diff --git a/locale/sv.po b/locale/sv.po
index 8a2d554547..97de30c9ed 100644
--- a/locale/sv.po
+++ b/locale/sv.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-04 12:55-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-06 14:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-04-13 22:09+0000\n"
 "Last-Translator: Jonny Bergdahl <jonny@bergdahl.it>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sv\n"
@@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "Försök att tilldela %d block"
 
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "Attempted heap allocation when VM not running."
-msgstr ""
+msgstr "Försök till heap-allokering när den virtuella maskinen inte är igång."
 
 #: shared-bindings/wifi/Radio.c
 msgid "Authentication failure"
@@ -1027,7 +1027,7 @@ msgstr "Det gick inte att skriva till intern flash."
 
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "Fatal error."
-msgstr ""
+msgstr "Fatalt fel."
 
 #: py/moduerrno.c
 msgid "File exists"
@@ -1477,7 +1477,7 @@ msgstr "Måste använda ett multipel av 6 rgb-pinnar, inte %d"
 
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid "NLR jump failed. Likely memory corruption."
-msgstr ""
+msgstr "NLR jump misslyckades. Troligen korrupt minne."
 
 #: ports/esp32s2/common-hal/nvm/ByteArray.c
 msgid "NVS Error"
@@ -3255,7 +3255,7 @@ msgstr "ogiltigt certifikat"
 
 #: py/compile.c
 msgid "invalid decorator"
-msgstr ""
+msgstr "ogiltig dekorator"
 
 #: extmod/uos_dupterm.c
 msgid "invalid dupterm index"