diff --git a/locale/ID.po b/locale/ID.po
index 2a230e14e4..8f7306cfc7 100644
--- a/locale/ID.po
+++ b/locale/ID.po
@@ -1623,6 +1623,10 @@ msgstr ""
 msgid "Name too long"
 msgstr "Nama terlalu panjang"
 
+#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c
+msgid "New bitmap must be same size as old bitmap"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
 msgid "Nimble out of memory"
 msgstr ""
diff --git a/locale/cs.po b/locale/cs.po
index 7c2ac387d4..36eb171edd 100644
--- a/locale/cs.po
+++ b/locale/cs.po
@@ -1611,6 +1611,10 @@ msgstr ""
 msgid "Name too long"
 msgstr ""
 
+#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c
+msgid "New bitmap must be same size as old bitmap"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
 msgid "Nimble out of memory"
 msgstr ""
diff --git a/locale/de_DE.po b/locale/de_DE.po
index 7547691254..8aedf8bc90 100644
--- a/locale/de_DE.po
+++ b/locale/de_DE.po
@@ -1631,6 +1631,10 @@ msgstr "NVS-Fehler"
 msgid "Name too long"
 msgstr "Name zu lang"
 
+#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c
+msgid "New bitmap must be same size as old bitmap"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
 msgid "Nimble out of memory"
 msgstr "Kein Speicher mehr für Nible vorhanden"
diff --git a/locale/el.po b/locale/el.po
index 6f0c064921..a1fe258d10 100644
--- a/locale/el.po
+++ b/locale/el.po
@@ -1604,6 +1604,10 @@ msgstr ""
 msgid "Name too long"
 msgstr ""
 
+#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c
+msgid "New bitmap must be same size as old bitmap"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
 msgid "Nimble out of memory"
 msgstr ""
diff --git a/locale/en_GB.po b/locale/en_GB.po
index 590a62eab0..b9a9eff0b2 100644
--- a/locale/en_GB.po
+++ b/locale/en_GB.po
@@ -1617,6 +1617,10 @@ msgstr "NVS Error"
 msgid "Name too long"
 msgstr "Name too long"
 
+#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c
+msgid "New bitmap must be same size as old bitmap"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
 msgid "Nimble out of memory"
 msgstr ""
diff --git a/locale/es.po b/locale/es.po
index 54c5450c9d..7eb803b9d8 100644
--- a/locale/es.po
+++ b/locale/es.po
@@ -1639,6 +1639,10 @@ msgstr "Error NVS"
 msgid "Name too long"
 msgstr "Nombre muy largo"
 
+#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c
+msgid "New bitmap must be same size as old bitmap"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
 msgid "Nimble out of memory"
 msgstr ""
diff --git a/locale/fil.po b/locale/fil.po
index 76483d726b..75fcdc6175 100644
--- a/locale/fil.po
+++ b/locale/fil.po
@@ -1619,6 +1619,10 @@ msgstr ""
 msgid "Name too long"
 msgstr ""
 
+#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c
+msgid "New bitmap must be same size as old bitmap"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
 msgid "Nimble out of memory"
 msgstr ""
diff --git a/locale/fr.po b/locale/fr.po
index 86a6c33ea7..05ea6ff9a6 100644
--- a/locale/fr.po
+++ b/locale/fr.po
@@ -1650,6 +1650,10 @@ msgstr "Erreur NVS"
 msgid "Name too long"
 msgstr "Nom trop long"
 
+#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c
+msgid "New bitmap must be same size as old bitmap"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
 msgid "Nimble out of memory"
 msgstr ""
diff --git a/locale/hi.po b/locale/hi.po
index 631a9ccb5f..94f35ec87a 100644
--- a/locale/hi.po
+++ b/locale/hi.po
@@ -1604,6 +1604,10 @@ msgstr ""
 msgid "Name too long"
 msgstr ""
 
+#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c
+msgid "New bitmap must be same size as old bitmap"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
 msgid "Nimble out of memory"
 msgstr ""
diff --git a/locale/it_IT.po b/locale/it_IT.po
index bbd745060d..77fa35a560 100644
--- a/locale/it_IT.po
+++ b/locale/it_IT.po
@@ -1628,6 +1628,10 @@ msgstr ""
 msgid "Name too long"
 msgstr ""
 
+#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c
+msgid "New bitmap must be same size as old bitmap"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
 msgid "Nimble out of memory"
 msgstr ""
diff --git a/locale/ja.po b/locale/ja.po
index b2fa07d980..dfd1ab19df 100644
--- a/locale/ja.po
+++ b/locale/ja.po
@@ -1615,6 +1615,10 @@ msgstr ""
 msgid "Name too long"
 msgstr "名前が長すぎます"
 
+#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c
+msgid "New bitmap must be same size as old bitmap"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
 msgid "Nimble out of memory"
 msgstr ""
diff --git a/locale/ko.po b/locale/ko.po
index e522e69235..8733dacc98 100644
--- a/locale/ko.po
+++ b/locale/ko.po
@@ -1607,6 +1607,10 @@ msgstr ""
 msgid "Name too long"
 msgstr ""
 
+#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c
+msgid "New bitmap must be same size as old bitmap"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
 msgid "Nimble out of memory"
 msgstr ""
diff --git a/locale/nl.po b/locale/nl.po
index 8594e0534f..ce8697f7e9 100644
--- a/locale/nl.po
+++ b/locale/nl.po
@@ -1616,6 +1616,10 @@ msgstr "NVS-fout"
 msgid "Name too long"
 msgstr "Naam te lang"
 
+#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c
+msgid "New bitmap must be same size as old bitmap"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
 msgid "Nimble out of memory"
 msgstr ""
diff --git a/locale/pl.po b/locale/pl.po
index 1f69744808..310ad332f8 100644
--- a/locale/pl.po
+++ b/locale/pl.po
@@ -1615,6 +1615,10 @@ msgstr ""
 msgid "Name too long"
 msgstr "Za długa nazwa"
 
+#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c
+msgid "New bitmap must be same size as old bitmap"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
 msgid "Nimble out of memory"
 msgstr ""
diff --git a/locale/pt_BR.po b/locale/pt_BR.po
index 3c392e9495..b613c36f0b 100644
--- a/locale/pt_BR.po
+++ b/locale/pt_BR.po
@@ -1643,6 +1643,10 @@ msgstr "Erro NVS"
 msgid "Name too long"
 msgstr "Nome muito longo"
 
+#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c
+msgid "New bitmap must be same size as old bitmap"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
 msgid "Nimble out of memory"
 msgstr "Ágil fora da memória"
diff --git a/locale/ru.po b/locale/ru.po
index 0cded6267a..d2abba80c8 100644
--- a/locale/ru.po
+++ b/locale/ru.po
@@ -1641,6 +1641,10 @@ msgstr "Ошибка NVS"
 msgid "Name too long"
 msgstr "Имя слишком длинное"
 
+#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c
+msgid "New bitmap must be same size as old bitmap"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
 msgid "Nimble out of memory"
 msgstr ""
diff --git a/locale/sv.po b/locale/sv.po
index ebe0eb0496..052ef33473 100644
--- a/locale/sv.po
+++ b/locale/sv.po
@@ -1626,6 +1626,10 @@ msgstr "NVS-fel"
 msgid "Name too long"
 msgstr "Name är för långt"
 
+#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c
+msgid "New bitmap must be same size as old bitmap"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
 msgid "Nimble out of memory"
 msgstr "Nimble har inget minne kvar"
diff --git a/locale/tr.po b/locale/tr.po
index 890ac7f60a..efd413b017 100644
--- a/locale/tr.po
+++ b/locale/tr.po
@@ -1621,6 +1621,10 @@ msgstr ""
 msgid "Name too long"
 msgstr ""
 
+#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c
+msgid "New bitmap must be same size as old bitmap"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
 msgid "Nimble out of memory"
 msgstr ""
diff --git a/locale/zh_Latn_pinyin.po b/locale/zh_Latn_pinyin.po
index 3e66db9e93..412e34e813 100644
--- a/locale/zh_Latn_pinyin.po
+++ b/locale/zh_Latn_pinyin.po
@@ -31,8 +31,8 @@ msgid ""
 "Code stopped by auto-reload. Reloading soon.\n"
 msgstr ""
 "\n"
-"dài mǎ yīn zì dòng chóng xīn jiā zǎi ér tíng zhǐ. jí jiāng chóng xīn jiā zǎi."
-"\n"
+"dài mǎ yīn zì dòng chóng xīn jiā zǎi ér tíng zhǐ. jí jiāng chóng xīn jiā "
+"zǎi.\n"
 
 #: supervisor/shared/safe_mode.c
 msgid ""
@@ -1639,6 +1639,10 @@ msgstr "NVS cuò wù"
 msgid "Name too long"
 msgstr "Míngchēng tài zhǎng"
 
+#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c
+msgid "New bitmap must be same size as old bitmap"
+msgstr ""
+
 #: ports/espressif/common-hal/_bleio/__init__.c
 msgid "Nimble out of memory"
 msgstr "líng huó de bǎi tuō jì yì"