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
+msgid "%q, %q, and %q must all be the same length"
+msgstr ""
+
 #: ports/esp32s2/bindings/espidf/__init__.c ports/esp32s2/esp_error.c
 #, c-format
 msgid "%s error 0x%x"
@@ -1245,7 +1241,7 @@ msgstr "内部定義エラー"
 msgid "Internal error #%d"
 msgstr "内部エラー #%d"
 
-#: shared-bindings/sdioio/SDCard.c
+#: shared-bindings/sdioio/SDCard.c shared-module/usb_hid/Device.c
 msgid "Invalid %q"
 msgstr "不正な %q"
 
@@ -1529,6 +1525,11 @@ msgstr ""
 msgid "Missing jmp_pin. Instruction %d jumps on pin"
 msgstr ""
 
+#: shared-module/usb_hid/Device.c
+#, c-format
+msgid "More than %d report ids not supported"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/busio/UART.c shared-bindings/displayio/Group.c
 msgid "Must be a %q subclass."
 msgstr "%q のサブクラスでなければなりません"
diff --git a/locale/ko.po b/locale/ko.po
index b3dbf6c3e4..87e4c0583f 100644
--- a/locale/ko.po
+++ b/locale/ko.po
@@ -92,6 +92,10 @@ msgstr "%q 인덱스는 %s 가 아닌 정수 여야합니다"
 msgid "%q length must be %q"
 msgstr ""
 
+#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
+msgid "%q length must be >= 1"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/vectorio/Polygon.c
 msgid "%q list must be a list"
 msgstr ""
@@ -104,14 +108,6 @@ msgstr ""
 msgid "%q must be %d-%d"
 msgstr ""
 
-#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
-msgid "%q must be 0-255"
-msgstr ""
-
-#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
-msgid "%q must be 1-255"
-msgstr ""
-
 #: py/argcheck.c
 msgid "%q must be >= %d"
 msgstr ""
@@ -128,10 +124,6 @@ msgstr ""
 msgid "%q must be >= 1"
 msgstr "%q 는 >=1이어야합니다"
 
-#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
-msgid "%q must be None or between 1 and len(report_descriptor)-1"
-msgstr ""
-
 #: py/argcheck.c
 msgid "%q must be a string"
 msgstr ""
@@ -169,6 +161,10 @@ msgstr "%q 는 정수(int) 여야합니다"
 msgid "%q() takes %d positional arguments but %d were given"
 msgstr ""
 
+#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
+msgid "%q, %q, and %q must all be the same length"
+msgstr ""
+
 #: ports/esp32s2/bindings/espidf/__init__.c ports/esp32s2/esp_error.c
 #, c-format
 msgid "%s error 0x%x"
@@ -1237,7 +1233,7 @@ msgstr ""
 msgid "Internal error #%d"
 msgstr ""
 
-#: shared-bindings/sdioio/SDCard.c
+#: shared-bindings/sdioio/SDCard.c shared-module/usb_hid/Device.c
 msgid "Invalid %q"
 msgstr ""
 
@@ -1521,6 +1517,11 @@ msgstr ""
 msgid "Missing jmp_pin. Instruction %d jumps on pin"
 msgstr ""
 
+#: shared-module/usb_hid/Device.c
+#, c-format
+msgid "More than %d report ids not supported"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/busio/UART.c shared-bindings/displayio/Group.c
 msgid "Must be a %q subclass."
 msgstr ""
diff --git a/locale/nl.po b/locale/nl.po
index 344b214289..735861fa82 100644
--- a/locale/nl.po
+++ b/locale/nl.po
@@ -94,6 +94,10 @@ msgstr "%q indexen moeten integers zijn, niet %s"
 msgid "%q length must be %q"
 msgstr ""
 
+#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
+msgid "%q length must be >= 1"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/vectorio/Polygon.c
 msgid "%q list must be a list"
 msgstr "%q lijst moet een lijst zijn"
@@ -106,14 +110,6 @@ msgstr ""
 msgid "%q must be %d-%d"
 msgstr ""
 
-#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
-msgid "%q must be 0-255"
-msgstr ""
-
-#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
-msgid "%q must be 1-255"
-msgstr ""
-
 #: py/argcheck.c
 msgid "%q must be >= %d"
 msgstr ""
@@ -130,10 +126,6 @@ msgstr "%q moet >= 0 zijn"
 msgid "%q must be >= 1"
 msgstr "%q moet >= 1 zijn"
 
-#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
-msgid "%q must be None or between 1 and len(report_descriptor)-1"
-msgstr ""
-
 #: py/argcheck.c
 msgid "%q must be a string"
 msgstr ""
@@ -171,6 +163,10 @@ msgstr "%q moet een int zijn"
 msgid "%q() takes %d positional arguments but %d were given"
 msgstr "%q() verwacht %d positionele argumenten maar kreeg %d"
 
+#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
+msgid "%q, %q, and %q must all be the same length"
+msgstr ""
+
 #: ports/esp32s2/bindings/espidf/__init__.c ports/esp32s2/esp_error.c
 #, c-format
 msgid "%s error 0x%x"
@@ -1246,7 +1242,7 @@ msgstr "Interne define fout"
 msgid "Internal error #%d"
 msgstr "Interne fout #%d"
 
-#: shared-bindings/sdioio/SDCard.c
+#: shared-bindings/sdioio/SDCard.c shared-module/usb_hid/Device.c
 msgid "Invalid %q"
 msgstr "Ongeldige %q"
 
@@ -1530,6 +1526,11 @@ msgstr ""
 msgid "Missing jmp_pin. Instruction %d jumps on pin"
 msgstr ""
 
+#: shared-module/usb_hid/Device.c
+#, c-format
+msgid "More than %d report ids not supported"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/busio/UART.c shared-bindings/displayio/Group.c
 msgid "Must be a %q subclass."
 msgstr "%q moet een subklasse zijn."
diff --git a/locale/pl.po b/locale/pl.po
index 268e12f340..f7c46fa7e3 100644
--- a/locale/pl.po
+++ b/locale/pl.po
@@ -96,6 +96,10 @@ msgstr "%q indeks musi być liczbą całkowitą, a nie %s"
 msgid "%q length must be %q"
 msgstr ""
 
+#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
+msgid "%q length must be >= 1"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/vectorio/Polygon.c
 msgid "%q list must be a list"
 msgstr ""
@@ -108,14 +112,6 @@ msgstr ""
 msgid "%q must be %d-%d"
 msgstr ""
 
-#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
-msgid "%q must be 0-255"
-msgstr ""
-
-#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
-msgid "%q must be 1-255"
-msgstr ""
-
 #: py/argcheck.c
 msgid "%q must be >= %d"
 msgstr ""
@@ -132,10 +128,6 @@ msgstr "%q musi być >= 0"
 msgid "%q must be >= 1"
 msgstr "%q musi być >= 1"
 
-#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
-msgid "%q must be None or between 1 and len(report_descriptor)-1"
-msgstr ""
-
 #: py/argcheck.c
 msgid "%q must be a string"
 msgstr ""
@@ -173,6 +165,10 @@ msgstr "%q powinno być typu int"
 msgid "%q() takes %d positional arguments but %d were given"
 msgstr "%q() bierze %d argumentów pozycyjnych, lecz podano %d"
 
+#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
+msgid "%q, %q, and %q must all be the same length"
+msgstr ""
+
 #: ports/esp32s2/bindings/espidf/__init__.c ports/esp32s2/esp_error.c
 #, c-format
 msgid "%s error 0x%x"
@@ -1245,7 +1241,7 @@ msgstr ""
 msgid "Internal error #%d"
 msgstr "Błąd wewnętrzny #%d"
 
-#: shared-bindings/sdioio/SDCard.c
+#: shared-bindings/sdioio/SDCard.c shared-module/usb_hid/Device.c
 msgid "Invalid %q"
 msgstr "Nieprawidłowe %q"
 
@@ -1529,6 +1525,11 @@ msgstr ""
 msgid "Missing jmp_pin. Instruction %d jumps on pin"
 msgstr ""
 
+#: shared-module/usb_hid/Device.c
+#, c-format
+msgid "More than %d report ids not supported"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/busio/UART.c shared-bindings/displayio/Group.c
 msgid "Must be a %q subclass."
 msgstr ""
diff --git a/locale/pt_BR.po b/locale/pt_BR.po
index 93e8b702c6..33bd704e25 100644
--- a/locale/pt_BR.po
+++ b/locale/pt_BR.po
@@ -100,6 +100,10 @@ msgstr "Os índices %q devem ser inteiros, e não %s"
 msgid "%q length must be %q"
 msgstr "o comprimento %q deve ser %q"
 
+#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
+msgid "%q length must be >= 1"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/vectorio/Polygon.c
 msgid "%q list must be a list"
 msgstr "A lista %q deve ser uma lista"
@@ -112,14 +116,6 @@ msgstr "o %q deve ser <= %d"
 msgid "%q must be %d-%d"
 msgstr "o %q deve ser %d-%d"
 
-#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
-msgid "%q must be 0-255"
-msgstr "%q deve ser entre 0-255"
-
-#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
-msgid "%q must be 1-255"
-msgstr "%q deve ser 1-255"
-
 #: py/argcheck.c
 msgid "%q must be >= %d"
 msgstr "o %q deve ser >= %d"
@@ -136,10 +132,6 @@ msgstr "%q deve ser >= 0"
 msgid "%q must be >= 1"
 msgstr "%q deve ser >= 1"
 
-#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
-msgid "%q must be None or between 1 and len(report_descriptor)-1"
-msgstr "%q deve ser None ou entre 1 e len(report_descriptor)-1"
-
 #: py/argcheck.c
 msgid "%q must be a string"
 msgstr "%q deve ser uma string"
@@ -177,6 +169,10 @@ msgstr "%q deve ser um int"
 msgid "%q() takes %d positional arguments but %d were given"
 msgstr "%q() recebe %d argumentos posicionais, porém %d foram informados"
 
+#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
+msgid "%q, %q, and %q must all be the same length"
+msgstr ""
+
 #: ports/esp32s2/bindings/espidf/__init__.c ports/esp32s2/esp_error.c
 #, c-format
 msgid "%s error 0x%x"
@@ -1268,7 +1264,7 @@ msgstr "Erro interno de definição"
 msgid "Internal error #%d"
 msgstr "Erro interno #%d"
 
-#: shared-bindings/sdioio/SDCard.c
+#: shared-bindings/sdioio/SDCard.c shared-module/usb_hid/Device.c
 msgid "Invalid %q"
 msgstr "%q Inválido"
 
@@ -1552,6 +1548,11 @@ msgstr "Faltando first_set_pin. A instrução %d define os pinos(s)"
 msgid "Missing jmp_pin. Instruction %d jumps on pin"
 msgstr "Falta o jmp_pin. A instrução %d salta no pino"
 
+#: shared-module/usb_hid/Device.c
+#, c-format
+msgid "More than %d report ids not supported"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/busio/UART.c shared-bindings/displayio/Group.c
 msgid "Must be a %q subclass."
 msgstr "Deve ser uma subclasse %q."
@@ -4545,6 +4546,15 @@ msgstr "zi deve ser de um tipo float"
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr "zi deve estar na forma (n_section, 2)"
 
+#~ msgid "%q must be 0-255"
+#~ msgstr "%q deve ser entre 0-255"
+
+#~ msgid "%q must be 1-255"
+#~ msgstr "%q deve ser 1-255"
+
+#~ msgid "%q must be None or between 1 and len(report_descriptor)-1"
+#~ msgstr "%q deve ser None ou entre 1 e len(report_descriptor)-1"
+
 #~ msgid "limit should be an int"
 #~ msgstr "o limite deve ser um inteiro"
 
diff --git a/locale/sv.po b/locale/sv.po
index 72de1cd329..82c9e1ac92 100644
--- a/locale/sv.po
+++ b/locale/sv.po
@@ -99,6 +99,10 @@ msgstr "Indexet %q måste vara ett heltal, inte %s"
 msgid "%q length must be %q"
 msgstr "längden på %q måste vara %q"
 
+#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
+msgid "%q length must be >= 1"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/vectorio/Polygon.c
 msgid "%q list must be a list"
 msgstr "%q-listan måste vara en lista"
@@ -111,14 +115,6 @@ msgstr "%q måste vara <=%d"
 msgid "%q must be %d-%d"
 msgstr "%q måste vara %d-%d"
 
-#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
-msgid "%q must be 0-255"
-msgstr "%q måste vara 0-255"
-
-#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
-msgid "%q must be 1-255"
-msgstr "%q måste vara 1-255"
-
 #: py/argcheck.c
 msgid "%q must be >= %d"
 msgstr "%q måste vara >= %d"
@@ -135,10 +131,6 @@ msgstr "%q måste vara >= 0"
 msgid "%q must be >= 1"
 msgstr "%q måste vara >= 1"
 
-#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
-msgid "%q must be None or between 1 and len(report_descriptor)-1"
-msgstr "%q måste vara None eller mellan 1 och len(report_descriptor)-1"
-
 #: py/argcheck.c
 msgid "%q must be a string"
 msgstr "%q måste vara en sträng"
@@ -176,6 +168,10 @@ msgstr "%q ska vara en int"
 msgid "%q() takes %d positional arguments but %d were given"
 msgstr "% q () tar% d positionsargument men% d gavs"
 
+#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
+msgid "%q, %q, and %q must all be the same length"
+msgstr ""
+
 #: ports/esp32s2/bindings/espidf/__init__.c ports/esp32s2/esp_error.c
 #, c-format
 msgid "%s error 0x%x"
@@ -1253,7 +1249,7 @@ msgstr "Internt define-fel"
 msgid "Internal error #%d"
 msgstr "Internt fel #%d"
 
-#: shared-bindings/sdioio/SDCard.c
+#: shared-bindings/sdioio/SDCard.c shared-module/usb_hid/Device.c
 msgid "Invalid %q"
 msgstr "Ogiltig %q"
 
@@ -1538,6 +1534,11 @@ msgstr "Saknad first_set_pin. Instruktion %d sätter pinnar"
 msgid "Missing jmp_pin. Instruction %d jumps on pin"
 msgstr "Saknar jmp_pin. Instruktion %d hoppar på pin"
 
+#: shared-module/usb_hid/Device.c
+#, c-format
+msgid "More than %d report ids not supported"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/busio/UART.c shared-bindings/displayio/Group.c
 msgid "Must be a %q subclass."
 msgstr "Måste vara en %q-subklass."
@@ -4504,6 +4505,15 @@ msgstr "zi måste vara av typ float"
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr "zi måste vara i formen (n_section, 2)"
 
+#~ msgid "%q must be 0-255"
+#~ msgstr "%q måste vara 0-255"
+
+#~ msgid "%q must be 1-255"
+#~ msgstr "%q måste vara 1-255"
+
+#~ msgid "%q must be None or between 1 and len(report_descriptor)-1"
+#~ msgstr "%q måste vara None eller mellan 1 och len(report_descriptor)-1"
+
 #~ msgid "limit should be an int"
 #~ msgstr "limit måste vara en int"
 
diff --git a/locale/zh_Latn_pinyin.po b/locale/zh_Latn_pinyin.po
index a172375454..881c8969f2 100644
--- a/locale/zh_Latn_pinyin.po
+++ b/locale/zh_Latn_pinyin.po
@@ -101,6 +101,10 @@ msgstr "%q suǒyǐn bìxū shì zhěngshù, ér bùshì %s"
 msgid "%q length must be %q"
 msgstr "%q cháng dù bì xū wéi %q"
 
+#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
+msgid "%q length must be >= 1"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/vectorio/Polygon.c
 msgid "%q list must be a list"
 msgstr "%q lièbiǎo bìxū shì lièbiǎo"
@@ -113,14 +117,6 @@ msgstr "%q bì xū <= %d"
 msgid "%q must be %d-%d"
 msgstr "%q bì xū wéi %d-%d"
 
-#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
-msgid "%q must be 0-255"
-msgstr "%q bì xū wéi 0-255"
-
-#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
-msgid "%q must be 1-255"
-msgstr "%q bì xū wéi 1-255"
-
 #: py/argcheck.c
 msgid "%q must be >= %d"
 msgstr "%q bì xū >= %d"
@@ -137,10 +133,6 @@ msgstr "%q Bìxū > = 0"
 msgid "%q must be >= 1"
 msgstr "%q bìxū dàyú huò děngyú 1"
 
-#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
-msgid "%q must be None or between 1 and len(report_descriptor)-1"
-msgstr "%q bì xū wéi wú huò zài 1 hé len(report_descriptor)-1 zhī jiān"
-
 #: py/argcheck.c
 msgid "%q must be a string"
 msgstr "%q bì xū shì yí gè zì fú chuàn"
@@ -178,6 +170,10 @@ msgstr "%q yīnggāi shì yīgè int"
 msgid "%q() takes %d positional arguments but %d were given"
 msgstr "%q() cǎiyòng %d wèizhì cānshù, dàn gěi chū %d"
 
+#: shared-bindings/usb_hid/Device.c
+msgid "%q, %q, and %q must all be the same length"
+msgstr ""
+
 #: ports/esp32s2/bindings/espidf/__init__.c ports/esp32s2/esp_error.c
 #, c-format
 msgid "%s error 0x%x"
@@ -1256,7 +1252,7 @@ msgstr "Nèibù dìngyì cuòwù"
 msgid "Internal error #%d"
 msgstr "nèi bù cuò wù #%d"
 
-#: shared-bindings/sdioio/SDCard.c
+#: shared-bindings/sdioio/SDCard.c shared-module/usb_hid/Device.c
 msgid "Invalid %q"
 msgstr "wú xiào %q"
 
@@ -1541,6 +1537,11 @@ msgstr "quē shǎo dì yī zǔ yǐn jiǎo. zhǐ lìng %d shè zhì yǐn jiǎo"
 msgid "Missing jmp_pin. Instruction %d jumps on pin"
 msgstr ""
 
+#: shared-module/usb_hid/Device.c
+#, c-format
+msgid "More than %d report ids not supported"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/busio/UART.c shared-bindings/displayio/Group.c
 msgid "Must be a %q subclass."
 msgstr "Bìxū shì %q zi lèi."
@@ -4504,6 +4505,15 @@ msgstr "zi bìxū wèi fú diǎn xíng"
 msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
 msgstr "zi bìxū jùyǒu xíngzhuàng (n_section,2)"
 
+#~ msgid "%q must be 0-255"
+#~ msgstr "%q bì xū wéi 0-255"
+
+#~ msgid "%q must be 1-255"
+#~ msgstr "%q bì xū wéi 1-255"
+
+#~ msgid "%q must be None or between 1 and len(report_descriptor)-1"
+#~ msgstr "%q bì xū wéi wú huò zài 1 hé len(report_descriptor)-1 zhī jiān"
+
 #~ msgid "no available NIC"
 #~ msgstr "méiyǒu kěyòng de NIC"