djsundog/circuitpython
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (916 of 916 strings)

Translation: CircuitPython/main
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/circuitpython/main/fr/
This commit is contained in:
Hugo Dahl 2021-01-16 20:17:01 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 0e3da9b6a3
commit 377cb517cf
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
locale/fr.po
View File

@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1\n" "Project-Id-Version: 0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-04 12:55-0600\n" "POT-Creation-Date: 2021-01-04 12:55-0600\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-13 16:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-01-17 12:55+0000\n"
"Last-Translator: Hugo Dahl <hugo@code-jedi.com>\n" "Last-Translator: Hugo Dahl <hugo@code-jedi.com>\n"
"Language: fr\n" "Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.4.1-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.5-dev\n"
#: main.c #: main.c
msgid "" msgid ""
@ -646,7 +646,7 @@ msgstr ""
#: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c #: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c
msgid "Cannot set value when direction is input." msgid "Cannot set value when direction is input."
msgstr "" msgstr ""
"Impossible d'affecter une valeur quand la direction est entrentre ('input')." "Impossible d'affecter une valeur quand la direction est entrante ('input')."
#: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c #: ports/esp32s2/common-hal/busio/UART.c
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c
@ -2087,7 +2087,7 @@ msgstr "Erreur ESP TLS non gérée %d %d %x %d"
#: shared-bindings/wifi/Radio.c #: shared-bindings/wifi/Radio.c
#, c-format #, c-format
msgid "Unknown failure %d" msgid "Unknown failure %d"
msgstr "" msgstr "Échec inconnu %d"
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c #: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
#, c-format #, c-format
@ -2366,7 +2366,7 @@ msgstr "branche hors-bornes"
#: extmod/ulab/code/ulab_create.c #: extmod/ulab/code/ulab_create.c
msgid "buffer is smaller than requested size" msgid "buffer is smaller than requested size"
msgstr "" msgstr "tampon est plus petit que la taille demandée"
#: shared-bindings/audiocore/RawSample.c #: shared-bindings/audiocore/RawSample.c
msgid "buffer must be a bytes-like object" msgid "buffer must be a bytes-like object"
@ -2374,7 +2374,7 @@ msgstr "le tampon doit être un objet bytes-like"
#: extmod/ulab/code/ulab_create.c #: extmod/ulab/code/ulab_create.c
msgid "buffer size must be a multiple of element size" msgid "buffer size must be a multiple of element size"
msgstr "" msgstr "taille du tampon doit être un multiple de la taille de l'élement"
#: shared-module/struct/__init__.c #: shared-module/struct/__init__.c
msgid "buffer size must match format" msgid "buffer size must match format"
@ -3457,7 +3457,7 @@ msgstr "offset doit être >= 0"
#: extmod/ulab/code/ulab_create.c #: extmod/ulab/code/ulab_create.c
msgid "offset must be non-negative and no greater than buffer length" msgid "offset must be non-negative and no greater than buffer length"
msgstr "" msgstr "offset doit être non-négatif, et au plus la taille du tampon"
#: py/objstr.c py/objstrunicode.c #: py/objstr.c py/objstrunicode.c
msgid "offset out of bounds" msgid "offset out of bounds"